Австралийский морской лев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Австралийский морской лев - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Australian Sea Lion
Translate
австралийский морской лев -

- австралийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Australian, Aussie

- морской [имя прилагательное]

имя прилагательное: nautical, marine, maritime, sea, naval, salt, saltwater, pelagic, nautic, thalassic

- лев [имя существительное]

имя существительное: lion, lev, lew



Достаточно сказать, что вдобавок к морской болезни у меня почти кончился запас кислорода в баллонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let it stand that, in addition to seasickness, my air bottles were playing out.

По мнению Австралии, Совет Безопасности не может ждать до бесконечности, чтобы решить этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia's view, the Security Council cannot wait forever to confront this issue.

В частности, следует уделить особое внимание взаимодействию между наукой и политикой как в области рыболовства, так и в вопросах защиты морской среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the science/policy interface had to be carefully considered, both with regard to fisheries and the protection of the marine environment.

Морской жнец, это береговая охрана Хэйвен Поинт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sea Harvester, this is Haven Point Coast Guard.

Еще во времена Военно-морской службы расследований директор Морроу сформировал небольшое секретное подразделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back in the NIS days, Director Morrow formed a small undercover unit.

Кейт медленно выздоравливала. Она приехала в Дарк-Харбор и там проводила целые дни, веря в целительную силу морской воды и солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kate recuperated at Dark Harbor, letting the sun and the sea heal her.

Израиль, у тебя не больше мозгов чем у морской черепахи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel, you got no more brain than a sea turtle.

Бывший морской котик, был в Ираке дважды, имел награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an ex-SEAL, two tours in Iraq, highly decorated.

Они вытащили тело Кеннеди из его гроба с базы ВВС Эндрюс и перенесли его в военно-морской госпиталь Вифезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took Kennedy's body out of his casket at Andrews Air Force Base and brought him to Bethesda Naval Hospital.

Но официально ни одно военное подразделение Австралии не использует её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's no Australian military force that uses it officially.

Подразделение снабжения морской пехоты попало в засаду к югу от нас. Захваченные морпехи были казнены в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Marine supply unit was ambushed South of here and a captured Marine was executed in the city center.

Док сказал, морской воздух ему полезен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc says the salt air helps his respiratory.

Я взял с собой в дорогу один экземпляр, но он стал жертвой морской болезни моего денщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought my much-loved copy with me on the voyage over, but it was the unfortunate victim of my batman's malaise de mer.

Младшему Маю, Петру из Навара... позвонил один журналист из Морской газеты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maj, the junior, from Navar, was contacted by a journalist from Gazeta Morska.

Как на счёт морской кухни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about some nice seafood?

Последние стодолларовые магазин находится в торговом центре Westfield Miranda, этого быть окончательной Франклина в Австралии закрыт в апреле 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklins' last store was located at Westfield Miranda, this being the final Franklins in Australia closed in April 2015.

Ее экипаж насчитывал около 900 офицеров и солдат, включая контингент морской пехоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her crew numbered some 900 officers and men, which included a contingent of naval infantry.

Опросы показывают сильную поддержку законодательства об оружии в Австралии, где от 85 до 90% людей хотят такого же или большего уровня ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polling shows strong support for gun legislation in Australia with around 85 to 90% of people wanting the same or greater level of restrictions.

Она умерла в Австралии, сопровождая Фрая в лекционном турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She died in Australia while accompanying Frye on a lecture tour.

Сезон 2 вышел в Австралии в декабре 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Season 2 was released in Australia in December 2014.

Аве принял специальные меры для проведения летных испытаний на испытательных полигонах ВМС США на военно-морской авиабазе Пойнт-Мугу, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVE made special arrangements to do flight testing at the U.S. Navy's test facilities at Naval Air Station Point Mugu, California.

В Австралии он входит в топ-15 наиболее часто назначаемых лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, it is one of the top 15 most prescribed medications.

Все выглядело многообещающе в начале сезона, когда команда набрала два очка на своем дебютном Гран-При в Австралии, когда Оливье Панис финишировал пятым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things looked promising at the start of the season, as the team picked up two points on its Grand Prix debut in Australia when Olivier Panis finished fifth.

Новое австралийское сотрудничество-это перепись населения в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Australian Collaboration is Census in Australia.

Три плавучие батареи класса Девастация были успешно использованы против морской крепости Кинбурн осенью 1855 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three Dévastation-class floating batteries were successfully used against the sea fortress of Kinburn in the autumn of 1855.

В Австралии Макфи разбился во время бега на третьем месте и был сбит Андреа Миньо, который бежал прямо за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, McPhee crashed while running in third place and was run over by Andrea Migno who was running right behind him.

Загрязнение банкнот является одним из факторов, повлиявших на введение Австралией полимерных банкнот для общего обращения в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contamination of bills is one factor that influenced Australia to introduce polymer banknotes for general circulation in 1992.

В Австралии дошкольное образование является обязательным для трех-и четырехлетних детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, Pre-school is optional for three and four year olds.

Дэвид Гамильтон, один из последних оставшихся кукольников-марионеток в Австралии, гастролирует самостоятельно и ранее гастролировал под эгидой Совета искусств Квинсленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Hamilton, one of the last remaining marionette puppeteers in Australia, tours independently and formerly toured under the auspices of the Queensland Arts Council.

Однако лица коренного происхождения не имеют автоматического права проживать на остальной территории Австралии, несмотря на наличие австралийского гражданства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, those of indigenous descent were not automatically entitled to reside in the rest of Australia, despite holding Australian citizenship.

