Автомобиль миль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet
автомобиль для коммерческих перевозок - commercial vehicle
одноместный автомобиль - single seater car
автомобилестроение частота - automotive frequency
дешевые предложения по аренде автомобилей - cheap car rental deals
для двух автомобилей - for two vehicles
в собственном автомобиле - in your own car
крупный производитель автомобилей - a major car manufacturer
минут на автомобиле - minute car
мы можем организовать прокат автомобилей - we can arrange car hire
полосы для параллельного размещения автомобилей на стоянках - parallel-parking lanes
Синонимы к автомобиль: машина, автомашина, транспортное средство, тачка, конь, железный конь, железный друг, четырёхколёсный друг, автокар, точило
Антонимы к автомобиль: лошадь
Значение автомобиль: Самодвижущееся транспортное средство с двигателем для перевозки грузов и пассажиров по безрельсовым путям.
30 миль - 30 miles
3000 миль - 3000 miles
35 миль - 35 miles
40 миль - 40 miles
80 миль - 80 miles
в пределах 20 миль - within 20 miles
в пределах 50 миль - within 50 miles of
вознаграждают миль - reward miles
около трех миль - about three miles
морских миль от исходных линий, - nautical miles from the baselines
Синонимы к миль: мили, намного
150 миль в час - это скорость, которую должны достичь автомобили, чтобы их можно было назвать производительными автомобилями. |
150mph is the speed which cars must reach in order to let them be known as Performance cars. |
Ford USA продлил гарантию на трансмиссию до 7 лет или 100 000 миль в зависимости от модельного года автомобиля. |
Ford USA extended the warranty of the transmission to 7 years or 100,000 miles depending on the model year of the vehicle. |
На сегодняшний день никогда не было легкого автомобиля на 100 с лишним миль на галлон, который прошел бы североамериканские краш-тесты. |
To date, there has never been a lightweight, 100-plus mpg car which passed North American crash testing. |
Автомобиль и водитель сообщили, что такая Mazda3 может достигать оценочных оценок EPA по топливной экономичности от 30 миль на галлон по городу и от 39 до 40 по шоссе. |
Car and Driver reported that such a Mazda3 can reach estimated EPA fuel-economy ratings of 30 mpg city and 39 to 40 highway. |
Автомобилист был оштрафован на ?1000 за вождение на скорости до 130 миль в час (210 км/ч) с горячим напитком, удерживаемым между ног. |
A motorist has been fined £1,000 for driving at up to 130mph (210km/h) with a hot drink balanced between his legs. |
General Motors заявила о производительности 0-60 миль в час за 5,3 секунды и 13,8 секунды на четверть мили, что было тщательно проверено несколькими тестами автомобильного журнала. |
General Motors claimed performance of 0–60 mph in 5.3 seconds and a 13.8 second quarter mile time, which was closely verified by several automotive magazine tests. |
Автомобили были геозонированы в районе 100 квадратных миль, окружающем Чандлер, штат Аризона. |
The cars were geofenced within a 100 square mile region surrounding Chandler, Arizona. |
Например, замена автомобиля, который получает 17 mpg-imp, на автомобиль, который получает 30 mpg-imp, экономит 2,5 имперских галлона топлива каждые 100 миль. |
For example, replacing a car that gets 17 mpg-imp with a car that gets 30 mpg-imp saves 2.5 imperial gallons of fuel every 100 miles. |
С этим двигателем автомобиль занял всего 10,4 секунды с 0-60 миль в час. |
With that engine the car took only 10.4 seconds from 0–60 mph. |
Точно так же некоторые автомобильные двигатели построены лучше, чем другие, чтобы максимизировать количество миль на галлон бензина, который они сжигают. |
In the same manner, some car engines are better built than others to maximize the miles-per-gallon of the gasoline they burn. |
Например, замена автомобиля, который получает 17 mpg-imp, на автомобиль, который получает 30 mpg-imp, экономит 2,5 галлона топлива каждые 100 миль. |
For example, replacing a car that gets 17 mpg-imp with a car that gets 30 mpg-imp saves 2.5 imp gal of fuel every 100 miles. |
Расчетная энергоэффективность автомобиля составляет 280 пассажиро-миль/106 БТЕ. |
The estimated energy efficiency for an automobile is 280 Passenger-Mile/106 Btu. |
Специальный агент МакКуэйд, запрашиваю подкрепление... стоянка грузовых автомобилей возле отметки миль 1-2-5. |
Special Agent McQuaid, requesting backup- truck stop at mile marker one-two-five. |
В 2017 модельном году автомобили VW продавались в США в среднем на 26,5 миль в час, что примерно на 6% лучше, чем в среднем по всем производителям. |
