Австралийский акцент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Австралийский акцент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Australian accent
Translate
австралийский акцент -

- австралийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Australian, Aussie

- акцент [имя существительное]

имя существительное: emphasis, accent, stress



Австралийский акцент был выпущен в августе 2011 года в трех классах, состоящих из активного, элитного и премиального седана или хэтча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia's Accent was released in August 2011 in three grades consisting of Active, Elite, and Premium in either Sedan or Hatch.

Духовность аборигенов материковой Австралии известна как время сновидений, и она делает большой акцент на принадлежности к Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainland Aboriginal Australians' spirituality is known as the Dreamtime and it places a heavy emphasis on belonging to the land.

Покупает еще один лифчик пуш-ап, оттачивает свой австралийский акцент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buying more push-up bras? Brushing up on her Aussie accent?

Какой региональный британский акцент наиболее близок к австралийскому акценту, если вообще существует?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What regional British accent is the closest to Australian accent, if any at all?

Некоторые геймеры критиковали неспособность Уортингтона скрыть свой австралийский акцент, как в Аватаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some gamers criticised Worthington's inability to mask his Australian accent, as in Avatar.

Люди, которые стали постоянными жителями с 1 июля 2007 года, должны были законно проживать в Австралии в течение четырех лет, прежде чем подать заявление на натурализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who became permanent residents from 1 July 2007 must have been lawfully resident in Australia for four years before applying for naturalization.

Дислексия и OpenDyslexic оба делают акцент на том, чтобы сделать каждую букву более отличительной, чтобы ее было легче идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dyslexie and OpenDyslexic both put emphasis on making each letter more distinctive in order to be more easily identified.

Изменения в этой версии включают дальнейшее урезание технических деталей,больше цитат и более сильный акцент на написании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The changes in this version include the further trimming of technical detail, more citations and a stronger focus on writing.

Во-первых, сама аргентинская делегация сделала акцент на данном пункте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the Argentine delegation had itself emphasized the point in question.

В рамках кампании по информированию избирателей следует сделать дополнительный акцент на работе, нацеленной на то, чтобы убедить избирателей в тайности их голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voter education campaigns should give additional emphasis to convincing voters of the secrecy of their vote.

«Я подозреваю, что немного больший акцент при отборе будет делаться на психологические характеристики и способность работать в команде при стрессовых обстоятельствах», — говорит Логсдон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I suspect that there will be a bit more emphasis in the selection on the psychological characteristics and ability to work in a group under stressful circumstances,” says Logsdon.

В таких фильмах делают акцент на определенных вещах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IN MOVIES LIKE THAT... THEY-THEY SENSATIONALIZE CERTAIN THINGS...

Но официально ни одно военное подразделение Австралии не использует её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's no Australian military force that uses it officially.

Иногда с трудом понимаю ваш акцент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have trouble understanding you people sometimes.

Последние стодолларовые магазин находится в торговом центре Westfield Miranda, этого быть окончательной Франклина в Австралии закрыт в апреле 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklins' last store was located at Westfield Miranda, this being the final Franklins in Australia closed in April 2015.

Опросы показывают сильную поддержку законодательства об оружии в Австралии, где от 85 до 90% людей хотят такого же или большего уровня ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polling shows strong support for gun legislation in Australia with around 85 to 90% of people wanting the same or greater level of restrictions.

Геи или лесбиянки-это наиболее предпочтительные существительные для обозначения людей, которые делают акцент на культурных и социальных вопросах, а не на сексе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gay man or lesbian are the preferred nouns for referring to people, which stress cultural and social matters over sex.

Она умерла в Австралии, сопровождая Фрая в лекционном турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She died in Australia while accompanying Frye on a lecture tour.

Сезон 2 вышел в Австралии в декабре 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Season 2 was released in Australia in December 2014.

Акцент здесь делался на самомотивации, а не на дисциплине, и на развитии интеллектуального любопытства, а не на конкурентном превосходстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emphasis here was on self-motivation rather than on discipline, and on fostering intellectual curiosity rather than competitive excellence.

