Активное галактическое ядро - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активное галактическое ядро - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
active galactic nucleus
Translate
активное галактическое ядро -

- активный

имя прилагательное: active, dynamic, stirring, energetic, militant, dynamical

- ядро [имя существительное]

имя существительное: core, nucleus, kernel, heart, meat, ball, hard core, bullet, pill, putting-stone



Миротворцы и другой персонал, играющий первостепенную роль в обеспечении безопасности, должны принимать активное участие в осуществлении стратегий по защите и внедрении систем раннего предупреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peacekeepers and other critical security actors must be proactively engaged to operationalize protection strategies and introduce early warning systems.

Токийский университет искусств также принимал активное участие в нескольких художественных мероприятиях в предыдущие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo University of the Arts also taking active roles on several art events in previous years.

Он будет чрезвычайно полезен для понимания всего — от черных дыр до галактических орбит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would be immensely helpful for understanding everything from black holes to galactic orbits.

Оба политических деятеля выразили желание принять более активное участие в будущих политических переговорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both politicians have indicated their wish to become more involved in the forthcoming political negotiations.

Она настоятельно призвала страны, которые еще не участвуют в переговорах, принять в них активное участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She urged countries that had not yet participated in the negotiations to become actively involved therein.

Китай разработал и внедряет альтернативную стратегию развития и не полагается на большое активное сальдо торгового баланса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China has yet to discover and adopt an alternative growth strategy that does not rely on a large trade surplus.

Указанные проекты позволили женщинам принимать более активное участие в трудовой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projects in question had enabled women to take a more active part in professional life.

Г-н ульд Толба приветствует присутствие на данном заседании одного видного мавританского религиозного лидера, который принимает активное участие в борьбе за права женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Ould Tolba welcomed the presence at the meeting of a prominent Mauritanian religious leader, who was particularly active in support of the cause of women.

Нас атакует драконианский крейсер, галактического класса, оснащенный нейтронными ракетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are under attack by a Draconian battle cruiser, galaxy class, equipped with neutronic missiles.

Кроме того, сотрудники принимали активное участие в этой деятельности в качестве членов нескольких межучрежденческих рабочих групп, продвигающих инициативы ГООНВР в области упрощения и согласования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, staff actively participated as members of several inter-agency working groups advancing UNDG initiatives for simplification and harmonization.

Астронавты подвергаются воздействию галактических космических лучей — ядра их атомов двигаются в космическом пространстве с невероятной скоростью и обладают большой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronauts are exposed to galactic cosmic rays, the nuclei of atoms careening through space with incredible speed and energy.

В дополнение к «Транспортному коридору Север-Юг» она принимает самое активное участие в развитии иранского порта Чабахар, грузооборот которого планируется увеличить в пять раз и довести его до 12,5 миллиона тонн в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the NSTC, India is a big driver of enhancements to Iran’s Chabahar port, which is expected to see its cargo volume increase fivefold to 12.5 million tons per year.

Сервис микроблогов Twitter изменил процесс регистрации пользователей, чтобы быстрее вовлекать новых участников в активное взаимодействие с платформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microblogging service, Twitter, has changed the process for registering users in order to more quickly engage new participants in active interaction with the platform.

Подобный вариант лишь заставляет нас позднее принимать более активное участие...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It only forces us to be more engaged later...

Для того, чтобы лучше понять изначальное галактическое общество, состоящее из нескольких Миров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To learn the details of the primordial Galactic society when it still consisted of only a handful of worlds.

И вы, как опекуны этой жизненной формы, ...должны быть под полной официальной защитой... Объединенной Галактической Федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as caretaker of the alien life form, Stitch, this family is now under the official protection of the United Galactic Federation.

Так это своего рода биологически активное прижигание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it's like a kind of biologically-active cauterising?

На этом заканчивается список известных агентов Голдстейна... которые принимали активное участие в заговоре....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That concludes the list of known agents of Goldstein... actively engaged in the latest conspiracy....

