Антисемитизм и другие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
антисемитизм - anti-Semitism
антисемитизма - Anti-Semitism
антисемитизмом - Semitism
антисемитских - anti-Semitic
антисемитские - Anti-Semitic
антисемейным - anti-family
антисемитизм и нетерпимость - anti-semitism and intolerance
антисемитские взгляды - anti-semitic views
Борьба с антисемитизмом - fight anti-semitism
расист и антисемит - racist and anti-semitic
Синонимы к антисемитизм: антисемитизм, юдофобство
Антонимы к антисемитизм: семитизм
Значение антисемитизм: Враждебное, ненавистническое отношение к евреям.
сумка и содержимое - budget
родные и близкие - relatives
наведение антенны и слежение - antenna steerability and tracking
машина для подачи картонных заготовок и запечатывания дна сформованных коробок - carton feeder and bottom sealer
знать (вперед и назад) назад - know (frontward and) backwards
в сезон и вне сезона - in season and out of season
мужчина и женщина - men and women
аренда машин и оборудования - maintenance leasing
освоение горельников и недорубов - salvage cutting
Ассоциация страхования и аннуитетов для преподавателей-Пенсионная фонд акций для колледжей - Teachers Insurance and Annuity Association-College Retirement Equities Fund
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
гарантии и другие условные обязательства - guarantees and other contingent liabilities
делегации и другие - delegations and other
все другие решения - all other decisions
другие виды деятельности комитета - other activities of the committee
другие виды обычных вооружений - other conventional weapons
другие говорят, - others say
другие годы - other years
другие делегации желают принять - other delegation wish to take
другие документы - others documents
другие источники дохода - other sources of income
Синонимы к другие: другой, иной, прочий, новый, сырой, молодой, свежий, остальной, лишний, излишний
Другие сторонники значения этого термина утверждают, что антиамериканизм представляет собой последовательное и опасное идеологическое течение, сравнимое с антисемитизмом. |
Other advocates of the significance of the term argue that anti-Americanism represents a coherent and dangerous ideological current, comparable to anti-Semitism. |
Некоторые историки обвиняли его в молчании и антисемитизме перед лицом Холокоста, а другие защищали. |
He has been accused by some historians of silence and antisemitism in the face of the Holocaust, and defended by others. |
Движение христианской идентичности, Ку-Клукс-Клан и другие группы белых сторонников превосходства выражали антисемитские взгляды. |
The Christian Identity movement, the Ku Klux Klan and other White supremacist groups have expressed antisemitic views. |
Другие ученые утверждают, что антисемитизм Лютера, выраженный в книге о евреях и их лжи, основан на религии. |
Other scholars assert that Luther's antisemitism as expressed in On the Jews and Their Lies is based on religion. |
Другие карикатуры, участвовавшие в конкурсе, также были антисемитскими. |
Other cartoons in the contest were antisemitic as well. |
Другие отмечают, что это участие было сильно преувеличено, чтобы соответствовать существующим антисемитским рассказам. |
Others note that this involvement was greatly exaggerated to accord with existing antisemitic narratives. |
Другие хотели включить влиятельных антисемитов, потому что они были антисемитами, которые имели пагубное влияние на других. |
Others wanted influential anti-Semitic people included because they were anti-Semitic people who had a baleful influence on others. |
Хотя истоки антисемитизма коренятся в иудео-христианском конфликте, в наше время развились и другие формы антисемитизма. |
Although the origins of antisemitism are rooted in the Judeo-Christian conflict, other forms of antisemitism have developed in modern times. |
Достижение в изучении антисемитизма изучения еврейства и антисемитизма по отдельности также должно быть перенесено на другие расизмы, такие как исламофобия. |
The achievement in the study of anti-Semitism of examining Jewry and anti-Semitism separately must also be transferred to other racisms, such as Islamophobia. |
Идею переселения евреев на Мадагаскар продвигали британские антисемиты Генри Гамильтон Бимиш, Арнольд Лиз и другие. |
The idea of Jewish resettlement in Madagascar was promoted by British antisemites Henry Hamilton Beamish, Arnold Leese, and others. |
С точки зрения идеологии, нацизм сочетает в себе расизм, национализм, антисемитизм и антикоммунизм, а также черпает из множества других источников. |
In terms of ideology, Nazism combines racialism, nationalism, anti-Semitism and anti-communism, and draws from a variety of other sources. |
Другие едут к морю и наслаждаются купанием и загоранием на золотых пляжах юга. |
Others go to the seaside and enjoy swimming and sunbathing on the golden beaches of the South. |
Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие. |
For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others. |
