Мужской интерьер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужской интерьер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
masculine interior
Translate
мужской интерьер -

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- интерьер [имя существительное]

имя существительное: interior



Потомки Плантагенетов по мужской линии и Тюдоров - по женской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They inherit Plantagenet blood by direct descent, and Tudor on the distaff side.

Наконец, в октябре 1793 года Луи Филипп был назначен учителем географии, истории, математики и современных языков в мужской школе-интернате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, in October 1793, Louis Philippe was appointed a teacher of geography, history, mathematics and modern languages, at a boys' boarding school.

Спроси ее про тот случай с клопами, когда пришлось спать в мужской общаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should ask her about when we got bedbugs and had to sleep in the guys' dorm.

Его фасад desornamentada с большим шесты широкий портал моды Кастилии, является противоположностью своей захватывающей интерьер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its facade desornamentada with great staves broad portal to the fashion of Castile, is the opposite of its breathtaking interior...

Он замер было в тяжелой одышке, потом снова разразился грубой непристойной мужской руганью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It died away into terrific gasping, then it rose again in the gross and virile cursing of a man.

Полосы эти были шире растопыренной мужской руки, а глаз рыбы был таким же отрешенным, как зеркало перископа или как лики святых во время крестного хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were wider than a man's hand with his fingers spread and the fish's eye looked as detached as the mirrors in a periscope or as a saint in a procession.

Потому что все это лишь предлог, чтобы рассказать о чистой и преданной мужской дружбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, because it's a pretext for telling stories about, like, the purity of male friendship and devotion.

Он был красив резкой мужской красотой, настоящий альфа-плюсовик от темени до пневматических подошв, как говаривала восхищенно секретарша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a forcible emphatic way, he was handsome and looked, as his secretary was never tired of repeating, every centimetre an Alpha Plus.

Мужской одеколон на ночном столике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men's cologne on the nightstand.

Может быть, ты и лишился мужской силы, Чарли, - доверительным тоном сказала она, - но ты определенно не лишился вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have lost your balls, Charlie, she said in a conversational tone of voice, but you certainly haven't lost your taste.

Он отправится в мужской лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He goes to the men's camp.

Я могу предоставить вам список мужской части паствы, если это поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can get you the roster from our men's group, if that'll help.

Средний мужской мозг весит около 1,36 килограмма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average male brain weighs just over three pounds.

Задний уретральный клапан-это обструктивная мембрана в задней мужской уретре в результате аномального внутриутробного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A posterior urethral valve is an obstructing membrane in the posterior male urethra as a result of abnormal in utero development.

Интерьер автомобиля, снятый позже в серии, обновлен материалом из весеннего и летнего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior car shot is updated later in the series with material from spring- and summer-time.

Однако, хотя это и не так заметно и встречается несколько реже, женщины могут испытывать ограничения в доступе к мужчинам и мужской родительской заботе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, though subtle and slightly less commonly, females can experience limitations in access to males and male parental care.

Это пример традиционно мужской Менделевской альтернативной стратегии, которая в настоящее время наблюдается у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is example of a traditionally male characterized Mendelian alternative strategy that has now been observed in females.

Он переехал в Киль в 2001 году и с 2002 года является членом мужской сборной Германии по гандболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to THW Kiel in 2001 and has been a member of the Men's German National Handball team since 2002.

Основным компонентом мужской репродуктивной системы является яичко, подвешенное в полости тела трахеями и жировым телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main component of the male reproductive system is the testis, suspended in the body cavity by tracheae and the fat body.

После точки оплодотворения слитый продукт женской и мужской гамет называется зиготой или оплодотворенной яйцеклеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the point of fertilization, the fused product of the female and male gamete is referred to as a zygote or fertilized egg.

Она изначально развивалась как мужской персонаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was initially developed as a male character.

В 1906 году Мейер Мэй, продавец мужской одежды из Гранд-Рапидса, штат Мичиган, стал первым розничным торговцем, выставившим свои товары на вешалках в стиле висячих костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906 Meyer May, a men's clothier of Grand Rapids, Michigan, became the first retailer to display his wares on his wishbone-inspired hangers.

Второй компонент носит штуцер Штыря, мужской двойник к пескарю, включающ interpivoting соединение которое можно легко отделить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second component carries a pintle fitting, the male counterpart to the gudgeon, enabling an interpivoting connection that can be easily separated.

Интерьер FJ включает в себя множество элементов дизайна, направленных на повышение практичности внедорожников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the FJ features many design elements focused on enhancing off-road practicality.

25 марта 2015 года Университет штата Невада, Рено нанял Муссельмана в качестве главного тренера мужской баскетбольной команды Невады Wolf Pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 25, 2015, the University of Nevada, Reno hired Musselman as head coach for the Nevada Wolf Pack men's basketball team.

Его внешний вид был отремонтирован и восстановлен в 2010 году, а интерьер вновь открылся в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its exterior was renovated and restored in 2010; while the interior re-opened in 2016.

Мужской половой аппарат состоит из 6-9 тестикулярных масс, расположенных дорсально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male genital apparatus is composed of 6 to 9 testicular masses, situated dorsally.

Мужскую футбольную команду Тайгерс в течение многих лет тренировал выпускник Принстона и будущий менеджер мужской сборной США Боб Брэдли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tigers men's soccer team was coached for many years by Princeton alumnus and future United States men's national team manager Bob Bradley.

Интерьер был стандартным, с кожаными спортивными сиденьями и аудиосистемой Delco/Bose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior came standard with leather sports seats and a Delco/Bose sound system.

