Авторы помогают - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Авторы помогают - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
help authors
Translate
авторы помогают -



Личные профили и отзывы помогают людям определиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social profiles and reviews help people make a choice.

Книги помогают нам узнать больше о природе, окружающем нас мире и многих других интересных вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Books help us to learn more about nature, the world around us and many other interesting things.

Знания помогают нам быть активными, полезными гражданами нашей страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge helps us to be active, useful citizen of our country.

Потому что в них содержатся волокна, которые помогают с пищеварением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they contain fiber, which helps with your digestion.

Программы, предусматривающие содействие в области питания, помогают поддерживать здоровье ВИЧ-инфицированных родителей на протяжении максимально длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programmes that provide nutritional support help to keep HIV-positive parents healthy for as long as possible.

Они привыкли думать, что страны помогают друг другу только чтобы получить нефть, медь, алмазы или другие природные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used to countries cooperating just to get oil copper, diamonds or other natural resources.

Группы продуктов помогают вам управлять ставками и рекомендациями продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Product sets enable you to control your bids and product recommendations.

Отчеты об ошибках Windows помогают корпорации Майкрософт и партнерам Майкрософт диагностировать проблемы в используемом вами программном обеспечении и предоставлять решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows error reports help Microsoft and Microsoft partners diagnose problems in the software you use and provide solutions.

Они расистские, потому что помогают чёрным людям лучше, чем белым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's racist because it helps black people more than white people?

Силы тьмы и изменники... которые помогают им, должны, обязаны и будут... стерты с лица земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forces of darkness and treasonable maggots... who collaborate with them, must, can, and will... be wiped from the face of the earth.

Они помогают своим звездам, даже если те не на льду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give assists to their stars even if they're off ice.

Особые липкие лапки арлекина помогают ему взбираться на верхушки высоких деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its special gripping hands enable it to clamber safely, high in the tree tops.

Внутренние размышления - это хорошо, и они помогают нам взрослеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal reflection is good, helps us mature.

Плотно прижаты друг к другу... как будто двое помогают третьему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tightly configured- as though those two are assisting the third.

Они помогают им с их заявками, и я правда не знаю, что это такое, но он милый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help them with their bids, and I don't know really what it is, but he's nice.

У меня быстро темнеет монитор, и регулировки, похоже, не помогают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a quick fade on the CRT and my balance controls don't seem to help me.

Ну, Джек говорит, что в школе все хорошо, так что ваши действия должно быть помогают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Jack says that things are going very well at school, so the steps you're taking must be working.

Когда кто-то в беде, все помогают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When someone's in trouble, we pitch in.

Они очень помогают избавиться от придурков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're a great way to weed out douche bags.

Весь район блокирован, спецназ и еще 30 патрульных обыскивают там всё, и им помогают две собаки, натасканные на запах страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got the entire neighborhood blocked off, and S.I.S. is searching it, along with 30 patrol officers and two dogs trained in fear scent.

Травы помогают, но я заслуживаю боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herbal remedies help, but I deserve the pain.

Помогают людям справиться с потерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help people cope with loss.

Точные резюме редактирования важны, потому что они создают доверие к вашим вкладам и помогают разрешать споры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accurate edit summaries are important because they create trust regarding your contributions and help resolve disputes.

Подчиненные гарууги, которые помогают в возрождении Даркнеста, каждый использует различные методы борьбы с красивыми лекарствами, чтобы помешать их миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garuouga's subordinates who aid in reviving Darknest, each using different method to battle the Pretty Cures to hinder their mission.

Он также охватывает ряд различных областей, которые не помогают прояснению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also covers a number of different areas which doesn't help for clarification.

Другие осознают, что они не понимают текста, но не имеют или не могут использовать стратегии, которые помогают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others are conscious that they do not understand the text, but do not have or are unable to employ strategies that help.

В тех случаях, когда наследство отвергается, некоторые университеты предлагают консультации по приему наследства и помогают с размещением в других колледжах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases where legacies are rejected, some universities offer legacy admissions counseling and help with placement at other colleges.

Навыки совладания помогают человеку снизить уровень стресса, поэтому они остаются функциональными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coping skills help the individual to reduce stress levels, so they remain functional.

Герою тайно помогают советы, амулеты и тайные агенты сверхъестественного помощника, которого он встретил перед своим входом в эту область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hero is covertly aided by the advice, amulets, and secret agents of the supernatural helper whom he met before his entrance into this region.

Считается, что грибы помогают камнеломкам противостоять высыханию при воздействии воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungi is thought to help the rockweeds to resist desiccation when exposed to air.

В конце концов, чтобы выполнить свою часть соглашения, они помогают Артемису найти его отца, который пропал без вести в течение 2 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, to fulfill their part of the agreement, they help Artemis find his father, who had been missing for 2 years.

Джиги, приспособления, такие как фиксаторы, и аксессуары, которые включают в себя перья, также помогают предотвратить травмы и, как правило, приводят к лучшим сокращениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jigs, fixtures such as hold-downs, and accessories that include featherboards, also help prevent injury and generally result in better cuts.

