Я склонен согласиться с Вами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Все говорят, что я люблю тебя - Everyone Says I Love You
насколько я знаю - as far as I know
движение «я есмь» - movement "I am"
раньше я - I used to
лично я надеюсь - personally I hope
я хочу - I want
везде, где я смотрю - wherever i look
я. - i.
активный язык я - active language i
б я - b i
Синонимы к Я: лично, мы, сам, себя
не склонен к - disinclined to
склонение компаса - compass declination
буссоль с устройством учёта поправок на магнитное склонение - declinated aiming circle
вариометр склонения - declination variometer
геоцентрическое склонение - geocentric declination
Я склонен согласиться с Вами - i am inclined to agree with you
я склонен к - i am prone to
шкала вдоль рамки карты для определения магнитного склонения для данного листа карты - protractor scale
я склонен думать, - i tend to think
он склонен к быстрым действиям - he is prone to prompt action
Вы согласились на помощь - you agreed to help
согласились с - agreed from
согласились с самого начала - agreed at the outset
согласилась ввести - has agreed to enter
согласилась продолжить - has agreed to continue
Согласившись в целом - it was generally felt
Согласившись помочь нам - agreeing to help us
он согласился - he had agreed
спасибо за согласие встретиться со мной - thank you for agreeing to meet me
согласие с - a consent from
Синонимы к согласиться: предполагать, договориться, условиться, столковаться, расписаться, подписаться, пойти, податься, слова не сказать против, подписаться обеими руками
с трудом продвигаться - to go through with difficulty
посадка с парашютированием - pancake
сдвинуть с места - budge
сходы с сита - tailings
изделие с чернью - niello
пудинг с изюмом - plum pudding
с запозданием - belatedly
с сахаром - with sugar
с произвольным ритмом - go-as-you-please
с ходу - on the move
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
жизнь с вами - a life with you
нужно поговорить с вами лично - need to talk to you in person
с вами и вашей семьей - with you and your family
я хочу работать с вами - i want to work with you
ходить все над вами - walk all over you
с нетерпением жду встретиться с вами - are looking forward to meet you
приятно работать с вами - pleasure working with you
находится перед вами - is in front of you
не заниматься сексом с вами - not have sex with you
что могло произойти с вами - what could have happened to you
Синонимы к Вами: ты, ваш, твой
Я склонен согласиться с Angelgreat в последовательности перечисления кораблей, но фактический пересмотр вызвал некоторый ущерб с будущим разделением. |
I tend to agree with Angelgreat on the ship listing sequence but the actual revision caused some damage with Future being split. |
Я склонен согласиться, основываясь на имеющейся информации. |
I tend to agree based on the information available. |
Я видел ваше сообщение и склонен согласиться с другим парнем, Шибатани. |
I saw your posting and I tend agree with the other guy, Shibatani. |
Я склонен согласиться, мистер Грин. |
I am inclined to agree, Mr Greene. |
Я склонен согласиться с Зеридой в том, что современный Египет значительно изменился с древних времен. |
I tend to agree with Zerida in that modern-day Egypt has changed considerably from ancient times. |
Я склонен согласиться с тем, что спорный текст не является особенно НП в его нынешнем виде. |
I tend to agree that the disputed text isn't particularly NPOV, in its current form. |
Я склонен согласиться с Косто в том, что наличие двух фотографий не является приемлемым компромиссом. |
I tend to agree with Causteau that it is not a valid compromise to have two photos. |
Я склонен согласиться с вашим преосвященством, хотя воздержусь, пока не услышу все прочие мнения. |
I am inclined to agree with your eminence, though I reserve judgment until I have heard all opinion. |
Да, мистер Каннинг, я видел обзор новостей с комментариями мистера Пэйсли, и я склонен согласиться. |
Yes, Mr. Canning, I saw the news coverage of Mr. Paisley's comments, and I am inclined to agree. |
Я был бы склонен согласиться с вами, сэр. |
I would be inclined to agree with you, sir. |
I'm inclined to agree, Prime Minister. |
|