Но другие полагают, что дети должны всегда повиноваться родителям и если они не будут они должен быть наказанными. |
But others believe that children ought always to obey the parents and if they won't they should be punished. |
Другие надзиратели могли его брать, но только главный надзиратель имел право его выдавать. |
Other guards could borrow it, but only the bull-goose screw didn't have to sign it out. |
Другие члены семьи могут получать по 700 граммов в день, а некоторые дети получают 600 граммов в день. |
Other family members might be receiving 700 grams a day and some children received 600 grams a day. |
Давайте забудем про религиозные и другие разногласия и научимся жить в условиях разнообразия. |
Let us put religious and other differences to one side and learn to live with diversity. |
He was a good Jew... and even better anti-Semite. |
|
Является ли Dow Chemical и другие выдающиеся компании химической промышленности единственными по части повышенного внимания к продажам и сети распределения? |
Are Dow and the other outstanding companies in the chemical industry unique in this great attention paid to sales and distribution? |
Дипломатическое решение может оказаться неудовлетворительным, но Украина находится в плохом географическом окружении и подобно Финляндии в годы холодной войны страдает от трудностей, каких не испытывают другие страны. |
A diplomatic solution might be unsatisfying, but Ukraine is in a bad neighborhood and, like Finland during the Cold War, suffers from constraints not faced by other nations. |
У меня есть желание, огромное желание, чтобы эту методику работы, образ мышления, приняли другие страны. |
I have a wish, a big wish, that this way of working, this way of thinking, is going to be implemented in other countries. |
То есть вы можете экспортировать сертификат с сервера и импортировать его на другие серверы. |
This allows you to export the certificate from the server (and import it on other servers). |
Другие поэты щебечут хвалу кроткому оку антилопы или прекрасному оперению вечно порхающей птички; не столь возвышенный, я воспеваю хвост. |
Other poets have warbled the praises of the soft eye of the antelope, and the lovely plumage of the bird that never alights; less celestial, I celebrate a tail. |
Наименьшее последствие этого гнусного маскарада - антисемитизм. |
The most delicate aspect of this odious chaos... is antisemitism. |
Ваша честь, этот шутник - антисемит и провокатор. |
Your Honor, this joker is an anti-Semitic provocateur. |
He said you were all anti-Semitic. |
|
Просто... Прекрати свои антисемитские выходки. |
Just cool it with the anti-Semitic remarks. |
В 1929 году, когда антисемитизм был широко распространен в Европе, он отправился в Палестину. |
In 1929, while anti-Semitism was rife in Europe, he went to Palestine. |
Социолог Хелен Фейн показала, что существовавший ранее антисемитизм коррелировал с процентом евреев, убитых в разных европейских странах во время Холокоста. |
Sociologist Helen Fein showed that pre-existing anti-Semitism was correlated with the percentage of Jews killed in different European countries during the Holocaust. |
Ленин за несколько коротких революционных лет перевернул все антисемитские настроения в России, но, к сожалению, Сталин вернулся к ним. |
Lenin turned the entire russian anti-semitic attitudes around in a few short revolutionary years, unfortunately Stalin reverted to it back. |
Результаты включали в себя ряд антисемитских страниц, и Google почти не претендовал на то, как он обеспечивал эти личности. |
The results included a number of anti-Semitic pages and Google claimed little ownership for the way it provided these identities. |
Антисемитские образы, такие как Judensau и Ecclesia et Synagoga, вновь появились в христианском искусстве и архитектуре. |
Antisemitic imagery such as Judensau and Ecclesia et Synagoga recurred in Christian art and architecture. |
Результатом, подпитываемым периодически возобновлявшейся антисемитской риторикой Элиота, стал постепенный пересмотр в сторону понижения его некогда высокой репутации. |
The result, fueled by intermittent rediscovery of Eliot's occasional anti-Semitic rhetoric, has been a progressive downward revision of his once towering reputation. |
Антисемитский Статут о евреях, принятый вишистами, был также введен в действие в Вишистской Северо-Западной Африке и заморских французских территориях. |
The antisemitic Statute on Jews enacted by the Vichy was also implemented in Vichy Northwest Africa and overseas French territories. |
После ухода из Breitbart News Шапиро стал частым объектом антисемитской риторики со стороны альт-правых. |
After leaving Breitbart News, Shapiro was a frequent target of anti-Semitic rhetoric from the alt-right. |
Скандал с облигациями Моргана привнес популистский антисемитизм в президентскую кампанию 1896 года. |
The Morgan Bonds scandal injected populist antisemitism into the 1896 presidential campaign. |
