Агрегация филиал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
агрегация карт сбалансированных показателей - balanced scorecard aggregation
биологическая агрегация - biological aggregation
агрегацию - aggregation
агрегация между - aggregation between
агрегация спрос - demand aggregation
агрегация эритроцитов - erythrocyte aggregation
вопросы агрегации - aggregation issues
другой уровень агрегации - different level aggregation
индуцирование агрегации тромбоцитов - induction of platelet aggregation
реакция агрегации инертных частиц - inert particle aggregation test
Синонимы к агрегация: агрегация, скопление, соединение частей, конгломерат, масса, собирание
Антонимы к агрегация: разделение, диссоциация, сегрегация, дезагрегация, сегментация
имя существительное: branch, subsidiary, affiliate, branch office, filiation, filial branch, branch establishment, filial agency
сокращение: bo
филиальный банкинг - branch banking
филиал профсоюза - affiliated union
все филиалы - all subsidiaries
открыть филиалы по всей стране, охватить (своей деятельностью) всю страну - to branch throughout the country
прямой филиал - direct affiliate
международное торговое право филиал - the international trade law branch
международные филиалы - international subsidiaries
южный филиал - south branch
филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах - suburban branches
текущий филиал - current affiliate
Синонимы к филиал: филиал, отделение, представительство, добавочный телефон, агентство, поселок, поселение
Значение филиал: Самостоятельное отделение какого-н. учреждения.
Для биологических применений поверхностное покрытие должно быть полярным, чтобы обеспечить высокую водную растворимость и предотвратить агрегацию наночастиц. |
For biological applications, the surface coating should be polar to give high aqueous solubility and prevent nanoparticle aggregation. |
Центральный офис счёл необходимым выставить мне ультиматум. И Джен думает сократить либо Стэмфордский филиал, либо наш. |
Corporate has deemed it appropriate to enforce an ultimatum upon me, and Jan is thinking about downsizing either the Stanford branch or this branch. |
Служба эксплуатации открыла филиал у нас в дальней комнате. |
The maintenance staff has opened a franchise in our back room. |
Наш давний партнер намерен вскоре основать здесь собственный филиал. |
Our former partner will soon be opening their own branch in this area. |
It opened a branch in London a couple of years ago. |
|
Если вы настроили тестирование на уровне агрегации, он может не отправлять запросы на наши серверы. |
If you have testing enabled on the mediation layer, it may not be sending any requests to our servers. |
This facility is located in the straits of Kamchatka, Northern Russia |
|
В перекладине - кухни, трапезная - филиал монастырской, и церковь. |
In the lesser arm lay the kitchens, the refectory, backed up by the cloisters and the church. |
Милая, не пытаюсь на тебя давить, но руководство Цезаря предложило мне возглавить филиал в Атлантик-Сити. |
Sweetheart, I don't mean to pressure you, but the Caesars people have offered me a roulette pit of my own in Atlantic City. |
Нууу...это филиал компании Фокс. |
Well, it's a Fox affiliate. |
Это филиал NBC в Афинах. |
This is NBC affiliate in Athens. |
Сегодня нас смотрят в 150 странах мира включая наш новый филиал в Тель-Авиве. |
Today we're going to be seen... by people in 1 50 countries all over the world... including our newest affiliate, W-Gimel-Aleph-Nun... in Tel Aviv. |
She submitted it to a local affiliate, and... |
|
Ты под двойной агрегацией антитромбоцитов? |
Are you under double platelet anti-aggregation? |
Они национализировали венесуэльский филиал компании Latin Star, так что они требуют, чтобы дело передали им. |
They nationalized Latin Star's Venezuelan subsidiary, so they claim they have the case. |
Нет, но я открыл филиал от самопрезрения и саморазрушения. |
I'm branching out from self-loathing and self-destruction. |
Вот это их партнер, вот тут Food Co которому принадлежит Hotdog Hauss, а вот и Hotdof Hauss Здесь восточно-центральный филиал, здесь этот склад, а вот эта маленькая коробка тут - это ты. |
that presides over Hot Dog Hauss, there is Hot Dog Hauss there is east central division, there this warehouse, and this tiny little box here, is you. |
Ты звонил в наш филиал в Джакарте? |
Did you call the branch office in Jakarta? |
Решили открыть маленький филиал, поработать по вольному найму? |
Figured it was time to branch out, do a little freelancing? |
