Общее качество воздуха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Общее качество воздуха - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
overall air quality
Translate
Общее качество воздуха -

- общее [имя существительное]

имя существительное: common

- качество [имя существительное]

имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort



Качество воздуха на уровне токсичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air quality is down to a toxic level.

Большой бассейн подвержен сильным температурным инверсиям в течение зимы, которые задерживают загрязняющие вещества и снижают качество воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Basin is subject to strong temperature inversions during the winter, which trap pollutants and decrease the air quality.

Влияние уличного каньона на местный ветер и качество воздуха может сильно отличаться в разных геометриях каньона, и это будет подробно обсуждаться в следующих разделах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of a street canyon on local wind and air quality can greatly differ in different canyon geometries and this will be discussed in detail in sections below.

Качество воздуха и термоядерные реакции на солнце не имеют ничего общего с...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air quality and the sun's thermonuclear core have nothing to do with...

Люди с ХОБЛ могут испытывать меньше симптомов, если они остаются в помещении в дни, когда качество наружного воздуха плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with COPD may experience fewer symptoms if they stay indoors on days when outdoor air quality is poor.

27 февраля 2018 года департамент качества окружающей среды Северной Каролины также выдал разрешение на качество воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 27, 2018 the North Carolina Department of Environmental Quality issued an air quality permit as well.

Влажный сезон-это время, когда качество воздуха улучшается, качество пресной воды улучшается, а растительность значительно растет, что приводит к урожаю в конце сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wet season is a time when air quality improves, freshwater quality improves and vegetation grows significantly, leading to crop yields late in the season.

Например, более высокий индекс загрязнения хуже, чем низкий, так что качество воздуха в США лучше, чем в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a higher pollution index number is worse than a lower one, so U.S. air quality is better than Russia's.

Эти методы помогут улучшить качество воздуха в помещении, но сами по себе они не могут удержать здание от превращения в нездоровое место для дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These methods will help improve indoor air quality, but by themselves they cannot keep a building from becoming an unhealthy place to breathe.

Его присутствие негативно влияет на качество воздуха на юго-востоке Соединенных Штатов в летний период, увеличивая количество взвешенных частиц в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its presence negatively impacts air quality across the Southeastern United States during the summer, by adding to the count of airborne particulates.

Вроцлав также пострадал от смога, и качество воздуха в этом районе упало до критического уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrocław was also affected by smog with air quality in the area dropping to critical levels.

Кроме того, качество воздуха не является отдельной проблемой; скорее, каждый другой компонент дома может повлиять на качество воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, air quality is not a stand-alone problem; rather, every other component of the home can affect air quality.

Качество воздуха под палубой поддерживалось усиленной вентиляцией и регулярным проветриванием помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below deck air quality was maintained by increased ventilation and regular airing out of the quarters.

Это часто действует, чтобы вымыть загрязнители воздуха и повысить качество воздуха внутри уличного каньона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This often act to 'flush out' the air pollutants and increase the air quality inside the street canyon.

Ожидается, что это улучшит качество воздуха и снизит транспортные проблемы, связанные с тяжелыми грузовыми автомобилями, которые проходят через центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is expected to both improve air quality and reduce transport issues from heavy freight lorries that pass through the city centre.

Исследования показывают, что дополнительные системы предотвращения загрязнения, установленные в Баттерси, возможно, ухудшили качество воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research suggests that additional pollution-prevention systems fitted at Battersea may have worsened the air quality.

Правильные печи могут улучшить качество воздуха в помещении на 85%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper stoves may improve indoor air quality by 85%.

В рамках исследования качества жизни Numbeo изучает стоимость жизни, покупательную способность, качество жилья, качество воздуха, уровень преступности, здравоохранение и время в пути на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numbeo surveys cost of living, purchasing power, housing, air quality, crime rates, healthcare and traffic commute times in its quality of life index.

