Парагвае и перу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Республика Парагвай - Republic of Paraguay
парагвайский чай - paraguay tea
парагвайка - Paraguayan
парагвае - Paraguay
постоянное представительство Парагвая единого - permanent mission of paraguay to the united
представитель Парагвая - by the representative of paraguay
Сальвадором и Парагвай - el salvador and paraguay
Министр иностранных дел Парагвая - minister of foreign affairs of paraguay
парагвайский гуарани - paraguayan guarani
правительство Парагвая - the government of paraguay
честный и справедливый - honest and fair
щиток черепахи и ракообразных - carapace
инструкция по эксплуатации и обслуживанию - operation and maintenance instruction
(скобка и) бит - (brace and) bit
плащ-и-кинжал - cloak-and-dagger activities
оставлять высокие и сухие - leave high and dry
директор дома престарелых и инвалидов - assisted living director
подъём и транспортировка - lifting and transporting
нетто и брутто - net and gross
мера укрепления доверия и транспарентности - confidence-building and transparency measures
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
в высоком перу - in high feather
птицы перу - bird feather
представитель перу - representative of Peru
в Эквадоре и Перу - in ecuador and peru
Колумбия и Перу - colombia and peru
Конституция перу - constitution of peru
президент республики перу - president of the republic of peru
перуанская кухня - peruvian cuisine
Посольство Перу - the embassy of peru
перу и индейка - peru and turkey
Синонимы к перу: перу
Значение перу: Роговое образование на коже птиц — полый стерженёк с пушистыми отростками по бокам.
Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу и Венесуэле. |
It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, and Venezuela. |
Этот вид встречается в тропических и субтропических широтах Южной Америки, главным образом в Бразилии, Уругвае, Парагвае, Аргентине, Боливии, Чили и южном Перу. |
This species can be found in tropical and subtropical latitudes of South America, mainly in Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentina, Bolivia, Chile, and southern Peru. |
Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле. |
It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela. |
Они особенно распространены в Аргентине, Бразилии, Коста-Рике, Гондурасе, Парагвае и Перу. |
They are particularly abundant in Argentina, Brazil, Costa Rica, Honduras, Paraguay and Peru. |
Он является естественным для Боливии, Чили, Аргентины, а также присутствует в Парагвае и южном Перу. |
It is natural to Bolivia, Chile, Argentina, also present in Paraguay and southern Peru. |
Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле. |
It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela. |
В Парагвае и Перу Tercels все еще продавались до конца 2000-х годов, будучи заменены Toyota Yaris. |
In Paraguay and Peru, Tercels were still sold until the late-2000s, being replaced by Toyota Yaris. |
Перу выражает признательность за те шаги, которые были предприняты в целях улучшения представления этого документа. |
Peru is thankful for the efforts to improve the report's presentation. |
Исходя из этого, Перу проявляет особый интерес к осуществлению рекомендаций ЮНИСПЕЙС III. |
Accordingly, Peru takes special interest in the implementation of the recommendations of UNISPACE III. |
Менее крупные изъятия перманганата калия были произведены в Перу и Эквадоре. |
Smaller amounts of potassium permanganate were seized in Peru and Ecuador. |
Г-н Эрмоса-Мойя считает, что эта проблема характерна не только для Перу. |
He believed that that problem was not exclusive to Peru. |
Антигуа и Барбуда (2004 год), Бразилия * (2002 год), Гондурас * (2002 год), Перу (2004 год), Эквадор (2003 год) |
Antigua and Barbuda (2004), Brazil * (2002), Ecuador (2003), Honduras * (2002), Peru (2004) |
Святое древо из Перу. |
It's holy wood from peru. |
Бобби Перу заходит в комнату, где отдыхает молодая девушка, которую играет Лора Дерн, и постепенно он запугивает её. |
Bobby Peru enters the room where the young girl, played by Laura Dern, is resting and slowly he terrorizes her. |
Меня тянет опять к перу; да иногда и совсем делать нечего по вечерам. |
Somehow I feel drawn towards the pen; on many and many an evening I have had nothing else in the world to do. |
Что ж, только позвольте мне любить вас, велите моему перу выводить строки, а голосу моему звучать для вас одной, будьте тайной основой моей жизни, моей звездою! |