Поговаривают, что Уокер собирается ограбить филиал Первого Объединенного завтра в полдень. |
Word on the street is that Walker is gonna hit the First Unity branch tomorrow at noon. |
Не знаю, что у вас тут за неполадки в пробирной палатке но мы вот настолько близки к тому, чтобы прикрыть ваш филиал. |
I don't what kind of monkey business is going on around here, but we are this close to shutting this entire branch down. |
Через пару минут после захвата военизированные силы захватили этот филиал - и стали вывозить оборудование. |
Minutes after the takeover, a paramilitary force took control of that branch, started moving equipment out. |
Филиал, который производит это лекарство. |
The division that makes that drug. |
Технический колледж Гриффина был расположен в Гриффине с 1963 года, а филиал технического колледжа Южного Полумесяца находится в Гриффине. |
Griffin Technical College was located in Griffin from 1963 and a branch of Southern Crescent Technical College is in Griffin. |
Университет Джорджии имеет филиал в Гриффине. |
The University of Georgia maintains a branch campus in Griffin. |
Старая фонетика в кантонском языке; Hung Sun Hay Ban Tong Red Boat Opera Organization / Troop имеет филиал в Джирарде, штат Огайо, которым руководит Си-Фу Марк Ли Прингл. |
Old phonetics in Cantonese; Hung Sun Hay Ban Tong Red Boat Opera Organization/Troop has a branch in Girard,Ohio ran by Si-Fu Mark Lee Pringle. |
Ассоциация скаутов Монтсеррата действует как филиал Ассоциации скаутов Соединенного Королевства, поскольку Монтсеррат является британской заморской территорией. |
The Scout Association of Montserrat operates as a branch of the United Kingdom Scout Association, due to Montserrat's affiliation as a British Overseas Territory. |
Вскоре после его смерти вдова, Хелен Чавес, пожертвовала его черную нейлоновую куртку в Национальный музей американской истории, филиал Смитсоновского института. |
Shortly after his death, his widow, Helen Chavez, donated his black nylon union jacket to the National Museum of American History, a branch of the Smithsonian. |
Филиал Министерства Фей Зесскии, их работа заключается в борьбе с незаконным использованием фей. |
A branch of the Ministry of Fairies of Zesskia, their job is to handle illegal fairy usage. |
Тед открыл еще один филиал в Пуэбло, штат Колорадо, а его шурин Билл Ллойд стал управляющим мульти-брокерской конторой. |
Ted opened another branch office in Pueblo, Colorado, with his brother-in-law Bill Lloyd as manager of the multi-broker office. |
Есть предложение расширить филиал от Баниаса до Кипра. |
There is a proposal to extend the branch from Banias to Cyprus. |
В 1996 году первый филиал Aroma в Иерусалиме начал объединять работников с особыми потребностями. |
In 1996, Aroma's first branch in Jerusalem began integrating workers with special needs. |
Обзорная агрегация сайта Rotten Tomatoes ретроспективно собрала отзывы от 50 критиков и дает фильму рейтинг 88%, при среднем рейтинге 7,4 / 10. |
Review aggregation website Rotten Tomatoes retrospectively collected reviews from 50 critics and gives the film a rating of 88%, with an average rating of 7.4/10. |
Генеральным подрядчиком проекта назначен филиал Газпрома - Гипроспецгаз. |
Giprospetsgas, an affiliate of Gazprom, has been appointed as a general design contractor. |
В июле 2011 года Браунбек объявил о планах закрыть Лоуренсский филиал Канзасского Департамента социальных и реабилитационных услуг в качестве меры экономии. |
In July 2011, Brownback announced plans to close the Lawrence branch of the Kansas Department of Social and Rehabilitation Services as a cost-saving measure. |
Бангко Сентрал НГ пилипинас также имеет филиал в городе, вдоль улицы Ризал в Барангай Кабанган. |
The Bangko Sentral ng Pilipinas also has a branch in the city, along Rizal Street in Barangay Cabangan. |
В возрасте шестнадцати лет он поступил на службу в Объединенную телефонную компанию и в конце концов возглавил ирландский филиал, который был передан Национальной телефонной компании. |
He joined the United Telephone Company at the age of sixteen, eventually managing the Ireland branch which had been taken over by the National Telephone Company. |
Впоследствии она переехала в Лос-Анджелес, где до 2005 года посещала Западно-голливудский филиал института театра и кино имени Ли Страсберга. |
She subsequently moved to Los Angeles, where she attended the West Hollywood branch of the Lee Strasberg Theatre and Film Institute until 2005. |