Население столичного района Солт-Лейк-Сити, по прогнозам, удвоится к 2040 году, что еще больше ухудшит качество воздуха в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population of the Salt Lake City metropolitan area is projected to double by 2040, putting further pressure on the region's air quality.

Единственный определенный способ улучшить качество воздуха в помещении в отношении пассивного курения-это исключить курение в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only certain method to improve indoor air quality as regards secondhand smoke is to eliminate smoking indoors.

В ситуации, когда имеется видимая плесень и качество воздуха в помещении может быть нарушено, может потребоваться восстановление плесени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a situation where there is visible mold and the indoor air quality may have been compromised, mold remediation may be needed.

На своем пике качество воздуха упало до опасного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its peak, air quality dropped to hazardous levels.

Плохое качество воздуха в помещениях было связано с синдромом больного здания, снижением производительности и нарушением обучения в школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor indoor air quality has been linked to sick building syndrome, reduced productivity and impaired learning in schools.

Парниковые газы и изменение климата влияют на качество воздуха с неблагоприятными последствиями для здоровья, включая респираторные расстройства, повреждение легочной ткани и аллергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenhouse gases and climate change affect the air quality with adverse health effects including respiratory disorders, lung tissue damage, and allergies.

Качество воздуха улучшается по мере того, как растения поглощают углекислый газ с сопутствующим производством кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air quality is improved as the plants absorb carbon dioxide with concomitant production of oxygen.

В Австралии качество вдыхаемого воздуха определяется австралийским стандартом 2299.1, раздел 3.13 качество вдыхаемого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia breathing air quality is specified by Australian Standard 2299.1, Section 3.13 Breathing Gas Quality.

Загрязнители окружающей среды включают в себя как плохое качество воздуха в помещении, так и на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental pollutants include both poor indoor and outdoor air quality.

Нам очень нужно проверить качество воздуха в офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should really have the office's air quality tested.

Из-за увеличения активности птиц, уровень пыли, как правило, повышается и качество воздуха снижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the increase in activity of the birds, dust levels tend to elevate and the air quality decreases.

Его цель-обеспечить тепловой комфорт и приемлемое качество воздуха в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its goal is to provide thermal comfort and acceptable indoor air quality.

В конце 1970-х и начале 1980-х годов влияние рецессии на качество воздуха, по оценкам, спасло около 1300 американских младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1970s and early 1980s, the recession's impact on air quality is estimated to have saved around 1,300 US babies.

Растущее население Солт-Лейк-Сити и прилегающего к нему мегаполиса в сочетании с его географическим положением привело к тому, что качество воздуха стало проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burgeoning population of Salt Lake City and the surrounding metropolitan area, combined with its geographical situation, has led to air quality becoming a concern.

Акцент делается на часто встречающихся Лос, которые могли бы повлиять на качество воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emphasis is placed on commonly encountered VOCs that would have an effect on air quality.

Таким образом, не все они были оценены на предмет их воздействия на качество почвы, воды и воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, not all have been assessed for their effects on soil, water, and air quality.

Сегодня, впервые за время плавания, достаточно чистые небеса, а так же допустимое качество воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time on our journey... we'll have clear skies and moderate-to-good air quality.

Отдел качества воздуха штата Юта контролирует качество воздуха и выдает предупреждения о добровольных и обязательных действиях, когда загрязнение превышает федеральные стандарты безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Utah Division of Air Quality monitors air quality and issues alerts for voluntary and mandatory actions when pollution exceeds federal safety standards.

Однако очистка воздуховодов обычно не изменяет качество вдыхаемого воздуха и не оказывает существенного влияния на расход воздуха или затраты на отопление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, duct cleaning will not usually change the quality of the breathing air, nor will it significantly affect airflows or heating costs.

Качество воздуха в помещении и на открытом воздухе может быть улучшено, что может предотвратить ХОБЛ или замедлить ухудшение существующего заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both indoor and outdoor air quality can be improved, which may prevent COPD or slow the worsening of existing disease.

