Американский гигант - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Американский гигант - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the american giant
Translate
американский гигант -

- американский [имя прилагательное]

имя прилагательное: American, Yankee

- гигант [имя существительное]

имя существительное: giant, Goliath, Patagonian



В 2019 году гигант Eagle retailer стал первым крупным американским ритейлером, который взял на себя обязательство полностью отказаться от пластика к 2025 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019 the Giant Eagle retailer became the first big US retailer that committed to completely phase out plastic by 2025.

Родственной породой является американский гигант грохот, который является дальнейшим развитием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related breed is the American Giant Rumbler which is a further development.

В числе пострадавшихдатская судоходная компания Maersk, российская нефтяная компания «Роснефть» и даже американский фармацевтический гигант Merck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It struck the Danish shipping firm Maersk, the Russian oil company Rosneft, and even the American pharmaceutical giant Merck.

Кардиффский гигант был одной из самых известных мистификаций в Американской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cardiff Giant was one of the most famous hoaxes in American history.

Американский гигант-Коротышка был результатом того, что американские селекционеры искали более широкую и компактную птицу, обозначающую силу и массу тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Giant Runt was the result of US breeders seeking a wider, more compact bird denoting power and body mass.

Загородный дом главы холдинга Гигант находится в Чонпьене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chairman's vacation home is in Cheongpyeong.

В 70 фильмах не было азиаток или американок азиатского происхождения среди женских персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70 films were devoid of Asian or Asian-American speaking characters that were girls or women.

И что вы можете не знать, потому что американские СМИ не освещали эти события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then what you may not know because our American media did not report it.

Как они сами говорят, американец должен иметь одну жену, две машины, трое детей, четверо животных, пять исков, шесть акров, семь кредитных карт - и повезло, если восемь центов в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they themselves say, an American must have one wife, two cars, three children, four pets, five suits, six acres, seven credit cards — and is lucky to have eight cents in his pocket.

Токио провел консультации с Вашингтоном и принял все американские требования по безопасности перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo had consulted with Washington on the operation and accepted the American directives regarding security.

Таким образом, американская администрация не желает ставить сионистское образование в неловкое положение и лишать его ядерного, химического и биологического оружия, которым то фактически обладает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the American Administration does not want to embarrass the Zionist entity or deprive it of the nuclear, chemical and biological weapons it actually possesses.

Американская национальная стратегия не в состоянии обеспечить успех и доверие к себе, если в стране не будет стабильной и надежной экономики, инфраструктуры, энергетики, образования и здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American grand strategy cannot be effective or credible unless the nation’s economy, infrastructure, energy, education, and health care are stable and robust.

Американская демократия, судя по всему, сталкивается с одним из самых серьезных вызовов за столетия, однако для России это лишь повод для злорадства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. democracy may be facing one of its toughest challenges in hundreds of years, but for Russia, this is a time for heaping servings of schadenfreude.

Американские ястребы громко поддержали украинских повстанцев, которые в конце февраля свергли президента Виктора Януковича и его пророссийское правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American hawks vocally supported the Ukrainian rebels who overthrew President Viktor Yanukovych and his pro-Russian government in late February.

- Нефтяной гигант Shell заявляет, что полностью укомплектовал нигерийское правительство своими людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Oil giant Shell claims to have “inserted staff” and fully infiltrated Nigeria’s government.

По данным Федерального бюро государственной статистики США, суммарная стоимость американо-российского импорта и экспорта составила в 2015 году почти 25 миллиардов долларов — для сравнения в 2000 году эта цифра составляла менее 10 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Census Bureau reports that the combined value of U.S./Russian imports and exports was almost $25 billion in 2015, up from less than $10 billion in 2000.

Индия следует примеру Бразилии, выливая ушаты холодной воды на американские планы по ужесточению санкций против Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India is following Brazil in throwing cold water on U.S. plans for strengthening sanctions on Iran.

Этот нефтяной гигант в случае отмены санкций получит в России миллиарды долларов прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil giant stands to profit from deals in Russia worth billions of dollars if the sanctions are lifted.

Ты встречаешься с деканом факультета, не с Джастином Гуарини из Американ Айдл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're meeting the dean of the department, not Justin Guarini from the American Idols.

14 марта 1932 года американец Джордж Истмен выразил желание о передаче своего имущества в присутствии адвоката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 14, 1932, an American, George Eastman, acknowledged his wishes about the disposal of his property in the presence of his lawyer.

Американские мусорщики

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch American Scavenger Hunt...

Рухнувший марсианин издал продолжительный вой, и тотчас второй сверкающий гигант, отвечая ему, показался над деревьями с юга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overthrown Martian set up a prolonged ululation, and immediately a second glittering giant, answering him, appeared over the trees to the south.

Я спрашиваю о полковнике Армстронге. О том, что женился на американке. О том, чью дочь похитили и убили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean the Colonel Armstrong who married an American wife and whose only child was kidnapped and killed.

Тут заговорил синеглазый, со светлыми бакенбардами тридцатилетний гигант, быстро протиснувшийся в середину толпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man spoke up, a blue-eyed, blond-whiskered giant of thirty, who abruptly pressed his way into the centre of the crowd.

Сара, словно, Мисс Американская Чистюля 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah is, like, Miss Cleanliness USA 1992.

Я знаю, как поменять американские доллары так, чтобы никто не узнал. Я знаю, как снять офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know how clandestine money exchange and an office structure.

Таша Брукс, афро-американка, а оба клиента, Гари Фишер и Нейт Кокрон, белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasha Brooks is African-American and the two Johns, Gary Fisher and Nate Cochran, they were both white.

