Автомобиль большой стоимости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet
совместное пользование автомобилем - car sharing
агент по продаже легковых автомобилей - for car dealer
дышло между автомобилем и прицепом - gooseneck
водитель-курьер на личном автомобиле - private car courier
автомобиль автомобиль - automobile vehicle
Автомобиль был украден - car has been stolen
г / автомобили - r/cars
крупный производитель автомобилей - a major car manufacturer
новые автомобили энергии - new energy vehicles
подъехала в автомобиле - pulled up in a car
Синонимы к автомобиль: машина, автомашина, транспортное средство, тачка, конь, железный конь, железный друг, четырёхколёсный друг, автокар, точило
Антонимы к автомобиль: лошадь
Значение автомобиль: Самодвижущееся транспортное средство с двигателем для перевозки грузов и пассажиров по безрельсовым путям.
имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive
сокращение: gt
большой писатель - great writer
большой обман - great deception
большой американский флаг - a large American flag
большой рынок - large market
большой мах в висе - long hang swing
горизонтальная скважина большой длины - long reach horizontal well
реактор с большой плотностью нейтронного потока - high-flux reactor
большой артериальный круг радужки - greater arterial circle of iris
большой барьерный - great barrier
большой двуглавый - large headed
Синонимы к большой: высокий, хороший, будь здоров, важный, великий, огромный, целый, сильный, крупный
Антонимы к большой: маленький, миниатюрный, миниатюрный, незначительный, маленький, незначительный, компактный, неважный, слабый, тонкий
Значение большой: Значительный по размерам, по величине, силе.
общая стоимость доставки - combined shipping rate
изменение справедливой стоимости инструментов хеджирования денежных потоков - change in fair value of cash flow hedges
доступ к стоимости - cost access
в казне, по стоимости - in treasury-at cost
если ниже, по приведенной стоимости минимальных арендных платежей - if lower, at the present value of the minimum lease payments
значение стоимости - the importance of cost
снижение справедливой стоимости - decline in fair value
Распределение стоимости - distribution of the cost
подлежащий уплате по нарицательной стоимости - repayable at face value
тип стоимости - cost type
Однако из-за их низкой стоимости производства барабанные тормозные установки также устанавливаются на заднюю часть некоторых недорогих новых автомобилей. |
However, because of their low production cost, drum brake setups are also installed on the rear of some low-cost newer vehicles. |
В марте 2018 года компания Jaguar Land Rover объявила, что Waymo заказала до 20 000 своих запланированных электрических автомобилей I-Pace общей стоимостью более 1 миллиарда долларов. |
In March 2018, Jaguar Land Rover announced that Waymo had ordered up to 20,000 of its planned electric I-Pace cars, at an estimated cost more than $1 billion. |
Toyota сообщает, что стоимость замены аккумуляторных батарей в настоящее время превышает стоимость подержанного автомобиля. |
Toyota reports that battery pack replacement costs are currently higher than the value of the used vehicle. |
Их работой было посчитать стоимость возвращения каждого из наших автомобилей к состоянию нового. |
Their job was to calculate the cost of returning each of our cars to showroom condition. |
Все 33 пассажира оплатили дополнительный проезд в салоне автомобиля сверх стоимости забронированного места в первом классе. |
All 33 passengers paid an additional Parlor Car fare on top of the fare for a reserved, first class seat. |
Я заплатил 792 фунта стерлингов, чтобы покрыть стоимость предполагаемого повреждения автомобиля. |
I have paid £792 to cover the cost of the alleged damage to the car. |
Оценочная стоимость автомобиля в то время составляла 1 200 000 долларов США. |
The car's estimated value at that time was US$1,200,000. |
Когда очки были подсчитаны, Мэй легко выиграл из-за того, что его автомобиль был в лучшем состоянии и имел самую низкую стоимость восстановления. |
When the points were tallied up, May won easily due to his car being in the best condition so having the lowest restoration cost. |
Общий ущерб будет заключаться в стоимости аренды другого автомобиля. |
General damages would be the cost of renting a different car. |
Помимо вопросов стоимости, автомобили серого рынка обеспечивают потребительский доступ к моделям, которые никогда официально не выпускались. |
Beyond cost issues, grey market cars provide consumer access to models never officially released. |
Кроме того, расходы на ремонт некоторых автомобилей на протяжении полезного срока их службы превышали стоимость приобретения этих автомобилей или приближались к ней. |
In addition, the maintenance costs of some vehicles over their useful lives exceeded or were close to their initial cost. |
Стоимость производства 787-го автомобиля превысила закупочную цену в конце 2013 года. |
The cost of producing a 787 exceeded the purchase price at the end of 2013. |
Полная история обслуживания обычно добавляет к стоимости перепродажи автомобиля. |
A complete service history usually adds to the resale value of a vehicle. |
Существуют ограничения на модификации автомобиля, чтобы снизить его стоимость и стимулировать конкуренцию. |
There are restrictions on modifications to the vehicle to reduce cost and encourage competition. |
Автомобиль для них – устаревший символ престижа, который приобретается с помощью эмблемы BMW или Mercedes. И чувства собственного достоинства, которое разрослось и раздулось до таких размеров, которые, как владелец и сам прекрасно понимает, уже намного превзошли стоимость этого автомобиля. |
