Филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
филиалы банка - Bank branches
все ее филиалы - all its affiliates
или его филиалы - or its affiliates
доверенные филиалы - trusted affiliates
дальнейшие филиалы - further affiliates
национальные филиалы - national subsidiaries
офисы и филиалы - offices and branches
новые филиалы - new subsidiaries
отечественные филиалы - domestic affiliates
филиалы банков - subsidiaries of banks
Синонимы к филиалы: филиал, отделение, представительство, добавочный телефон, агентство, поселок, поселение
вязать сети - knit nets
головная станция сети кабельного телевидения - head cable television network station
габарит контактной сети - overhead clearance
информационный центр сети интернет - Internet Network Information Center
p2p социальной сети - p2p social network
ускорение сети WAN - wan acceleration
глобальное влияние сети инвестирование - global impact investing network
их собственные сети - their own networks
их социальные сети - their social networks
участвовать в сети - participate in the network
Синонимы к сети: сеть, невод, сетка, нитки, пряжа, силок, ловушка, западня, цепь
Значение сети: Приспособление, изделие из закреплённых на равных промежутках, перекрещивающихся нитей для ловли рыб, птиц.
военный продовольственный магазин - commissary
большой магазин самообслуживания - supermarket
магазин бытовой техники - appliance store
магазин Amazon - amazon store
из магазина приложений - from the app store
естественный продовольственный магазин - natural food store
магазин безопасность - store security
магазин валюты - shop currency
магазин знаки - shop signs
магазин памяти - memory store
критерий управляемости - controllability criterion
централизованно управлять - centrally manage
автоматически управляемая тележка - auto guided transporter truck
локально управляемые морские районы - locally managed marine areas
этот сайт управляется - this website is operated by
управлять, заведовать магазином - to manage / operate a shop
управляемый транспарант на жидких кристаллах - liquid-crystal spatial light modulator
управляемое решение - manageable solution
мы будем управлять - we will manage
управляемый штопор - controlled spin
культура из одной клетки - single-cell culture
несущая с одной боковой полосой - single side band suppressed carrier
теория одной пули - single bullet theory
какой-либо одной страны - any single country
либо одной - by either a single
сделано в одной части - made in one piece
являются одной из форм насилия - are a form of violence
нет одной причины - there is no single cause
сосредоточиться на одной области - focus on one area
одной батареи сотового - single cell battery
выпуск торговой фирмой чеков определенной стоимости (которые покупатель может приобретать с оплатой в рассрочку и обменивать на - release a trading company checks a certain value (which the buyer can purchase with payment by installments and exchanged for
прогрессивный налог на сеть розничных магазинов цепного подчинения (взимаются, если число управляемых одной фирмой магазинов пре - a progressive tax on the retail chain network subordination (charged if the number managed by one firm pre shops
фирмой - company
выбранный фирмой товарный склад - licensed warehouse
переговоры с единственной фирмой-претендентом - sole-source negotiation
этой фирмой - by this firm
управлять фирмой - to manage / operate / run a firm
с фирмой - with a firm
торговать с солидной фирмой - deal with a famous firm
разорвать отношения с фирмой - break with a firm
высота расположения - location height
избыточное расположение - redundant layout
который расположен на - which is located on
расположение ресурсов - resource location
расположение реализации - implementation arrangement
Расположение и доступ - location and access
слоистый материал с перекрёстным расположением армирующих волокон - cross-ply laminate
расположение подстанции - substation layout
уточно-перемоточная машина с вертикальным расположением веретён - pirn-winding vertical frame
она расположена в - it is positioned in
подниматься в виде пара - steam
объединение в синдикаты - syndication
собирать в фокусе - focus
хранить в бутылках - bottled
перевозить в карете - coach
ложа в театре - bed in the theater
переходить в иной мир - transit
в тыл - to the rear
в дом - in the house
быть в критическом положении - be in a critical situation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