Well, only let me love you; bid my pen write and my voice speak for you alone; be the inmost soul of my life, my guiding star! |
Он в Перу, расшифровывает последние три ступени Лестницы... |
He's in Peru transcribing the last three rungs of The Ladder... |
Они принесли миру больше пользы, чем все золото и серебро вывезенное из Перу. |
They've made a greater contribution to the world's prosperity than all the gold and all the silver that was ever ripped out of Peru. |
Они способны нанести удар по любому крупному городу от Гудзонского залива до Лимы, Перу. |
'This is capable of hitting any major city from Hudson Bay 'to Lima, Peru...' |
Перу предприняло попытку приобрести 12 ракет Экзосет у Франции для доставки в Аргентину в ходе провалившейся секретной операции. |
Peru attempted to purchase 12 Exocet missiles from France to be delivered to Argentina, in a failed secret operation. |
В течение 15-го века в Перу жизнь женщин среди народа Ксаукса в верхней части долины Мантаро была изменена процессом производства Чича. |
During the 15th century in Peru, women's lives among the Xauxa people of the Upper Mantaro Valley were changed by the process of producing chicha. |
Она обвинила левое движение в Перу в поддержке сияющего пути. |
She blamed the leftist movement in Peru for supporting Shining Path. |
Действующие вулканы Перу Убинас, Сабанкая и Эль-Мисти также являются частью Центральной вулканической зоны. |
Peru's active volcanoes Ubinas, Sabancaya and El Misti are also part of the Central Volcanic Zone. |
Самое крупное историческое извержение в Перу произошло в 1600 году в Уайнапутине и причинило 1500 человеческих жертв и серьезный экономический ущерб. |
The largest historical eruption in Peru occurred in 1600 at Huaynaputina and caused 1,500 fatalities and severe economic damage. |
К 2006 году Telmex расширила свою деятельность в Колумбии, Перу, Чили, Аргентине, Бразилии, Уругвае и Соединенных Штатах. |
By 2006, Telmex had expanded its operations to Colombia, Peru, Chile, Argentina, Brazil, Uruguay, and the United States. |
На семейной ферме она развила свои знания и любовь к лошадям, став тренером в возрасте 17 лет, после того как ее отец уехал в Перу. |
On her family's farm, she developed her knowledge of and love for horses, establishing herself as a trainer at the age of 17, after her father left for Peru. |
Мать Гогена приветствовала внучатая племянница по отцовской линии, чей зять вскоре должен был занять пост президента Перу. |
Gauguin's mother was welcomed by her paternal granduncle, whose son-in-law would shortly assume the presidency of Peru. |
4 августа 1863 года произошел инцидент на гасиенде Таламбо в Ламбайеке, Перу. |
On August 4, 1863, an incident took place at the Talambó hacienda, in Lambayeque, Peru. |
Чили и Перу официально подписали союз против Испании 5 декабря 1865 года. |
Chile and Peru formally signed an alliance against Spain on December 5, 1865. |
Lima is the capital city of the Republic of Peru and Lima province. |
|
В начале 1921 года она отправилась к западному побережью Южной Америки для совместных учений с Тихоокеанским флотом, а позже в том же году вернулась на празднование столетия Перу. |
Early in 1921, she voyaged to South America's West Coast for combined exercises with the Pacific Fleet, and returned later that year for the Peruvian Centennial. |
В 1952 году журнал Time сообщил о том, что у берегов Перу гарпуном был убит белый кит. |
In 1952, Time Magazine reported the harpooning of a white whale off the coast of Peru. |
Фонтаны в парке заповедника, Лима, Перу. |
Fountains in the Park of the Reserve, Lima, Peru. |
distanti встречаются в Тринидаде и Тобаго, Гватемале, Коста-Рике, Панаме, Колумбии, Французской Гвиане, Суринаме, Гайане, Бразилии и Перу. |
distanti are found in Trinidad and Tobago, Guatemala, Costa Rica, Panama, Colombia, French Guiana, Suriname, Guyana, Brazil, and Peru. |
В Аргентине, Бразилии, Колумбии, Перу и Уругвае правый поворот на красный не разрешен. |
In Argentina, Brazil, Colombia, Peru and Uruguay, right turns on red are not allowed. |
Перу изо всех сил пыталась выплатить проценты по облигациям, но 18 декабря 1875 года Перу объявила дефолт. |
Peru struggled to make bond interest payments but on December 18, 1875, Peru defaulted. |
Дворец правосудия в Лиме является резиденцией Верховного Суда-Высшего судебного органа Перу, юрисдикция которого распространяется на всю территорию Перу. |