BASF создала фильтры для очистных сооружений сточных вод, которые помогают снизить выбросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BASF has created filters for wastewater treatment plants that help to reduce emissions.

Закрепленные веревки помогают альпинистам карабкаться по этой заснеженной скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed ropes assist climbers in scrambling over this snow-covered rock band.

В современных исследованиях геофизические методы, такие как аэромагнитная съемка, электросопротивление и гравиметрия, помогают выявить перспективные области для исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern searches, geophysical methods such as aeromagnetic surveys, electrical resistivity and gravimetry, help identify promising regions to explore.

Наряду с проведением самостоятельных воздушных операций, ВВС США оказывают воздушную поддержку сухопутным и военно-морским силам и помогают в восстановлении войск на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with conducting independent air operations, the U.S. Air Force provides air support for land and naval forces and aids in the recovery of troops in the field.

Существует ряд шаблонов, которые помогают форматировать внешние ссылки для обычных медицинских веб-сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of templates that help format external links for common medical web sites.

Семейные программы двух поколений координируют услуги, которые помогают родителям с низкими доходами и детям одновременно, направляя всю семью на путь успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-generation family programs coordinate services that aid low-income parents and children simultaneously, putting the whole family on a path to success.

Помогая беспризорным детям в их повседневных трудностях, эти организации помогают детям обеспечивать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By helping street children in their everyday difficulties, these organizations help children provide for themselves.

Волокна типа II помогают в передаче соматосенсорной информации, а также ноцицептивной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type II fibers assist in the transmission of somatosensory information as well as nociceptive information.

Битумная черепица обладает различными качествами, которые помогают ей пережить повреждения от ветра, града или пожара и обесцвечивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asphalt shingles have varying qualities which help them survive wind, hail, or fire damage and discoloration.

Вместе История болезни и физикальный осмотр помогают установить диагноз и разработать план лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, the medical history and the physical examination help to determine a diagnosis and devise the treatment plan.

Улучшения вызова draw в Mantle помогают облегчить случаи, когда узким местом является процессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draw call improvements of Mantle help alleviate cases where the CPU is the bottleneck.

Кроме того, утверждалось, что программы освоения космоса помогают вдохновить молодежь на изучение науки и техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, it has been argued that space exploration programs help inspire youth to study in science and engineering.

Почки помогают поддерживать уровень воды и соли в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys help maintain the water and salt level of the body.

Другие животные помогают им по пути,а Круэлла, Джаспер и Гораций преследуют их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are good reasons why we have these policies.

Для каждого бюро советником является руководитель бюро, которому помогают технические сотрудники и другие вспомогательные сотрудники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each bureau, adviser is the bureau head who is assisted by technical officers and other supporting staff.

Нисходящему уменьшенному седьмому аккорду полушаговой каденции помогают два общих тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The descending diminished seventh chord half-step cadence is assisted by two common tones.

Питающиеся флоэмой полужесткокрылые обычно имеют в своем кишечнике симбиотические микроорганизмы, которые помогают преобразовывать аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zopiclone and other sedative hypnotic drugs are detected frequently in cases of people suspected of driving under the influence of drugs.

Они выводятся из печени и вместе с кровотоком помогают сформировать форму печени, в которой они выводятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are excreted from the liver and along with blood flow they help to form the shape of the liver where they are excreted.

Механизмы организма, такие как сужение сосудов и клапаны вен, помогают прокачивать кровь вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body mechanisms, such as vasoconstriction and valves of the veins, assist in pumping blood upwards.

Им помогают кормиться еще в течение двух-трех недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are assisted with feeding for a further two or three weeks.

На борту более крупного самолета казначеи помогают главному казначею управлять салоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On board a larger aircraft, Pursers assist the Chief Purser in managing the cabin.

Самки выкапывают детенышей в ответ на щебетание выводка, но не помогают им добраться до воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females dig up the hatchlings in response to hatching chirps, but do not assist them to reach the water.

Моча и фекалии одного черного носорога помогают другим черным носорогам определить его возраст, пол и личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urine and feces of one black rhinoceros helps other black rhinoceroses to determine its age, sex, and identity.

Координатные данные также помогают читателям искать географически обоснованные данные, такие как местоположение вблизи опорной точки или связанную с ней информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coordinate data also helps readers looking for geographically-based data, such as locations near a reference point, or related information.

В современном развитом мире компьютер является одной из многих систем, которые помогают учащимся улучшить свой язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In today's developed world, a computer is one of a number of systems which help learners to improve their language.

После того, как их корабль был потоплен драколичом, авантюристы помогают ближайшему ополчению Невервинтера против Валиндры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After their ship was sunk by a dracolich, adventurers help a nearby militia of Neverwinter against Valindra.

Как четвертая, так и пятая ступени шкалы составляют основу стандартных аккордовых прогрессий, которые помогают установить тонику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the demands, Henlein demanded autonomy for Germans living in Czechoslovakia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «авторы помогают». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «авторы помогают» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: авторы, помогают . Также, к фразе «авторы помогают» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information