Оскар за мужскую роль второго плана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Оскар за лучшую женскую роль - Oscar for Best Actress
Оскар за лучшую мужскую роль - Oscar for Best Actor
шансы на Оскар - oscar potential
церемония вручения "Оскар" - Oscar Awards ceremony
получать "Оскар" - win the Oscar
фильм-лауреат премии Оскар - academy award winning film
премия Оскар - academy award
номинация на премию Оскар - academy award nomination
номинант на премию Оскар - academy award nominee
Оскар Вендт - Oscar Wendt
Синонимы к оскар: имя, житель Асгарда, Божье копьё
вслед за - after
диффузия за счет разности концентраций - concentration diffusion
выбрасывали за борт - thrown overboard
за битого двух небитых дают - for broken two unbeaten give
ни за какие деньги - for any money
контроль за выполнением работ - works monitoring
преступления, за которые грозит арест - arrestable offenses
доплата за работу в антисанитарных условиях - dirty work allowance
отгул за сверхурочную работу - overtime leave
станция слежения за снарядом - tracking station
Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади
имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s
мужской монастырь - friary
мужской кроссовок для скейтбординга - mens skate shoe
мужской нательный комбинезон - union suit
торговец мануфактурой и мужской одеждой - clothier
мужской аксессуар - male enhancement
солирующий мужской голос - solo male voice
мужской мир - man's world
Богородице-Рождественский мужской монастырь - Monastery of the Nativity of the Virgin
мужской интерьер - masculine interior
мужской марафон - men's marathon
Синонимы к мужской: мужской, мужественный, возмужалый, мужского рода
второй завтрак - lunch
второй желудок - the second stomach
второй подбородок - double chin
избирать на второй срок - elect for a second term
второй контур - bypass air duct
между второй четвертью и полнолунием - gibbous
второй месяц осени - the second month of autumn
второй стратегический эшелон - second strategic echelon
второй этап европейской интеграции - the second stage of European integration
утфель второй продуктовой кристаллизации - second massecuite
Синонимы к второй: другой, голос, на втором месте, следующий, дальнейший, во-вторых, блюдо, напасть, чепуха, второстепенный
Значение второй: Не основной, не главный, второстепенный.
имя существительное: plan, design, outline, scheme, schema, schedule, blueprint, layout, program, syllabus
план владения акциями - share ownership plan
резервированный пенсионный план - vested pension plan
план факторного эксперимента с дробными репликами - fractional factorial design
план действий по вопросам социального обеспечения - national social security plan of action
подробный план - detailed plan
план по ресурсам - resource plan
план по управлению жизненным циклом изделий - product lifecycle management plan
план по управлению отношениями с подрядчиками - contractor relationship management plan
план предотвращения загрязнений - pollution prevention plan
план со взносами - contribution plan
Синонимы к план: вид, система, мысль, цель, порядок, программа, идея, проект, значение
Значение план: Чертёж, изображающий на плоскости какую-н. местность, сооружение.
Дэниел Крейг был номинирован на премию Independent Spirit Award за Лучшую мужскую роль второго плана, но проиграл Алану Аркину в фильме Маленькая Мисс Солнце. |
Daniel Craig was nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Actor but lost to Alan Arkin in Little Miss Sunshine. |
Тем не менее, фильм был номинирован на лучшую картину и лучшую мужскую роль второго плана. |
Nevertheless, the film was nominated for Best Picture and Best Supporting Actor. |
Его изображение Роберта Гулда шоу II принесло ему в 1985 году номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана. |
His portrayal of Robert Gould Shaw II garnered him a 1985 Golden Globe Award nomination for Best Supporting Actor. |
Но из одиннадцати номинаций только Джордж Клуни получил приз За лучшую мужскую роль второго плана в фильме Сириана. |
But of the eleven nominations, only George Clooney won for Best Actor in a Supporting Role in Syriana. |
И Фассбендер, и Уинслет получили номинации на премию Оскар за Лучшую мужскую роль и Лучшую женскую роль второго плана. |
Both Fassbender and Winslet received Academy Award nominations for Best Actor and Best Supporting Actress. |
Кроме того, семь других номинаций на премию Оскар включали Пачино, Каана и Дюваля за Лучшую мужскую роль второго плана и Копполу за лучшую режиссуру. |
In addition, the seven other Oscar nominations included Pacino, Caan, and Duvall for Best Supporting Actor, and Coppola for Best Director. |
Это было его последнее выступление, и оно принесло ему Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телевизионном фильме. |
It was his final performance, and it won him the Golden Globe for Best Supporting Actor in a Series, Miniseries, or Television Film. |
Он также получил номинацию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль для Вашингтона и Лучшую женскую роль второго плана для Дэвиса. |
It also received a Golden Globe nomination for Best Actor for Washington and a Best Supporting Actress win for Davis. |
Баттонс получил премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана, а Умэки-премию Оскар за Лучшую женскую роль второго плана за фильм. |
Buttons won the Academy Award for Best Supporting Actor and Umeki won the Academy Award for Best Supporting Actress for the film. |
В 1999 году он появился в фильме Kick, за который в 2000 году был номинирован на премию AACTA за Лучшую мужскую роль второго плана. |
In 1999, he appeared in Kick, for which he was nominated for an AACTA Award for Best Actor in a Supporting Role in 2000. |
