Бактериальное обеззараживание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бактериальное обеззараживание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bacterial decontamination
Translate
бактериальное обеззараживание -

- обеззараживание [имя существительное]

имя существительное: disinfection, decontamination, sterilization



В 1950-х мы уже знали, что причина туберкулёза — высоко заразная бактериальная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1950s, we instead knew that tuberculosis was caused by a highly contagious bacterial infection.

И это превратило ваш пищеварительный тракт в живописную реку для бактериальных туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that turns your digestive tract into a pleasant scenic river for all those bacterial tourists.

У пациента наблюдается бактериальная инфекция желудка в сочетании с пептической язвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patient presented with gastric bacterial infection, coupled with peptic ulcers.

Здесь мы видим крайность: мертвые кораллы, бактериальный суп и медузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we have the extreme with dead corals, microbial soup and jellyfish.

Ядерные дисковые бомбы , цепные бомбы , бактериальные кристаллы .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuclear disc bombs, chain bombs, bacteria crystals.

Это бактериальная инфекция сердечных клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a bacterial infection of the heart valves.

Надо было раньше думать, а теперь мне надо обеззаразить

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should have thought first. Now I have to disinfect it.

Листер доказал, что бактериальная инфекция может убить, но доктора до сих пор не моют руки перед операцией, потому что уверены, что это глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lister proved that bacterial infections could kill, but doctors still wouldn't wash their hands before operating because they'd convinced themselves it was foolishness.

Тот, кто сможет получить сыворотку, использует вирус как бактериальное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One who possesses it will be invincible to the virus weapon.

Но мы еще и не начинали программу обеззараживания для вашего друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the decontamination program on your friend hasn't started yet.

И это не бактериальная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a bacterial infection either.

Мухи переносили сап, бактериальную инфекцию, вызывающую у людей язвы .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a bacterial infection which in humans causes boils.

Как и в случае бактериальной классификации, идентификация бактерий все чаще осуществляется с помощью молекулярных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with bacterial classification, identification of bacteria is increasingly using molecular methods.

Первое сообщение о бактериальной инфекции, лежащей в основе менингита, было сделано австрийским бактериологом Антоном Вайхсельбаумом, который в 1887 году описал менингококк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first report of bacterial infection underlying meningitis was by the Austrian bacteriologist Anton Weichselbaum, who in 1887 described the meningococcus.

Антибиотики используются для лечения бактериальных инфекций, противовирусные средства-для лечения вирусных инфекций, а противогрибковые средства-для лечения грибковых инфекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibiotics are used to treat bacterial infections; antiviral agents treat viral infections; and antifungal agents treat fungal infections.

Поэтому определение кворума было интерпретировано как система бактериальной коммуникации для координации поведения на популяционном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, quorum sensing has been interpreted as a bacterial communication system to coordinate behaviors at the population level.

Пенициллиновые антибиотики были одними из первых лекарств, которые были эффективны против многих бактериальных инфекций, вызванных стафилококками и стрептококками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penicillin antibiotics were among the first medications to be effective against many bacterial infections caused by staphylococci and streptococci.

Кроме того, инфекционные заболевания, такие как сифилис, могут вызвать повреждение артерий, инсульты и бактериальное воспаление головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, infectious disorders, such as syphilis, can cause arterial damage, strokes, and bacterial inflammation of the brain.

В противном случае может возникнуть неправильный диагноз в виде пиодермии или бактериального фолликулита, при этом назначенное антибактериальное лечение не оказывает никакого эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, misdiagnosis as pyoderma or bacterial folliculitis can occur, with the prescribed antibacterial treatment having no effect.

Из консорциума бактериальной и архейной ДНК возник ядерный геном эукариотических клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a consortium of bacterial and archaeal DNA originated the nuclear genome of eukaryotic cells.

Бактериальные ИППП включают хламидиоз, гонорею и сифилис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial STIs include chlamydia, gonorrhea, and syphilis.

