Аспирантам градусов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аспирантам градусов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
postgraduate degrees
Translate
аспирантам градусов -

- аспирантам

graduate students



Подъём около 30 градусов, грубо, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This incline is 30 degrees roughly, right?

Еще одна дочь Наталья, выпускница Йельского университета 2013 года, получила стипендию Маршалла в ноябре 2013 года и в настоящее время является аспиранткой Гарвардского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another daughter Natalia, a 2013 graduate of Yale University, won a Marshall scholarship in November 2013, and is currently a Ph.D. student at Harvard University.

Я была аспирантом в Гарварде и любила путешествовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a PhD student at Harvard, and I loved to travel.

Я получала стипендию Трумана, стипендию для аспирантов по программам Фулбрайта и Сороса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I received a Truman Scholarship, a Fulbright and a Soros Fellowship.

Оригинальный курс был направлен на 45 градусов на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know that their original bearing was 45 degrees east.

Поворачивайте к южной стороне морены со стволом приблизительно сорок градусов к углу склона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swing us around to the south side of the moraine with the gun about forty degrees to the angle of the slope.

Была проведена работа по профессиональной подготовке в данной области среди студентов некоторых ВУЗов и аспирантов, которая находится в стадии активизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training has been provided in the context of undergraduate and postgraduate courses in some bodies, and this is being stepped up.

Температура около 40 градусов в тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature around 40 degrees in the shade.

При изготовлении фасадных изделий сложной формы гибка, может осуществляться на углы до 180 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At manufacturing products Frontage complex form bending, can be carried out at angles up to 180 degrees.

Азимут прямо по правому борту на высоте 25 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's bearing direct to starboard at an elevation of 25 degrees.

Каждый разряд разогревает воздух до 24 000 градусов Цельсия - горячее, чем поверхность солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit - hotter than the surface of the Sun.

Но если на Марсе условия более пригодные для жизни, то на поверхности Венеры - температуры 500 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But while conditions on Mars are more appropriate for life, Venus has 500-degree temperatures.

Нужно отклониться на 30 градусов вправо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to deviate 30 degrees right.

Ну, 49 градусов северной широты и 122 градуса западной долготы, так что, нет, не заблудилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, 49 degrees North and 122 West, so no, not lost.

После многих часов изнурительных попыток при температуре 130 градусов ниже нуля

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After hours of exhausting attempts... in minus 200 degree temperatures...

Температуры в десятки миллионов градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperatures of tens of millions of degrees.

В детском отделении температура должна быть 18 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In part for children, temperature must be 18 C.

При оптимальных условиях, кремация занимает 80 минут при температуре 1000 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under optimal conditions, cremation takes eighty minutes at one thousand degrees.

180 градусов, полный вперед, скорость от 1/3 до 3-х узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-8-0, all engines ahead 1/3 for 3 knots, aye.

Температура каждую ночь опускается ниже минус 100 градусов.... ...каждую ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes down to a hundred degrees below zero at night, every night.

Температурные перепады происходят от около 100 до -50 или -60 градусов по Фаренгейту зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes from, well over 100 degrees to minus 50, 60 degrees Fahrenheit in the winter.

И повернись еще на пару градусов в этом направлении, к свету, чуть - чуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be still. And now turn some degrees in the other direction, towards the light, a tiny, tiny bit.

И, конечно, именно сегодня должно быть 30 градусов, я сварюсь в этом костюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's meant to be 30 degrees today. I'm going to boil in that morning suit.

Оно обычно находится высоко и даёт обзорность 360 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a high structure, offering a three hundred and sixty degree view.

Боян подал заявку в аспирантуру Богоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bojan has applied for the post-grad on Bogona.

В пропорции к приложенному напряжению, клетки LC поворачивают до 90 градусов изменяя поляризацию и преграждая путь света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In proportion to the voltage applied, the LC cells twist up to 90 degrees changing the polarization and blocking the light's path.

Место сброса-42 градуса, 50 минут на север на 60 градусов, 12 минут на Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dump location is 42 degrees, 50 minutes north by 60 degrees, 12 minutes west.

Аспирантские сертификаты имеют типичную продолжительность обучения не более двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postgraduate certificates have a typical study duration of maximum two years.

Когда значение θ близко к 0° или 90°, большое процентное изменение тока будет перемещать иглу только на несколько градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the value of θ is close to 0° or 90°, a large percentage change in the current will only move the needle a few degrees.

Обычно требуется высшее образование, и аспирантура становится все более необходимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A college degree is usually required and graduate studies are becoming increasingly required.

360 градусов и 6400 миль НАТО компас поднялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 360 degree and 6400 NATO mil compass rose.

Прямоугольные кубоиды, которые будут упакованы, могут быть повернуты на 90 градусов по каждой оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectangular cuboids to be packed can be rotated by 90 degrees on each axis.

В то время как в середине аспирантуры в BYU, редактор Tor Books Моше Федер связался с ним, чтобы сказать, что он хочет приобрести одну из его книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in the middle of a graduate program at BYU, Tor Books editor Moshe Feder contacted him to say that he wanted to acquire one of his books.

Флеминг также продолжил свое академическое образование, начав аспирантуру по экономике и трудовым отношениям в Университете Тулейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fleming also continued his academic studies by undertaking post-graduate work in economics and labor relations at Tulane University.