KUTV 2-филиал CBS в Солт-Лейк-Сити. |
KUTV 2 is Salt Lake City's CBS affiliate. |
Когда Старк пытается создать филиал Stark Enterprises в Гонконге, Железный Человек и мандарин снова вступают в конфликт. |
When Stark tries to set up a branch of Stark Enterprises in Hong Kong, Iron Man and the Mandarin once again come into conflict. |
Он был основан в 1996 году, и первоначально филиал находился на Риджент-стрит. |
It was founded in 1996, and the original branch was on Regent Street. |
The branch was opened on 1 February 1849. |
|
Позже экспозиция была перенесена в филиал магазина йогохама Сого с 10 по 15 августа 2011. |
The exhibition was later moved to Sogo's Yokohama Branch Store from August 10 to 15, 2011. |
а филиал Корейского конгломерата Samsung формирует совместное предприятие для строительства завода по производству поликремния. |
and an affiliate of Korean conglomerate Samsung are forming a joint venture to build a polysilicon plant. |
До 2009 года Team Bath F. C. действовала как филиал университетской программы легкой атлетики. |
Until 2009 Team Bath F.C. operated as an affiliate to the University Athletics programme. |
Первая химерная мышь была создана Беатрис Минц в 1960-х годах путем агрегации восьми клеточных стадий эмбрионов. |
The first chimeric mouse was made by Beatrice Mintz in the 1960s through the aggregation of eight-cell-stage embryos. |
Филиал в Айдахо-Фоллз был приобретен у базирующегося в Юте Объединенного Сберегательного банка, когда Ваму приобрел этот сберегательный банк в январе 1997 года. |
A branch office in Idaho Falls was acquired from the Utah-based United Savings Bank when WaMu purchased the savings bank in January 1997. |
Через несколько дней после завершения слияния WaMu объявляет о планах закрыть 161 филиал в Калифорнии. |
A few days after the completion of the merger, WaMu announces plans to close 161 branch offices in California. |
Стабильности препятствуют явления агрегации и седиментации, которые обусловлены тенденцией коллоида к уменьшению поверхностной энергии. |
Stability is hindered by aggregation and sedimentation phenomena, which are driven by the colloid's tendency to reduce surface energy. |
Кроме того, в Бирмингеме находится филиал Федерального резервного банка Атланты. |
In addition, Birmingham is the home of a branch bank of the Atlanta Federal Reserve Bank. |
Затем Р-селектин способствует агрегации тромбоцитов через связывание тромбоцитов с фибрином и тромбоцитами. |
The P-selectin then promotes platelet aggregation through platelet-fibrin and platelet-platelet binding. |
Аргентинская морская пехота, филиал аргентинского военно-морского флота, заменила FN / FM FAL в передовых частях, приняв на вооружение американский M16A2. |
The Argentine Marine Corps, a branch of the Argentine Navy, has replaced the FN/FM FAL in front line units, adopting the U.S. M16A2. |
Он также имел филиал в Стамбуле, Турция. |
It also maintained a branch in Istanbul, Turkey. |
Клер-филиал Публичной библиотеки Торонто. |
Clair Branch of the Toronto Public Library. |
У Эврики есть публичная библиотека, филиал публичных библиотек округа Линкольн. |
Eureka has a public library, a branch of the Lincoln County Public Libraries. |
Обзорная агрегация сайта Rotten Tomatoes присваивает фильму рейтинг 38% на основе 139 критиков со средним рейтингом 4,87 / 10. |
Review aggregation website Rotten Tomatoes assigns the film a rating of 38% based on 139 critics with an average rating of 4.87/10. |
В 1929 году филиал Уэно универмага Мацузакая нанял женщин для эксплуатации лифтов в своих новых помещениях. |
In 1929, the Ueno Branch of Matsuzakaya department store hired women to operate the elevators in its new facilities. |
Фонд также имеет филиал в Албуфейре, Португалия, который выполняет аналогичную работу со своим британским коллегой. |
The Foundation also has a branch in Albufeira, Portugal, which does similar work to its British counterpart. |
Это была вторая банковская организация, которая создала филиал на золотом месторождении Чартерс-Тауэрс, предоставляя финансовые услуги с 1872 года. |
It was the second banking organisation to establish a branch on the Charters Towers gold field, providing financial services since 1872. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «агрегация филиал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «агрегация филиал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: агрегация, филиал . Также, к фразе «агрегация филиал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