Бактериальная конъюгация контролируется плазмидными генами, которые адаптированы для распространения копий плазмиды между бактериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial conjugation is controlled by plasmid genes that are adapted for spreading copies of the plasmid between bacteria.

NO2 попадает в окружающую среду по естественным причинам, включая проникновение из стратосферы, бактериальное дыхание, вулканы и молнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NO2 is introduced into the environment by natural causes, including entry from the stratosphere, bacterial respiration, volcanos, and lightning.

Бактериальные инфекции, обычно связанные с бронхоэктазами, включают P. aeruginosa, H. influenzae и S. pneumoniae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial infections commonly associated with bronchiectasis include P. aeruginosa, H. influenzae, and S. pneumoniae.

В этом случае произошло снижение удоя примерно на 30-35%, за которым последовал мастит, являющийся следствием вторичной бактериальной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, there was a reduction of milk yield of about 30-35% which was followed by mastitis that was a consequence of a secondary bacterial infection.

Кроме того, многое можно было бы узнать, координируя эти усилия с метагеномным анализом бактериальной микрофлоры жвачных животных хоацина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, much might be learned by coordinating these efforts with that of the metagenomic analysis of the hoatzin foregut ruminant bacterial microflora.

Бескровные пиявки, такие как Erpobdella punctata, являются хозяевами трех бактериальных симбионтов: Pseudomonas, Aeromonas и Klebsiella spp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonbloodsucking leeches, such as Erpobdella punctata, are host to three bacterial symbionts, Pseudomonas, Aeromonas, and Klebsiella spp.

Вокруг внешней стороны клеточной мембраны находится бактериальная клеточная стенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the outside of the cell membrane is the bacterial cell wall.

Помимо предотвращения бактериального загрязнения раны, они сохраняют раневую среду влажной, чтобы способствовать заживлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from preventing bacteria contamination of the wound, they keep the wound environment moist in order to promote healing.

Trichobacteriosis axillaris-это поверхностная бактериальная колонизация волосяных стержней в потовых железах, таких как подмышки и пах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichobacteriosis axillaris is a superficial bacterial colonization of the hair shafts in sweat gland–bearing areas, such as the armpits and the groin.

При первом типе абсцесс может образовываться с вторичной бактериальной инфекцией или без нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first type, an abscess may form with or without a secondary bacterial infection.

Многоклеточные комплексы бактериальных клеток также изменяют способность к проглатыванию протиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multicellular complexes of bacterial cells also change the ability of protist's ingestion.

Чаще всего он развивается как осложнение бактериальной ангины у молодых, в остальном здоровых взрослых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It most often develops as a complication of a bacterial sore throat infection in young, otherwise healthy adults.

Однако исследования бактериофагов не привели к революции в геномике, в которой явно доминирует бактериальная геномика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, bacteriophage research did not lead the genomics revolution, which is clearly dominated by bacterial genomics.

Ее череп также имел воронкообразные деформации и деформации тканей, которые, по-видимому, были вызваны бактериальным родственником сифилиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her skull also had crater-like deformations and tissue deformities that appeared to be caused by a bacterial relative of syphilis.

Этот метод может быть использован для быстрого определения наличия у субъекта специфической вирусной или бактериальной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique can be used to quickly determine if a subject has a specific viral or bacterial infection.

Они состоят из коротких последовательностей, которые происходят из вирусных геномов и были включены в бактериальный геном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consist of short sequences that originate from viral genomes and have been incorporated into the bacterial genome.

Он ингибирует синтез бактериальных белков, связываясь с 30-й рибосомной субъединицей, которая встречается только у бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It inhibits the synthesis of bacterial proteins by binding to the 30S ribosomal subunit, which is only found in bacteria.

Риносклерома - это хроническое гранулематозное бактериальное заболевание носа, которое иногда может поражать верхние дыхательные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wing tip tanks can act as a winglet and distribute weight more evenly across the wing spar.

В случае бактериальных инфекций требуются местные и/или инъекционные антибиотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topical and/or injectable antibiotics are required in the case of bacterial infections.

