Батончик мюсли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Батончик мюсли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
muesli bars
Translate
батончик мюсли -

- мюсли

muesli



На полу валялась скрученная оранжевая обертка от шоколадного батончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orange candy bar wrapper lay twisted on the floor.

Для меня в этой фирме священны две вещи - мои уни-боллс и малиновые батончики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two things in this firm that I hold very sacred- my uni-balls and my raspberry Bran bars.

Его провизией были только две плитки шоколада, две коробки фиговых батончиков и кварта воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His provisions had been just two chocolate bars, two boxes of fig bars, and a quart of water.

Затем я перешел к батончикам с 99% - ным натуральным какао-маслом-Теобромой-пищей богов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I moved to bars of 99% straight cocoa butter-Theobroma-food of the gods.

Когда съедаешь килограмм батончиков за 12 минут, это меняет твою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You eat one eight-pound block of fudge in 12 minutes and you're marked for life.

Без дальнейших церемоний я представляю вам батончики для опознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so without further ado I give you the candy lineup.

И ты съела наш единственный батончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you ate our only power bar.

Каждый раз, когда я пытаюсь скрывать истинные чувства по отношению к другому человеку, я вознаграждаю себя маленьким батончиком Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time I hide my true feelings, in the interests of another human being, I reward myself with a mini Mars bar.

Бумажный пакет, банка с соусом, шоколадный батончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper bag, can of soup, candy bar.

Дитя тщательно сосало батончик и не подавало никаких признаков того, что распознало в Ричарде человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child sucked its chocolate bar intently and gave no indication of recognizing Richard as another human being.

Опять этот тупой стажер Джефф взял последний тупой кленовый батончик из тупой коробки для пончиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't help that stupid intern jeff took the last stupid maple bar rom the stupid doughnut box.

И я всеми силами стремился обнаружить, какие мелочи ты ценишь больше всего... твои любимые батончики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I endeavored to discover what perquisites you value most in this firm - your beloved Bran bars.

У меня две аудиокниги, термоодеяло и протеиновый батончик в бардачке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got two books on tape, a space blanket, and a protein bar in the glove box.

Затем пять дней подряд они придерживаются рациона, включающего в себя крекер, энергетические батончики и супы, потребляя примерно от 700 до 1100 калорий в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then for five consecutive days they stick to a menu that includes chips, energy bars, and soups, consuming about 700 to 1100 calories a day.

Шоколадный батончик был бы в самый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bar of chocolate would be nice.

Тебе что, не нравятся кокосовые батончики Баунти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don,t you have a weakness for coconut Bounty bars?

Тут колода карт для пасьянса, пакетик смеси из орешков и сухофруктов, если любишь здоровую пищу, и парочка шоколадных батончиков, если нет, наушники, парочка непристойных журнальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a deck of cards for solitaire, bag of homemade trail mix if you want to eat healthy, a couple candy bars if not, headphones, a few trashy magazines.

Батончик Нестле, почти целый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Nestle Crunch bar, hardly even been touched.

После третьего миндального батончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometime around the third Almond Joy.

Я перекусывал орехами и сыром вместо мюсли, и ел жирную рыбу или мясо и много овощей на обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I snacked on nuts and cheese instead of muesli bars, and ate fish or meat with the fat left on and lots of green vegetables for dinners.

Это уже вторая коробка мюсли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's her second box of cereal.

Любое агентство, которое ты встретишь, считает себя готовым рекламировать батончик Херши, потому что сам продукт - уже один из успешнейших рекламных проспектов всех времён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every agency you're going to meet with feels qualified to advertise the Hershey bar because the product itself is one of the most successful billboards of all time.

Так, почему бы вам не выстроиться за автографами и бесплатными батончиками Бобби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, hey, why don't we line up for autographs and free Bobby bars.

Или съесть жареный батончик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or eat a deep fried snickers bar?

Я прошу купить начинку для зефира, а ты приносишь батончики Энни Холл, так нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when I say get the fixings for Smores you don't show up with Annie Hall chocolate bar.

Говорят, что после ядерного взрыва останутся только тараканы, да батончики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say two things will survive a nuclear holocaust- cockroaches and twinkies.

Сижу с тарелкой вкуснейших мюсли - кодекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sit down to a delicious bowl of muesli- codex.

К тому же я создал эти высокопротеиновые батончики, чтобы поддержать твой метаболизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I whipped up these high- calorie protein bars. For you to keep your metabolism up.

Джерри Крузинга, обладателя Оскара, схватили за кражу шоколадного батончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oscar Award winner, Jerry Cruising was caught shoplifting a Yummy Snack.

Ты потрогала его шоколадный батончик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So did you touch his whatchamacallit?

Половинку злакового батончика, и я не могу застегнуть брюки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a half a granola bar, and I can't button my pants!

Так что, если нам повезет, мы сможем избавиться от всех этих шоколадных батончиков Чарльстон Чу в наших торговых автоматах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So with any luck, we can get rid of all those Charleston Chews in the vending machines.