The car, to them, is a passe form of prestige, of assuming, through the BMW or Mercedes label, a dignity beyond what the owner knows she's worth. |
С появлением Интернета индустрия автомобильного транспорта столкнулась с притоком новых брокеров, привлеченных низкой стоимостью открытия брокерского бизнеса в интернете. |
With the advent of the Internet, the auto transport industry has seen an influx of new brokers, attracted by the low cost of starting a brokerage business online. |
Потому что стоимость оснастки и разработки для маленького автомобиля почти такая же, как и для большого автомобиля. |
Because the tooling and development cost for a small car is almost the same as for a bigger car. |
Официальный государственный автомобиль, используемый в настоящее время императором Японии и императрицей Японии,-это специально подготовленный Toyota Century Royal, одноразовый автомобиль стоимостью 500 000 долларов. |
The official state car currently used by the Emperor of Japan and the Empress of Japan is a specially prepared Toyota Century Royal, a one-off $500,000 custom car. |
С 2004 года наибольшую долю в стоимостном отношении составляют прочие транспортные средства , автомобили повышенной проходимости и информационно-технические услуги . |
Since 2004, the highest value items are “Other transport”, “Terrain vehicles” and “Information technology services”. |
Например, если кто-то владеет автомобилем стоимостью 9000 долларов и должен 3000 долларов по кредиту, использованному для покупки автомобиля, то разница в 6000 долларов-это собственный капитал. |
For example, if someone owns a car worth $9,000 and owes $3,000 on the loan used to buy the car, then the difference of $6,000 is equity. |
У меня есть оценки этих предметов и рыночная стоимость автомобилей. |
I have price evaluations for these items and the Kelley Blue Book on the cars. |
Ряд производителей малолитражных автомобилей предпочитают твердые подъемники клапанов из-за более низкой конструкции и стоимости производства, а не гидравлические толкатели. |
A number of subcompact car manufacturers prefer solid valve lifters due to lower design and production cost rather than hydraulic tappets. |
Несмотря на относительную скромность, Major / Lancer был вполне современным автомобилем С в целом высоким уровнем комфорта, качества и стоимости. |
Although comparatively modest, the Major/Lancer was quite a modern car with a generally high level of comfort, quality and value. |
Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США. |
Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200. |
Они были оценены слишком близко к стоимости базовой модели полноразмерного автомобиля из большой тройки, которая в 1950-х годах вела ценовую войну. |
They were priced too near the cost of a base model full sized car from the big three, that in the 1950s had a price war. |
Чтобы собрать уменьшенную стоимость после автомобильной аварии, страховые компании обычно запрашивают отчет об уменьшенной стоимости. |
To collect diminished value after a car accident, insurance companies usually ask for a diminished value report. |
В том же году Lexus стал одним из первых маркизов, который дебютировал в сертифицированной программе подержанных автомобилей с целью повышения стоимости модели trade-in. |
That same year, Lexus became one of the first marques to debut a certified pre-owned program, with the aim of improving trade-in model values. |
ZGH имеет глобальные операции, охватывающие автомобильную цепочку создания стоимости, от исследований, разработок и проектирования до производства, продаж и обслуживания. |
ZGH has global operations spanning the automotive value chain, from research, development and design to production, sales and service. |
USMCA увеличивает это требование на 12,5 процентных пункта, до 75 процентов стоимости автомобиля. |
The USMCA increases this requirement by 12.5 percentage points, to 75 percent of the automobile's value. |
Это особенно актуально для автомобильного транспорта, который обеспечивает наибольшую долю объема внешнеторговых перевозок Турции, в частности грузов, имеющих наибольшую удельную стоимость. |
This is particularly relevant as the road transport has the highest share in Turkish foreign trade, especially for goods having the highest unit value. |
Самые дорогие ручные кресла могут соперничать по стоимости с небольшим автомобилем. |
The most expensive manual chairs may rival the cost of a small car. |
Когда Венди приходит к механику, чтобы забрать свою машину, она узнает, что ее двигатель должен быть восстановлен, что превысит стоимость автомобиля. |
When Wendy visits the mechanic to pick up her car, she learns her engine needs to be rebuilt, which would exceed the car's worth. |
По этой причине загруженные грузовики стоят столько же, сколько тысячи автомобилей в стоимости дорожного покрытия, и подлежат более высоким налогам и дорожным сборам. |
For that reason, loaded trucks cost the same as thousands of cars in pavement costs, and are subject to higher taxes and highway tolls. |
Компания утверждает, что устройство хранит больше энергии, чем литий-ионные батареи, при более низкой стоимости, чем свинцово-кислотные батареи, используемые в бензиновых автомобилях. |
The company claims the device stores more energy than lithium-ion batteries at a lower cost than lead-acid batteries used in gasoline-powered cars. |
Автомобиль V-8-это автомобиль с двигателем V-8, а не автомобиль, который является V-8, а двадцатипятидолларовый автомобиль-это автомобиль стоимостью 25 долларов, а не автомобиль, который стоит 25 долларов. |
