Предлагаемая программа работы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: offer, volunteer, suggest, propose, request, submit, put forward, proffer, tender, pose
предлагается упразднить одну должность - it is proposed to abolish one position
в настоящее время предлагает - currently offering
курсы предлагаются - courses are being offered
предлагается обращаться в секретариат - invited to contact the secretariat
услуги, которые предлагаются - services that are offered
предлагать провести экспертизу - propose that an expert examination be made
предлагать фирмам выдвигать условия поставок - invite tenders
предлагает вам самое лучшее - offers you the best
что предлагаемый пересмотр - that the proposed revision
предлагают перспективу - offer a perspective
Синонимы к предлагать: предложение, предъявить, предлагать, волонтер, продлить, предлагает, продержаться, нежная, представить
имя существительное: program, programme, schedule, scheme, project, blueprint, instruction, playbill, catalog, catalogue
программирование по критерию минимизации времени доступа - minimal access programming
активации программы - activating the program
более старые версии программного обеспечения - older software versions
детские программы - children's programs
копии программного обеспечения - copy software
обеспечения того, чтобы такие программы - ensure that such programmes
что программа имеет - that the programme has
потребуется программное обеспечение - will need the software
оперативные программы - operational programmes
основные моменты програмы - program's highlights
Синонимы к программа: посылка, отправление, перевод, партия, передача, программа, план, программка, навык, опыт
Значение программа: План деятельности, работ и т. п..
имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running
сокращение: wk.
культмассовая работа - mass cultural work
работа в режиме стабилизации крена - roll-hold operation
работа дьявола - work of the devil
работа протокола - protocol work
работа центров - work of the centres
работа подробно - work detail
работа нашей организации - the work of our organization
работа никогда не делается - work is never done
я действительно нужна эта работа - i really need this job
тонкая, изящная работа - delicate / meticulous / precise work
Синонимы к работа: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Значение работа: Нахождение в действии, деятельность чего-н.; процесс превращения одного вида энергии в другой.
Это была учебная программа, которая предлагалась для изучения прикладных искусств и наук в Кембриджском университете в 1829 году. |
It was the suggested syllabus for dealing with the Applied Arts and Science at Cambridge University in 1829. |
Программа Жилье прежде всего, по-видимому, приносит пользу бездомным во всех аспектах, за исключением злоупотребления психоактивными веществами, за которое программа предлагает мало ответственности. |
The Housing First program seems to benefit the homeless in every aspect except for substance abuse, for which the program offers little accountability. |
Он также предлагает профессиональные сертификаты студентам, которые выполняют требования их современных программ офисного менеджмента и дизайна одежды. |
It also offers Professional Certificates to students who fulfill the requirements of their Modern Office Management and Dress Designing Manufacturing programs. |
Программа «ВИП» предлагается партнёрам по усмотрению компании. |
VIP Program is assigned to partners at the sole discretion of the company. |
Программа предлагает широкий спектр образовательных программ, ориентированных на вопросы социальной справедливости, открытых для сообщества USF и за его пределами. |
The program offers a wide range of educational programs focusing on social justice issues, open to the USF community and beyond. |
Предлагаемая программа работы также предусматривает обсуждение КНТ на его первой сессии вопроса об установлении надлежащих связей с соответствующими органами и организациями. |
The proposed work programme also suggests that the CST discuss at its first session the establishment of appropriate links with relevant bodies and organizations. |
Есть также несколько бесплатных онлайн-бесплатных ипотечных калькуляторов и программных программ, предлагающих финансовые и ипотечные расчеты. |
There are also multiple free online free mortgage calculators, and software programs offering financial and mortgage calculations. |
The congregation also offers an array of other programs. |
|
Помимо многочисленных программ на финском / шведском языках, различные международные магистерские программы предлагаются исключительно для обучения на английском языке. |
Apart from numerous programs in Finnish/Swedish, various international Master's programs are offered exclusively for studies in English. |
Майами также является домом как для коммерческих, так и для некоммерческих организаций, которые предлагают широкий спектр профессиональной подготовки и других, связанных с ней образовательных программ. |
Miami is also home to both for-profit and nonprofit organizations that offer a range of professional training and other, related educational programs. |
В дополнение к своим академическим программам институт Аквината предлагает несколько общественных программ. |
In addition to its academic programs Aquinas Institute offers several community programs. |
Американские университеты часто также предлагают конкурентоспособную поддержку от финансируемых NIH учебных программ. |
US universities often also offer competitive support from NIH-funded training programs. |
Две медицинские школы в Гонконге не предлагают таких программ, и аспиранты должны пройти ту же программу, что и выпускники средней школы. |
