Архитектура создания сценариев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Архитектура создания сценариев - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scripting architecture
Translate
архитектура создания сценариев -

- архитектура [имя существительное]

имя существительное: architecture

- создание [имя существительное]

имя существительное: creature, creation, development, making, formation, coinage, mintage, thing

- сценарий [имя существительное]

имя существительное: scenario, script, book, screenplay, continuity, photoplay



Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies.

Маск принял на себя руководство компанией в качестве генерального директора и архитектора продукта в 2008 году, должности, которые он занимает до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musk assumed leadership of the company as CEO and product architect in 2008, positions he still holds today.

Часто эти рисунки служат сценарием для его импровизаций на стенах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often these drawings function as a script for his improvisations on walls.

Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people.

Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a fantastic American architect who would be perfect for the job.

Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair.

Можно затем вручную или автоматически распределять суммы в сценариях из трех связанных бюджетных планов для сценариев в родительском бюджетном плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can then manually or automatically allocate the amounts in the scenarios from the associated budget plans to scenarios in the parent budget plan.

И я думаю, это может соблазнить нас, архитекторов, или всех, кто занят дизайном, в идее, что ответы на наши вопросы - в зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think it's very tempting to, in a way, seduce ourselves - as architects, or anybody involved with the design process - that the answer to our problems lies with buildings.

Иногда наши строители и архитекторы не предусматривают наклон в ваннах, но здесь все сделано правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly.

Морис Боннер вошел в голливудский ресторан Браун Дерби, держа подмышкой толстую голубую папку со сценарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maurice Bonner walked into the Hollywood Brown Derby, the thick blue-paper-bound script under his arm.

Ничто и никогда в архитектуре не изобреталось одиночкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing has ever been invented by one man in architecture.

Говорят, он архитектор и я ищу кого-то Кто бы проверил мой подвальчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word is, he's an architect, and I've been looking for someone to lay hardwood downstairs.

Ибо только мелкие сооружения доводит до конца начавший строительство архитектор, истинно же великие постройки всегда оставляют ключевой камень потомству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small erections may be finished by their first architects; grand ones, true ones, ever leave the copestone to posterity. God keep me from ever completing anything.

И он уже отклонил несколько довольно хороших сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he's turned thumbs down on some pretty good ones.

Профессия архитектора уважаемая, но распространенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An architect is a profession, well-respected but attainable.

Так по поводу сценариев - это все тоже фигня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So all that screenwriter stuff... is that just garbage, too?

Потому что мы хотим, чтобы они поверили нам, а не посмеялись хорошенько над бредовым научно-фантастическим сценарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we want them to believe us and not laugh really hard at a ridiculous science fiction scenario.

Возможно, смогу увидеть что-то знакомое в архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be able to cross-reference the architecture.

Архитектор был либо настоящий гений или подлинный сумасшедший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architect was either a certified genius or an authentic wacko.

Может быть, архитектурные планы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What could it possibly be? Is it architectural plans?

Только мощь широкого коллективного движения придала современной архитектуре её подлинное выражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remained for the power of a broad, collective movement to bring Modern Architecture to its full and true expression.

Архитектурный раздел здесь не об анимации путем генерации сцен и должен двигаться туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architectural section here is not about animation by scene generation and needs to move there.

Архитектура свернутого массива битовых линий направляет битовые линии попарно по всему массиву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The folded bitline array architecture routes bitlines in pairs throughout the array.

Ангкор-Ват может относиться к архитектуре греческих и римских летописей, исследованных с точки зрения западной, а не восточной ориентации храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angkor Wat may relate to the architecture of the Greek and Roman record explored in terms of the west rather than east orientation of the temple.

Первоначально архитекторы и стили из-за рубежа были импортированы в Японию, но постепенно страна обучила своих собственных архитекторов и начала выражать свой собственный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially architects and styles from abroad were imported to Japan but gradually the country taught its own architects and began to express its own style.

Teco стала известна своими оригинальными изделиями в архитектурном стиле, почти без отделки поверхности и с матовой глазурью среднего зеленого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teco became known for its distinctive architecturally styled wares with little to no surface decoration and for a medium-green matte glaze.

Нефтяная компания Shell особенно известна своей деятельностью по созданию сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil company Shell is particularly well known for its scenario-building activities.

Архитектура предлагается только в двух государственных учреждениях: NTNU в Тронхейме и Школе архитектуры и дизайна Осло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architecture is only offered at two public institutions, NTNU in Trondheim and the Oslo School of Architecture and Design.

Файлы, разделенные запятыми, используются для обмена информацией базы данных между машинами двух различных архитектур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comma separated files are used for the interchange of database information between machines of two different architectures.

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

Свами в консультации с известным европейским архитектором из Калькутты подготовил проект предполагаемого храма, который был одобрен Вивеканандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swami, in consultation with a noted European architect of Calcutta, prepared a design of the proposed temple which was approved by Vivekananda.

Боам попросил поработать над сценарием в одиночку и в итоге постоянно менял его с октября 1991 года до января 1992 года, пока шли съемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boam asked to work alone on the script and ended up constantly changing it from October 1991 until January 1992 while filming was taking place.

