Алмазные шпильки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
алмазный круг для металла - metal grinding diamond wheel
алмазный керновый бур - diamond core drill
алмазный индентор - diamond-pointed pyramid
алмазный стеклорез - cutting diamond
алмазный диск Китай - diamond cutting disc -china
алмазный материал - diamond material
алмазный наконечник - diamond tip
алмазный спонсор - diamond sponsor
алмазный хон - diamond surrounded hone
металлическо-алмазный блеск - metallic-adamantine lustre
Синонимы к алмазный: бриллиантовый, адамантовый
Антонимы к алмазный: твердосплавный
имя существительное: hairpin, pin, peg, stud, taunt, spike heel, tenon
скреплять шпильками - install cotter pin
морская шпилька - quick release lockpin
остроконечная шпилька - pointed sheep pin
теневая шпилька - shadow pin
шпилька без нарезки - bare pin
шпилька с винтовой нарезкой - screw thread insert
m16-20 шпилька - m16-20 stud
заземления шпилька - earthing stud
крепить шпильками - hold in position by studs
шпилька крепления бортовой передачи - final drive mounting stud
Синонимы к шпилька: шпилька, шпилька для волос, штифт, булавка, штырь, палец, вывод, стержень, жеребец, гвоздь с большой шляпкой
Антонимы к шпилька: платформа, гвоздь
Значение шпилька: Род вилочки с двумя зубьями для заколки волос.
Предполагалось, что алмазные дожди происходят внутри Сатурна, а также на Юпитере и ледяных гигантах Уране и Нептуне. |
Rainfalls of diamonds have been suggested to occur within Saturn, as well as in Jupiter and ice giants Uranus and Neptune. |
Например, мотив β-шпильки состоит из двух соседних антипараллельных β-прядей, Соединенных небольшой петлей. |
For example, the β-hairpin motif consists of two adjacent antiparallel β-strands joined by a small loop. |
Повторные последовательности в gp41, HR1 и HR2 затем взаимодействуют, вызывая коллапс внеклеточной части gp41 в форму шпильки. |
Repeat sequences in gp41, HR1, and HR2 then interact, causing the collapse of the extracellular portion of gp41 into a hairpin shape. |
Инструменты фрагментации включают плазменные дуговые резаки, алмазные круговые режущие круги и алмазную резку проволоки. |
Fragmentation tools include plasma arc cutting torches, diamond circular cutting wheels, and diamond wire cutting. |
Well, he used to have a thing for spiked heels. |
|
Последние три награды, платиновые и алмазные награды главного разведчика и премия Королевского разведчика доступны в разделах Explorer Scout и Scout Network. |
The final three awards, The Chief Scout's Platinum and Diamond Awards and the Queen's Scout Award are available in the Explorer Scout and Scout Network sections. |
Ему хотелось написать ей письмо, такое, чтобы в нем и шпильки были и нежность - пусть она пожалеет, зачем все кончилось. |
He wanted to write her a letter, a real stinker, that'll get her on the raw, and at the same time make her repent of what she'd done. |
Том смотрел, как они осторожно надели крышку блока на шпильки. |
Tom watched while they set the heavy head gently down over the head bolts and dropped it evenly. |
Шпильки используются для удержания изоляции вместе и на стенке печи. |
Studs are used to hold the insulation together and on the wall of the furnace. |
Платье от Армани, высоченные шпильки, соблазнительное декольте. |
Armani skirt suit, mid-heel pumps, tasteful cleavage. |
Рассыпались по плечам скрученные днем в тугой узел золотистые волосы, шпильки улеглись в раковину пауа на комоде. |
Down came the tightly knotted golden hair, all its pins put into a paua shell on the bureau. |
Потому что я снимаю всё, своё кольцо браслет, часы, и шпильки для волос пояс, всё металлическое и так происходит каждый раз. |
Because I take everything off, my ring my bracelet, my watch, any hairpins I'm wearing my belt, anything metallic and it goes off every single time |
И... вероятно, впереди могут ждать другие ситуации, где использование шпильки будет обязательно. |
And... as there may well be other situations ahead which may require the use of a hairpin... |
Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки. |
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin. |
Нет, он 9-летний Социалист который хочет национализировать алмазные шахты. |
No, he's a nine-year-old Socialist who wants to nationalize the diamond mines. |
Ты просто впрыгнула в свои шпильки и прошлась по ее голове, так? |
You just strapped on those high heels and walked right over her back, didn't you? |