Яйца вылупляются в морской воде, а личинки поедаются ракообразными, обычно эвфаузидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggs hatch in seawater, and larvae are eaten by crustaceans, usually euphausids.

Он также был сертифицирован платиновым в Австралии и золотым в Австрии и Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also certified platinum in Australia and gold in Austria and Brazil.

Люди, которые стали постоянными жителями с 1 июля 2007 года, должны были законно проживать в Австралии в течение четырех лет, прежде чем подать заявление на натурализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who became permanent residents from 1 July 2007 must have been lawfully resident in Australia for four years before applying for naturalization.

Ветровое рассеивание видов было зафиксировано на протяжении 1600 км морского пространства между Австралией и Южным островом Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind-aided dispersal of species has been recorded over 1600 km of sea between Australia and South Island of New Zealand.

Коррозия морской воды содержит элементы как хлоридной, так и сульфатной коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sea water corrosion contains elements of both chloride and sulfate corrosion.

Хотя я действительно не знаю, поскольку сам не австралиец, я думаю, что маленького мальчика звали Джек, я просто решил добавить австралийца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though I really wouldn't know, myself not being an Australian, I believe the Little boy was named Jack, I just decided to add the Aussie.

Во время аналогичного турне по Австралии в 1901 году его освистали со сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a similar tour of Australia in 1901 he was booed from the stage.

В Центральной Австралии кролик стал заменителем местных млекопитающих, а во время засухи туши крупного рогатого скота обеспечивают большую часть рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Central Australia, the rabbit has become a substitute for native mammals, and during droughts, cattle carcasses provide most of the diet.

После того, как SH-60B поступил на вооружение, Военно-морской флот провел конкурс на замену SH-3 Sea King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the SH-60B entered service, the Navy conducted a competition to replace the SH-3 Sea King.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

Морской мусор-это в основном выброшенный человеческий мусор, который плавает или подвешен в океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine debris is mainly discarded human rubbish which floats on, or is suspended in the ocean.

С 1800 по 1850 год его обычно называли Бараган Фустиан, и он широко использовался в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1800 to 1850 it was commonly called Baragan Fustian, and much used in Australia.

Гораздо менее распространенной является ситуация, когда инверт должен быть встроен в печатную форму или камень, наиболее известный случай для перевернутого Лебедя ранней Западной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A much less common situation is for the invert to be embedded into the printing plate or stone, most famously the case for the Inverted Swan of early Western Australia.

В начале 1943 года Зеро был переведен с военно-морской авиабазы Северный остров на военно-морскую авиабазу Анакостия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1943, the Zero was transferred from Naval Air Station North Island to Anacostia Naval Air Station.

К сожалению, военно-морской флот назначил эти звания на службу, не считаясь с важностью их амфибийного мастерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, the Navy appointed these ratings to duties without regard to the importance of their amphibious skills.

Команды со своими собственными DEUs включают канадскую армию, Королевские канадские Военно-Воздушные Силы, Королевский канадский Военно-Морской Флот и отделение Сил Специальных Операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commands with their own DEUs include the Canadian Army, Royal Canadian Air Force, Royal Canadian Navy, and Special Operations Forces Branch.

Стрельба из морской пушки требовала большого количества труда и рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firing a naval cannon required a great amount of labour and manpower.

8 августа российская авиация нанесла удар по городу Поти, в результате чего морской порт был закрыт на два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian aircraft attacked the town of Poti on 8 August, causing a two-day shutdown of the seaport.

Исследования показали некоторое микропластическое загрязнение морской соли из США, Европы и Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have found some microplastic contamination in sea salt from the US, Europe and China.

Конгломераты, песчаники, сланцы и туфы этой формации были отложены в ледниково-Озерной и морской среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conglomerates, sandstones, shales and tuff of the formation were deposited in a glacio-lacustrine to marine environment.

Военно-морской флот Соединенных Штатов в настоящее время имеет семь действующих пронумерованных флотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Navy currently has seven active numbered fleets.

Я не могу поверить, что они заливают ядро морской водой, но это все равно старый объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe they are flooding the core with seawater, but its an old facility anyway.

Автономные солнечные опреснительные установки используют солнечную энергию для заполнения буферного резервуара на холме морской водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Off-grid solar-powered desalination units use solar energy to fill a buffer tank on a hill with seawater.

Приближающаяся фронтальная система или желоб также могут привести в движение морской слой на суше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An approaching frontal system or trough can also drive the marine layer onshore.

Советские войска подвергались воздействию морозной погоды, страдали от переохлаждения и морской болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet troops were exposed to freezing weather and suffered from hypothermia and seasickness.

Возможно, поиск литературы по военно-морской истории, посвященной Наполеоновским войнам, может оправдать восстановление упоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe searching naval history literature dealing with Napoleonic wars might warrant restoring mention.

7 апреля президент так приказал, и военно—морской флот объявил, что начиная с 1 июня негры могут записываться на общую службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 April, the president 'so ordered,' and the navy announced that—beginning on 1 June—Negroes could enlist for the general service.

В феврале 1960 года газета тайм сообщила, что Военно-Морской Флот США обнаружил на орбите темный объект, предположительно советский спутник-шпион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1960, TIME reported that the U.S. Navy had detected a dark object thought to be a Soviet spy satellite in orbit.

Однако во время Гражданской войны состав Военно-морской базы изменился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yes, that's precisely what the article currently says.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «австралийский морской лев». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «австралийский морской лев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: австралийский, морской, лев . Также, к фразе «австралийский морской лев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information