The two medical schools in Hong Kong do not offer such programs and postgraduates have to undergo the same program as high school graduates. |
Программа Жилье прежде всего предлагает бездомным людям доступ к жилью без необходимости проходить тесты на трезвость и употребление наркотиков. |
The Housing First program offers homeless people access to housing without having to undergo tests for sobriety and drug usage. |
Несколько программ МВА в Польше также предлагаются на английском языке. |
Several MBA programs in Poland are also offered in English. |
Он предлагает 337 программ бакалавриата и магистратуры по широкому спектру дисциплин. |
It offers 337 undergraduate and graduate degree programs in a wide range of disciplines. |
Программа специальных школ в настоящее время закончилась, однако школа продолжает предлагать искусство в качестве специализации. |
The specialist schools programme has now ended, however the school continues to offer the Arts as a specialism. |
Несколько программ МВА в Польше также предлагаются на английском языке. |
Several MBA programs in Poland are also offered in English. |
Они в основном предлагаются в таких странах, как Индия, где 2-летняя программа MBA ориентирована на свежих выпускников без опыта или минимального опыта. |
They are primarily offered in countries like India where the 2-year MBA program is targeted at fresh graduates with no experience or minimal experience. |
Все предлагаемое финансирование программ подчиняется набору стандартов, гарантирующих, что программа не будет зависеть от источника финансирования. |
All proposed funding for programming is subject to a set of standards to ensure the program is free of influence from the funding source. |
Учебная программа школы предлагает 8 программ карьерного / технического образования и диплом Международного бакалавра. |
The school's curriculum offers 8 Career/Technical Education Programs and an International Baccalaureate Diploma. |
Одно исследование показало, что мальчики учатся в начальной школе больше лет, чем мальчики, которые учатся в школах, не предлагающих таких программ. |
One study found that boys were enrolled in primary school for more years than boys who were in schools that did not offer such programs. |
Стремясь достигнуть своих целей, Стратегия борьбы с нищетой и Программа действий предлагают ряд стратегий и мер по сокращению нищеты. |
In pursuance of its objectives, the PRSAP outlines a number of strategies and actions for reducing poverty. |
В то же время программные аспекты предлагаемого бюджета являются удовлетворительными, и описание программ нуждается лишь в незначительных корректировках. |
The programmatic aspects of the budget proposal were satisfactory, however, and only minor adjustments to the programme narrative were required. |
NTNU предлагает 14 различных программ в области инженерии, в то время как UiS предлагает только 8 различных исследований в области инженерии. |
NTNU offers 14 different programs in engineering, whereas UiS only offers 8 different studies in engineering. |
В ответ на растущее число предлагаемых программ EMBA в 1981 году был образован Совет Executive MBA для развития управленческого образования. |
In response to the increasing number of EMBA programs offered, The Executive MBA Council was formed in 1981 to advance executive education. |
Otago MBA является более длительным учреждением из двух, предлагая 240-балльную программу, в то время как AUT MBA-это 180-балльная программа. |
The Otago MBA is the longer established of the two, offering a 240 points program while AUT MBA is a 180-point program. |
ИТЦ ежегодно предлагает более 450 учебных и образовательных программ и проектов для примерно 11 000 человек по всему миру. |
The ITC offers more than 450 training and educational programmes and projects every year for some 11,000 people around the world. |
Несмотря на поверхностное разнообразие предлагаемых программ, монолитный контроль над политическими рассуждениями на телевидении практически не изменился с 1950-х годов. |
Despite the surface diversity of programming, the monolithic control of political discourse has changed little since the 1950's. |
Страны по всему миру предлагают различные виды программ школьного питания. |
Countries around the world offer various kinds of school meal programs. |
Многие ассемблеры предлагают дополнительные механизмы для облегчения разработки программ, контроля процесса сборки и облегчения отладки. |
Many assemblers offer additional mechanisms to facilitate program development, to control the assembly process, and to aid debugging. |
Королевская консерватория-это некоммерческая организация, предлагающая широкий спектр художественных программ. |
The Royal Conservatory is a not-for-profit organization offering a wide range of arts programs. |
Программа перевода Babylon предлагает добавить панель инструментов Babylon при установке. |
Babylon's translation software prompts to add the Babylon Toolbar on installation. |
Колледж искусств и наук состоит из 24 кафедр и 22 межведомственных программ, которые в общей сложности предлагают 43 специальности и 47 несовершеннолетних. |
The College of Arts and Sciences comprises 24 departments and 22 interdepartmental programs, which, in total, offer 43 majors and 47 minors. |
Большинство программ второй смены предлагаются в университетах Индии. |
Most second shift programs are offered at universities in India. |
Музыкальное отделение Англиканской школы Фредерика Ирвина предлагает своим ученикам множество внеклассных и обеденных программ. |
The Frederick Irwin Anglican School Music Department offers many after-school and lunchtime programs for its students. |
Twitter приобрел dasient, стартап, который предлагает защиту от вредоносных программ для бизнеса, в январе 2012 года. |
