Аватар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- аватар сущ м
- avatar(аватара)
- новый аватар – new avatar
- avatarhood
-
- аватара сущ м
- avatar(аватар)
-
- аватар сущ
- аватара · персонаж · картинка · изображение
- аватара сущ
- аватар · воплощение
персонаж, картинка, воплощение
Он также показывает, что Аватар был рожден как идеальный сосуд для Гримы. |
He also reveals that the Avatar was born as the ideal vessel for Grima. |
Смотри, он создаёт интерактивный аватар, основываясь на профиле из соц-сетей и моём предсказывающем алгоритме. |
See, it built an interactive avatar based on someone's social-media profile and my predictive logarithms. |
Тем временем Уналак сработался с темным духов Ваату, которого Аватар Ван заточил 10,000 лет назад. |
Meanwhile, Unalaq has been working with the dark spirit Vaatu, who was imprisoned by Avatar Wan 10,000 years ago. |
Аватар традиционно испытывает наибольшие трудности в освоении элемента, диаметрально противоположного личности Аватара. |
The Avatar traditionally has the greatest difficulty mastering the element diametrically opposed to the Avatar's personality. |
Однако Аватар использует их предвидение, чтобы предотвратить смерть хрома, позволяя пастухам убить Валидара и вернуть эмблему огня. |
However, the Avatar uses their foreknowledge to prevent Chrom's death, allowing the Shepherds to kill Validar and recover the Fire Emblem. |
И просто между прочим, я помню, что нашел какой-то непонятный комикс, который был очень похож на аватар. |
And just by the way, I remember finding some obscure comic book that was extremely similar to Avatar. |
Спилберг стал первым режиссером, побившим свой собственный рекорд, когда Парк Юрского периода обогнал Э. Т., а Кэмерон повторил подвиг, когда аватар побил рекорд, установленный Титаником. |
Spielberg became the first director to break his own record when Jurassic Park overtook E.T., and Cameron emulated the feat when Avatar broke the record set by Titanic. |
Voki, например, - это образовательный инструмент, созданный Oddcast, который позволяет пользователям создавать свой собственный говорящий аватар, используя различные акценты. |
Voki, for instance, is an educational tool created by Oddcast that allows users to create their own talking avatar, using different accents. |
Уничтожив их, он и его спутники следуют по нескольким тропам к острову Аватар, где их ждут члены Братства. |
After destroying them, he and his companions follow several leads to the Isle of Avatar, where members of the Fellowship are waiting. |
Прием пищи очень необходим для Анаро Деви, поэтому Нимки решает сменить аватар Минту Сингха на Баббу Сингха. |
Food intake is much needed for Anaro Devi, hence Nimki decides to change the avatar of Mintoo Singh to Babbu Singh. |
Над головами толпящихся аватар Хиро видит веер оранжевых лучей, исходящих откуда-то из столпотворения. |
Above the heads of the milling avatars, Hiro can see a fan of orange beams radiating outward from some point in the middle of the crowd. |
Наверное, спать они будут в белых коконах, похожих на гробы, какие нам показывают режиссеры футуристической кинофантастики в фильмах типа «2001 год: Космическая одиссея», «Чужой» и «Аватар». |
Perhaps they’ll sleep in white coffin-like pods, as the cryo-preserved astronauts in futuristic fantasies like 2001: A Space Odyssey, Alien, and Avatar did. |
Аватар-это изображение, которое появляется рядом со всеми постами пользователя, чтобы сделать его более узнаваемым. |
An avatar is an image that appears beside all of a user's posts, in order to make the user more recognizable. |
Фильм Джеймса Кэмерона Аватар 2009 года был задуман как протест против империализма и, в частности, европейской колонизации Америки. |
James Cameron's 2009 film Avatar was intended as a protest against imperialism, and specifically the European colonization of the Americas. |
Почти полный альбом Аватар, к сожалению, не будет закончен и останется неопубликованным. |
The near-complete album Avatar will unfortunately not be finished and remains unpublished. |
Аватар Кэмерона и Титаник -второй и третий по кассовым сборам фильмы всех времен, заработавшие $2,78 млрд и $2,19 млрд соответственно. |