Галактические власти продолжают расследование инцидента, классифицированного как разрушение обитаемой планеты 1-го класса, находившейся под управлением концерна МикЕи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galactic Authorities continue their investigation into what they've classified as an Extinction Level Event on a Hab-1 world under the directorship of The Mikkei Combine.

Для дома стоящего в тупике тут активное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a house on a cul-de-sac, this place sees a lot of traffic.

Я рад, что ты принимаешь активное участие в разрушении моих отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm glad you're taking an active role in ruining my relationship.

Эмм, это активное расследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, this is an active investigation.

Я сказал им принимать более активное участие, если они были частью международных добровольцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told them to be more involved, if they were part of international volunteering.

Во время правления Нармера Египет имел активное экономическое присутствие в Южном Ханаане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Narmer's reign, Egypt had an active economic presence in southern Canaan.

Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law.

Активное согревание направлено на то, чтобы как можно быстрее согреть поврежденные ткани без ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active rewarming seeks to warm the injured tissue as quickly as possible without burning.

Кроме того, газовая хроматография и электрофизиология показывают, что единственное активное соединение для привлечения опылителя найдено у разных видов Cryptostylis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, gas chromatography and electrophysiology show that the single active compound for pollinator attraction is found in different species of Cryptostylis.

В XX веке охлаждение сделало возможными такие “галактические города”, как Даллас, Финикс и Лос-Анджелес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 20th century, refrigeration has made “Galactic Cities” such as Dallas, Phoenix and Los Angeles possible.

Для этого требуется больше сотрудников, чтобы принять активное участие в фасилитации и групповом обсуждении, и некоторые преподаватели считают фасилитацию PBL трудной и разочаровывающей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires more staff to take an active role in facilitation and group-led discussion and some educators find PBL facilitation difficult and frustrating.

Активное внешнее переобогревание включает в себя наружное применение нагревательных устройств, таких как нагревательное одеяло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active external rewarming involves applying warming devices externally, such as a heating blanket.

Активное резервирование может ввести в систему более сложные режимы сбоя, такие как непрерывная реконфигурация системы из-за неисправной логики голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active redundancy may introduce more complex failure modes into a system, such as continuous system reconfiguration due to faulty voting logic.

Кувейт имеет мощную общественную сферу и активное гражданское общество с политическими и социальными организациями, которые являются партиями во всем, кроме названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuwait has a robust public sphere and active civil society with political and social organizations that are parties in all but name.

Он принимал активное участие в социалистической политике, создавая первые центры активности в Румынии, и вносил свой вклад в левые журналы, такие как Contemporanul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was active in socialist politics, giving shape to the first centers of activism in Romania, and contributed to left-wing magazines such as Contemporanul.

Активное сканирование также предполагает использование передатчика беспроводной карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active scanning also involves the use of the transmitter of the wireless card.

Чтобы сбить с толку прессу и скрыть свои намерения, Рики принял активное участие в новой вылазке Гаса Гринли в черный бейсбол, Лигу Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To throw off the press and keep his intentions hidden, Rickey got heavily involved in Gus Greenlee's newest foray into black baseball, the United States League.

Для более общего значения, поверхностно-активное вещество/s является заголовком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the more general meaning, surface active agent/s is the heading.

Неионное поверхностно-активное вещество не имеет заряженных групп в своей голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A non-ionic surfactant has no charged groups in its head.

Если заряд отрицательный, то поверхностно-активное вещество более конкретно называют анионным; если заряд положительный, то его называют катионным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the charge is negative, the surfactant is more specifically called anionic; if the charge is positive, it is called cationic.

Это привело к тому, что китайские мусульмане в конечном счете приняли активное участие в восстании против монголов и установлении династии Мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led Chinese Muslims to eventually take an active part in rebelling against the Mongols and installing the Ming Dynasty.

Камю принимал активное участие в подпольном движении Сопротивления против немцев во время французской оккупации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camus took an active role in the underground resistance movement against the Germans during the French Occupation.

