Текущая версия этих - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
текущая дебиторская задолженность - current accounts receivable
текущая оон - current united nations
текущая база - current base
Текущая ла - est la
текущая бизнес-операций - ongoing business operations
текущая финансовая информация - current financial information
текущая рыночная практика - current market practice
текущая программа работы - the current work programme
текущая экономическая политика - current economic policy
текущая рыночная среда - current market environment
сокращенная версия - abbreviated version
стандартная версия - standard edition
версия высокой производительности - high performance version
версия или обвинение, основанные на косвенных доказательствах - circumstantial case
версия цепи - circuit version
версия, выдвинутая обвинением - prosecution story
взрослая версия - adult version
В настоящее время известно или более поздняя версия разработана - now known or later developed
Краткая версия - concise version
мини-версия - mini version
Синонимы к версия: вариант, редакция, издание, объяснение, модификация, разновидность, трактовка, вариация, разночтение
Антонимы к версия: доказанный факт
Значение версия: Разновидность, вариант в изложении, толковании чего-н., в рассказе о чём-н..
большинство из этих игр - most of these games
большинство этих смертей - most of these deaths
в этих источниках - in these sources
в этих различных - in these various
в этих целях - to these ends
из этих двух стран - from the two countries
из этих домохозяйств - of these households
из этих респондентов - of these respondents
из этих цепей - of these chains
нарушение этих условий - violating these terms
Синонимы к этих: именно, настоящий, дать, сей, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
Статьи вполне могут оставаться менее актуальными, чем текущая версия wiki. |
Articles may well remain less up-to-date than the current wiki version. |
Изменено предупреждение, которое выводится пользователю, когда текущая версия Messenger не поддерживает публикацию материалов. |
Modified the alert message presented to user when the current Messenger version does not support the share. |
Текущая версия компилятора поддерживает ECMAScript 5 по умолчанию. |
The current version of the compiler supports ECMAScript 5 by default. |
В 2013 году текущая версия M4A1 может произвести 1691 средний выстрел между остановками с использованием боеприпасов M855A1. |
In 2013, the current M4A1 version can fire 1,691 mean rounds between stoppages using M855A1 ammunition. |
Слева - моя обрезанная версия и исходная фотография, а также текущая фотография для сравнения. |
To the left is my cropped version and the original photo, along with the current photo for comparison. |
Текущая версия должна быть исправлена путем добавления информации о территориальных требованиях. |
The current version should be corrected by adding info about territorial demands. |
The current version is much choppier than the FA version. |
|
Текущая версия этой страницы устраняет давнее исключение, которое применяется к профессиональным журналистам. |
The current version of this page removes the long-standing exemption that applies to professional journalists. |
Тем не менее текущая версия дает некоторым редакторам преимущество и оставляет версию, которой я, например, недоволен. |
Nevertheless the current version gives some editors the upper hand and leaves a version that I for one am unhappy with. |
Текущая версия 2 HSI включает в себя около 30 наборов данных и составных показателей, а также охватывает 232 страны и зависимости. |
Current Version 2 of the HSI ingests about 30 datasets and composite indicators, and covers 232 countries and dependencies. |
На мой взгляд, текущая версия слишком большая - она занимает слишком много места на статьях. |
In my opinion, the current version is too big - it takes up too much space on articles. |
Текущая версия карусели Eldridge Park Carousel может похвастаться 56 животными, доступными для верховой езды, а также двумя скамейками для драконов. |
The current version of the Eldridge Park carousel boasts 56 animals available for riding, as well as two dragon benches. |
При подтверждении договора покупки текущая версия договора покупки сохраняется в таблице истории, и ей назначается номер версии. |
When a purchase agreement is confirmed, the current version of the purchase agreement is stored in a history table and assigned a version number. |
Действительно ли это существенно менее ясно, чем текущая версия, С Е и всем остальным? |