Cameron's Avatar and Titanic are the second and third highest-grossing films of all time, earning $2.78 billion and $2.19 billion, respectively. |
Аватар Корра, вы видели, как Амон забирал магию у людей, своими собственными глазами. |
Avatar Korra, you witnessed Amon take away people's bending firsthand. |
Таким образом, взгляд от третьего лица позволяет геймдизайнеру создать более ярко выраженный Аватар и направляет внимание игрока, как при просмотре фильма. |
Thus, the third-person perspective allows the game designer to create a more strongly characterized avatar and directs the player's attention as in watching a film. |
Ее слабость в этом состоянии заключается в том, что она уязвима, и если ее убьют, то это приведет к тому, что Аватар перестанет перевоплощаться. |
Her weaknesses in the state is that she vulnerable, and if killed, then this would cause the Avatar to cease being reincarnated. |
Аватар в опасности, а эти болваны только болтают без умолку. |
The Avatar is in danger, and these two knuckleheads are just standing around chitchatting. |
You saw E.T., Avatar, Jurassic World. |
|
Аватар, занимающий второе место в номинальном чарте, является самым кассовым фильмом, который не является продолжением или адаптацией ранее существовавшего свойства. |
Avatar, in second place on the nominal chart, is the highest-grossing film that is not a sequel or an adaptation of a pre-existing property. |
Многие форумы позволяют пользователям создавать себе аватар. |
Many forums allow users to give themselves an avatar. |
Это не совсем так, как вы можете видеть по моей попытке в списке Аватар последние существа мага воздуха arcticle. |
That didn't quite do it as you can see by my attempt in the List of Avatar the last Airbender Creatures arcticle. |
Они сказали что Аватар потерял человеколюбие |
They say the Avatar has failed humanity. |
You're on the wrong side of this fight, Avatar! |
|
Когда аватар убит, мешок с добычей игрока включает труп и названную голову. |
When the avatar is killed, the player loot bag includes a corpse and a named head. |
Аанг,народ огня знает, что Аватар должен родиться среди воздушных кочевников поэтому они истребили их всех. |
Aang, the Fire Nation knew the Avatar would be born into the Air Nomads so they exterminated all the Air Nomads. |
Ландау заявил в ноябре 2015 года, что Аватар-2 будет иметь ряд серьезных технологических улучшений со времени выхода первого фильма. |
Landau stated in November 2015 that Avatar 2 would have a number of major technological improvements since the first movie. |
Hey, why aren't you packed yet, all-powerful Avatar? |
|
Льюис также записал песню для научно-фантастического фильма 2009 года Аватар режиссера Джеймса Кэмерона. |
Lewis also recorded the theme song for the 2009 science fiction film Avatar, directed by James Cameron. |
Он попадает в засаду карьеристов, но его спасают Китнип и Бу, которые убивают беспричинную наготу, хотя женский Аватар также убит. |
He is ambushed by the careers but is saved by Katnip and Boo, who kill Gratuitous Nudity, though the female Avatar is also murdered. |
В августе 2013 года Кэмерон объявил о планах направить три сиквела на аватар одновременно, для выпуска в декабре 2016, 2017 и 2018 годов. |
In August 2013, Cameron announced plans to direct three sequels to Avatar simultaneously, for release in December 2016, 2017, and 2018. |
В ОАЗИСе его аватар Парциваль-лучший друг АЕКа, виртуального механика. |
In the OASIS, his avatar Parzival is best friends with Aech, a virtual mechanic. |
Первый раз Аватар действительно говорит напрямую в Ultima VII, но полные строки очень редки и появляются только в одном или двух случаях. |
The first time the Avatar actually speaks directly is in Ultima VII, but full lines are very rare and only appear in one or two instances. |
Результат может выглядеть как Аватар, который ведет себя, реагирует и думает как человек на основе цифрового архива этого человека. |
The result might look like an avatar behaving, reacting, and thinking like a person on the basis of that person's digital archive. |
После того как Кувира продемонстрировала силу своего духовного энергетического оружия, Президент Райко, капитулировал город, но Аватар отказался сдаваться без боя. |
