Амортизации и процентов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Амортизации и процентов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
depreciation and interest
Translate
амортизации и процентов -

- амортизации

depreciation or amortization

- и [частица]

союз: and



Доходы до вычета процентов, налоги, амортизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earnings before interest, tax, depreciation.

Чистая прибыль-это всегда сумма после уплаты налогов, амортизации, амортизации и процентов, если не указано иное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Net income is always the amount after taxes, depreciation, amortization, and interest, unless otherwise stated.

Общий доход компании в прошлом году вырос на 23,8%, достигнув 117,23 миллиарда, а прибыль до вычета процентов, налогов, износа и амортизации выросла на 28,9%, достигнув 43,96 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total revenue for the company rose 23.8% last year to $117.23 billion, and EBITDA rose 28.9% to $43.96 billion, the company said.

Налоги на принадлежащие сирийцам дома могут достигать 1000 долл. США в год, а на сельскохозяйственную продукцию - до 50 процентов ее стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxes on a Syrian-owned house can reach as much as $1,000 a year and on agricultural produce as much as 50 per cent of its value.

Набор женщин производился для заполнения 50 процентов всех вакансий, для которых требуется высшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women have been engaged to 50% of all vacancies for which university qualifications are required.

Это несколько больше, чем в 2010 году, когда на вопросы о процедурах подачи заявлений на замещение вакансий и отбора кандидатов пришлось 20 процентов дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This represents a slight increase from 2010, when job application and recruitment processes accounted for 20 per cent of the cases.

После того как покупатель не заплатил за товар, продавец обратился в суд с требованием о взыскании покупной цены и процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the buyer failed to pay the price of the goods, the seller brought action in court claiming the payment of the price of the goods and accrued interest.

Рассчитывая эту часть своей претензии, МП вычла накопленную амортизацию в размере 10% без привязки к полезному сроку пользования библиотечными книгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In calculating this part of its claim MoE deducted accumulated depreciation of 10 per cent without reference to the books' useful life.

Однако то же обследование рабочей силы 2004 - 2005 годов выявило рост числа женщин, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью, доля которых увеличилась с 13,5 процента в 1996 году до 24 процентов в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the 2004/05 LFS revealed that there were an increasing number of females in self employment from 13.5% in 1996 to 24% in 2005.

Объем поставляемого в настоящее время продовольствия примерно на 20 процентов ниже имеющихся потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current food supplies are now estimated to be 20 per cent below annual needs.

Думаю, в моей ДНК больше процентов от шимпанзе, чем у других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think my percentage chimp DNA is higher than others.

Государственные расходы на 5 процентов превысили бюджетные ассигнования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government expenditure was 5 per cent higher than budgeted.

Пять процентов из десяти миллионов человек, что равняется населению Юго-Запада от Техаса до Феникса, употребляют метамфетамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five percent of its ten million people, which is roughly the population of the Southwest from Western Texas to Phoenix, are using meth.

Более 16 процентов имели докторскую степень, а 7 процентов имели неполное высшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 16 per cent of the persons held an advanced university degree and 7 per cent had no university degree.

Девяносто восемь процентов опрошенных экспертов оценили полезность статистических публикаций Организации Объединенных Наций на «хорошо» или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ninety-eight per cent of experts surveyed rated the usefulness of United Nations statistical publications as good or better.

В октябре 2008 года истек контракт с фирмой «Пасифик аркитектс энд инжинирз», в рамках которого было осуществлено лишь порядка 60-80 процентов проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contract for Pacific Architects and Engineers expired in October 2008, with various projects only 60 to 80 per cent completed.

Это леса охватывают только З процента поверхности планеты, но они содержат больше чем 50 процентов всех ее растений и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forest covers only 3 percent of the planet's surface, but it contains more than 50 percent of all its plants and animals.