Twitter acquired Dasient, a startup that offers malware protection for businesses, in January 2012. |
Была разработана также предлагаемая программа действий по реорганизации палестинских государственных учреждений, ведающих сельским хозяйством. |
In addition, a proposed action programme for the restructuring of Palestinian agricultural public institutions was also prepared. |
Эта программа продолжала предлагать комплексные медицинские услуги. |
The programme went on to offer integrated health care services. |
Dick, please, let me explain to you what our program has to offer. |
|
Для сбора информации необходима более серьезная программа исследований, чем существующие. Отчасти поэтому предлагаемые будущие лунные экспедиции, такие как недавно объявленная «Лунная миссия-1», очень важны. |
In part, this is why proposed future lunar exploration missions (such as the recently announced Lunar Mission One) are so important. |
Государственный университет Уичито предлагает более 60 программ бакалавриата в более чем 200 областях обучения в шести колледжах. |
Wichita State University offers more than 60 undergraduate degree programs in more than 200 areas of study in six colleges. |
Он предлагает 48 типов степеней бакалавра,12 различных степеней магистра, 61 несовершеннолетний и 13 программ аттестации. |
It offers 48 types of bachelor's degrees, 12 different master's degrees, 61 minors, and 13 credential programs. |
Программа CPYB поддерживается и предлагается всеми семью ассоциациями яхтенных брокеров в Северной Америке: YBAA, FYBA, NYBA, GCYBA, CYBA, OYBA и BCYBA. |
The CPYB program is supported and offered by all seven yacht broker associations in North America; YBAA, FYBA, NYBA, GCYBA, CYBA, OYBA and BCYBA. |
Программа корпоративного развития Махариши-это еще одна международная некоммерческая организация, которая предлагает программу TM людям в промышленности и бизнесе. |
The Maharishi Corporate Development Program is another international non-profit organization that offers the TM program to people in industry and business. |
Существует также множество онлайн-программ обучения, предлагаемых через колледж. |
There are also a variety of online degree programs offered through the college. |
Otago MBA является более длительным учреждением из двух, предлагая 240-балльную программу, в то время как AUT MBA-это 180-балльная программа. |
The Otago MBA is the longer established of the two, offering a 240 points program while AUT MBA is a 180-point program. |
HBO on Demand предлагает широкий выбор фильмов, оригинальных сериалов и специальных программ, ранее увиденных в сети. |
HBO on Demand offers a selection of movies, original series and specials previously seen on the network. |
Программа длилась 22 года и предлагала трудовые контракты 5 миллионам braceros в 24 штатах США—став крупнейшей иностранной рабочей программой в истории США. |
The program lasted 22 years and offered employment contracts to 5 million braceros in 24 U.S. states—becoming the largest foreign worker program in U.S. history. |
Некоторые заведения, которые получают свой основной доход от продажи напитков, предлагают бесплатные заправки только участникам бонусных программ. |
Some establishments, who make their primary income with beverage sales, only offer free refills to members of rewards programs. |
Увеличение потребления генераторного топлива является следствием предлагаемого строительства двух дополнительных опорных постов и расширения двух существующих опорных постов. |
The increase in generator fuel consumption results from the proposed construction of two additional team sites and the expansion of two existing team sites. |
При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов. |
Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software. |
Сейчас потребнадзор предлагает постоянные изменения в нормах. |
Now the FDA is proposing a permanent change in its regulations. |
Рейтинг программ МВА обсуждался в статьях и на академических сайтах. |
The ranking of MBA programs has been discussed in articles and on academic websites. |
После того, как поезд останавливается на заснеженных путях, Джули выходит, чтобы идти домой, Стюарт присоединяется и предлагает обед в местной закусочной под названием Waffle Town. |
After the train is stopped by snowed over tracks, Julie gets off to walk home, Stuart joins and offers lunch at a local diner called Waffle Town. |
Кларксон предлагает помочь Хэммонду, пытаясь подрезать дерево своим дробовиком, позволяя поднять сиденье, а затем сбросить его с вершины дерева. |
Clarkson offers to help Hammond by attempting to prune the tree with his shotgun, allowing the seat to be lifted and then dropped from the top of the tree. |
В компании Pilot Productions работает несколько ведущих для различных программ, которые включают в себя Planet Food, Bazaar, World Cafe и Treks in A Wild World. |
Pilot Productions employs several presenters for its variety of programs which include Planet Food, Bazaar, World Cafe, and Treks in a Wild World. |
Дайер продолжал развивать свой успех с помощью лекционных туров, Серии аудиокассет, программ PBS и регулярной публикации новых книг. |
Dyer proceeded to build on his success with lecture tours, a series of audiotapes, PBS programs, and regular publication of new books. |
Сегодня она лежит в основе программ лечебных мероприятий в Индии. |
It is today the basis of afirmative action programmes in India. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Предлагаемая программа работы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Предлагаемая программа работы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Предлагаемая, программа, работы . Также, к фразе «Предлагаемая программа работы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
