Аварийная радиосеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: emergency, crash, trouble, wreck, wreckage, jury, spare, troubleshooting
аварийный режим - emergency mode
аварийный деррик - wreck derrick
бортовой аварийный приводной маяк - aircraft emergency locator
световой аварийный сигнал - light alarm
сигнал наведения на аварийный радиомаяк - radio beacon homing signal
аварийный тракт - alarmed trail
аварийный сигнал NSAP addresses buffer overflow - nsap addresses buffer overflow alarm
аварийный сигнал регенератора - regenerator alarm
отдельный аварийный сигнал - separate alarm
фатальный аварийный сигнал - fatal alarm
Синонимы к аварийный: экстренный, аварийный, непредвиденный, авральный, вспомогательный, запасной, интенсивный, неотложный, срочный, временный
Антонимы к аварийный: штатный, исправный
имя существительное: radio network, radio net, antenna, aerial system
локальная радиосеть - radio local area network
любительская радиосеть - amateur radio network
пакетная радиосеть - packet radio network
радиосеть оповещения - warning net
радиосеть с шумоподобными сигналами - spread spectrum radio
радиосеть целеуказания - target indication net
сотовая пакетная радиосеть - cellular packet radio network
боевая радиосеть - combat radio net
объединенная радиосеть - integrated radio net
ложная радиосеть - deception radio network
Синонимы к радиосеть: антенна, щупальце, усик
Но теперь у нас аварийная ситуация, и все мои страхи превратились в позитивные действия. |
But now we're in an emergency situation, all my fear has transformed itself into affirmative action. |
Несмотря на серьезные повреждения, через 90 минут в Лионе была произведена безопасная аварийная посадка. |
Despite the severe damage, a safe emergency landing was carried out at Lyon, 90 minutes later. |
В феврале 2017 года шоу Джо Уолша получило национальную синдикацию от радиосети Салема. |
In February 2017, The Joe Walsh Show received national syndication by the Salem Radio Network. |
Он является ведущим шоу Wayne Allyn Root в американской радиосети. |
He is the host of The Wayne Allyn Root Show on the USA Radio Network. |
Crash landing about a hundred miles out of town. |
|
Аварийная блокировка приведена в действие. |
Emergency lockdown is in effect. |
Это вызывает сложности с рекламой и коммерческими перерывами, которые не делают возможной традиционную радиосеть. |
This causes complications with advertising and commercial breaks that do not make a traditional radio network feasible. |
Мейзер, любивший истории о Холмсе, помог продать Шоу радиосети NBC и нашел спонсора. |
Meiser, loved the Holmes stories, helped sell the show to the NBC radio network and found a sponsor. |
Радиосеть Biz - это Техасская радиосеть, владеющая тремя радиостанциями AM. |
The Biz Radio Network was a Texas-based radio network that owns three AM radio stations. |
Во время интервью с президентом радиосети Conversations Сайрусом Уэббом на этом мероприятии Квинлан приписал Сильвестру Сталлоне свое самое большое вдохновение как актеру. |
During an interview with Conversations Radio Network President Cyrus Webb at the event, Quinlan credited Sylvester Stallone as his biggest inspiration as an actor. |
Аварийная посадка на воду. |
Emergency water landing, 600mph. |
аварийная система электропитания, способная поддерживать функционирование оборудования, предназначенного для обеспечения безопасности и необходимого для эвакуации участников дорожного движения;. |
Emergency power supply capable of ensuring the operation of safety equipment indispensable for the evacuation of users;. |
Мы изучили чертежи, должна быть аварийная кнопка где-то на этой штуке. |
Okay, we've analyzed the blueprints and we think there's a kill switch on that device. Look! |
Позывные для радиосети раздаются только помните, что командир взвода всегда ноль. |
Call signs for the radio network are handed out just remember that the platoon commander is always zero. |
Ее первое профессиональное прослушивание и работа были в национальной радиосети. |
Her first professional audition and job was on a national radio network. |
Ниже приводится список коммерческих радиовещательных компаний и радиосетей в Соединенных Штатах. |
Lamniforme sharks practice oophagy, where the first embryos to hatch eat the remaining eggs. |
На концертах выступило более 1000 музыкантов, которые транслировались по 182 телевизионным сетям и 2000 радиосетям. |
More than 1,000 musicians performed at the concerts, which were broadcast on 182 television networks and 2,000 radio networks. |
Извините, у нас аварийная посадка. |
Sorry we had to make an emergency landing. |
В начале 1990-х годов были разработаны методы повышения производительности сотовых радиосетей и обеспечения более агрессивного повторного использования частот. |