The Palace of Justice in Lima is seat of the Supreme Court of Justice the highest judicial court in Peru with jurisdiction over the entire territory of Peru. |
В Северном Перу и Боливии плоды банановой маракуйи известны как тумбос. |
In northern Peru and Bolivia, the banana passionfruits are known as tumbos. |
В июле 2010 года правительство Перу объявило чрезвычайное положение в 16 из 24 регионов страны из-за холодной погоды. |
In July 2010, the Peruvian government declared a state of emergency in 16 of Peru's 24 regions due to cold weather. |
Он стал столицей и самым важным городом в вице-Королевстве Перу. |
It became the capital and most important city in the Viceroyalty of Peru. |
Кроме того, здесь есть альпийская тундра и заснеженные вершины, в том числе Мауна-Кеа, гора Килиманджаро и Анды до самых северных частей Чили и Перу. |
Also, there are alpine tundra and snow-capped peaks, including Mauna Kea, Mount Kilimanjaro, and the Andes as far south as the northernmost parts of Chile and Perú. |
Используя свое обширное военное влияние, Эченике продолжал оказывать содействие правительству Кастильи в дальнейшем продвижении социально-экономических устремлений Перу. |
Using his extensive military influence, Echenique continued on the progress of Castilla's government to further advance the social and economic aspirations of Peru. |
Добыча гуано в Перу поначалу велась с помощью чернокожих рабов. |
Guano mining in Peru was at first done with black slaves. |
Эра гуано относится к периоду стабильности и процветания в Перу в середине 19-го века. |
The Guano Era refers to a period of stability and prosperity in Peru during the mid-19th century. |
Группа bilineata встречается от Северо-Западного Перу, через Чоко и Центральную Америку, до южной Мексики. |
The bilineata group is found from north-western Peru, through the Chocó and Central America, to southern Mexico. |
Исаак Кола был представлен в Перу в 2002 году в качестве конкурирующего продукта компании Инка Кола после поглощения компании Инка Кола компанией Кока-Кола. |
Isaac Kola was introduced in Peru in 2002 as a rival product to Inca Kola after the take-over of Inca Kola by the Coca-Cola Company. |
Заключительный мирный договор 1929 года, подписанный между Перу и Чили под названием Лимский договор, вернул Такну Перу. |
A final peace treaty in 1929, signed between Peru and Chile called the Treaty of Lima, returned Tacna to Peru. |
Перу находится на центральном западном побережье Южной Америки с видом на Тихий океан. |
Peru is located on the central western coast of South America facing the Pacific Ocean. |
Деньги распределяются между 1608 местными муниципалитетами Перу Министерством экономики и финансов. |
Money is distributed to Peru's 1,608 local municipalities by the Ministry of Economy and Finance. |
В Перу было зарегистрировано семнадцать видов животных. |
Seventeen species have been recorded in Peru. |
В Перу было зарегистрировано семь видов животных. |
Seven species have been recorded in Peru. |
В Перу было зарегистрировано тринадцать видов животных. |
Thirteen species have been recorded in Peru. |
Эти страны включают Аргентину, Бразилию, Перу, Эквадор, Боливию, Филиппины и Корею. |
These countries include Argentina, Brazil, Peru, Ecuador, Bolivia, the Philippines, and Korea. |
Хотя технически эта битва была выиграна перуанцами, в конечном итоге она стоила Перу всей войны. |
Sly is duped by a Lord into believing that he himself is a lord. |
Сокращение апвеллинга приводит к гибели рыбы у берегов Перу. |
The reduction in upwelling leads to fish kills off the shore of Peru. |
В 2006 году в Перу было создано Общество охраны очкового медведя для изучения и защиты очкового медведя. |
In 2006 the Spectacled Bear Conservation Society was established in Peru to study and protect the spectacled bear. |
They have also been found by M. Wiener in Peru. |
|
Вместе с инками в Перу они образовали два развитых и специализированных общества Южной Америки. |
With the Inca in Peru, they constituted the two developed and specialised societies of South America. |
Артефакты были найдены в месте под названием Чавин-де-Уантар в современном Перу на высоте 3177 метров. |
Artifacts were found at a site called Chavín de Huantar in modern Peru at an elevation of 3,177 meters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Парагвае и перу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Парагвае и перу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Парагвае, и, перу . Также, к фразе «Парагвае и перу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
