Американский доллар за унцию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
американский патент - American patent
американский легион - American legion
американский психопат - american psycho
американский план - american plan
американский гнилец - american foul brood
американский вертолет "Блэк Хок" - american black hawk helicopter
Американский университет Дубая - american university of dubai
американский бобтейл - american bobtail
американский английский - american english
Американский реестр адресов в Интернете - american registry for internet numbers
Синонимы к американский: штатский, заокеанский, звездно-полосатый, штатовский, заатлантический, амерский, пендосовский, пиндостанский, юсовский
Антонимы к американский: европейский, восточный, азиатский
имя существительное: dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish
сокращение: d., dol.
старый доллар - old buck
серебряный доллар - silver dollar
австралийский доллар - Australian dollar
гайанский доллар - guyana dollar
гонконгский доллар - hong kong dollar
канадский доллар - canadian dollar
барбадосский доллар - barbados dollar
белизский доллар - belize dollar
последний доллар - bottom dollar
брунейский доллар - brunei dollar
Синонимы к доллар: грин, бакс, наркодоллары, нефтедоллар, зеленый, гринбек, крючок, твердыш, американский рубль, вечно зеленый
Значение доллар: Денежная единица в США и в нек-рых других странах.
беспокойство из-за пустяков - worry over trifles
умирать один за другим - die one by one
выполнять пошлину за - do duty for
быть за углом - be just around the corner
Следуй за толпой - follow the crowd
пойти за границу - go overseas
из-за моря - from overseas
перестрахование ответственности за материальный ущерб - material loss liability reinsurance
за исключением того, что - with the exception that
доплата за перевес - excess baggage charge
Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади
тройская унция - troy ounce
жидкостная унция - fluid ounce
жидкая унция - oz. fl .
аптекарская унция - oz ap
Синонимы к унция: унция, капля, чуточка, ирбис
Обменный курс к американскому доллару вырос с 9 польских марок за доллар в 1918 году до 6 375 000 марок за доллар в конце 1923 года. |
The exchange rate to the American dollar went from 9 Polish marks per dollar in 1918 to 6,375,000 marks per dollar at the end of 1923. |
Если предлагаемые Трампом налоговые реформы будут полностью реализованы, доллар будет укрепляться вслед за спросом на американские товары: снижение налогов на 20% повысит стоимость доллара на 20%. |
If Trump’s proposed tax reforms are implemented in full, the dollar will appreciate along with demand for US goods: a 20% tax cut will push the value of the dollar up by 20%. |
С момента приостановления в 1971 году конвертируемости бумажной американской валюты в любой драгоценный металл доллар США фактически является фиатными деньгами. |
Since the suspension in 1971 of convertibility of paper U.S. currency into any precious metal, the U.S. dollar is de facto fiat money. |
Is every US dollar redeemable for rat? |
|
Со временем доллар стал называться официальной американской валютой. |
Eventually, dollar became the name of the official American currency. |
Вдова Мелвилла получила еще 81 доллар, когда американская Книжная компания выпустила книгу и продала почти 1800 экземпляров между 1892 и 1898 годами. |
Melville's widow received another $81 when the United States Book Company issued the book and sold almost 1,800 copies between 1892 and 1898. |
Американская монета, Гавайский полуторачасовой доллар 1928 года, несет на себе изображение Кука. |
A U.S. coin, the 1928 Hawaii Sesquicentennial half-dollar carries Cook's image. |
Такой удивительной устойчивостью доллар вряд ли обязан всеобщей вере в американский экономический или финансовый менеджмент. |
THIS REMARKABLE resilience is hardly a credit to American economic or financial management. |
Эй родные американцы, если бы я увидел как вы побираетесь на улице, я бы сунул вам доллар в макасин. |
hey, Native Americans, if I saw you on the street begging, I'd throw a buck in your moccasin. |
Чистый серебряный доллар известен как американский серебряный орел. |
The pure silver dollar is known as the American Silver Eagle. |
Если американский доллар будет ослабляться по отношению к прочим ведущим валютам, Китаю еще доволно долго не придется подстраивать номинальный обменный курс юаня. |
If the US dollar weakens in relation with other major currencies, China may not need to adjust RMB's nominal rate for quite a while. |
Это укрепило доллар и сократило стоимость займов для американских семей, поощряя их жить не по средствам. |
This propped up the dollar and reduced the cost of borrowing for US households, encouraging them to live beyond their means. |
Более высокие процентные ставки усилили дефляционное давление на доллар и сократили инвестиции в американские банки. |
Higher interest rates intensified the deflationary pressure on the dollar and reduced investment in U.S. banks. |
Предполагалось, что эта валюта свергнет с пьедестала доллар или, по крайней мере, бросит вызов американской финансовой гегемонии. |