Is this really substantially less clear than the current version, with 'e's and all? |
Очевидно, что лучше всего держать религию вне научной статьи, но текущая версия уже позволяет ей слишком сильно влиять. |
Obviously it is best to keep religion out of a science article, but the current version already allows it too much influence. |
Прошлые версии кажутся приличными, в то время как текущая версия написана как эссе и, на мой взгляд, демонстрирует явную предвзятость. |
The past versions seem decent, while the current version is written like an essay and in my opinion, shows clear bias. |
Вот текущая версия Джефферсона и рабства. |
Here is the current version of Jefferson and slavery. |
В любом случае, текущая версия не идеальна, так что будьте смелы и, если вы видите, как вы можете сделать это лучше, идите вперед. |
A fatality was narrowly avoided when Leonov's spacesuit expanded in the vacuum of space, preventing him from re-entering the airlock. |
Текущая версия хороша, сбалансирована, и я считаю, что она должна быть сохранена или только слегка изменена. |
The current version is good, balanced and I believe it should be kept or only mildly modified. |
Текущая версия-Microsoft SQL Server 2019, выпущенная 4 ноября 2019 года. |
The current version is Microsoft SQL Server 2019, released November 4, 2019. |
Текущая версия является улучшением моих неуклюжих сочинений, поэтому я не буду пытаться что-либо добавить к ней. |
The current version is an improvement to my clumsy writings so I won't try to add anything to it, however. |
The current version is the older version with the {{/ta}} template. |
|
Активная спецификация — Обозначение того, что текущая версия спецификации является активной и при обработке номенклатуры будет использоваться в качестве допустимой структуры для строк спецификации. |
Active BOM – Designation that the current bill of materials version is active and will be used as the valid structure for the BOM lines when the item is processed. |
Утвержденная спецификация — Обозначение того, что текущая версия спецификации была утверждена и может быть задана в качестве активной для использования. |
Approved BOM – Designation that the current BOM version has been approved so that it can be set as active for use. |
Текущая версия ISCED 2011 имеет 9, а не 7 уровней, созданных путем разделения третичного докторского уровня на три уровня. |
The current version ISCED 2011 has 9 rather than 7 levels, created by dividing the tertiary pre-doctorate level into three levels. |
Текущая версия - 5.0, выпущенная в ноябре 2018 года. |
The current version is 5.0, released in November 2018. |
Текущая стабильная версия MediaWiki, 1.27.0, была выпущена в июне 2016 года. |
The current stable version of MediaWiki, 1.27.0, was released in June 2016. |
И наоборот, текущая версия этой политики вообще не рассматривает ошибки в наших источниках. |
Conversely, the current version of this policy doesn't treat errors in our sources at all. |
Поскольку текущая версия поддерживает странное утверждение, оно должно быть подкреплено двумя ссылками, но не историями Геродота. |
Since the current version support a STRANGE claim it should be supported by two references but not The Histories of Herodotus. |
Текущая версия этой статьи технически верна. |
The current version of this article is technically correct. |
Все еще популярно для использования школьного научного класса в качестве источника переменного напряжения, так как текущая версия имеет несколько отводов с интервалом 1,5 вольта. |
Still popular for school science class use as a variable voltage supply as the current version has several taps at 1.5 volt intervals. |
К сожалению, это ваша версия, текущая версия Мос или текущий MOSNUM версия? |
Sorry, is this your version, the current MoS version or the current MOSNUM version? |
Это текущая версия спецификации ATX12V, опубликованная в апреле 2013 года. |
This is the current version of the ATX12V spec, published in April 2013. |
Верно, но это означает, что текущая версия причины смерти неправильна. Вполне достаточно для того, чтобы вновь открыть дело. |
True, but it does mean that the current theory of what killed her is wrong, certainly enough to reopen the case. |
Там, где вы считаете, что более старая версия страницы лучше, чем текущая версия, иногда уместно вернуться. |
Where you think an older version of a page is better than the current version, a revert is sometimes appropriate. |