пригородная телефонная линия - Suburban telephone
пригородный поезд или автобус - commuter train or bus
агентство пригородного сообщения - commuter agency
вагон пригородного поезда - suburban carriage
двухпутный электрифицированный пригородный участок - two-track commuter electrification
зажиточный пригород - affluent suburb
воздух пригородной - air commuter
пригородные и сельские районы - suburban and rural areas
частое пригородное движение - heavy suburban service
пригородная телефонная станция - toll exchange
Опреснительная установка, расположенная недалеко от Ла-Розьера, Корбьер, Джерси, управляется компанией Jersey Water. |
The desalination plant located near La Rosière, Corbiere, Jersey, is operated by Jersey Water. |
Эрнст владеет и управляет студией Art of Ears в Хейворде, штат Калифорния, ранее расположенной в Сан-Франциско. |
A series of small lights, set in bronze rosettes, illuminated the dome from below at night. |
Эрнст владеет и управляет студией Art of Ears в Хейворде, штат Калифорния, ранее расположенной в Сан-Франциско. |
Ernst owns and operates the Art of Ears Studio in Hayward, California, previously located in San Francisco. |
Амфитеатр принадлежит и управляется городом и округом Денвер и расположен в парке Ред-Рокс, входящем в состав денверских горных парков. |
The amphitheater is owned and operated by the City and County of Denver and is located in Red Rocks Park, part of the Denver Mountain Parks. |
Парк Саутуорк расположен в Ротерхите, в центре Юго-Восточного Лондона, и управляется лондонским округом Саутуорк. |
Southwark Park is located in Rotherhithe, in central South East London, and is managed by the London Borough of Southwark. |
Columbia также управляет собственной сетью розничных магазинов, включая ее флагманский магазин, расположенный в центре Портленда, штат Орегон. |
Columbia also operates its own chain of retail stores, including its flagship store located in downtown Portland, Oregon. |
Один из самых больших и расположенных со стендом 2010 операционных систем управляется компанией Golden Valley Electric в Фэрбенксе. |
One of the largest and located with the Stand 2010 operating system is operated by the Golden Valley Electric in Fairbanks. |
Согласно португальскому сообщению, порт Чиребон, расположенный к востоку от Чиманука, к этому времени уже является мусульманским портом, управляемым Яванцами. |
According to Portuguese report, the port of Cirebon which is located just east from Cimanuk, is already a Muslim port by this time, ruled by Javanese. |
Корпорация Русские машины управляет 24 предприятиями, расположенными в 12 регионах России. |
Russian Machines Corporation manages 24 facilities located across 12 regions in Russia. |
Тем не менее, бренд по-прежнему управляет своим Центром поддержки из Миннеаполиса, штат Миннесота, где расположена его предыдущая штаб-квартира. |
However, the brand still runs its support center out of Minneapolis, Minnesota, the location of its previous headquarters. |
Судя по деталям мельницы Спилмана, одна из мельниц, управляемых Воаном, может быть расположена выше по течению от Дартфорда на реке Дарент, где она встречается с Паудермилл-Лейн. |
From the details of Spilman's mill, one of the mills operated by Vaughan can be placed upstream from Dartford on the River Darenth where it meets Powdermill Lane. |
Железная дорога BNSF управляет небольшой ярдовой операцией из двора Абахо, расположенного чуть южнее Авеню Сезара Э. Чавеса. |
BNSF Railway operates a small yard operation out of Abajo yard, located just south of the Cesar E. Chavez Ave. |
Он расположен в оперном театре, которым управляет злая мачеха. |
It is set in an opera house run by the evil stepmother. |
Единственный парк, управляемый системой парков штата Калифорния, расположенный в основном в Сан-Франциско, Кэндл-Пойнт был первой городской зоной отдыха штата. |
The only park managed by the California State Park system located principally in San Francisco, Candlestick Point was the state's first urban recreation area. |
CAFOs может быть очень полезным, когда он правильно расположен, управляется и контролируется. |
CAFOs can be very beneficial when properly located, managed and monitored. |
Первоначально он был расположен на трех основных объектах вблизи Бодмина, Катерхэма и Кембриджа, управляемых соответственно армией, флотом и Королевскими ВВС. |
It was initially located at three main sites near Bodmin, Caterham and Cambridge, run respectively by the Army, Navy and RAF. |