Современная архитектура Багио в значительной степени имеет американское происхождение, поскольку именно американцы основали здесь станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baguio's contemporary architecture is largely of American build, owing to the fact that Americans were the ones to establish a station here.

Иоганн фон Гмюнд, который также был архитектором Фрайбургского собора, восстановил поврежденный собор, и в 1363 году главный алтарь был освящен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes von Gmünd, who was also the architect of Freiburg Minster, rebuilt the damaged cathedral and in 1363 the main altar was consecrated.

Были предложены различные схемы репликации и удаления кэша для различных архитектур и приложений ICN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various cache replication and eviction schemes for different ICN architectures and applications have been proposed.

Сценариев оболочки Unix дать хороший пример предметно-ориентированного языка для организации данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unix shell scripts give a good example of a domain-specific language for data organization.

Вся архитектура и программное обеспечение MediaWiki, которое работает на ней, были разработаны, чтобы свести к минимуму возможность редакторов влиять на производительность сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole architecture, and the MediaWiki software which runs on it, has been designed to minimise editors' ability to affect the performance of the site.

После того, как цыганский табор был убран с этого места, в январе 1904 года под руководством архитекторов Parr & Kates начались работы по строительству земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a gypsy camp was removed from the site, work began on building the ground in January 1904, under the guidance of architects Parr & Kates.

Архитектура Уолл-Стрит, как правило, уходит корнями в золотой век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall Street's architecture is generally rooted in the Gilded Age.

В конце XIX века на должность управляющего нью-йоркскими парками был назначен ландшафтный архитектор Сэмюэл Парсонс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The late 19th century saw the appointment of landscape architect Samuel Parsons to the position of New York City parks superintendent.

После окончания школы купца Тейлора Кросби был назначен учеником архитектора Августа Чарльза Пугина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After attending Merchant Taylors' School, Crosby, he was articled as the architect Augustus Charles Pugin's apprentice.

Архитектура ARM также может создавать этот формат при записи 32-разрядного слова по адресу 2 байта из 32-разрядного выравнивания слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ARM architecture can also produce this format when writing a 32-bit word to an address 2 bytes from a 32-bit word alignment.

В это время Гауди изучал архитектуру в школе Льотья и Высшей Архитектурной школе Барселоны, которую окончил в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time Gaudí studied architecture at the Llotja School and the Barcelona Higher School of Architecture, graduating in 1878.

С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized.

Символика событий голода и человеческих страданий обильно изображена на территории музеев и в их архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbolism of the famines’ events and human sufferings is amply portrayed on the museums’ grounds and in its architecture.

Клаф основал архитектурно-дизайнерскую фирму 212box в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clough founded 212box, an architecture and design firm, in 2001.

Весь дизайн отражает пропорции, найденные в классической архитектуре, хотя и в отчетливо выраженной структуре 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole design mirrors proportions found in classical architecture, albeit in a distinctly 20th century structure.

Греческая архитектура, как правило, сделаны из камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek architecture was typically made of stone.

Эндрюс продолжала заниматься искусством и познакомилась с архитектором Сирилом Пауэром, который стал ее наставником, а затем и партнером по работе вплоть до 1938 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrews continued to practice art and met the architect Cyril Power, who became a mentor figure, and then her working partner until 1938.

Художник сосредоточился на архитектуре и ландшафтном дизайне, который объединяет общественное и частное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist has focused on architecture and landscape design that integrates public and private space.

Love Com был адаптирован как живой боевик режиссера Китадзи Исикавы со сценарием Осаму Судзуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love Com was adapted as a live-action movie directed by Kitaji Ishikawa with screenplay by Osamu Suzuki.

Современный замок в стиле барокко был спроектирован и построен архитектором Иоганном Конрадом Гизлером в 1702 году, который работал при дворе ландграфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baroque castle of today was designed and built by the architect Johann Conrad Giesler in 1702, who worked on the court of the landgrave.

Архитектурное проектирование также требует оптимальной интеграции в фасад здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architectural design also require optimal integration into the building facade.

Sucker Punch были тесно связаны с ведущим системным архитектором PS4 Марком Черни, который несколько раз посещал студию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucker Punch were in close connection with the PS4's lead system architect Mark Cerny, who visited the studio several times.

Футуристическое здание, верное отпечатку архитектора, в котором должны проходить крупнейшие культурные события марокканской столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A futuristic building, faithful to the imprint of the architect, which should host the biggest cultural events of the Moroccan capital.

Портрет Иниго Джонса, английского архитектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portrait of Inigo Jones, English Architect.

Базовая архитектура React применяется не только для рендеринга HTML в браузере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic architecture of React applies beyond rendering HTML in the browser.

У него есть много книг и работ по архитектуре, иконографии, эпиграфике, нумизматике и литературе, которые он имеет в своем активе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has many books and papers on architecture, iconography, epigraphy, numismatics and literature to his credit.

Реконструкция и переоборудование были разработаны архитектором Монтгомери Орром из архитектурной фирмы Frazier, Orr, Fairbanks и Quam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the passage of time, the poem has been absorbed into the Mother Goose collection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «архитектура создания сценариев». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «архитектура создания сценариев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: архитектура, создания, сценариев . Также, к фразе «архитектура создания сценариев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information