Это первые в мире ортопедические шпильки. |
It's the world's first orthopedic high heel. |
I think you should put them all in high heels. |
|
He had a thing for spiked heels. |
|
Раньше Дэвид сам показывал гостям алмазные копи, но уже давно доверил эту обязанность подчиненным. |
At one time David had personally escorted important visitors down into the mines, but he had long since delegated that task to subordinates. |
You're not gonna open them with a bobby pin. |
|
У меня есть шпильки для всех. |
I've got bobby pins for all of y'all. |
ее шпильки рассыпались по всему полу и она собирала их. |
her hairpins toppled all over the floor and she collected them. |
В сорока милях к югу находился песчаный пляж, и Джейми решил, что именно отсюда все эти бедняги, пытавшиеся пробраться на алмазные поля, отправлялись в последнее плавание. |
Forty miles south, down the coastline, was an open beach. That must be where the poor bastards launched their boats to sail into the forbidden area, Jamie decided. |
Diamond latrines and bars made from gold? |
|
Tell her to remove the pins from her hair. |
|
I thought you were tracking down Stiletto. |
|
Две шпильки, одна зажигалка, коробок спичек... И письм от майора... |
Two hairpins, one cigarette lighter, one box of real matches... oh, yes, and this letter from Major... |
Чеслав Милош говорит, что писатель Збигнев Митцнер, соучредитель журнала шпильки, был с ней романтически связан. |
Czesław Miłosz says that the writer Zbigniew Mitzner, co-founder of the magazine Szpilki, was romantically involved with her. |
Разрешение было дано при условии, что советские специалисты посетят алмазные копи De Beers в Южной Африке. |
Permission was granted under the condition that Soviet experts would visit De Beers diamond mines in South Africa. |
Они также являются причиной того, что алмазные наковальни могут подвергать материалы давлению, обнаруженному глубоко в земле. |
They are also the reason that diamond anvil cells can subject materials to pressures found deep in the Earth. |
Привинчиваемые опоры или шпильки популярны в спортивных соревнованиях, потому что они могут быть изменены, чтобы приспособиться к другой местности. |
Screw-in calks or studs are popular in sport competition because they can be changed to adapt to different terrain. |
Кроме того, чем больше шпильки используется, тем больше шансов, что обувь может быть снята. |
Additionally, the more stud used, the greater chance the shoe may be pulled off. |
Большинство всадников размещают меньшие шпильки на передних ногах, потому что задние ноги лошади сильнее и обычно требуют большего сцепления. |
Most riders place smaller studs on the front feet, because the horse's hind legs are stronger and generally require more traction. |
Самые высококачественные алмазные точилки используют монокристаллические алмазы, одиночные структуры которых не будут ломаться, что дает им отличный срок службы. |
The highest quality diamond sharpeners use monocrystalline diamonds, single structures which will not break, giving them an excellent lifespan. |
Алмазные окна чрезвычайно дороги, но их высокая теплопроводность и твердость делают их полезными в мощных приложениях и в грязных средах. |
Diamond windows are extremely expensive, but their high thermal conductivity and hardness make them useful in high-power applications and in dirty environments. |
LIN28 избирательно связывает первичный и исходных форм давайте-7, и тормозит процесс обработки при-Пусть-7 в виде шпильки предшественником. |
LIN28 selectively binds the primary and precursor forms of let-7, and inhibits the processing of pri-let-7 to form the hairpin precursor. |
Они обеспечивают структурную поддержку, а не шпильки, используемые в традиционном обрамлении. |
They provide the structural support, rather than the studs used in traditional framing. |
Эти шпильки действовали около 50 лет и обеспечивали высококлассных заводчиков для австралийской торговли верблюдами. |
These studs operated for about 50 years and provided high-class breeders for the Australian camel trade. |
Фланцы или шпильки обжимаются вниз в коническом сечении, так что по мере выхода из дула снаряд имеет меньшее общее поперечное сечение. |
Flanges or studs are swaged down in the tapered section, so that as it leaves the muzzle the projectile has a smaller overall cross-section. |