В Австралии он входит в топ-15 наиболее часто назначаемых лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, it is one of the top 15 most prescribed medications.

Новое австралийское сотрудничество-это перепись населения в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Australian Collaboration is Census in Australia.

Переработанный Chrysler 200 был представлен в 2015 году только в качестве седана, но в 2017 году будет разочарован, поскольку FCA сместила акцент в сторону внедорожников и минивэнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A redesigned Chrysler 200 was introduced for 2015 as a sedan only, but would be discontunued in 2017 as FCA shifted focus more towards SUVs and minivans.

В Австралии Макфи разбился во время бега на третьем месте и был сбит Андреа Миньо, который бежал прямо за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, McPhee crashed while running in third place and was run over by Andrea Migno who was running right behind him.

Загрязнение банкнот является одним из факторов, повлиявших на введение Австралией полимерных банкнот для общего обращения в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contamination of bills is one factor that influenced Australia to introduce polymer banknotes for general circulation in 1992.

Трансгуманизм сохраняет акцент гуманизма на homo sapien как центре мира, но также рассматривает технологию как неотъемлемую помощь человеческому прогрессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transhumanism retains humanism’s focus on the homo sapien as the center of the world but also considers technology to be an integral aid to human progression.

После пробуждения из комы у Майкла появился временный акцент жителя Западной страны, и было опасение, что у него развился синдром иностранного акцента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After waking from the coma, Michael had a temporary West Country accent, and there was concern he had developed foreign accent syndrome.

Маневр-единственное написание в Австралии, и наиболее распространенное в Канаде, где маневр и маневр также иногда встречаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manoeuvre is the only spelling in Australia, and the most common one in Canada, where maneuver and manoeuver are also sometimes found.

Движения За охрану окружающей среды в 1980-х годах снизили акцент на интенсивном земледелии и способствовали развитию органического земледелия и сохранению сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The environmentalism movements of the 1980s reduced the emphasis on intensive farming, and promoted organic farming and conservation of the countryside.

Drums and Wires, выпущенный в августе 1979 года, был назван за его акцент на гитарах и экспансивных барабанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drums and Wires, released in August 1979, was named for its emphasis on guitars and expansive drums.

Дэвид Гамильтон, один из последних оставшихся кукольников-марионеток в Австралии, гастролирует самостоятельно и ранее гастролировал под эгидой Совета искусств Квинсленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Hamilton, one of the last remaining marionette puppeteers in Australia, tours independently and formerly toured under the auspices of the Queensland Arts Council.

Празднование Дня Дарвина присоединилось к COPUS, коалиции по общественному пониманию науки, отражая повышенный акцент на научном образовании и оценке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin Day Celebration has joined COPUS, the Coalition on the Public Understanding of Science, reflecting an increased emphasis on science education and appreciation.

В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design.

Однако лица коренного происхождения не имеют автоматического права проживать на остальной территории Австралии, несмотря на наличие австралийского гражданства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, those of indigenous descent were not automatically entitled to reside in the rest of Australia, despite holding Australian citizenship.

Акцент на просвещении по вопросам СПИДа и ВИЧ позволил шире обсуждать в обществе вопросы сексуальной ориентации, гендерной идентичности и прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The focus on AIDS-HIV education has allowed for more public discussion of sexual orientation, gender identity and human rights.

Он также был сертифицирован платиновым в Австралии и золотым в Австрии и Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also certified platinum in Australia and gold in Austria and Brazil.

Ветровое рассеивание видов было зафиксировано на протяжении 1600 км морского пространства между Австралией и Южным островом Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind-aided dispersal of species has been recorded over 1600 km of sea between Australia and South Island of New Zealand.

Хотя я действительно не знаю, поскольку сам не австралиец, я думаю, что маленького мальчика звали Джек, я просто решил добавить австралийца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though I really wouldn't know, myself not being an Australian, I believe the Little boy was named Jack, I just decided to add the Aussie.