After kuvira demonstrated the power of her spirit energy weapon, president ralko surrendered the city, but the avatar refused to give up without a fight. |
Я тоже посмотрела Аватар. И я считаю, что фильм - совсем не обман. |
I have seen Avatar as well, and I think it exceeded the hype. |
Аватар, двухсерийный роман, опубликованный 1 мая 2001 года, начал с того места, где закончилась серия. |
Avatar, a two-part novel published on May 1, 2001, picked up where the series left off. |
Настройте аватар и нажмите на геймпаде кнопку X, чтобы сохранить изменения. |
Customize your avatar, and then press the X button on your controller to save your changes. |
Только Аватар может покорить все четыре стихии и восстановить гармонию в мире. |
Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world. |
Мы полагаем, дирижабль потерпел крушение в пустные Си Ван, а Аватар, возможно, сбежала. |
We believe the ship crashed in the Si Wong desert and the Avatar may have escaped. |
Для съемок использовались 3D-камеры, аналогичные тем, что использовались при производстве фильма Аватар 2009 года, и десять компаний были вовлечены в визуальные эффекты фильма. |
Filming employed 3D cameras similar to those used in the production of the 2009 film Avatar, and ten companies were involved with the film's visual effects. |
Корра взяла Баатара младшего в заложники, надеясь что это заставит Кувиру пойти на попятную. План провалился - она выстрелила в укрытие Команды Аватар. |
Korra held baatar Jr. hostage, hoping to force kuvira to back down, but the plan failed, and she fired on team avatar's hideout. |
Аватар Корра, Мастер Тензин большая честь приветствовать вас и вашу свиту в верхнем кольце города Ба Синг Се. |
Avatar Korra, master Tenzin, it is a pleasure to welcome you and your party to the upper ring of Ba Sing Se. |
Если аватар оденется, поедет на работу и сядет в своей кабинке, сон возобновится с начальной сцены спальни. |
If the avatar gets dressed, drives to work, and sits at his cubicle, the dream will restart from the initial bedroom scene. |
Божества, демонстрирующие гендерные различия, включают Мохини, женский аватар бога Вишну и Вайкунтху Камаладжу, андрогинную форму Вишну и его супругу Лакшми. |
Deities displaying gender variance include Mohini, the female avatar of the god Vishnu and Vaikuntha Kamalaja, the androgynous form of Vishnu and his consort Lakshmi. |
У Черных Врат есть система документов, где аватар должен купить и носить титул на любую лошадь и экипаж или корабль, на который он или она хочет подняться. |
The Black Gate features a deed system, where the Avatar must purchase and carry a title to any horse-and-carriage or ship that he or she wishes to board. |
Нет, нет, без проблем... Просто... смущает, что оделся, как Аватар |
No problem, no, it just...annoys me that he came as Avatar. |
Родственные понятия включают аватар, двойник и олицетворитель. |
Related concepts include avatar, doppelgänger, and impersonator. |
Этот аватар затем заселяется в книжные иллюстрации как звезда истории, и их имя записывается в историю. |
That avatar is then populated into the book illustrations as the star of the story, and their name is written into the story. |
Золотой Анкх содержит много дополнительных материалов, и Аватар может использовать его для остальной части игры, что делает ненужным покупать документы у корабельных мастеров. |
The Golden Ankh contains many extra supplies and the Avatar can use it for the rest of the game, making it unnecessary to purchase deeds from shipwrights. |
Так, это... ты ищешь хороший Трансформерский сайт? можно сделать аватар, твою фотку морфируют, чтобы ты выглядел как робот. |
So, um... are you looking for a good Transformers site? you can get an avatar that's your picture morphed to look like a robot. |
- аватар (картинка) - avatar (picture)
- аватар: легенда об аанге - Avatar: The Legend of Aang
- аватар: легенда об аанге (комиксы) - Avatar: The Last Airbender (comics)
- новый аватар - new avatar
- аватар корра - avatar korra
- Аватар Аанг - avatar aang
- Аватар для - avatar for
- ваш аватар - your avatar
- онлайн аватар - online avatar
- пользователь Аватар - user picture
- мой аватар - my avatar
- настроить свой аватар - customise your avatar
- Сменить аватар - change avatar