Model year 2017 VW vehicles sold in the US average 26.5 mpgUS, about 6% better than the average for all manufacturers. |
В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль. |
At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle. |
В Соединенных Штатах автомобильные мосты и сотни миль дорожного покрытия были построены с использованием бетонов, изготовленных из ЭМС, полученных из летучей золы. |
In the United States, highway bridges and hundreds of miles of highway paving have been constructed using concretes made from EMC derived from fly ash. |
Автомобиль пришел с обычной гарантией Chevrolet, а также дополнительной гарантией на один год 12 000 миль от Callaway Cars. |
The car came with normal Chevrolet warranty as well as additional one year 12,000 mile warranty from Callaway Cars. |
В период своего расцвета автомобили RPO использовались на более чем 9000 железнодорожных маршрутах, покрывающих более 200 000 миль маршрута в Северной Америке. |
At their height, RPO cars were used on over 9,000 train routes covering more than 200,000 route miles in North America. |
Я не специалист по обслуживанию автомобилей, но есть небольшие вещи, которые вы можете сделать. Вождение привод на скорости около 55 миль в час на самой высокой передаче. |
I'm not an expert in car maintenance, but there are small things you can do. Driving Drive at around 55mph in the highest gear. |
Если два автомобиля одинакового веса, каждый из которых движется со скоростью 50 миль в час, столкнутся лоб в лоб, будет ли столкновение 100 миль в час или только 50 миль в час? |
If two autos of equal weight, and each going 50 miles an hour, crash head on, will the impact be 100 miles an hour or just 50 miles an hour? |
Любовь к быстрым автомобилям привела к участию в ралли Gumball несколько раз, и Шмитц был самым быстрым финишером в шестидневном забеге на 3000 миль в 2001 и 2004 годах. |
A love of fast cars led to participation several times in the Gumball Rally, and Schmitz was the fastest finisher in the six-day, 3,000-mile event in 2001 and 2004. |
Кроме того, автомобиль может развивать скорость до 80 миль в час. |
Additionally, the car can reach a speed of 80 miles per hour. |
Cars get many more miles to the gallon. |
|
Таким образом, замена автомобиля, который получает 17 mpg-imp, на автомобиль, который получает 30 mpg-imp, на самом деле экономит 2,5 imp gal топлива каждые 100 миль. |
So replacing a car that gets 17 mpg-imp with a car that gets 30 mpg-imp actually does save 2.5 imp gal of fuel every 100 miles. |
Автомобиль был доставлен в Индианаполис и достиг максимальной скорости 15 миль в час. |
The car was driven to Indianapolis and attained a top speed of 15 mph. |
Используя электрическую сеть и включенный кабель, автомобиль восстанавливает около пяти миль дальности в час. |
Using mains electricity and the included cable, the car regains about five miles of range per hour. |
25 000 виртуальных самоуправляемых автомобилей Waymo проезжают 8 миллионов миль в день. |
Waymo's 25,000 virtual self-driving cars travel 8 million miles per day. |
Автомобиль может двигаться со скоростью 55-60 миль в час только под воздействием солнечной энергии,и он может достигать более высоких скоростей при использовании резервного аккумулятора. |
The vehicle can travel at 55-60 mph under sun power alone, and it can reach higher speeds when using the reserve battery pack. |
Пришла пешком в гараж деревушки Кэтстоун и сказала, что ее автомобиль сломался в паре миль оттуда. |
Arrived on foot at a small local garage in a place called Cathstone and explained her car had broken down a couple of miles away. |
В пятницу вечером, 10 мая, сотрудники полиции города Тексаркана преследовали автомобиль на протяжении трех миль после того, как его заметили вслед за городским автобусом. |
On Friday night, May 10, Texarkana City Police officers chased a car for three miles after it was spotted following a city bus. |
В США средний автомобиль более чем удвоил количество миль на галлон. |
In the U.S. the average car more than doubled the number of miles per gallon. |
Основные косяки пешеходов и автомобилей движутся по широким авеню. |
The main shoals of pedestrians and automobiles advance along the wide avenues. |
В среду она срезала премиальное число миль до 25 процентов от миль поездки. |
On Wednesday it slashed the mileage award to 25 percent of the miles of the trip. |
Харви ускорился до пятидесяти миль в час. |
Harvey accelerated to 50 miles per hour before he began the ignition sequence. |
Они проехали более трех тысяч миль для того, чтобы развлечь вас. |
'They've traveled over three thousand miles to entertain you. |