A V-8 car is a car with a V-8 engine rather than a car that is a V-8, and a twenty-five-dollar car is a car with a worth of $25, not a car that is $25. |
Аналитики оценивают стоимость батареи примерно в 21-22% от стоимости автомобиля. |
Analysts estimate battery cost to be around 21–22% of the car cost. |
Цена автомобиля включена в общую стоимость,- твердо заявила леди Уэстхолм, - и я отказываюсь производить любую доплату. |
The price, said Lady Westholme firmly, is inclusive and I shall certainly refuse to sanction any addition to it. |
Наиболее распространенным материалом, используемым для автомобильных поршней, является алюминий из-за его легкого веса, низкой стоимости и приемлемой прочности. |
The most common material used for automotive pistons is aluminum due to its light weight, low cost, and acceptable strength. |
Продавец начал аукцион с 500 долларов, не зная истинной стоимости автомобиля. |
The seller started the auction at $500 being unaware of the car's true value. |
Рыночная стоимость выражает ценность автомобиля в настоящее время на рынке машин, т.е. |
The market value numeralises the actual price of a vehicle in the market. |
В США эта передача обратно в сеть имеет оценочную стоимость для коммунальных служб до 4000 долларов в год за автомобиль. |
In the U.S. this transfer back to the grid have an estimated value to the utilities of up to $4,000 per year per car. |
Таким образом, средняя стоимость доставки сокращается, и вуаля: доставку товаров из сети за город можно себе позволить. |
That way, the average cost for delivery is reduced, and voila: affordable e-commerce services in the countryside. |
Не говоря уже об астрономической стоимости этой рекламной компании. |
Not to mention the astronomical cost of this advertising campaign. |
Это делает местные ресурсы доступными для хищных стран лишь за часть их реальной стоимости. |
This makes indigenes resources available to predator countries at a fraction of their worth. |
Если производилась оценка стоимости производственного заказа или вручную резервировались номенклатуры для использования в производстве, эти проводки также удаляются. |
If you estimated the costs of the production order or manually reserved items for use in production, these transactions are also removed. |
В рамках исследования качества жизни Numbeo изучает стоимость жизни, покупательную способность, качество жилья, качество воздуха, уровень преступности, здравоохранение и время в пути на работу. |
Numbeo surveys cost of living, purchasing power, housing, air quality, crime rates, healthcare and traffic commute times in its quality of life index. |
The value of the dollar began to drop. |
|
Если проводки журнала амортизации являются производными от модели стоимости, амортизационная премия не будет создаваться автоматически. |
When book depreciation transactions are derived from a value model, bonus depreciation will not be generated automatically. |
На конец сентября эти требования составили 819,4 миллиарда евро, причем на долю Бундесбанка пришлось 715,7 миллиарда евро, что составляет 46% от стоимости чистых внешних активов Германии на середину года. |
At the end of September, these claims amounted to €819.4 billion, with the Bundesbank accounting for €715.7 billion, which was 46% of Germany’s net external assets at midyear. |
Это — оценка на момент времени стоимости акций, составленная из множества оценок всеми заинтересованными участниками «поправленной» стоимости так, как каждый из них ее себе представляет. |
It is the composite estimate at that moment of what all those interested think the corrective value of such shares may be. |
Get a purchase order to cover the cost of the room. |
|
Выбор оптимальной мощности лазера-это вопрос балансировки стоимости, энергопотребления и желаемого уровня защиты. |
Choosing the optimal laser strength is a question of balancing the cost, energy use, and desired level of protection. |
Эта 50% стоимость является недостатком фитнеса полового размножения. |
This 50% cost is a fitness disadvantage of sexual reproduction. |
Например, без медицинской страховки некоторые могут отказаться от медицинского лечения из-за его стоимости и просто иметь дело с некачественным здоровьем. |
For example, without medical insurance, some may forgo medical treatment due to its costs and simply deal with substandard health. |
Программы Medicare и Medicaid несут около половины этой стоимости. |
The Medicare and Medicaid programs bear about half of this cost. |
Относительная стоимость ложных результатов определяет вероятность того, что создатели тестов допустят эти события. |
The relative cost of false results determines the likelihood that test creators allow these events to occur. |
Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03. |
Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03. |
В первом месяце 2016 года он вырос в стоимости еще на 7%, в долларах США. |
In the first month of 2016, it increases in value by another 7%, in US dollars. |
Хотя этот подход, вероятно, менее эффективен, существует экономия на охлаждающем воздухе, весе и стоимости. |
While this approach is probably less efficient, there are savings on cooling air, weight and cost. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автомобиль большой стоимости».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автомобиль большой стоимости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автомобиль, большой, стоимости . Также, к фразе «автомобиль большой стоимости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