Я склонен согласиться с тем, что хасидизм как движение, возможно, не отличался слабостью в Галахе. |
I would tend to agree that, as a movement, Hasidism may not have been characterized by laxity in halakha. |
Я склонен согласиться с большинством опровержений Сэнди Джорджии. |
I'm minded to agree with most of Sandy Georgia's rebuttal. |
Пастор был склонен согласиться с ней. |
The minister was inclined to agree with her. |
Некоторое преувеличение, но я склонен согласиться. |
A little hyperbolic, but I don't necessarily disagree. |
Я склонен согласиться с вами в этом вопросе. |
I would tend to agree with you on this point. |
Я склонен согласится, что означает что агентство село в лужу. |
I'm inclined to agree, which leaves the agency with some egg on its face. |
Я склонен согласиться с утверждением, что ее египетское гражданство было получено позже. |
I tend to agree with stating that her Egyptian citizenship was later gained. |
Здесь я был бы склонен согласиться с Гесперианом. |
I would be inclined to agree with Hesperian here. |
Я тоже склонен согласиться, особенно в свете того, что есть отдельная страница для спортивных новостей. |
I'm inclined to agree, too, particularly in light of there being a separate page for sports news. |
Что же касается предмета спора, то я склонен согласиться с мнением автора статьи о том, что в данном случае речь идет именно о нем. |
As for the matter of the dispute, I am inclined to agree with يوسف عاشق الجبل. |
Я склонен согласиться с вашей точкой зрения, но не убежден в том, что конкретные решения-это правильный путь. Вместо этого нужно исправить несколько вещей. |
I tend to agree with your perspective, but am not persuaded that specific solutions are the way to go. Instead, multiple things need fixing. |
К сожалению, я склонен согласиться с игровыми запросами, ведь цель музыканта-развлекать не только себя, но и публику. |
Sadly, I'm inclined to agree with playing requests, afterall, it is the goal of a musician to entertain not only themselves, but the audience as well. |
Это преподносится как факт, но может и не быть. Я склонен согласиться с некоторыми из представленных пунктов, и я не могу себе представить, что многие не согласятся. |
It is presented as fact, but may not be. I tend to agree with some of the points presented, and I cannot imagine many would disagree. |
On the whole I tend to agree with AlanD's position. |
|
Я склонен согласиться с трубадуром; нам просто придется отказаться от идеи поместить его в какой-то заголовок. |
I tend to agree with Trovatore; we'll just have to ditch the idea of putting it in a header of some sort. |
В этом вопросе я склонен согласиться с Лю Тао. |
I tend to agree with Liu Tao on this one. |
Итак, Если вы принимаете эти два принципа, принцип уплотнительного кольца и принцип ненасытности вечно-не-хватает, то вы согласитесь со мной. |
Now , So if you accept these two principles, the O-ring principle and the never-get-enough principle, then you agree with me. |
I do not agree with your logic, Elric. |
|
Я не могу согласиться с этим доводом. |
I can not accept this argument. |
Согласитесь с мудрецами, которые учили наш народ с незапамятных времен. |
Agree with the sages, who have taught our people for as far as the memory of man may reach. |
Китайская делегация не может согласиться с определенными элементами, включенными в представленный в нынешнем году проект резолюции. |
The Chinese delegation cannot agree to certain elements contained in this year's draft resolution. |
Никто, преследующий разумные цели и готовый к компромиссу, не может согласиться с тем, что терроризм – это единственная для него или его группы возможность достижения цели. |
No one pursuing reasonable goals and who is prepared to compromise can argue that terrorism is his or his group’s only option. |
Согласится ли принять шапку Мономаха любящий путешествовать сибарит Луговой? |
Would the sybaritic, globe-trotting Lugovoi agree to wear the crown? |
Поскольку мы за долгие годы хорошо изучили здешний рынок, Вы, бесспорно, согласитесь с тем, что мы будем определять выбор рекламных средств. |
As we have a thorough knowledge of the market you will surely agree that we should choose the advertising media for this campaign. |
Почему бы нам не согласиться на несогласие? |