Bombardier, крупнейший в мире производитель поездов, сообщил, что валовый доход в этом секторе вырос почти на 11 процентов - до $2,1 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombardier, the world's largest trainmaker, said revenue in that division rose nearly 11 percent to $2.1 billion.

Через несколько дней сорок девять процентов акций Крюгер-Брент лимитед были переведены на имя Александры Меллис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following week, 49 percent of the shares of Kruger-Brent, Ltd., were transferred to Alexandra.

Наши прибыли могут увеличиться на пятнадцать процентов, если не больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could increase our profits as much as fifteen percent, perhaps more.

В этой калымаге нет даже амортизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing doesn't even have shock absorbers.

Все эти животные рождаются с амортизаторами ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

all of these animals have shock absorbers built into their bodies.

Бензобак, лошадиные силы, амортизаторы, все должно быть на высшем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas tank, horsepower, shock absorbers, everything must be the best

Ну, пятьдесят процентов чаевых были бы заметным прогрессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, 50 cents in tips would have been a considerable improvement.

Её смертность совсем недавно составляла девяносто пять процентов, вас устраивает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not long ago its mortality rate was reckoned at ninety-five per cent. Does that satisfy you?

И что, транспортировка составляет целых двадцать процентов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, transportation is worth 20%?

И десять процентов от двухсот это двадцать баксов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And ten percent of two hundred is... Twenty dollars.

Она думает, они смогут снизить на 10 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks that they'll take ten percent down.

В прошлом месяце общее количество запросов голубого уровня упало на 6 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last month, Level Blue's total medication requests were down by 6 percent.

И наша прибыль возросла на 7-9 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And our profit went up like eight, nine percent.

Одна Большая Балка, называемая главным лонжероном, проходит через крыло, как правило, ближе к передней кромке примерно на 25 процентов от общей хорды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single large beam, called the main spar, runs through the wing, typically nearer the leading edge at about 25 percent of the total chord.

Nielsen Music сообщила о первоначальном всплеске продаж на 42 000 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nielsen Music reported an initial sales spike of 42,000 percent.

К 1691 году население коренных американцев сократилось на 90-95 процентов, или примерно на 130 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1691, the population of indigenous Americans had declined by 90-95 percent, or by around 130 million people.

В период с 1996 по 2016 год Восточная горилла потеряла более 70 процентов своей популяции, а к 2016 году общая численность населения составляла менее 6000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1996 and 2016, the eastern gorilla lost more than 70 percent of its population, and by 2016 the total population was estimated to be less than 6,000.

На выборах Джексон получил 56 процентов голосов избирателей и 68 процентов голосов избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the election, Jackson won a commanding 56 percent of the popular vote and 68 percent of the electoral vote.

Примерно 68 процентов из 44,9 миллиона граждан Танзании живут за чертой бедности в 1,25 доллара в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 68 percent of Tanzania's 44.9 million citizens live below the poverty line of $1.25 a day.

Например, когда десять процентов определенной отрасли делают определенную вещь, это, вероятно, не будет считаться обычаем для целей нарушения по небрежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, where ten percent of a certain industry does a certain thing, it probably will not be considered a custom for purposes of breach in negligence.

С начала 1980-х до середины 1990-х годов уровень убийств увеличился на 50 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the early 1980s through the mid-1990s, homicide rates increased by 50 percent.

Из них более 60 процентов работают в неорганизованном сельскохозяйственном секторе, а остальные-на других неорганизованных рынках труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these over 60 percent work in unorganised agriculture sector, and the rest in other unorganised labour markets.

Во время проекта оцифровки было обнаружено, что около 5 процентов из 235 005 лент имели проблемы со звуком или зрением, некоторые из которых были недоступны для просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the digitization project, it was discovered that about 5 percent of the 235,005 tapes had audio or visual problems, some to the point of being unwatchable.

В 2011 году сообщалось, что восемь процентов сериала снимается на натуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, it was reported that eight per cent of the series is filmed on location.