Пол был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или кинофильме, сделанном для телевидения. |
Paul was nominated for Best Actor in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television. |
Она также получила приз за Лучшую мужскую роль второго плана за свою работу в тайм и Конвей в Королевском театре обмена в Манчестере. |
She also won a MEN Best Supporting Actress Award for her performance in Time and the Conways at the Royal Exchange theatre in Manchester. |
Однако эта картина принесла Хану номинацию на лучшую мужскую роль второго плана на Filmfare. |
The feature, however, earned Khan a Best Supporting Actor nomination at Filmfare. |
В общей сложности 14 наград были присуждены за лучший полнометражный фильм, а Стивен Болдуин также был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана. |
A total of 14 awards were for best feature film while Steven Baldwin was also nominated for best supporting actor. |
За свою работу Анджело Орландо получил премию Давида ди Донателло за лучшую мужскую роль второго плана. |
For his performance Angelo Orlando won the David di Donatello for best supporting actor. |
Он также трижды номинировался на телевизионную премию Выбор критиков за Лучшую мужскую роль второго плана-в 2012, 2016 и 2017 годах. |
He has also been nominated for Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actor three times, in 2012, 2016 and 2017. |
Выиграл-Приз За Лучшую Мужскую Роль Второго Плана Filmfare. |
Won - Filmfare Best Supporting Actor Award. |
За последнее он был удостоен премии Filmfare Award за Лучшую мужскую роль второго плана. |
For the latter, he was awarded the Filmfare Award for Best Supporting Actor. |
Фильм получил шесть номинаций на премию Оскар, включая Лучшую картину и Лучший оригинальный сценарий, а также получил приз За лучшую мужскую роль второго плана для Rylance. |
The film received six Academy Award nominations including Best Picture and Best Original Screenplay, and won Best Supporting Actor for Rylance. |
Он получил номинацию на лучшую мужскую роль второго плана от ирландских кинопремий и телевизионных премий за свою работу. |
He received a Best Supporting Actor nomination from Irish Film and Television Awards for his performance. |
Выступление пальшикара принесло ему первую премию Filmfare за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Palshikar's performance earned him his first Filmfare Award for Best Supporting Actor. |
В этом сезоне Дин Стокуэлл получил Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана – сериал, мини-сериал или телефильм. |
During this season, Dean Stockwell won a Golden Globe for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film. |
Ридус был номинирован на премию Сатурн за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Reedus was nominated for a Saturn Award for Best Supporting Actor for his performance. |
За свою работу О'Брайен получил премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана и соответствующий Золотой глобус. |
For his performance, O'Brien won the Academy Award for Best Supporting Actor and the corresponding Golden Globe. |
Болдуин получил премию SyFy Genre Award в 2006 году За лучшую мужскую роль второго плана на телевидении за роль Джейн Кобб в телесериале Светлячок. |
Baldwin won a SyFy Genre Award in 2006 for Best Supporting Actor/Television for his role as Jayne Cobb in the television series Firefly. |
Фильм также получил множество наград, а Туччи был номинирован на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана. |
The film also received numerous accolades, with Tucci being nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor. |
Актерская игра Иствуда была отмечена критиками, но была затмена Бриджесом, который был номинирован на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Eastwood's acting was noted by critics, but was overshadowed by Bridges who was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor. |
A24 films начала кампанию в сентябре 2013 года в поддержку номинации Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана за исполнение роли Франко. |
A24 films began a campaign in September 2013 in support of a Best Supporting Actor Oscar nomination for Franco's performance. |
Изображение Фассбендером Эдвина Эппса принесло ему номинацию на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Fassbender's portrayal of Edwin Epps earned him an Academy Award nomination for Best Supporting Actor. |
Эта роль принесла Николсону всемирную похвалу критиков, а также различные награды и номинации, включая номинацию на Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана. |
The role earned Nicholson worldwide critical praise, along with various award wins and nominations, including a Golden Globe nomination for best-supporting actor. |
Он был номинирован на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана, уступив Стивену Бойду в фильме Бен-Гур. |
He was nominated for a Golden Globe Best Supporting Actor award for his performance, losing to Stephen Boyd in Ben-Hur. |
Он был дважды номинирован на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана, за удачу ирландцев в 1948 году и за Угадай, кто придет на ужин в 1967 году. |
He was twice nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor, for The Luck of the Irish in 1948 and Guess Who's Coming to Dinner in 1967. |
Он наиболее известен своей ролью в фильме Агни Сакши, написанном Ранбиром Пушпом, за который он получил Национальную кинопремию за Лучшую мужскую роль второго плана. |
He is best known for his role in the film Agni Sakshi written by Ranbir Pushp for which he won the National Film Award for Best Supporting Actor. |