В течение следующего десятилетия правительство принимало активное участие в отборе и подготовке эмигрантов к отъезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the next decade, the government was closely involved in the selection and pre-departure instruction of emigrants.

В 1882 году он начал работать в страховой компании, что позволило ему вернуться в Париж и принять более активное участие во Французской социалистической политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882, he started working in an insurance company, which allowed him to relocate back to Paris and become more involved with French socialist politics.

Переобогрев может быть выполнен несколькими способами, включая пассивное внешнее переобогревание, активное внешнее переобогревание и активное внутреннее переобогревание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rewarming can be done with a number of methods including passive external rewarming, active external rewarming, and active internal rewarming.

Холли Эллингвуд за активное аниме похвалила развитие персонажей манги и их убеждения, изменяющиеся по ходу сюжета, заставляя их взрослеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holly Ellingwood for Active Anime praised the development of the characters in the manga and their beliefs changing during the story, forcing them to mature.

Израиль имеет активное ЛГБТ-сообщество, с большим количеством посещаемых ежегодных фестивалей гей-прайда, проводимых в Тель-Авиве и Иерусалиме с 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel has an active LGBT community, with well attended annual gay pride festivals, held in Tel Aviv and Jerusalem since 1998.

Согласно этой теории, вера в то, что человек получил активное лечение, может вызвать субъективные изменения, которые, как считается, вызваны реальным лечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this theory, the belief that one has received an active treatment can produce the subjective changes thought to be produced by the real treatment.

Варианты включают в себя количество компостных хранилищ, съемных хранилищ, отвод мочи и активное перемешивание/аэрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations include number of composting vaults, removable vault, urine diversion and active mixing/aeration.

Wardriving был назван в честь wardialing, поскольку оба метода включают активное сканирование для поиска компьютерных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wardriving was named after wardialing, since both techniques involve actively scanning to find computer networks.

Вполне возможно, что будущая война заставит нас оккупировать враждебную страну, в которой существует активное подполье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is quite possible that a future war will find us occupying a hostile country in which exists an active underground.

Многие люди ощущают личную ответственность за активное участие в жизни общества в качестве чувства долга перед ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many individuals feel a sense personal responsibility to actively engage as a sense of obligation to their community.

Стандартные динамические растяжки обычно включают медленное и контролируемое активное сокращение мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard dynamic stretches typically involve slow and controlled active contraction of muscles.

Среди них были Неймодианцы, второстепенные персонажи Мос Эспы, Совета Джедаев и Галактического Сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included the Neimodians, background characters in Mos Espa, the Jedi Council, and the Galactic Senate.

Занимая этот пост, он принимал активное участие в успешном судебном преследовании радикального М. П. Джона Уилкса за непристойную клевету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing in Science, Gary Taubes detailed that political considerations played into the recommendations of government bodies.

Наконец, активное обучение предполагает, что оракул является либо бесплатным, либо взимает единую стоимость в выявлении ярлыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, active learning presumes the oracle is either free or charges uniform cost in label elicitation.

Примерно в то же время Джерри Адамс начал писать для республиканских новостей, призывая Шинн Фейн принять более активное участие в политической жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the same time, Gerry Adams began writing for Republican News, calling for Sinn Féin to become more involved politically.

Более активное участие в здоровом поведении приводит к положительным результатам для здоровья пациентов, таким как улучшение качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater engagement in healthy behaviors, result in positive patient health outcomes such as improved quality of life.

Перед лицом этих основ антропология в Латинской Америке создала более активное восприятие практики этой дисциплины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the face of these foundations, anthropology in Latin America has created a more activist perception to practice the discipline.

Мы были бы признательны за более активное участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More participation would be appreciated.

MediaWiki имеет активное волонтерское сообщество для развития и обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MediaWiki has an active volunteer community for development and maintenance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активное галактическое ядро». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активное галактическое ядро» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активное, галактическое, ядро . Также, к фразе «активное галактическое ядро» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information