Caitlyn Cook put a bomb on one of the motorcade vehicles. |
|
Мистер Джитер был вызван в суд на 16 августа, после того как был остановлен за превышение скорости. Он ехал 120 миль в час, при допустимых 65. |
On August 16,Mr.Jeter was cited for speeding and reckless endangerment after being stopped going in excess of 120 miles per hour in a 65-mile-per-hour zone. |
Считая по двести франков на метр, шестьдесят миль сточных труб современного Парижа обошлись ему в сорок восемь миллионов. |
At two hundred francs the metre, the sixty leagues of Paris' sewers of the present day represent forty-eight millions. |
Нужно обсудить кое с кем в Кливленде и Детройте использование нашего бензина в двигателях автомобилей. |
Talking with some men in Cleveland and up near Detroit about using our gasoline for automotive propulsion. |
К твоему сведению, он встаёт в шесть часов каждое утро и пробегает пять миль, когда ты еще в постели. |
I'll have you know he gets up at 6:00 o'clock every morning And runs five miles, while you're still in bed. |
Мы бегам вместе уже долгое время, от шести до десяти миль... |
We've been running together for a long time, between 6 and 10 miles... |
И плюс на расстоянии 750 миль. |
And tack on 750 miles of separation to that. |
Мы можем уничтожить любого нападавшего за десять тысяч миль в любом направлении. |
We can blot out any attacker up to ten thousand miles in any one direction. |
Так что случилось просто то, что этот самолёт врезался в землю на скорости несколько сотен миль в час. |
This all happened from this plane hitting the ground at several hundred miles per hour. |
Несколько миль он шел лесом по ровной местности, потом пересек поле и спустился к узкой замерзшей реке. |
He held on through the level stretch of woods for several miles, crossed a wide flat of nigger-heads, and dropped down a bank to the frozen bed of a small stream. |
После 9 лет и сотен миллионов миль мы собираемся встретиться лицом к лицу с Монолитом. |
After nine years and hundreds of millions of miles, we are about to come face to face with the monolith. |
Я встал с приятной прохладной земли и перся пять миль к телефону сразу после того, как получил по голове. |
I get up off the nice cold ground and walk five miles to a phone... right after having my head treated. |
Может быть, по этой же причине я не перестаю говорить о том, что могу пробежать семь миль. |
Maybe for the same reason that I kept saying that I could run seven miles. |
Неужели вы тащили его за шесть тысяч миль, чтобы заполучить дешевый пароход? - спросил я. |
Did you drag him over six thousand miles to get a cheap steamer? I asked. |
Приблизительно три тысячи миль. |
Approximately three thousand miles. |
Мы разослали фото и описание как Джоша так и его денег, на каждую автобусную и железнодорожную станцию, а также аэропорты в радиусе ста миль от города. |
We also have photos and a description of both Josh and his money out to every bus station, train station and airport within a 100-mile radius of this city. |
Проблема в том, что я начинаю подозревать... что друга Роберта Джонсона по имени Вилли Браун тут нет на 1000 миль в любую сторону. |
Problem is, I'm starting to think Robert Johnson's friend Willie Brown isn't within 1000 miles. |
Ten miles to the northwest. |
|
Местожительство мистера Карстона не за сотню миль отсюда, сэр... не за сотню миль. |
Mr. C.'s address is not a hundred miles from here, sir, Mr. C.'s address is not a hundred miles from here. |
Трупы были разбросаны на нескольких тысячах квадратных миль опустошенной земли. |
Corpses lay scattered over several thousand square miles of devastated land. |
На высоте горы 1200 футов испытания и результаты, которые были очень сильными на расстоянии 14 миль. |
At a mountain elevation of 1200 feet the tests and results that were very strong at a distance of 14 miles. |
Этот рекорд был побит Кенном Кауфманом в 1973 году, который проехал 69 000 миль, увидел 671 вид и потратил меньше тысячи долларов. |
This record was beaten by Kenn Kaufman in 1973 who travelled 69,000 miles and saw 671 species and spent less than a thousand dollars. |
Его можно увидеть за много миль от вершины, а весной и летом на холме цветут полевые цветы. |
It is possible to see for miles from the summit, and wildflowers bloom on the hill in spring and summer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автомобиль миль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автомобиль миль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автомобиль, миль . Также, к фразе «автомобиль миль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