It was supposed to dethrone the dollar or, at least, challenge American financial hegemony. |
Более сильный доллар действовал фактически как равный процентный налог на американский экспорт и равная процентная субсидия на иностранный импорт. |
The stronger dollar acted in effect as an equal percent tax on American exports and equal percent subsidy on foreign imports. |
В отличие от испанского фрезерованного доллара, американский доллар был основан на десятичной системе ценностей со времен Континентального Конгресса. |
Unlike the Spanish milled dollar, the U.S. dollar has been based upon a decimal system of values since the time of the Continental Congress. |
Джон Гленн, пилотировавший первый пилотируемый американский орбитальный космический корабль Меркурий-Атлас-6, также имел несколько серебряных сертификатов на один доллар. |
John Glenn, piloting the first manned U.S. orbital spaceflight Mercury-Atlas 6, also carried several one-dollar silver certificates. |
После отказа Канады от золотого стандарта в 1931 году канадский доллар начал отходить от паритета с американским долларом. |
Following the abandonment of the gold standard by Canada in 1931, the Canadian dollar began to drift away from parity with the U.S. dollar. |
После странной запоздалой реакции на вчерашнюю утреннюю «голубиную» статью наблюдателя РБА Терри Маккрена, австралийский доллар падал не на шутку до сегодняшней американской сессии. |
After a strangely delayed reaction to yesterday morning’s dovish article by RBA watcher Terry McCrann, the Australian dollar is falling in earnest heading into today’s US session. |
И все же они предпочитали сводить баланс с другими валютами, причем фаворитом становился американский доллар. |
Still they preferred to settle balances with other currencies, with the American dollar becoming the favorite. |
Самая «агрессивная» из всех - американская сессия - может сильно понизить или, наоборот, укрепить свой родной доллар. |
The most aggressive session out of all is American, which can either significantly drop or, conversely, strengthen, its very own dollar. |
По-прежнему доминирует американский доллар, или его место занял китайский юань, или появилась какая-то другая валюта, завоевавшая мировой господство? |
Is the US dollar still dominant, has the Chinese renminbi taken over, or has some other currency surged to global preeminence? |
Вялый рост, особенно на фоне разгона американской экономики, обеспокоил игроков, играющих на повышение CAD, и подтолкнул канадский доллар вниз. |
The lackluster growth, especially when the US economy appears to be accelerating, spooked CAD bulls and drove the loonie lower. |
Американский доллар также является официальной денежной единицей в Пуэрто-Рико, который является Содружеством Соединенных Штатов. |
The American dollar is the official unit of currency in Puerto Rico, too, which is a Commonwealth of the United States. |
Один доллар, вложенный в семена фасоли, даст вам урожай ценой 75 долларов. |
When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce. |
Но если каким-то образом рост будет даже выше 3%, то фондовые акции и доллар теоретически должны сделать скачок вверх, реагируя на данные. |
But if somehow it were to recover even more strongly than that or the 3 percent growth expected then stocks and dollar should in theory both jump in reaction to the data. |
Однако ещё рано говорить о том, какое влияние низкий австралийский доллар (предполагая, что он останется в районе текущих уровней или немного ослабнет) окажет на экономику. |
However, it’s too early to tell what impact the lower Australian dollar, assuming it stays around current levels or weakness a little more, will have on the economy. |
Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию. |
Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records. |
Это означает, что какие-то компании из этой категории получают на каждый затраченный ими на исследования доллар в два раза больший доход, чем другие компании этой же группы. |
By this is meant some well-run companies will get as much as twice the ultimate gain for each research dollar spent as will others. |
Это значит, что доллар не сможет оставаться сильным на протяжении долгого времени и что Федеральный резерв, в конце концов, спровоцирует новую катастрофу. |
What this means is that the strong dollar may not last and that the Fed will eventually blunder into a new disaster. |
Доллар пережил вопиющие управленческие ошибки предыдущих администраций, а регулярные предсказания его гибели не оправдываются. |
The dollar has survived previous administrations’ egregious policy errors, and has defied repeated predictions of its demise. |
Доллар подешевел по отношению к японской валюте с 360 до 308 иен. |
The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen. |
Январь был для рубля особенно неудачным: курс российской валюты к корзине евро-доллар снизился за этот месяц более чем на 6%. |
January was a particularly bad month for the Russian ruble, with the currency falling more than 6 percent against the euro-dollar basket. |
