Адрес доступа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Адрес доступа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
access address
Translate
адрес доступа -

- адрес [имя существительное]

имя существительное: address, direction, superscription

сокращение: adds

- доступ [имя существительное]

имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse



В записях журнала аудита также содержатся другие важные сведения, такие как IP-адрес клиента, имя узла, процесс или клиент, использованные для получения доступа к почтовому ящику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audit log entries also include important information such as the client IP address, host name, and process or client used to access the mailbox.

На Android: коснитесь Используйте имя пользователя или эл. адрес, затем введите имя пользователя, коснитесь, а затем — У вас нет к ним доступа?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Android: Tap Use Username or Email, then enter your username. Tap then tap Don't have access to any of these?

Ваш домен недавно перешел на использование Google Apps, а ранее для доступа к продуктам Google вы использовали свой адрес электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your domain has recently started using Google Apps, and you previously used your email address to access Google products before your domain started using Google Apps.

Было бы полезно иметь параметр индикатора доступа, чтобы указать, что URL-адрес географически ограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be useful to have an access-indicator parameter to indicate that a URL is geographically restricted.

От вас потребуется вести адрес электронной почты или номер телефона, чтобы мы смогли отправить вам код безопасности, который вы используете для доступа к своей учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll enter a phone number or email address to which we can send a security code that you'll then use to access your account.

Если фильтрация используется, для подключения к сети вам потребуется добавить MAC-адрес компьютера в список доступа на маршрутизаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it does, you’ll need to add the MAC address for your PC to the access list on your router before you can connect.

В случае внешнего доступа или при использовании DNS клиент находит службу автообнаружения в Интернете по основному адресу домена SMTP, входящему в электронный адрес пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For external access, or using DNS, the client locates the Autodiscover service on the Internet by using the primary SMTP domain address from the user's email address.

Адрес NE состоит из двух типов параметров: маршрутизации и доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An NE address consists of two types of parameters, routing and access.

Для получения доступа к VPS-хостингу, пожалуйста, отправьте запрос на наш адрес электронной почты support@exness.com, или обратитесь в Live Chat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get VPS hosting, please send a request to support@exness.com or contact us via Live Chat.

Этот адрес нужно добавить в список доступа на маршрутизаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the address you’ll need to add to the access list on your router.

Если, например, устройство имеет встроенный веб-сервер, оно может предоставить свой IP-адрес для доступа других устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, for example, the device has an embedded web server, it could make available its IP address for access by other devices.

Если у Вас нет доступа к факсимильному аппарату или сканеру, тогда документы можно отправить обычной почтой на адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if you do not have access to either a fax machine or a scanner, you can always send your documents to us via regular mail at.

В 1981 году Hayes smartmodem поддерживал компьютерный контроль набора номера и зависания, что можно было рассматривать как средний адрес контроля доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981 the Hayes smartmodem supported computer controlled number dialling and hang-up, which could be considered as Medium Access Control adressing.

Мы также рекомендуем добавить эл. адрес в ваш аккаунт на тот случай, если у вас не будет доступа к аккаунту с телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also recommend that you add an email address to your account in case you lose access to your phone.

Недостатком старого метода быстрого доступа к столбцам было то, что для каждого дополнительного слова данных в строке приходилось отправлять новый адрес столбца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drawback of the older fast column access method was that a new column address had to be sent for each additional dataword on the row.

Аккаунт ведет к почтовому адресу, который был создан вчера утром. IP-адрес с общественного доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The account tracks back to an email address he created yesterday morning, I.P. address leads to a public terminal.

Не имея доступа к строительным материалам, жители не могут перестроить дома, школы и важнейшие объекты инфраструктуры, разрушенные оккупирующей державой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without access to construction materials, residents were unable to rebuild homes, schools and vital infrastructure destroyed by the occupying Power.

Целенаправленное нарушение данного пункта может привести к ограничению Вашего доступа на сайт arancmijnordi на длительный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purposeful infringement of the given point can lead to restriction of your access on a site arancmijnordi.am for a long term.

Например, несмотря на то, что в Южной Африке ситуация в области предоставления доступа к воде все еще отражает существование определенного неравенства, там разработаны стандарты для осуществления контроля за прогрессивными изменениями в этой сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As one example, although access to water in South Africa still reflects inequities, the country has set standards to monitor progressive change.

Ожидается, что в предстоящие годы повысится популярность доступа к информации через сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is envisioned that access to information over the Web will continue to grow in popularity in the coming years.

Это включает в себя предоставление Организации Объединенных Наций доступа, необходимого ей для выяснения того, не подвергались ли репрессиям свидетели или жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would include providing access to the United Nations to verify that no retaliatory action has been taken against witnesses or victims.

Цены доступа будут устанавливаться на транспарентной, недискриминационной, справедливой и конкурентной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access prices will be set on a transparent, non-discriminatory, fair and competitive basis.

Эта проблема возникает при наличии неполадок в работе службы, препятствующих получению доступа к облачному хранилищу или при попытке передачи в него файла игры большого размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs when there is a service outage that prevents access to the cloud or when you try to upload a very large game file to the cloud.