Судьба почему-то решила облететь газовый гигант, чтобы выйти к звезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some reason, Destiny's decided to maneuver around a fat gas giant in order to line up with the star.

Американец не был уверен, что этого притока хватит на то, чтобы поддерживать его существование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon wondered if it would be enough to keep him alive.

Может, как-нибудь разберёмся, как делать некоторые классические американские штуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can figure out some classic American things to do.

Одна машина серебристого цвета и две американские машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A silver station wagon and two American cars.

Американец-одиночка, прошел через дипломатический коридор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solo Americano in a diplomatic line.

Гигант тотчас тряхнул сундук, как коробку, а изуродованный шмыгнул к печке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The giant picked up a heavy wooden chest and shook it like a box of matches, whilst the disfigured man darted towards the stove.

Гигант долго не трогал станцию Уокинг и окрестные дома. Потом скользнул тепловой луч, и городок превратился в груду пылающих развалин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The giant saved Woking station and its cluster of houses until the last; then in a moment the Heat-Ray was brought to bear, and the town became a heap of fiery ruins.

Одре Лорд, карибско-американская писательница и откровенная феминистка, говорит о том, что эротика-это тип власти, специфический для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audre Lorde, a Caribbean-American writer and out-spoken feminist talks of the erotic being a type of power being specific to females.

Флорида получила свою первую постоянную профессиональную спортивную команду Высшей лиги в 1966 году, когда американская футбольная лига добавила Майами Долфинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida gained its first permanent major-league professional sports team in 1966 when the American Football League added the Miami Dolphins.

Как красный гигант, Солнце вырастет настолько большим, что поглотит Меркурий, Венеру и, возможно, Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a red giant, the Sun will grow so large that it will engulf Mercury, Venus, and probably Earth.

Сплит Сиволвз-единственная американская футбольная команда в Далмации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Split SeaWolves is the only American football team in Dalmatia.

9 января остров посетила американская исследовательская экспедиция. 1841 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island was visited by the US Exploring Expedition on 9 Jan. 1841.

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

Длинная винтовка, также известная как longrifle, Кентуккийская винтовка, Пенсильванская винтовка или американская longrifle, была одной из первых широко используемых винтовок для охоты и ведения войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long rifle, also known as longrifle, Kentucky rifle, Pennsylvania rifle, or American longrifle, was one of the first commonly used rifles for hunting and warfare.

Howl-американская шлам-метал группа из Провиденса, штат Род-Айленд, образованная в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl is an American sludge metal band from Providence, Rhode Island, formed in 2006.

Тем временем американская программа подготовки пилотов шла от силы к силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the American pilot training program went from strength to strength.

Когда его команда проиграла со счетом 2: 1, Крейг улучшил свою игру, отклонив много советских бросков, прежде чем американская команда получила еще один удар по воротам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his team down 2–1, Craig improved his play, turning away many Soviet shots before the U.S. team had another shot on goal.

Кроме того, в 2013 году Американская гильдия сценаристов поставила его на 57-е место в списке 101 лучшего написанного телесериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, in 2013, the Writers Guild of America ranked it No. 57 in the list of 101 Best Written TV Series.

Американская армия разместила штаб-квартиру во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Army had set up headquarters in France.

Американская литература до и после него отличалась почти так же сильно, как биология до и после Дарвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American writing, before and after his time, differed almost as much as biology before and after Darwin.

На правой стороне Восточного фриза, первой встреченной посетителем, крылатый гигант, обычно идентифицируемый как Алкион, сражается с Афиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the right side of the East frieze, the first encountered by a visitor, a winged Giant, usually identified as Alcyoneus, fights Athena.

Американская сталелитейная промышленность столкнулась с трудностями и снижением прибыли во время рецессии 1913-1914 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American steel industry had faced difficulties and declining profits during the Recession of 1913–1914.

Является ли первой из них американская компания General Electric или британская компания General Electric Company plc?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the first of these meant to be the US company General Electric or the UK company The General Electric Company plc?

Американская организация по охране пород скота Conservancy-это некоммерческая организация, занимающаяся сохранением и популяризацией редких пород скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Livestock Breeds Conservancy is a nonprofit organization focused on preserving and promoting rare breeds of livestock.

В американо-итальянскую пароходную компанию Co Inc, Нью-Йорк в 1923 году, а затем в корпорацию Tankers Corporation, Нью-Йорк позже в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To American-Italian Steamship Co Inc, New York in 1923 and then Tankers Corporation, New York later that year.

ЛОЛ, вроде того. Так что на данный момент вершиной ITN является то, что американская Ассоциация футбола выигрывает Кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOL, sort of. So at this moment the top ITN is that US Association Soccer wins cup.

С приходом кинематографа и суперстардом Чарли Чаплина щепки были вытеснены как американская комедийная икона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the coming of motion pictures and the superstardom of Charlie Chaplin Slivers was supplanted as an American comedy icon.

Город также полагается на туризм, связанный с Нью-Мексико и американой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city also relies on New Mexico and Americana related tourism.

В 2014 году эта американская жизнь запустила первый сезон своего серийного подкаста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, This American Life launched the first season of their Serial podcast.

вышел анимационный фильм, в основу которого лег роман Железный гигант режиссера Брэда Берда и сопродюсера Пита Тауншенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

released an animated film using the novel as a basis, entitled The Iron Giant, directed by Brad Bird and co-produced by Pete Townshend.

Мексиканско-американская войнамексиканско-американская война-недавний шаг, не вполне обоснованный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexican-American War → Mexican–American War — Recent move not well founded.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «американский гигант». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «американский гигант» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: американский, гигант . Также, к фразе «американский гигант» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information