Methods were developed to improve the performance of cellular radio networks and enable more aggressive frequency reuse in the early 1990s. |
Руководители автомобильной промышленности, астронавты НАСА, репортеры из ABC Sports и радиосети IMS и другие знаменитости были среди приглашенных прокатиться в Пейс-каре. |
Automotive executives, NASA astronauts, reporters from ABC Sports and the IMS Radio Network, and other celebrities were among those invited to ride in the pace car. |
Или это просто временное отступление, некая аварийная спасательная капсула, позволяющая отойти от нескончаемой и гигантской по своим масштабам сюжетной линии этой культовой саги? |
Or is it merely a temporary diversion — an escape pod — from the dauntingly gargantuan ongoing narrative that is the traditional saga? |
Первоначально руководитель радиосети Ян Шукенс планировал уволить их, но так как к тому времени эфир собрал культ, шоу было разрешено остаться в эфире. |
Originally radio network chief Jan Schoukens planned to fire them, but since the airings had garnered a cult following by then the show was allowed to stay in the air. |
В полученных схемах не предусмотрено кресло ремни безопасности или аварийная система спасения. |
The transmitted specs never said anything about any chair or a restraining harness or survival gear. |
Кроме того, ЮНЕСКО содействовала реализации инициатив по внедрению радиосети в общинах, в частности по созданию радиостанций, которые принадлежали бы и эксплуатировались маргинализированными общинами. |
Moreover, UNESCO had fostered community radio initiatives, in particular the establishment of community radios owned and operated by marginalized communities. |
An emergency bulkhead closed just beneath that lift. |
|
И еще. Мама, хватит транслировать колыбельные в партизанской радиосети. |
Also mother, it would be best if the partisan radio broadcast of lullabies is stopped. |
Have a damage control team meet me down there. |
|
A crash landing... in both place and time. |
|
У нас аварийная ситуация! |
We have an emergency situation! |
И аварийная посадка на кукурузном поле с рэп-звездой и наши головы на местах,это довольно магически, верно? |
And crash-landing in a corn field with a rap star with our heads still attached- that's pretty magical, right? |
Аварийная посадка произошла после зажигания главных двигателей шаттла, но до старта. |
A pad abort occurred after ignition of the shuttle's main engines but prior to liftoff. |
Этот разъем был использован из-за его использования в длинных линейных цепях AT&T для распространения аудиопрограмм по арендованным телефонным линиям радиосетей. |
This connector was used because of its use in AT&T's Long Line circuits for distribution of audio programs over the radio networks' leased telephone lines. |
Станции могут быть связаны в радиосетях для трансляции общего формата радио, либо в широковещательной синдикации, либо в симулькасте, либо в обоих случаях. |
Stations can be linked in radio networks to broadcast a common radio format, either in broadcast syndication or simulcast or both. |
Арабская служба была упразднена в 2002 году и заменена новой радиосервисой, получившей название ближневосточная радиосеть или радио Савва, с первоначальным бюджетом в 22 млн. |
The Arabic Service was abolished in 2002 and replaced by a new radio service, called the Middle East Radio Network or Radio Sawa, with an initial budget of $22 million. |
Другой - это незапланированная или аварийная посадка летающего автомобиля на неподготовленное место под ним, в том числе с возможностью аварийного обломка. |
Another is the unscheduled or emergency landing of a flying car on an unprepared location beneath, including the possibility of accident debris. |
Радиосеть Биз состояла из трех станций, самой новой из которых была АМ 1130 Сан-Антонио. |
The Biz Radio Network consisted of three stations, the newest being AM 1130 San Antonio. |
В 2012 году радиосеть Biz вышла из эфира, а остальные филиалы перешли на аналогичные бизнес-программы. |
In 2012, Biz Radio Network went off the air, and the remaining affiliates switched to similar business programming. |
Для национальных и региональных радиосетей эффективность повышается более чем на порядок благодаря использованию SFNs. |
For national and regional radio networks, the efficiency is improved by more than an order of magnitude due to the use of SFNs. |
Associated Press также поддерживает радиосеть с тысячами абонентов по всему миру; она является единственным поставщиком международных новостей для многих небольших станций. |
The Associated Press also maintains a radio network with thousands of subscribers worldwide; it is the sole provider of international news to many small stations. |
MPR имеет самую большую аудиторию среди всех региональных общественных радиосетей в стране, вещая на 46 радиостанциях по состоянию на 2019 год. |