Чтобы получить доступ к контенту для взрослых, сначала выйдите из всех учетных записей детей и ограниченного доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To access mature content, first sign out of any child or content-restricted account.

Если вы больше не имеете доступа к консоли Xbox One, на которой сохранена ваша учетная запись Microsoft, то не сможете удалить свою учетную запись дистанционно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you no longer have access to the Xbox One console where you saved your Microsoft account, you won't be able to remove the account remotely.

BitLocker выполняет шифрование данных на жестком диске в центре обработки данных. В случае несанкционированного доступа, эти данные невозможно прочитать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BitLocker encrypts the data on a hard drive in a datacenter so that if someone gets unauthorized access, they can’t read it.

Несчастная мать и обвинения в адрес президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heartsick mother and a bitter indictment of this administration.

Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you?

Я доверил тебе адрес моей электронной почты, а ты не оправдала доверия, отправив интернет-пошлость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I trusted you with my email address, and you betrayed that trust by sending me Internet banality.

Веб-адрес, на котором лежат сжатые видеофайлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The web address contained a compressed video file.

Возможно, вы все-таки сможете включить туда и наш адрес тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you'd be good enough to disseminate our address to them as well.

Небрежно взглянув на адрес, он сунул его в карман и, вернувшись к столу, снова сел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He glanced perfunctorily at it, and shoved it in his pocket. He came back and sat down.

Девушка, у меня очень высокий уровень доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady, please, I have a very high level of clearance, okay?

Это адрес безопасного дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the address of a safe house.

Больше камер, точек контроля доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More cameras, access control points.

У меня есть коды доступа к складам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the access codes to the storage warehouses.

Это ваш адрес указан в рассылке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that you on the distribution list?

Ты уверен, что прислал мне правильный адрес того туристического агенства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure you e-mailed me the right address of that travel agency?

Сегодня утром сенатор Айзлин, выступая из своей штаб-квартиры, выдвинул обвинения в адрес лидера фракции, которая пытается заблокировать его назначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, Senator Iselin stepped up his charges against the leader of the group attempting to block his nomination.

О компании я выяснил немного, но есть адрес получателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't found much on the shell corp, but they do list an address...

Они отследили адрес заброшенного склада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They traced the address to a derelict warehouse.

Я сообщил ей адрес полицейского участка и сказал, что сегодня он уже закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave her the address of the District Police and told her it would be closed to-day.

Деликатный момент в модели актера-это способность синтезировать адрес актера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A delicate point in the actor model is the ability to synthesize the address of an actor.

Хакеры получили доступ к системе Cyworld, используя адрес интернет-протокола, базирующегося в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hackers accessed Cyworld's system by using an Internet protocol address based in China.

Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies.

Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility.

Российские психиатры не имеют доступа к специализированной литературе, изданной в других странах, и не понимают, что такое мировая психиатрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian psychiatrists do not have access to specialized literature published in other countries and do not understand what is world psychiatry.

Большинство хирургов вводят жидкость в сустав на этом этапе, опять же, чтобы обеспечить достаточное пространство между шариком и гнездом для безопасного доступа к инструменту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most surgeons will inject fluid into the joint at this stage, again to ensure that there is enough space between the ball and socket for safe instrument access.

Ограничения также могут быть физическими, например отсутствие доступа к защитному снаряжению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constraints can also be physical, such as a lack of access to protective gear.

Мальчик получает домашний адрес кондуктора поезда Тома Старка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy obtains train conductor Tom Stark's home address.

P006 - нет доступа для вилочных погрузчиков и промышленных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P006 – No access for forklift trucks and industrial vehicles.

Блокировки RW могут быть разработаны с различными политиками приоритета для доступа читателя и писателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RW locks can be designed with different priority policies for reader vs. writer access.

Меры по борьбе с насилием в отношении женщин варьируются от доступа к юридической помощи до предоставления жертвам приютов и горячих линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measures to address violence against women range from access to legal-aid to the provision of shelters and hotlines for victims.

Если у вас есть такая история или вы продолжаете нарушать авторские права других людей, то ваш IP-адрес может быть временно заблокирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have a history of this or if you continue violating other people's copyrights, then your IP may be temporarily blocked.

Миллионы людей не имеют постоянного доступа к воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of people are without consistent access to water.

Согласно их анализу, программное обеспечение может джейлбрейкнуть iPhone, когда открывается вредоносный URL-адрес, форма атаки, известная как копье фишинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to their analysis, the software can jailbreak an iPhone when a malicious URL is opened, a form of attack known as spear phishing.

Глобальная цифровая пропасть также способствует неравенству доступа к товарам и услугам, доступным с помощью технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home to the grounds of Cherry Hinton Hall, where the famous Cambridge Folk Festival is held every year.

Затем вручную отредактируйте URL-адрес в адресной строке, чтобы изменить часть, которая выбирает язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then manually edit the URL in the address bar to change the part that selects the language.

Дочерний раздел не имеет доступа к физическому процессору и не обрабатывает его реальные прерывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thoreau was fervently against slavery and actively supported the abolitionist movement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адрес доступа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адрес доступа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адрес, доступа . Также, к фразе «адрес доступа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information