Why don't we agree to disagree? |
Лукас отзовет свой иск о праве опеки, ... если вы согласитесь не прерывать беременность Кейти. |
Lucas will drop his challenge to your guardianship if you agree not to terminate Katie's pregnancy. |
Лучше его мать согласиться с этим сейчас, чем позже, не так ли? |
Better his mother accept that now than later, don't you think? |
Слушайте, парни, согласитесь, это очень тяжкий груз для человека. |
Look, you guys, you got to agree that that's a pretty heavy weight for a man to carry around. |
Если Аль Захрани не согласится, мы заставим его, он может потерять всё. |
If Al Zahrani doesn't turn and we blow the whistle on him, he can look forward to losing everything. |
Позвольте с вами не согласиться. |
Well I'm afraid I'd have to disagree with you about that. |
Так что не проси меня согласится на это. |
So do not ask me to say yes to this. |
Я делаю это для Блэкуэллов, но с одним условием: вы должны согласиться пройти курс лечения у психиатра. |
I'm doing this for the Blackwells. But on one condition. That you agree to see a psychiatrist. |
Если Германия не согласится, войны между этими двумя странами не избежать. |
If Germany can not make it will join the war as an ally of Poland |
Вся эта дьявольская история была навязана ему, но он не хотел согласиться с тем, что принял ее сознательно. |
The infernal joke was being crammed devilishly down his throat, but-look you-he was not going to admit of any sort of swallowing motion in his gullet. |
Если вы согласитесь подать заявление, то у нас будет доступ к его компьютеру, его дому, офису. |
If you'll agree to press charges, we can get a warrant for his computer, his home, his office. |
Не могу с вами не согласиться. |
I cannot disagree with that. |
Я думаю, что большинство согласится с тем, что отсутствие тормозов с алкоголем ускоряет движение в сторону спальни, и алкоголь, естественно, это то, что... |
Yeah, I think most people would agree that a lack of inhibition hurries one toward the bedroom, and alcohol, naturally, is something that would... |
Once again I have to respectfully disagree with Hrannar. |
|
Оппозиционная партия, Конституционно-демократическая партия Японии, склонна согласиться с интерпретацией ЛДП. |
The opposing party, the Constitutional Democratic Party of Japan, tends to concur with the LDP's interpretation. |
Если Энди не согласится, пожалуйста, позвольте ему перенести его туда, где он считает нужным, после объяснения причин. |
If Andi disagrees, please allow him to move it where he sees fit after explaining why. |
Хотя Израиль вряд ли согласится на такие условия, этот документ предлагает компромисс. |
The Committee examined many witnesses concerning one of his madhouses in Bethnal Green, called the White House. |
Кишинев, скорее всего, только когда-нибудь согласится на возможность перемещения сотрудников, офицеров и солдат миротворческих сил. |
Chișinău would likely only ever agree to the possibility of moving employees, officers, and soldiers of the peacekeeping forces. |
Я не могу согласиться с тем, что это непоправимо плохо. |
I can't agree that this irredeemably POV. |
Согласитесь, что такого рода провокации провоцируют людей всех полов. |
Agreed that this sort of provokes people of all genders. |
Эд говорит ей, что Стью собирался подать иск о сексуальных домогательствах против фирмы, если та не согласится. |
Ed tells her that Stu was going to file a sexual harassment lawsuit against the firm if the firm did not settle. |
You cannot accept that people have different views. |
|
Ну, я должен согласиться, что это одна из самых влиятельных групп в истории рока, но на кого они влияют сегодня? |
Well, I must agree that they are one of the most influental bands in rock history, but who do they influence today? |
Фалькон, большинство людей согласится, что Индия-это страна-победитель. |
Falcon, most people will agree that India is the sucessor country. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Я склонен согласиться с Вами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Я склонен согласиться с Вами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Я, склонен, согласиться, с, Вами . Также, к фразе «Я склонен согласиться с Вами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