Подергивающаяся подвижность - это форма ползучей бактериальной подвижности, используемой для перемещения по поверхностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitching motility is a form of crawling bacterial motility used to move over surfaces.

Примером латентной бактериальной инфекции является латентный туберкулез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a latent bacterial infection is latent tuberculosis.

Они опосредуют внутриклеточный перенос макромолекул через механизм, родственно связанный с механизмом бактериальных механизмов конъюгации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They mediate intracellular transfer of macromolecules via a mechanism ancestrally related to that of bacterial conjugation machineries.

Бактериальная капсула на основе углеводов, состоящая из гиалуроновой кислоты, окружает бактерию, защищая ее от фагоцитоза нейтрофилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A carbohydrate-based bacterial capsule composed of hyaluronic acid surrounds the bacterium, protecting it from phagocytosis by neutrophils.

Маннитол является основным ингредиентом маннитол-солевого агара, бактериальной среды роста, и используется в других продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mannitol is the primary ingredient of mannitol salt agar, a bacterial growth medium, and is used in others.

Бактериальные патогены считаются семенными, но они также выживают в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacterial pathogens are considered to be seed-borne, but they also survive in the soil.

Люди с повышенным содержанием железа, как, например, при гемохроматозе, более восприимчивы к некоторым бактериальным инфекциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with increased amounts of iron, as, for example, in hemochromatosis, are more susceptible to some bacterial infections.

Исследование откашливаемой слизи имеет важное значение при любой легочной инфекции и часто выявляет смешанную бактериальную флору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examination of the coughed up mucus is important in any lung infection and often reveals mixed bacterial flora.

Хронический риносинусит представляет собой многофакторное воспалительное заболевание, а не просто стойкую бактериальную инфекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic rhinosinusitis represents a multifactorial inflammatory disorder, rather than simply a persistent bacterial infection.

Однако все формы хронического риносинусита связаны с нарушением дренажа синуса и вторичными бактериальными инфекциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, all forms of chronic rhinosinusitis are associated with impaired sinus drainage and secondary bacterial infections.

Плектонемы обычно более распространены в природе, и именно такую форму примет большинство бактериальных плазмид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plectonemes are typically more common in nature, and this is the shape most bacterial plasmids will take.

Эзофагит, который возникает из-за вирусной, грибковой, паразитарной или бактериальной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esophagitis that happens due to a viral, fungal, parasitic or bacterial infection.

Это слой полисахарида, который лежит вне оболочки клетки и поэтому считается частью внешней оболочки бактериальной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a polysaccharide layer that lies outside the cell envelope, and is thus deemed part of the outer envelope of a bacterial cell.

Они также исключают бактериальные вирусы и большинство гидрофобных токсичных материалов, таких как моющие средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also exclude bacterial viruses and most hydrophobic toxic materials such as detergents.

Кроме того, SCFAs являются продуктом бактериальной ферментации клетчатки, которая является низкой в диете западного образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, SCFAs are the product of bacterial fermentation of fiber, which is low in the Western pattern diet.

Виды бацилл продолжают оставаться доминирующими бактериальными рабочими лошадками в микробных ферментациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacillus species continue to be dominant bacterial workhorses in microbial fermentations.

Виды стрептококков Viridans - это нормальная бактериальная флора полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viridans streptococci species are normal bacterial flora of the mouth.

Ухо также самоочищается, и ушная сера необходима для защиты уха от грязи, пыли и бактериальных инфекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ear is also self-cleaning and earwax is needed to protect the ear from dirt, dust, and bacterial infections.

Некоторые эписомы, такие как герпесвирусы, реплицируются по механизму вращающегося круга, аналогичному бактериальным фаговым вирусам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some episomes, such as herpesviruses, replicate in a rolling circle mechanism, similar to bacterial phage viruses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бактериальное обеззараживание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бактериальное обеззараживание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бактериальное, обеззараживание . Также, к фразе «бактериальное обеззараживание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information