Раздел, посвященный воздушной среде, состоит из 10 таблиц, охватывающих такие вопросы, как загрязнение воздуха и качество окружающего воздуха с разбивкой по отдельным видам загрязнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section on air consists of 10 tables covering air pollution and ambient air quality by selected pollutants.

Когда качество воздуха падает, то же самое происходит и с производством, поскольку это ставит под угрозу здоровье и благополучие как птиц, так и их опекунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When air quality drops, so does production as this compromises the health and welfare of both birds and their caretakers.

В дополнение к вышеуказанным нормам выбросов, выбор места для новой электростанции должен поддерживать местное качество окружающего воздуха, как указано в таблице 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the above emission standards, the selection of a site for a new power plant has to maintain the local ambient air quality as given in Table 17.

Питательные вещества попадают в озеро только из воздуха, что делает качество воды высоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutrients only reaches the lake from the air, which makes water quality high.

Ряд развитых стран успешно улучшили качество наружного воздуха с помощью нормативных актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of developed countries have successfully improved outdoor air quality through regulations.

Жилые помещения могут еще больше улучшить качество воздуха в помещении, регулярно очищая ковры и коврики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residential units can further improve indoor air quality by routine cleaning of carpets and area rugs.

Качество еды, начиная от кофе до вторых блюд - превосходит все ожидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of food is out of the world beginning from coffee up to second courses.

А также - способ избавиться от ограничений, которые связывают нас с этими жалкими шариками из камней и воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And our ticket out of the limitations that bind us to these pathetic little bubbles of rock and air.

Я могу прекрасно обходиться без воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can manage quite well without breathing.

Тем не менее, есть факторы, которые стоят за нынешним ростом использования недорогих датчиков для управления загрязнением воздуха в городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are drivers behind current rises in the use of low-cost sensors for air pollution management in cities.

ВВС западной пустыни конингема, непрерывно атакуя с воздуха наземные цели противника, сыграли важную роль в прекращении наступления противника на Эль-Аламейн в июле 1942 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coningham's Western Desert Air Force, in continuous air attacks of enemy ground targets, was instrumental in stopping the enemy offensive at El Alamein in July 1942.

Etherloop был развернут различными интернет-провайдерами в областях, где длина цикла очень велика или качество линии низкое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Etherloop has been deployed by various internet service providers in areas where the loop length is very long or line quality is poor.

Самолет-это транспортное средство, которое способно летать, получая поддержку с воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aircraft is a vehicle that is able to fly by gaining support from the air.

При подаче воздуха ленточный тормоз расширяется и позволяет коленчатому валу вращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When air is applied, a band-type brake expands and allows the crankshaft to revolve.

В 1901 году Линде начал работу над техникой получения чистого кислорода и азота на основе фракционной перегонки сжиженного воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, Linde began work on a technique to obtain pure oxygen and nitrogen based on the fractional distillation of liquefied air.

Выстрелы из базуки, выпущенные с крыш домов, и артиллерийские залпы с воздуха, вызванные близкими взрывателями, вызвали смертоносный дождь осколков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bazooka rounds fired from rooftops and artillery air bursts caused by proximity fuses created a lethal rain of splinters.

Трудно решить проблему визуального снега с помощью лечения, но можно уменьшить симптомы и улучшить качество жизни с помощью лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to resolve visual snow with treatment, but it is possible to reduce symptoms and improve quality of life through treatment.

Другое решение заключается в использовании положительного давления отфильтрованного воздуха, когда они используются в полузакрытом или открытом корпусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another solution is to use a positive pressure of filtered air when they are used in a semi-sealed or open enclosure.

Новая линия фронта была нанесена с воздуха в конце 10 июля и в начале 11 июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new front line was plotted from the air late on 10 July and early on 11 July.

График взаимодействия может использовать либо температуру воздуха, либо вид в качестве оси X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interaction plot may use either the air temperature or the species as the x axis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Общее качество воздуха». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Общее качество воздуха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Общее, качество, воздуха . Также, к фразе «Общее качество воздуха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information