Благодаря притоку капиталов в США, доллар укрепился до уровней, не наблюдавшихся уже примерно 13 лет. |
With capital pouring into the US, the dollar strengthened to levels not seen for some 13 years. |
Его задача - девальвировать доллар. |
His object is to devaluate the dollar. |
Мы обещали этой семье каждый доллар, каждого хирурга - всё, чем располагает больница. |
We've offered this family every pro bono dollar, every surgical hand, every resource this hospital has. |
Вдова Винни Сапфира по кличке Вышибала и вдова Стю Гринберга по кличке Доллар... вместе. |
Mrs. Vinnie Whack Job Sapphire and Mrs. Stu Greenbacks Greenberg... together. |
We have a bid of $1. One hundred dollars. |
|
Каждый раз, когда мы смеёмся над чем-то глупым, что сделал Джерри, мы кладём доллар в эту коробку. |
Every time we laugh at something stupid Jerry does, we put a dollar in this box. |
Нет, я заплачу один доллар, ни пенса больше, и то, если сделаешь нечто особенное. |
I won't pay a penny over a dollar. Even if you do rub my balls. |
В Калифорнии 2500 заключенных рабочих борются с лесными пожарами за 1 доллар в час, экономя государству до 100 миллионов долларов в год. |
In California, 2,500 incarcerated workers fight wildfires for $1 an hour, saving the state as much as $100 million a year. |
В результате американская безопасная бритва, Gillette и Schick были вынуждены производить лезвия из нержавеющей стали, чтобы конкурировать. |
As a result, American Safety Razor, Gillette and Schick were driven to produce stainless steel blades to compete. |
Кроме того, в 1992 году крупнейшая американская правозащитная организация Human Rights Campaign впервые одобрила кандидатуру Билла Клинтона на пост президента США. |
Also in 1992, the Human Rights Campaign, America's largest LGBT rights organization, issued its first presidential endorsement in 1992 to Bill Clinton. |
Большинство из ручки бритвы и лезвия не доллар бритья клуб, а, скорее, заново реализуемой продукции станок DORCO. |
Most of the razor handles and blades are not made by Dollar Shave Club, but rather are re-sold Dorco products. |
Он расположен между озерами Роджер и доллар-Лейк. |
It is situated in between Roger Lake and Dollar Lake. |
В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп. |
This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop. |
В 1908 году была опубликована первая американская защита гомосексуализма. |
In 1908, the first American defense of homosexuality was published. |
Джордж Уолтью, доллар США, помог инициировать одно из первых тайных избирательных кампаний в Америке в Мичигане в 1885 году. |
George Walthew, Greenback, helped initiate one of the first secret ballots in America in Michigan in 1885. |
В первой половине 1922 года марка стабилизировалась на отметке около 320 марок за доллар. |
In the first half of 1922, the mark stabilized at about 320 marks per dollar. |
В 1886 году городской совет Ванкувера успешно добился аренды парка, которая была предоставлена за 1 доллар в год. |
In 1886 Vancouver city council successfully sought a lease of the park which was granted for $1 per year. |
50 центов и 1 доллар пошли на никелированную сталь в 2008 году. |
The 50-cent and 1 dollar went to nickel-clad steel in 2008. |
Одним из примеров был доллар свободы, выпущенный NORFED с 1998 по 2009 год. |
One example was the Liberty Dollar issued by NORFED from 1998 to 2009. |
Курс черного рынка в конце 1956 года составлял 31 рупию за доллар США, снизившись до 49 рупий в конце 1957 года и 90 рупий к концу 1958 года. |
The black-market rate at the end of 1956 was Rp 31 to the US$, falling to Rp 49 at the end of 1957, and Rp 90 by the end of 1958. |
Совет директоров установил обменный курс доллара США на уровне 1596 боливаров за доллар при покупке и 1600 за доллар при продаже. |
The board set the US$ exchange rate at 1,596 bolivares to the dollar for purchases and 1,600 to the dollar for sales. |
9 апреля 2018 года риал упал до самого низкого уровня за последние 35 лет-около 60 060 риалов за доллар США для любого вида бизнеса. |
On 9 April 2018, the rial fell to its lowest rate in 35 years of around 60,060 rials to USD for any kind of business. |
В 2020 году, спустя восемь лет, доллар Сакагавеи будет вновь введен в обращение. |
In 2020, after eight years, the Sacagawea dollar will be placed into circulation again. |
Я бы предпочел использовать доллар, так как его легче сравнить с большинством других страниц, которые также находятся в долларах. |
I'd prefer the use of the dollar as it's easier to compare to most other pages which are also in dollars. |
Это были доллар США, Британский фунт стерлингов и немецкая марка. |
These were the US dollar, British pound sterling and the Deutsche Mark. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «американский доллар за унцию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «американский доллар за унцию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: американский, доллар, за, унцию . Также, к фразе «американский доллар за унцию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