Затем студенты могут работать в аспирантуре, которая обычно занимает один год, или в докторантуре, которая занимает три или более лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students are then able to work towards a postgraduate degree, which usually takes one year, or towards a doctorate, which takes three or more years.

После годичного георадара в больнице Брукдейл он поступил в аспирантуру по пародонтологии в Нью-Йоркском университете, получив сертификат в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a one-year GPR at Brookdale Hospital, he entered the postgraduate periodontics program at NYU, receiving his certificate in 1976.

Для гибридных полимерных Al-e-колпачков правило 20 градусов не применяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For hybrid polymer Al-e-caps the 20-degree rule does not apply.

Она поступила в Колумбийский университет на аспирантуру и получила степень магистра в области генетики только через год после окончания Корнельского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended Columbia University for her graduate program and earned a master's degree in genetics only one year after graduating from Cornell.

На лестнице есть 33 ступени, которые наклонены под углом 45 градусов, и каждая ступень соответствует одному из 33 небес буддизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 33 steps on the stairway, which slopes at a 45 degree angle, and each step corresponds to one of the 33 heavens of Buddhism.

Иногда студенты, получающие высшее образование, называются магистрантами, а студенты, получающие послевузовское образование, могут называться аспирантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes students taking undergraduate education are called undergraduates and students taking post-graduate education may be called post-graduates.

Аспиранты могут подать заявки на индивидуальные стипендии NRSA от NIH или стипендии от частных фондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science PhD students can apply for individual NRSA fellowships from the NIH or fellowships from private foundations.

Междисциплинарные команды не ограничиваются включением студентов из программ развития недвижимости аспирантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multidisciplinary teams are not limited to including students from real estate development graduate programs.

Из-за этого, теоретически, во время боя летчик мог за две секунды поднять Су-27М на 120 градусов и вести огонь ракетами по цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, theoretically, during combat the pilot could pitch the Su-27M up 120 degrees in under two seconds and fire missiles at the target.

По состоянию на 2019 год 28 мичиганских выпускников — 17 студентов и 11 аспирантов — были удостоены стипендии Макартура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, 28 Michigan alumni — 17 undergraduate students and 11 graduate students — have been awarded a MacArthur fellowship.

Семинаристы, как их когда-то называли, оставались в подвальной части здания до тех пор, пока последняя партия абитуриентов не закончила аспирантуру средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seminarians, as they are once called, stayed in the basement section of the building until the last batch of aspirants graduate from the high school aspirantate.

Два месяца спустя временные двигатели были заменены на AL-37FUs; его сопла могли отклоняться только на 15 градусов вверх или вниз по оси тангажа, вместе или по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two months later, the temporary engines were replaced with AL-37FUs; its nozzles could only deflect 15 degrees up or down in the pitch axis, together or differentially.

Китайский реактивный самолет также прошел нос Р-8 под углом 90 градусов брюхом к Р-8 Посейдон, предположительно демонстрируя свою боевую нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese jet also passed the nose of the P-8 at 90 degrees with its belly toward the P-8 Poseidon, believed to be displaying its weapons load-out.

Когда поезд наклоняется вправо или влево в наклонном повороте, он пересекает холм эфирного времени, накренившись на 90 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a train banks either right or left into an inclined turn, it traverses an airtime hill while banked at 90 degrees.

Я, например, почти на 180 градусов изменил свое мнение с тех пор, как участвовал здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I for one have had an almost 180 degree change of opinion since participating here.

Они имеют зазубренные челюсти, обычно установленные под углом от 45 до 60 градусов от ручек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have serrated jaws generally set 45 to 60 degrees from the handles.

Также показано, что точность подбора объектов составляет более 50% при изменении угла обзора до 50 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also shown that feature matching accuracy is above 50% for viewpoint changes of up to 50 degrees.

По его словам, первая ночь была самой трудной, с температурой минус 20 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he says, the first night was the most difficult one, with temperature of minus 20 degrees.

Основное производство Р-47 градусов, суб-вариант был Р-47 градусов-5, которая представила новую штыревую антенну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main production P-47C sub-variant was the P-47C-5 which introduced a new whip antenna.

Они предпочитают нереститься при температуре от 55 до 64 градусов по Фаренгейту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They prefer to spawn in temperatures between 55 and 64 degrees Fahrenheit.

Чистый этанол классифицируется как доказательство 200 в США, что эквивалентно доказательству 175 градусов в британской системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure ethanol is classed as 200 proof in the U.S., equivalent to 175 degrees proof in the UK system.

барретти присутствует во всех бореальных водах Северной Атлантики, где температура воды обычно составляет 3-9 градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

barretti is present throughout the boreal waters of the North Atlantic, where water temperature is usually 3-9 degrees Celsius.

При наклоне 0 градусов обе оси направлены в одном направлении, то есть ось вращения перпендикулярна плоскости орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At an obliquity of 0 degrees, the two axes point in the same direction; i.e., the rotational axis is perpendicular to the orbital plane.

Температура Солнца составляет 5 778 градусов Кельвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun's temperature is 5,778 degrees Kelvin.

Наблюдения показывают значительное изменение угла наклона струи от 2 до 20 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observations suggest significant variation in the jet angle from between 2 and 20 degrees.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аспирантам градусов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аспирантам градусов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аспирантам, градусов . Также, к фразе «аспирантам градусов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information