Пионер автомобилестроения Генри Форд пропагандировал антисемитские идеи в своей газете Дирборн Индепендент. |
The pioneer automobile manufacturer Henry Ford propagated antisemitic ideas in his newspaper The Dearborn Independent. |
В статье 1989 года в New York Review of Books Брендан Гилл обвинил Кэмпбелла как в антисемитизме, так и в предубеждении против чернокожих. |
In a 1989 New York Review of Books article, Brendan Gill accused Campbell of both antisemitism and prejudice against blacks. |
Издание широко критикуется за его экстремистскую политику, антисемитские наклонности и поддержку научного расизма. |
The publication is widely criticized for its extremist politics, anti-semitic bent and its support for scientific racism. |
То, что сейчас поставлено на карту,-это не антидемократия и не антисемитизм. |
What is now at stake is not anti-democracy or anti-Semitism. |
В 2006 году этот термин был использован при обсуждении возрождающейся враждебности к евреям и нового антисемитизма как со стороны крайне левых, так и крайне правых. |
In 2006, the term was used when discussing a resurgent hostility towards Jews and new antisemitism from both the far-left and the far-right. |
Современная антисемитская риторика была обновлена и расширена, но все еще основана на старых антисемитских понятиях. |
The contemporary antisemitic rhetoric has been updated and expanded, but is still based on the old antisemitic notions. |
Митерран не был особенно антисемитом или противником чего бы то ни было он был очень про Миттерана! |
Miterrand was not particularly antisemite or anti anything he was very pro Mitterrand! |
В 1998 году доктор Виктор Шнирельман, культуролог и этнограф, написал статью Русские неоязыческие мифы и антисемитизм. |
In 1998, Dr. Victor Shnirelman, a cultural anthropologist and ethnographer, wrote an article, Russian Neo-pagan Myths and Antisemitism. |
Это не делает ее расисткой или антисемиткой, но указывает на то, что ее учение включало эти понятия в той или иной форме. |
That doesn't make her a racist or anti-semite, but it does indicate that her teachings included those concepts in some form. |
Антисемитизм-очень изменчивая тема. |
Antisemitism is a very volatile subject. |
Антисемитская еженедельная газета Der Stürmer использовала этот стереотип в 1927 году, чтобы лишить евреев их права на жизнь. |
The anti-Semitic weekly paper Der Stürmer used this sterotype in 1927 to deny Jews their right to life. |
Основная норвежская политическая среда решительно приняла платформу, которая отвергает антисемитизм. |
The mainstream Norwegian political environment has strongly adopted a platform that rejects antisemitism. |
Многие критики сочли ее высказывания откровенно расистскими и антисемитскими. |
Many critics have considered her comments overtly racist and antisemitic. |
С другой стороны, ОУН была готова поддержать нацистскую антисемитскую политику, если это поможет их делу. |
On the other hand, the OUN was willing to support Nazi antisemitic policies if doing so would help their cause. |
Это согласуется с основной статьей об антисемитизме, и я думаю, что она более точна. |
This is consistent with the main article on antisemitism, and I think is more accurate. |
According to the dogma of New Anti-Semitism, yes, you are. |
|
Это также факт, что он антисемитский, поскольку сионизм-это отступничество. |
It's also a fact that it is antisemitic, since zionism is apostasy. |
В 2009 году бельгийский город Антверпен, который часто называют последним местечком Европы, пережил всплеск антисемитского насилия. |
In 2009, the Belgian city of Antwerp, often referred to as Europe's last shtetl, experienced a surge in antisemitic violence. |
Дочь Сталина позже утверждала, что его борьба с Троцким заложила основы для последующих антисемитских кампаний. |
Stalin's daughter later claimed that his fight with Trotsky laid the foundations for his later anti-semitic campaigns. |
ИМО вес, придаваемый его антисемитизму, уместен с дополнительным пунктом Кракатау или без него. |
IMO the weight given to his anti-semitism is appropriate with or without Krakatoa's additional paragraph. |
Неонацистские отрицатели Холокоста и антисемиты горячо обнимают Ноама Хомского. |
Neo-Nazi Holocaust deniers and anti-Semites warmly embrace Noam Chomsky. |
В совокупности это означает, что крайне маловероятно, чтобы Хомский был антисемитом; это противоречило бы всем предыдущим пунктам. |
Taken together, this means that it is extremely unlikely that Chomsky is an anti-Semite; it would contradict all the previous points. |
Укажите хоть один случай, когда я сказал что-нибудь даже отдаленно антисемитское? |
Point out a single instance where I said anything even remotely anti-semitic? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антисемитизм и другие».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антисемитизм и другие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антисемитизм, и, другие . Также, к фразе «антисемитизм и другие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