Возглавляемый и управляемый сингапурской Китайской торгово-промышленной палатой, гражданский военный мемориал расположен в военном мемориальном парке на Бич-Роуд. |
Spearheaded and managed by the Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry, the Civilian War Memorial is located in the War Memorial Park at Beach Road. |
Затем воздух выпускался через три управляемые откидные створки, расположенные вблизи задней кромки центроплана. |
The air was then exhausted through three controllable hinged flaps near the trailing edge of the center section. |
Международный аэропорт Сан-Франциско, хотя и расположен в округе Сан-Матео, принадлежит и управляется городом и округом Сан-Франциско. |
San Francisco International Airport, though located in San Mateo County, is owned and operated by the City and County of San Francisco. |
В 2012 году азартный наркоман Говард Ратнер управляет ювелирным магазином KMH, расположенным в Алмазном районе Нью-Йорка. |
In 2012, gambling addict Howard Ratner runs KMH, a jewelry store in New York's Diamond District. |
Михай Эминеску умер в 4 часа утра 15 июня 1889 года в Институте Каритас, санатории, управляемом доктором Суцу и расположенном на улице Плантелор сектор 2, Бухарест. |
Mihai Eminescu died at 4 am, on 15 June 1889 at the Caritas Institute, a sanatorium run by Dr. Suțu and located on Plantelor Street Sector 2, Bucharest. |
Планета считается в домальном достоинстве, когда она расположена в знаке, которым она управляет. |
A planet is considered to be in domal dignity when it is positioned in the sign it rules. |
Он расположен в пределах епархии гари и управляется легионерами Христа, религиозной Конгрегацией Римско-Католической Церкви. |
It is located within the Diocese of Gary and operated by the Legionaries of Christ, a religious congregation of the Roman Catholic Church. |
Hospitality также управляет UCLA Catering, торговым центром и летним конференц-центром, расположенным в кампусе Westwood. |
Hospitality also operates UCLA Catering, a vending operation, and a summer conference center located on the Westwood campus. |
Columbia также управляет собственной сетью розничных магазинов, включая ее флагманский магазин, расположенный в центре Портленда, штат Орегон. |
EM when you say, youll be including more from Jones, did you mean the NKT..'displays numerous examples of intolerant paranoia. |
Музей также управляет историко-культурным центром, расположенным за пределами территории Первомайска. |
The museum also operates a historical and cultural center located off-premises in Pervomaisk. |
Энтерпрайз приближается к Куалору 2, расположению корабельного хранилища Федерации, управляемого закдорнцами. |
The Enterprise is nearing Qualor II home of a Federation surplus depot operated by the Zakdorn. |
Участок расположен к югу от выхода реки из Галилейского моря, рядом с кибуцем Квутзат Киннерет, который владеет и управляет участком. |
The site is located south of the river's outlet from the Sea of Galilee, near Kibbutz Kvutzat Kinneret, which owns and manages the site. |
К северо-западу расположен аэродром мод Боскомб Даун, управляемый компанией QinetiQ. |
To the northwest lies the MoD Boscombe Down airfield operated by QinetiQ. |
Samsung Samsung также управляет магазином Samsung Experience Shop, расположенным внутри магазинов Best Buy. |
In addition to these locations, Samsung runs a Samsung Experience Shop located inside Best Buy stores. |
Во втором тайнике, расположенном возле ресторана, управляемого колонией, находились гранатометы и гранаты. |
The second cache, outside a restaurant operated by the colony, included rocket launchers and grenades. |
Над стержнем расположена форма тела с прикрепленными к нему руками, управляемыми отдельными стержнями. |
Over the rod is a body form with arms attached controlled by separate rods. |
Охраняемый ландшафт кинтриши и управляемый заповедник Кобулети расположены в Кобулети. |
Kintrishi Protected Landscape and Kobuleti Managed Reserve are located in Kobuleti. |
Феррожидкостное зеркало управляется несколькими приводами, часто расположенными в шестигранной решетке. |
A ferrofluid mirror is controlled by a number of actuators, often arranged in a hexagonal array. |
Балтиморский центр для посетителей, которым управляет Visit Baltimore, расположен на лайт-Стрит во внутренней гавани. |
The Baltimore Visitor Center, which is operated by Visit Baltimore, is located on Light Street in the Inner Harbor. |