В последние десятилетия были разработаны новые алмазные огранки, часто основанные на модификации существующей огранки. |
The past decades have seen the development of new diamond cuts, often based on a modification of an existing cut. |
Защита товарного знака не распространяется на утилитарные особенности продукта, такие как пластиковые блокирующие шпильки на кирпичах Lego. |
Trademark protection does not apply to utilitarian features of a product such as the plastic interlocking studs on Lego bricks. |
Они обычно закрепляются с помощью аксессуаров, таких как заколки или шпильки. |
They are usually secured with accessories such as barrettes or hairpins. |
Женщины использовали шпильки, чтобы закрепить свои вуали на арахчине. |
Women used hairpins to secure their veils on the arakhchin. |
Они обычно закрепляются с помощью аксессуаров, таких как заколки или шпильки. |
The lobes consist of an outer cortex rich with cells and an inner less dense medulla. |
Шпильки могут быть металлическими или пластиковыми, но не должны иметь острых краев или выступов. |
The studs may be either metal or plastic but must not have any sharp edges or ridges. |
Бета-шпильки могут возникать изолированно или как часть ряда связанных водородом прядей, которые в совокупности составляют бета-лист. |
Beta hairpins can occur in isolation or as part of a series of hydrogen bonded strands that collectively comprise a beta sheet. |
При складывании общих белков поворот может происходить не в нативной области поворота, а в С-пряди бета-шпильки. |
In the folding of overall proteins, the turn may originate not in the native turn region but in the C-strand of the beta-hairpin. |
Другие аминокислоты могут затем связываться с гидрофобным ядром структуры β-шпильки, чтобы обеспечить надежное связывание. |
Other amino acids can then associate with the hydrophobic core of the β-hairpin structure to enforce secure binding. |
Когда азобензольная часть находится в цис-конформации, аминокислотные остатки выстраиваются правильно, чтобы принять образование β-шпильки. |
When the azobenzene moiety is in the cis conformation, the amino acid residues align correctly to adopt a β-hairpin formation. |
Однако транс-конформация не имеет надлежащей геометрии поворота для β-шпильки. |
However, the trans conformation does not have proper turn geometry for the β-hairpin. |
А в разрезе на первом же изгибе шпильки отчетливо видна охристая, шершавая глина, в которую впадает гранитная вереска. |
And in the cutting at the first hairpin bend, the ocher-colored, gritty clay into which the granite weathers is clearly displayed. |
Шесть кирпичей 2 × 4 шпильки могут быть объединены в 915,103,765 способов. |
Six bricks of 2 × 4 studs can be combined in 915,103,765 ways. |
В зависимости от стиля перчатки также могут быть роликовые детали, ремни, ролики, проушины, шпильки, гнезда и купола. |
Depending on the style of the glove there may also be roller pieces, straps, rollers, eyelets, studs, sockets and domes. |
Чаще всего материал торцевой шпильки подбирается в тон другим фитингам, например, эбеновому дереву, розовому дереву или самшиту. |
Most often the material of the endpin is chosen to match the other fittings, for example, ebony, rosewood or boxwood. |
Взрослые алмазные черепахи спариваются ранней весной, а кладки из 4-22 яиц откладываются в песчаных дюнах в начале лета. |
Adult diamondback terrapins mate in the early spring, and clutches of 4-22 eggs are laid in sand dunes in the early summer. |
Алмазные черепахи широко собирались в пищу в колониальной Америке и, вероятно, еще раньше-коренными американцами. |
Diamondback terrapins were heavily harvested for food in colonial America and probably before that by Native Americans. |
Эти типы применения обычно используют катушку шпильки или поперечную катушку потока, которая находится над краем компонента. |
These types of application normally use a hairpin coil or a transverse flux coil which sits over the edge of the component. |
Римляне даже ввели металлические шпильки для ремней, чтобы сделать цестус. |
The Romans even introduced metal studs to the thongs to make the cestus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алмазные шпильки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алмазные шпильки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алмазные, шпильки . Также, к фразе «алмазные шпильки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