Попкорн для микроволновки и энергетические батончики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microwave popcorn and power bars.

Мы съели энергетических батончиков перед приходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ate power bars before coming.

Нет, я конечно съела батончик, который лежал на дне сумки уже..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I already ate the granola bar that's been at the bottom of my bag since...

Так, у нас есть крекеры, сыр, половина шоколадного батончика... Растворимый кофе и какой-то вишнёвый завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so we've got crackers and cheese product, half a candy bar, instant coffee and some sort of...

Один батончик на четыре порции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bar is four servings.

Для тебя батончик из злаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cereal bar for you.

Обожаю эти батончики!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love these bars.

Вы зашли в комнату ожидания с шоколадным батончиком в руках и рассказали семье Лофтина, что их отец мёртв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You walked into the waiting room eating an energy bar and proceeded to tell the Loftin family that their father was dead.

Crunch, известный за пределами США как Nestlé Crunch, - это шоколадный батончик, изготовленный из молочного шоколада и хрустящего риса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crunch, known outside the U.S. as Nestlé Crunch, is a chocolate bar made of milk chocolate and crisped rice.

Полевой паек, называемый манот крав, обычно состоит из консервированного тунца, сардин, фасоли, фаршированных виноградных листьев, кукурузы и фруктового коктейля, а также батончиков халвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field rations, called manot krav, usually consist of canned tuna, sardines, beans, stuffed vine leaves, maize and fruit cocktail and bars of halva.

В 1920-е и 1930-е годы шоколадные батончики, продававшиеся по пять центов, часто продавались в качестве замены обеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1920s and 1930s, candy bars selling for five cents were often marketed as replacements for lunch.

Это были котлеты из рубленого мяса, похожие на котлеты Пожарского, но по форме напоминающие крокет с батончиком холодного сливочного масла посередине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were minced meat cutlets similar to the Pozharsky cutlets, but shaped like a croquette with a bar of cold butter placed in the middle.

Овес также входит в состав многих холодных злаков, в частности мюсли и мюсли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oats are also an ingredient in many cold cereals, in particular muesli and granola.

Когда шоколад остывает, пониженное давление воздуха позволяет пузырькам расширяться внутри начинки батончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the chocolate cools, reduced air pressure allows the bubbles to expand inside the bar's filling.

Кроме того, наборы часто содержат высококалорийные энергетические батончики, набор для приготовления пищи, посуду, жидкое мыло и полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the kits often contain high-calorie energy bars, a cooking kit, utensils, liquid soap, and towels.

В 1994 году он убедил военно-воздушные силы позволить ему сбросить сотни шоколадных батончиков над Боснией и Герцеговиной в рамках операции Provide Promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994 he persuaded the air force to let him drop hundreds of candy bars over Bosnia-Herzegovina as part of Operation Provide Promise.

Его можно использовать с самыми разнообразными продуктами, такими как йогурт, фрукты, тосты, мюсли, в салатах, в качестве соуса и в качестве замены майонеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used with a wide variety of foods such as yogurt, fruit, toast, granola, in salads, as a dip, and as a replacement for mayonnaise.

Гороховый белок можно найти в энергетических батончиках, заменяющих еду коктейлях и вегетарианских гамбургерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pea protein can be found in energy bars, meal-replacement shakes, and vegetarian burgers.

Бар состоял в основном из вспученных зерен и кукурузного сиропа, обычных компонентов других энергетических батончиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bar was primarily made up of puffed grains and corn syrup, common components of other energy bars.

В 2014 году местные любители шоколада Wickedly Welsh Chocolate установили в парке шоколадный батончик в стиле Вилли Вонка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, local chocolatiers Wickedly Welsh Chocolate set up a Willy Wonka themed chocolate bar in the park.

Он также используется в ряде кондитерских изделий, таких как батончики мюсли со вкусом арахиса или круассаны и другие кондитерские изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in a number of confections, such as peanut-flavored granola bars or croissants and other pastries.

Популярные размеры в Азиатском регионе включают 10 грамм, 100 грамм и 1000 грамм батончиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular sizes in the Asian region include 10 grams, 100 grams and 1,000 gram bars.

Плод и нет-батончик орех-бесплатная вариация фруктов и орехов энергетический батончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fruit & No-Nut Bar is a nut-free variation of the fruit and nut energy bar.

Папоротниковые батончики были популярны в Америке в 1970-х и 80-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fern bars were popular in America in the 1970s and 80s.

Мюсли традиционно готовят свежеприготовленными с использованием сушеных овсяных хлопьев или цельнозернового овса, замоченного в воде или фруктовом соке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muesli traditionally is freshly prepared using dried rolled oats or whole grain oats that have been soaked in water or fruit juice.

Извините, если я кажусь невежественным, но что это за оранжевый батончик, который обсуждается?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sorry if I sound ignorant, but what is this Orange Bar that is being discussed?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «батончик мюсли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «батончик мюсли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: батончик, мюсли . Также, к фразе «батончик мюсли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information