Мужской нательный комбинезон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужской нательный комбинезон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
union suit
Translate
мужской нательный комбинезон -

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- комбинезон [имя существительное]

имя существительное: overalls, overall, denim, slop



С большим трудом Боб снял комбинезон и запихал его в шкафчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laboriously Bean pulled off his flash suit to stow it in his locker.

Джулия слезла с кровати, надела комбинезон и сварила кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julia got out of bed, pulled on her overalls, and made the coffee.

В сером бесформенном бумажном комбинезоне и с косметическими кровоподтеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore a shapeless gray cotton boilersuit and cosmetic bruises.

Люди в синих беретах сталкивались с людьми в рабочих комбинезонах, разбегались по многочисленным лестницам и немедленно по этим же лестницам бежали вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People wearing dark-blue berets bumped into people wearing workman's overalls, flew up the numerous stairs, and then immediately rushed down the very same stairs.

Человек в комбинезоне как-то странно посмотрел на него и так и остался стоять, глядя вслед, когда их в сгущающейся темноте повели в караулку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man in dungarees stared oddly at him for a minute, and remained standing staring after them as they were shepherded towards the guard-room in the gathering dusk.

Сейчас поверх помятого костюма на Босхе был надет синий комбинезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bosch was wearing a blue jumpsuit over his rumpled suit.

На седоке был черный комбинезон и широкополая черная шляпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rider wore black coveralls and a black balaclava.

Сирокко порылась в шкафчике и достала оттуда горохово-зеленый корабельный комбинезон, пахнущий не хуже остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cirocco rummaged through her locker and found a pea-green shipsuit that smelled as good as any of them.

Оранжевый комбинезон красиво оттенял ее кожу цвета кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her orange jumpsuit nicely complemented her cafe-au-lait skin.

Мой ребенок будет поднимать придорожный мусор в оранжевом комбинезоне в течении 10 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My kid will be picking up garbage in an orange jumpsuit in ten years.

Почему бы вам не носить хотя бы джинсы или комбинезоны... как Уэйн Кохрейн и Си Си Райдерс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you ever wear blue jeans or jump suits... like Wayne Cochran and the C.C. Riders?

Помните: сменить одежду, возьмите с собой парашют, комбинезон и бритву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now remember, change into your clothes, Bury your parachute, your jumpsuit and your shaver.

Вы всего-то по-дурацки отозвались о ее комбинезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you did was make a foolish inquiry about her romper.

По пути открыл какую-то дверь - за ней оказались рядами развешаны водолазные комбинезоны, ласты, спасательные жилеты, остроги и подводные ружья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled open the doors to reveal hanging wetsuits, snorkels, flippers, life jackets, and spearguns.

К семи успели пообедать, и мужчины приоделись: свежевыстиранные комбинезоны, чистые синие рубашки, а кое-кто даже в приличной черной паре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By seven, dinners were over, men had on their best clothes: freshly washed overalls, clean blue shirts, sometimes the decent blacks.

Мне все равно если ты наденешь бикини или комбинезон или бронежилет, правда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care if you wear a bikini, or overalls, or a flak jacket, really.

Подойдя поближе, Уинстон увидел, что правая рука у нее на перевязи; издали он этого не разглядел, потому что повязка была синяя, как комбинезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As she came nearer he saw that her right arm was in a sling, not noticeable at a distance because it was of the same colour as her overalls.

А в понедельник утром, когда загудит гудок, он уже на месте у станка, в чистой рубашке и комбинезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And on Monday morning, in his clean overalls and shirt he will be on hand at the mill when the whistle blows.

Тед, я бросил себе вызов, что сниму барышню в этом комбинезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ted, I challenged myself To get laid wearing overalls.

Была тёплая летняя ночь, но почти на всех этих людях комбинезоны и грубые бумажные рубашки были застегнуты наглухо, до самого подбородка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a summer's night, but the men were dressed, most of them, in overalls and denim shirts buttoned up to the collars.

Они были - кто в свитерах, кто в заношенных белых рубашках, в промасленных комбинезонах механиков или в солдатских брюках и штатских пиджаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were men in sweaters, men in dirty white collars, men in old mechanics! overalls, men with military trousers and civilian jackets.

Он был без шляпы, в заплатанном комбинезоне и расстегнутой до пояса ситцевой рубахе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a little man, in patched overalls; bareheaded, with a cotton shirt open at the throat and down the chest.

Какой цвет будет круче выглядеть на темно-синем комбинезоне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which color will look coolest against a navy blue jumpsuit?

Роза Сарона принесла всю одежду: комбинезоны, башмаки на толстых подошвах, резиновые сапоги, старенькие праздничные костюмы, свитеры и куртки на меху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rose of Sharon brought out all the clothes the family possessed: the overalls, the thick-soled shoes, the rubber boots, the worn best suits, the sweaters and sheepskin coats.

Из окон фабрики за мной уже наблюдали смуглые мексиканские и индейские девушки в ярких цветных платьях и мужчины в выцветших голубых рабочих комбинезонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were at the windows already. The dark Mexican and Indian girls in their brightly colored dresses and the men in their faded blue work clothes.