Равнины на поверхности Плутона состоят более чем на 98 процентов из азотного льда со следами метана и окиси углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plains on Pluto's surface are composed of more than 98 percent nitrogen ice, with traces of methane and carbon monoxide.

Примерно 10 процентов всех студентов из классов 2017, 2018 и 2019 годов будут учеными Рубенштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 10 percent of all students from the Classes of 2017, 2018, and 2019 will be Rubenstein Scholars.

В пределах этого полярного вихря более 50 процентов Нижнего стратосферного озона разрушается во время антарктической весны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this polar vortex, over 50 percent of the lower stratospheric ozone is destroyed during the Antarctic spring.

Эти арендные платежи выросли на 26 процентов в период с 2010 по 2015 год, составив одну пятую от общей выручки компании на конец периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rent payments rose 26 percent between 2010 and 2015, accounting for one-fifth of the company's total revenue at the end of the period.

В сегодняшней моде черные модели, влиятельные люди и дизайнеры составляют один из самых маленьких процентов индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In today's fashion, black models, influencers, and designers account for one of the smallest percentages of the industry.

Эта стратегия потерпела неудачу, когда многие предприятия NWG инвестировали в потерянные деньги, в результате чего группа столкнулась с налоговыми ставками, потенциально достигающими 83 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategy failed when many of the businesses NWG invested in lost money, leaving the band facing tax rates potentially as high as 83 percent.

Кроме того, Индия поставляет 95 процентов изумрудов, 85 процентов рубинов и 65 процентов сапфиров по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, India contributes 95 percent of the emeralds, 85 percent of the rubies, and 65 percent of the sapphires worldwide.

С ежемесячным процентом возможного солнечного света в диапазоне от 37 процентов в марте до 52 процентов в августе, город получает 1,926 часов яркого солнечного света ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With monthly percent possible sunshine ranging from 37 percent in March to 52 percent in August, the city receives 1,926 hours of bright sunshine annually.

План инвестиций в авиацию предусматривает, что военно-морская авиация вырастет с 30 процентов нынешних авиационных сил до половины всего финансирования закупок в течение следующих трех десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aircraft Investment Plan sees naval aviation growing from 30 percent of current aviation forces to half of all procurement funding over the next three decades.

Бенгальцы составляют 98 процентов населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bengalis are 98 percent of the population.

Хотя они составляют около двух процентов населения, они являются социально элитной и расово привилегированной группой в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they make up about two percent of the population, they are the socially elite and racially privileged group in the country.

Уровень грамотности в Коста-Рике составляет примерно 97 процентов, а английский язык широко распространен в основном благодаря туристической индустрии Коста-Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The literacy rate in Costa Rica is approximately 97 percent and English is widely spoken primarily due to Costa Rica's tourism industry.

В 2018 году вирус распространился в Азию, затронув более 10 процентов всего поголовья свиней в нескольких странах, что привело к серьезным экономическим потерям в свиноводческом секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 the virus spread to Asia, affecting more than 10 percent of the total pig population in several countries, leading to severe economic losses in the pig sector.

Добровольцы-разработчики внесли 16 процентов от общего числа изменений в ядро в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volunteer developers contributed 16 percent of the total changes to the kernel in 2011.

и Дарем, Северная Каролина основе Квинтайлс каждый держал 10 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Durham, North Carolina-based Quintiles each holding 10 percent.

Минимальный уровень оплаты обычно ниже, чем выплата только процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum payment level is usually lower than the interest only payment.

Если за ночь низкая относительная влажность воздуха повысится до 100 процентов, то может образоваться туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the low level relative humidity rises towards 100 percent overnight, fog can form.

Народное голосование за Линкольна и Дугласа вместе взятых составило семьдесят процентов от общего числа избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popular vote for Lincoln and Douglas combined was seventy percent of the turnout.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «амортизации и процентов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «амортизации и процентов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: амортизации, и, процентов . Также, к фразе «амортизации и процентов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information