Он получил премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана в фильме Малышка на миллион долларов и Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в фильме За рулем Мисс Дейзи. |
He won the Academy Award for Best Supporting Actor on Million Dollar Baby, and the Golden Globe for Best Actor with Driving Miss Daisy. |
В 2009 году Крайер также получил премию Эмми за Лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале. |
Cryer also won the 2009 Emmy Award for Best Supporting Actor in a Comedy Series. |
Его роль принесла ему третью награду Filmfare за Лучшую мужскую роль второго плана. |
His role won him his third Filmfare Best Supporting Actor Award. |
Бруно Гальяссо получил пять наград за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Bruno Gagliasso won five awards for Best Supporting Actor. |
Он сыграл Дона Ширли в фильме Зеленая книга 2018 года, получив свою вторую премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана. |
He played Don Shirley in the 2018 film Green Book, receiving his second Academy Award for Best Supporting Actor. |
В 2019 году он получил премию Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана, а также премию BAFTA за Лучшую мужскую роль второго плана. |
He won Golden Globe award in 2019 for best supporting actor for his role, as well as a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role. |
Шин был номинирован на премию BAFTA за Лучшую мужскую роль второго плана. |
Sheen was nominated for a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role. |
И Фассбендер, и Уинслет получили номинации на премию Оскар за Лучшую мужскую роль и Лучшую женскую роль второго плана. |
Before the planned major attack, small attacks on the communists were already carried out, targeting the communist grain gathering teams. |
Али получил премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана за роль Хуана в драматическом фильме Барри Дженкинса Лунный свет. |
Ali won the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance as Juan in Barry Jenkins' drama film Moonlight. |
Моя земля также получила множество наград, в том числе за Лучшую мужскую роль, Лучшую мужскую роль второго плана и Лучший датский фильм на премии Bodil Awards. |
Land of Mine has also won numerous awards, including Best Actor, Best Supporting Actor and Best Danish Film at the Bodil Awards. |
7 марта того же года он получил награду За лучшую мужскую роль второго плана на 14-й премии Seiyu Awards. |
On March 7 of the same year, he received the Best Actors in Supporting Roles at the 14th Seiyu Awards. |
Луис Антонио Рамос был номинирован на премию Alma Award за лучшую мужскую роль второго плана за свою работу в фильме охотница. |
Luis Antonio Ramos was nominated for an Alma Award for best supporting actor for his work in The Huntress. |
Макдауэлл был номинирован на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана за роль Октавиана в фильме Клеопатра. |
McDowall was nominated for a Best Supporting Actor Academy Award for his role as Octavian in Cleopatra. |
А по поводу второго вопроса: для чего это нужно, я бы поставил его иначе и сказал, что не думаю, что чувства служат для чего-то. |
And then the second question of what is it for, I would reverse it and I would say that I don't think sentience is for anything. |
В докладе также содержится информация о пунктах для проекта повестки дня второго совещания Группы. |
The report also contains information about items for the draft agenda of the second meeting of the Group. |
Даже Волшебник Второго Ранга мог бы оказаться качающимся в петле, если бы он попытался использовать магию, чтобы остановить его. |
Even a Wizard of the Second Order might find himself swinging from a noose if he tried to use magic to stop him. |
Как в том эпизоде, из второго сезона, где Спайсмобиль попал в кювет из-за растительного масла. |
Like that one episode, season two, the Spicemobile slid into the ditch 'cause of all the cooking oil. |
С мыслью, что если я достигну одного, второго, третьего, то все будет хорошо. |
This idea that if I could just achieve X and Y and Z, that everything would be okay. |
Песня была моментально скачана с iTunes по предварительному заказу их второго альбома Pick Up Your Head. |
The song was an instant download with an iTunes pre-order of their second album Pick Up Your Head. |
Точно так же некоторые люди рассматривают проводную вилку как женскую, а некоторые воспринимают ее как мужскую. |
Similarly, some people view the corded plug as female and some perceive it as male. |
В том же году Сориано был избран на Матч Всех Звезд в качестве стартового второго бейсмена. |
That same year, Soriano was elected to the All-Star Game as the starting second baseman. |
Мои комментарии о возможности операционализма второго лица приведены ниже. |
My comments on the possibility of second person operationalism are below. |
К концу второго часа Соммер успел притереть все машины к остальным трем альфам. |
By the end of the second hour, Sommer had lapped all the cars up to the other three Alfas. |
История Терри Фокса была номинирована на восемь премий Genie Awards и выиграла пять, включая Лучшую картину и лучшую мужскую роль. |
The Terry Fox Story was nominated for eight Genie Awards, and won five, including Best Picture and Best Actor. |
В цыганской культуре мужскую одежду нельзя стирать вместе с женской. |
Men's clothing can't be washed with women's clothing in Romani culture. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Оскар за мужскую роль второго плана».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Оскар за мужскую роль второго плана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Оскар, за, мужскую, роль, второго, плана . Также, к фразе «Оскар за мужскую роль второго плана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.