Только скажи почему ты в комбинезоне, когда вокруг ни одной козы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I get an explanation of why you're wearing overalls when there are no goats around?

У нас нет парня, который бы включил видео с камер на повтор, чтобы охранник решил будто все тип-топ, пока грабители в комбинезонах лезут через дыру в потолке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling.

Неужели вы не видите, как подошли бы к его одухотворенному, слегка испачканному маслом лицу кожаный комбинезон и хромовый черный картуз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you see how well leather overalls and a black calfskin cap would go with his inspired, oil-smudged face?

Ты всё ещё таскаешь выцветший комбинезон, потому что такой прикид работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're still rocking the stone-washed overalls, Because this look is working.

Но администрация не думает, что корона и оранжевый комбинезон хорошо смотряться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the administration doesn't think tiaras And orange jumpsuits are a good fit.

А где мне взять комбинезон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where do I get a jumpsuit?

Маска, комбинезон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mask, coveralls.

Твой комбинезон, твой гоночный костюм, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your race suit, your race suit, yeah.

Я помню, мама одела меня в комбинезон, и отправила к врачу с отцом, когда мне было около двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember Mom zipping me into a snow suit to send me off to the doctor with Dad when I was around two.

Никто не может носить комбинезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one can wear a romper.

Это как собаки, которые носят комбинезоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like seeing a dog wearing clothes.

Убрать всех психов в комбинезонах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take away the psychos in the smocks...

Его соломенные волосы и его комбинезон делали его похожим на творение Нормана Роквелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was like a Norman Rockwell painting.

Если не считать его сомнительную страсть к комбинезонам, Маркус - хороший отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Questionable denim choices aside, Marcus is a good dad.

И комбинезон в качестве косвенной улики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a boiler suit which is circumstantial.

Каждый, кто будет в комбинезоне, может оказаться бандитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody in a painter's suit could be a perp.

С ними даже в защитном комбинезоне выглядишь круто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They even made boiler suits look cool.

Сейчас дам сухие комбинезоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An' you got dry overhalls to put on.

Тогда откуда у него этот комбинезон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, where'd the Vic's jumpsuit come from?

Хотя тебе пошел бы оранжевый комбинезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although you would've rocked the orange jumpsuit.

Они снимают свои комбинезоны и снова становятся мужчинами и женщинами... И занимаются любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take off their overalls, becoming men and women again... and make love.

Традиционно прозелит носит белый комбинезон, белые носки и белое нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, the proselyte wears a white jumpsuit, white socks and white underclothing.

Лицо, совершающее таинство, носит либо белый комбинезон, либо белые брюки и белую рубашку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person performing the ordinance wears either a white jumpsuit or white slacks and white shirt.

Основной конструкцией костюма летучей мыши был неопреновый комбинезон, который формировался путем прикрепления формованных секций кремового латекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Batsuit's basic design was a neoprene undersuit, which was shaped by attaching molded cream latex sections.

По практическим соображениям комбинезон зеленого или черного цвета можно носить с сапогами, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For practical reasons overalls of green or black may be worn with boots when necessary.

Однако когда союзники двинулись через Италию, им все чаще стали отдавать предпочтение двухсекционным джинсовым комбинезонам цвета хаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Allies moved up through Italy, however, two-piece khaki denim battledress overalls were increasingly preferred.

Дэнверс надевает комбинезон и исследует свое собственное прошлое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danvers dons a jumpsuit and explores her own past.

Студенческие комбинезоны стали одной из самых заметных академических традиций в некоторых учебных заведениях, несмотря на свою короткую историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Student coveralls have become one of the most conspicuous academic traditions at some educational institutions, despite its short history.

В отличие от комбинезонов вообще, студенческий скафандр используется не для работы, а в основном для вечеринок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike coveralls generally, the student boilersuit isn't used for work, but mostly for parties.

Они называются летными костюмами Карлтонского университета Онтарио, красными костюмами Университета Макмастера и комбинезонами Западного университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are called flightsuits by Ontario's Carleton University, redsuits by McMaster University and coveralls by Western University.

Доббинс утверждал, что видел девушек в женской одежде, но другие свидетели утверждали, что они были в комбинезонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dobbins insisted he had seen the girls wearing women's clothing, but other witnesses had testified they were in overalls.

Пак был одет в желтый комбинезон из китайского цирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puck wore a yellow jumpsuit from the Chinese circus.

Главным героем был ребенок, который носил комбинезон и жевал стебли соломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main character was a kid who wore overalls and chewed stalks of straw.

В тот же вечер помощники шерифа отправились к дому Вашингтона и обнаружили его перед домом в окровавленном комбинезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night, sheriff's deputies traveled to Washington's home, finding him in front of the house wearing blood-stained overalls.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужской нательный комбинезон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужской нательный комбинезон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужской, нательный, комбинезон . Также, к фразе «мужской нательный комбинезон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information