MPR has the largest audience of any regional public radio network in the nation, broadcasting on 46 radio stations as of 2019. |
В 1938 году Норман Корвин был нанят радиосетью CBS и дал свое собственное шоу слова Нормана Корвина без музыки. |
In 1938, Norman Corwin was hired by the CBS Radio Network and given his own show, Norman Corwin's Words Without Music. |
Водитель Фиата предположил, что там была только одна аварийная машина. |
The Fiat's driver assumed there was only one emergency vehicle. |
По мере того как качество звука улучшалось, радиосети начали использовать их для замедления вещания на западном побережье, что в конечном итоге устранило необходимость в нескольких выступлениях. |
As sound quality improved, radio networks began using them for time-delaying west coast broadcasts, eventually eliminating the need for multiple performances. |
Судостроительная компания Burntisland в Западном доке Burntisland была основана в 1918 году как аварийная верфь для Первой мировой войны, специализирующаяся на грузовых судах. |
The Burntisland Shipbuilding Company at Burntisland West Dock was founded in 1918 as an emergency shipyard for the First World War, specialising in cargo ships. |
Но к концу войны Британия обладала самой большой радиосетью в мире, вещавшей на международном уровне на 43 различных языках. |
But by the end of the war, Britain had the largest radio network in the world, broadcasting internationally in 43 different languages. |
Аварийная часть каждого тройного клапана активируется чрезвычайно быстрой скоростью снижения давления в магистрали поезда. |
The emergency portion of each triple valve is activated by the extremely rapid rate of reduction of train line pressure. |
В Боготе доступны все основные радиосети страны, как в AM, так и в FM; 70% FM-станций предлагают услугу RDS. |
In Bogota, all the major radio networks in the country are available, in both AM and FM; 70% of the FM stations offer RDS service. |
Сам Салленбергер в интервью CNN поздравил Врону и заявил, что это, возможно, была первая аварийная посадка такого рода. |
Sullenberger himself, in a CNN interview, congratulated Wrona and stated that this might have been the first emergency landing of its kind. |
Большинство этих станций являются филиалами вещательной корпорации Миссинипи - местной общественной радиосети. |
The crisis has thus attracted interest from behavioral economists interested in market psychology. |
Это самая старая в мире радиосеть, поддерживаемая слушателями. |
It is the world's oldest listener-supported radio network. |
Эта сеть пришла на смену поддерживаемой Фондом Форда Национальной образовательной радиосети. |
This network replaced the Ford Foundation-backed National Educational Radio Network. |
Вскоре эти компании начали предоставлять свои программы независимым радиостанциям, создав первые радиосети. |
Before long, these companies began to provide their programs to independently owned radio stations, creating the first radio networks. |
28 декабря 1992 года мать Анжелика запустила радиосеть WEWN, которая работает на 215 станциях, а также на коротких волнах. |
On December 28, 1992, Mother Angelica launched a radio network, WEWN, which is carried by 215 stations, as well as on shortwave. |
Аварийная воздушная турбина тарана развернулась автоматически, чтобы обеспечить необходимую мощность для критических датчиков и приборов для управления самолетом. |
The emergency ram air turbine deployed automatically to provide essential power for critical sensors and instruments to fly the aircraft. |
Его смерть подтвердила сотрудница семейной радиосети. |
His death was confirmed by an employee of the Family Radio Network. |
ВМС США Аварийная команда-Харбор оформления блок-Тихоокеанского офицера флота Командор бабло |
The U.S. Navy salvage team Harbor Clearance Unit Two and Pacific Fleet Salvage Officer Cmdr. |
Был установлен контакт с УВД, и была организована аварийная посадка в соседнем аэропорту Су-Гейтвей. |
ATC was contacted and an emergency landing at nearby Sioux Gateway Airport was organized. |
Это стандартная аварийная процедура при изменении высоты полета без прямого разрешения УВД. |
This is standard contingency procedure when changing altitude without direct ATC authorization. |
Его прогнозы были подхвачены средствами массовой информации по всему миру, и он дал прогнозы погоды для новой радиосети в Австралии. |
His forecasts have been picked up by media throughout the world, and he has given weather forecasts for the Nova radio network in Australia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аварийная радиосеть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аварийная радиосеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аварийная, радиосеть . Также, к фразе «аварийная радиосеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.