Однако все больший акцент на логическом подходе, основанном на знаниях, вызвал разрыв между ИИ и машинным обучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an increasing emphasis on the logical, knowledge-based approach caused a rift between AI and machine learning.

Во время аналогичного турне по Австралии в 1901 году его освистали со сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a similar tour of Australia in 1901 he was booed from the stage.

В Центральной Австралии кролик стал заменителем местных млекопитающих, а во время засухи туши крупного рогатого скота обеспечивают большую часть рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Central Australia, the rabbit has become a substitute for native mammals, and during droughts, cattle carcasses provide most of the diet.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

В то же время лидеры деноминации пятидесятнических собраний Бога часто критиковали акцент на процветании, сделанный независимыми исцеляющими евангелистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, leaders of the Pentecostal Assemblies of God denomination often criticized the focus on prosperity taken by independent healing evangelists.

Акцент по-прежнему делается на языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There continues to be an emphasis on languages.

Гриффона иногда сравнивают с ведущим ток-шоу национального радио Рашем Лимбо, но его программа отражает его ярко выраженный Луизианский акцент и его собственный политический бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffon is sometimes likened to the national radio talk show host Rush Limbaugh but his program reflects his distinct Louisiana accent and his own brand of politics.

С 1800 по 1850 год его обычно называли Бараган Фустиан, и он широко использовался в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1800 to 1850 it was commonly called Baragan Fustian, and much used in Australia.

Гораздо менее распространенной является ситуация, когда инверт должен быть встроен в печатную форму или камень, наиболее известный случай для перевернутого Лебедя ранней Западной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A much less common situation is for the invert to be embedded into the printing plate or stone, most famously the case for the Inverted Swan of early Western Australia.

Военно-морской флот сделал акцент на более тяжелом, быстром и дальнобойном SB2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navy placed emphasis on the heavier, faster, and longer-ranged SB2C.

При попытке установить причину артралгии акцент делается на интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When attempting to establish the cause of the arthralgia, the emphasis is on the interview.

Южный акцент, музей Нашера, Дарем, Северная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern Accent, Nasher Museum, Durham, NC.

Гоночные грузовики предназначены для того, чтобы сделать акцент на способности водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The race trucks are designed to place an emphasis on driver ability.

Акцент на женскую одежду и аксессуары был значительно расширен и во всех магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emphasis on women's apparel and accessories was greatly expanded in all stores as well.

На второстепенной ноте статья посвящена языку, а не скриптам, понятия не имею, почему в изображениях акцент делается на скриптах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a minor note the article is about language not scripts, have no idea why the images emphasis scripts.

Тайский акцент нута Ганрея был выбран после того, как Лукас и Маккаллум прослушали различные языки, чтобы решить, как будут говорить Неймодианцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nute Gunray's Thai accent was chosen after Lucas and McCallum listened to various languages to decide how the Neimodians would speak.

Согласно ОП-Реду, опубликованному в журнале Би-би-си, акцент движения после 1989 года вскоре сместился с национализма на ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an op-ed published in a BBC journal, the emphasis of the movement after 1989, ″soon shifted from nationalism to Islam.

Хотя акцент на самообеспечение не является чем-то новым, он ранее не был четко сформулирован в экономическом плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the emphasis on self-reliance was not new, it had not previously been the explicit focus of an economic plan.

Этот акцент на точное время привел к серьезным социальным изменениям, таким как концепция временной ценности денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This emphasis on precise time has led to major societal changes such as the concept of the time value of money.

Вы делаете хороший акцент на цифрах... Я думаю, что мы делаем около ~3700 в день в США, это должно иметь некоторые хорошие положительные стороны, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make a good point on the numbers... I think we do around ~3,700 a day in the US, that should have some good positives right?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «австралийский акцент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «австралийский акцент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: австралийский, акцент . Также, к фразе «австралийский акцент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information