Тем не менее текущая версия дает некоторым редакторам преимущество и оставляет версию, которой я, например, недоволен. |
Scholars have credited the critiques of Hand, Ernst Freund, Louis Brandeis, and Zechariah Chafee for the change in Holmes's views. |
As of November 7, 2017, the current version of the Xiph. |
|
The current version of the book is known as DSM-5. |
|
The current version is better, but not perfect. |
|
Finally, the current version gives the reader two links. |
|
Microsoft Office 2019-это текущая версия Microsoft Office, пакета повышения производительности, следующего за Office 2016. |
Microsoft Office 2019 is the current version of Microsoft Office, a productivity suite, succeeding Office 2016. |
Как бы то ни было, текущая версия этого раздела ясна и удобна для чтения. |
As it stands, the current version of that section is clear and reader-friendly. |
При удалении страниц из поля зрения удаляется не только текущая версия, но и все предыдущие версии. |
When pages are deleted, this removes not only the current version but also all previous versions from view. |
Моя текущая версия не идеальна, но, надеюсь, она представляет собой более приятный шаблон для работы. |
My current version is not perfect, but hopefully it presents a nicer template to work with. |
Текущая версия статьи имеет кучу ссылочных ссылок в конце, поэтому очевидно, что она не полностью лишена проверяемых ссылок. |
The current version of the article has a bunch of reference links at the end, so clearly it does not completely lack verifiable references. |
Текущая версия для меня приемлема, и никаких дальнейших изменений не должно произойти. |
The current version is acceptable to me and no further changes should occur. |
Я чувствую, что он содержит всю важную информацию и что читатели с большей вероятностью достигнут ее конца, чем текущая версия. |
I feel it contains all the important info and that readers are more likely to reach the end of it than the current version. |
Я думаю, что текущая версия] - это счастливая середина между постной страницей disambig и полномасштабной статьей. |
I think the current version] is the happy medium between the lean disambig page and a full blown article. |
Кстати, что было не так с редакцией 26, которая включала немного больше информации, чем текущая версия? |
BTW, what was wrong with revision 26, which included a little more information than the current version? |
The current version of the infobox stems from 16 October 2017. |
|
Пакет может содержать несколько версий. Выберите пакет и версию в меню. По умолчанию выбирается самая поздняя версия. |
A package can contain multiple versions. Select package and version below. By default the latest version is selected. |
А бета-версия нового приложения Snapchat использует технологию распознавания лица, чтобы надеть на него страшную маску с шипами, цветами и завитушками. Из-за этого анимодзи кажутся еще более странными. |
And a beta of a new Snapchat feature uses Face ID technology to scarily layer masks and floral haberdashery onto your face, making Animojis even weirder. |
Может существовать и более рациональная версия. |
There must be a more reasonable rationale. |
Пористая горшечная версия ячейки Даниэля была изобретена Джоном Дансером, ливерпульским изготовителем инструментов, в 1838 году. |
The porous pot version of the Daniell cell was invented by John Dancer, a Liverpool instrument maker, in 1838. |
Аппаратная версия Switch Lite была анонсирована к выпуску в сентябре 2019 года. |
A hardware revision, the Switch Lite, was announced for release in September 2019. |
Но футбол-это футуристическая версия футбола, но вместо футбольного мяча вы играете с киберсканом. |
BOT SOCCER is a futuristic version of soccer, but, instead of a soccer ball, you play with a cybercan. |
Новая версия короля Якова была также переведена из Textus Receptus. |
The New King James Version was also translated from the Textus Receptus. |
Среди его заметных обложек была работа кантри-художника Вильмы Берджесс примерно в то же время, что и оригинальная версия. |
Among its notable covers was by country artist Wilma Burgess around the same time as the original version. |
Версия для Android была выпущена 2 июня 2013 года. |
An Android version was released on June 2, 2013. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Текущая версия этих».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Текущая версия этих» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Текущая, версия, этих . Также, к фразе «Текущая версия этих» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