Размер корейского рынка мужской косметики неуклонно увеличивается с 733 млрд вон в 2010 году до 1,23 трлн вон в 2016 году и 1,28 трлн вон в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the Korean men cosmetics market has steadily increased from 733 billion won in 2010 to 1.23 trillion won in 2016 and 1.28 trillion won in 2018.

Мужской BB крем отличается своей нежной и естественной стойкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men's BB cream is characterized by its delicate and natural persistence.

Округлые ягодицы и широкие бедра обезглавленного трупа также поставили под сомнение идентификацию этой фигуры как мужской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rounded buttocks and wide hips of the headless corpse has also called into question the identification of this figure as a male.

В дополнение к более крупному 1,8-литровому двигателю 7A-FE, Corolla получила новые передние и задние панели кузова, модернизированный интерьер, а ABS также был стандартным на SE-G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the bigger 1.8-liter 7A-FE engine, the Corolla received new front and rear body panels, upgraded interior, and ABS was also standard on the SE-G.

Черные автомобили Granada были в паре с серым салоном, в то время как у Granada Black EX был интерьер цвета слоновой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Granada Black cars were paired with Gray interior, while the Granada Black EX had Ivory interior.

На это повлияло появление униформы в гражданских профессиях и профессиях, растущая трезвость мужской моды и появление спортивной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was influenced by the appearance of uniforms in civilian professions and trades, the growing sobriety of men's fashions, and the emergence of sportswear.

В отличие от ФСГ, ЛГ имеет меньшую роль в мужской фертильности вне индукции гонадной продукции тестостерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to FSH, LH has little role in male fertility outside of inducing gonadal testosterone production.

Весь 1981-1983 модельный год империалы имели интерьер, разработанный Марком Кроссом, производителем прекрасных кожаных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All 1981 to 1983 model year Imperials had the interior designed by Mark Cross, maker of fine leather goods.

В сцене лондонского паба внешний кадр показывает паб Альберт на Виктория-стрит; интерьер был сделан из темных панелей старого Ника на Сэндфорд-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the London pub scene, the external shot shows The Albert pub in Victoria Street; the interiors were of the dark-panelled Old Nick in Sandford Street.

Основной прямой функцией мужской репродуктивной системы является обеспечение мужской спермой для оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary direct function of the male reproductive system is to provide the male sperm for fertilization of the ovum.

Гендерная идентичность - это ощущение человеком своего собственного пола, будь то мужской, женский или недвойственный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gender identity is a person's sense of their own gender, whether male, female, or non-binary.

Интерьер церкви Святого Лаврентия Морланд, восточный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior of St Laurence's Church Morland, eastern view.

Интерьер церкви Святого Лаврентия Морланд, западный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior of St Laurence's Church Morland, western view.

Семья Сомерсетов Денисов, похоже, вскоре вымерла по мужской линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Somerset Denys family seems to have died out soon after in the male line.

Чемпионат завершился финалом мужской и женской эстафет 4 × 400 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The championships was brought to a close with the men's and women's 4 × 400 metres relay finals.

Она отказалась от своей мужской одежды и стала носить платья с декольте, настолько рискованные, что они вызвали упрек со стороны папы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She abandoned her manly clothes and took to wearing décolleté dresses so risqué that they drew a rebuke from the Pope.

Мужской плод производит большее количество андрогенов и меньшее количество эстрогенов, чем женский плод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male fetus produces larger amounts of androgens and smaller amounts of estrogens than a female fetus.

В турнире участвуют два турнира: мужской и женский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two events in the tournament; one for men and another for women.

Другие возможности включают в себя лучшую способность усваивать ресурсы как показатель качества мужской пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other possibilities include a better ability to assimilate resources as an indication of male mate quality.

Она продолжала лоббировать, как и несколько других женских групп, стремящихся поддержать военные усилия и освободить мужской персонал для работы за границей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She continued to lobby, as did several other women's groups seeking to support the war effort and free male staff for overseas postings.

Древнескандинавский язык имел три грамматических рода-мужской, женский и средний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Norse had three grammatical genders – masculine, feminine and neuter.

Женский турнир был прекращен после издания 1973 года, и с 1974 по 1976 год ни один мужской турнир не проводился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women's tournament was discontinued after the 1973 edition and from 1974 until 1976 no men's tournament was held.

В первый раз он раскритиковал Twitter за то, что у него есть полностью мужской совет директоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the first occasion, he criticized Twitter for having an all-male board of directors.

В середине 1990-х годов тенденции мужской прически пошли в нескольких разных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid 1990s, men's hairstyle trends went in several different directions.

Но более сильное побуждение делать все необходимое для достижения тех ролей, которым придается высокий статус, - это функция мужской физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the greater impulse to do whatever is necessary to attain whichever roles are given high status is a function of male physiology.

В 1625 году герцогская ветвь Вольгастов вымерла по мужской линии и была завещана Штеттину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1625 the Wolgast ducal branch was extinct in the male line and bequeathed to Stettin.

Такой подход сделал бы невозможным сравнение мужской и женской агрессии, поскольку не было бы общего измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an approach would make it impossible to compare male and female aggression because there would be no common measurement.

Он был написан таким образом до 17-го века и отличается от слова мужской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was spelled in that manner until the 17th century and is distinct from the word male.

Изображения мужской и женской мастурбации часто встречаются в порнографии, включая гей-порнографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depictions of male and female masturbation are common in pornography, including gay pornography.

В конце коридора послышался мужской голос, и я оглянулась, чтобы увидеть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard a man's voice at one end of the hall, and I looked around to see him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужской интерьер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужской интерьер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужской, интерьер . Также, к фразе «мужской интерьер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information