Кроме того, ряд дистанционно управляемых коротковолновых приемников, расположенных по всему миру, доступны пользователям в интернете. |
Additionally, a number of remotely controlled shortwave receivers located around the world are available to users on the web. |
Он расположен в Бежиградском районе и управляется публичной компанией Žale. |
It is located in the Bežigrad District and operated by the Žale Public Company. |
Вся установка плавно управляется при помощи 2 эргономичных рычагов управления, расположенных в кабине. |
The entire system can be controlled precisely from the comfortable operator cab using two joysticks. |
Поясничное расширение, расположенное между L1 и S3, управляет сенсорным входом и моторным выходом, идущим от ног и идущим к ним. |
The lumbar enlargement, located between L1 and S3, handles sensory input and motor output coming from and going to the legs. |
Регбийный клуб Олимп расположен в городе Рагби Юнион Клаб. |
RC Olymp is the city's rugby union club. |
Ему необходимо правильное расположение духа, чтобы Рассел дал ему добро на восхождение на Эверест. |
He'll need the right frame of mind for Russell to give him the green light to climb Everest. |
В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель. |
The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum. |
В самом деле, есть крайняя ирония в том, что средства движутся из бедных, но хорошо управляемых стран в США, источник глобальных проблем. |
Indeed, it is the ultimate irony that money is now flowing from poor and well-managed economies to the US, the source of the global problems. |
I saw it all ... the troop placements, the aerial assault. |
|
But the handling is not all down to the magic flaps. |
|
Помощник нотариуса был расположен к г-ну Бовари. |
The clerk was fond of Monsieur Bovary. |
И всё равно ваш стол расположен идеально, чтобы удобрить йогурт ШЭрил во время тарарама, после того как сработала сигнализация. |
Still, your desk puts you in the perfect spot to doctor Cheryl's yogurt during the hubbub, just after the fire alarm went off. |
We're driving an attack tunnel. |
|
Мы управляем передачей... |
We are controlling the transmission... |
Not too many people can hack a guided missile. |
|
It lies just northeast of Kiloran. |
|
Этот район расположен за центральной улицей Данлоп-стрит и является местом, где можно приобрести уникальные вещи. |
This area is located behind the downtown's Dunlop Street, and provides a location where one-of-a-kind items can be purchased. |
Он расположен в Дублине и посвящен пасхальному восстанию 1916 года. |
It is set in Dublin and addresses the 1916 Easter Rising. |
Как центральная нервная система управляет гамма-фузимоторными нейронами? |
How does the central nervous system control gamma fusimotor neurons? |
Комплекс Airport City development, большой офисный парк, расположен к востоку от главного здания аэропорта. |
The Airport City development, a large office park, is located east of the main airport property. |
Гиппокамп расположен под корой головного мозга в аллокортексе, а у приматов-в медиальной височной доле. |
The company has publicly announced that it is committed to invest heavily in electric cars. |
Все пауки имеют электрически управляемый капюшон. |
All Spiders have electrically operated hood. |
Управляемое им государство, не имеющее официального названия, будет непризнано соседними странами еще в течение пяти месяцев. |
The state it governed, which did not have an official name, would be unrecognized by neighboring countries for another five months. |
Он также захватил тридцать городов, управляемых Сосистратом, и привел сюда осадные машины и ракеты Сиракуз. |
He also took over thirty cities ruled by Sosistratus and brought over the siege engines and the missiles of Syracuse. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: филиалы, сети, магазинов,, управляемых, одной, фирмой,, расположенные, в, пригородах . Также, к фразе «филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах» Перевод на испанский- ›
«филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах» Перевод на хинди - ›
«филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах» Перевод на немецкий - ›
«филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах» Перевод на арабский - ›
«филиалы сети магазинов, управляемых одной фирмой, расположенные в пригородах» Перевод на узбекский
