Безвредный для озонового слоя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: harmless, innocuous, innocent, inoffensive, innoxious, poisonless, white, uninjurious
сокращение: gras
поверхностно-активное вещество, безвредный для окружающей среды - enviromentally friendly surfactant
безвредно - harmless
безвредный вирус - benign virus
безвредна для здоровья и окружающей среды - harmless for health and environment
безвредны информация - harmless information
безвредны от любых и всех претензий - harmless from any and all claims
биологически безвредный - biologically harmless
в противном случае безвредны - otherwise harmless
возмещать убытки и нас безвредный - indemnify and hold us harmless
совершенно безвредны - quite harmless
Синонимы к безвредный: безобидный, неопасный, невредный, невинный, безопасный, божья коровка, воды не замутит, мухи не обидит, тише воды, ниже травы
Антонимы к безвредный: опасный, вредный, ядовитый, токсичный, патогенный
Значение безвредный: Не причиняющий вреда.
глина для кирпичей - loam
щетка для волос - hair brush
не для публикации - not for publication
упор для ног гребца - stretcher
туннель для выдежки отдельных щитов и деталей - flash tunnel
машина для подачи картонных заготовок и запечатывания дна сформованных коробок - carton feeder and bottom sealer
краска для печатания на картоне - carton ink
обозначить для - designate for
отведенный для - set aside for
искать для - seek for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
истончение озонового слоя - ozone depletion
разрушение озонового слоя - ozone degradation
защита озонового слоя - ozone protection
истощение стратосферного озонового слоя - depletion of the stratospheric ozone layer
Конвенция об охране озонового слоя - convention on the protection of the ozone
состояние озонового слоя - state of the ozone layer
Ухудшение озонового слоя - deterioration of the ozone layer
разрушение озонового слоя над Антарктикой в весенний период - antarctic springtime ozone depletion
озоновое загрязнение - lower atmospheric ozone pollution
охране озонового слоя и глобальной - safeguarding the ozone layer and the global
микрофон граничного слоя - boundary microphone
удаление слизистого слоя химическим способом - mucilage removal by chemical treatment
выемка наклонными слоями - rill cut mining
вес слоя - stratum weigh
карта направления и скорости ветра в верхних слоях атмосферы - wind aloft chart
Конвенция об охране озонового слоя - convention on the protection of the ozone
люди с разными слоями - people with different backgrounds
участок светочувствительного слоя - photosensitive area
настройки слоя - layer settings
Ориентация слоя - layer orientation
Когда же ему случалось выстрелить, он обнаруживал такую меткость, что становилось страшно Он никогда не убивал безвредных животных. |
When he did happen to do so, his shooting was something so infallible as to inspire terror. He never killed an inoffensive animal. |
Одна из них - превращать токсичные вещества в безвредные, а одним из токсичных веществ является алкоголь. |
One of them's to convert poisons into harmless chemicals one of the poisons is alcohol |
В лучах восходящего солнца блестели уже безвредные металлические треножники, башни сверкающего металла... |
They glittered now, harmless tripod towers of shining metal, in the brightness of the rising sun. |
Поэтому родители должны следить, чтобы вода, которую мы пьём, была безвредной. |
So my parents have to make sure that the water we drink is safe. |
Сертифицированный, безвредный органический запах кошачьей мочи и шерсти. |
Certified, purified, organic cat urine and body odor. |
Им разрешается бродить повсюду под Большим Куполом, ибо они совершенно безвредны. |
You may allow them to wander anywhere under the Great Dome, for they are harmless. |
Характеризуется свежим запахом и усиленной мощностью воздействия благодаря применению безвредного для кожи абразивного вещества. |
Characterised by fresh smell and an intensified working force due to skin - friendly abrasive agent. |
просить Стороны, располагающие каким-либо производством веществ, не разрушающих озонового слоя, при котором озоноразрушающие вещества используются в качестве исходного сырья:. |
To request parties having any production of non-ozone-depleting substances in which ozone-depleting substances are used as feedstock:. |
В соответствии с Законом об энергии 1992 года были повышены акцизные сборы на химические вещества, вызывающие разрушение озонового слоя. |
The 1992 Energy Act increased excise taxes on ozone-depleting chemicals. |
В конвенциях по охране озонового слоя есть дыры юридического характера. |
Some features in the conventions for protecting the ozone layer constitute holes of a legal kind. |
Итак, парень с мускулатурой совершенно безвредный, он нытик. |
Okay, so big brawny guy right there is completely harmless, he's a crier. |
Один телевизор и один пузырек Валиума, который я уже раздобыл у матери... которая по-своему является безвредным и социально приемлемым наркоманом. |
One television. One bottle of Valium, which I procured from my mother, who is, in her own domestic and socially acceptable way, also a drug addict. |
Ты сказал, что она безвредна, но... это не так. |
You said it was safe, and... it wasn't. |
это травяное и абсолютно безвредно это просто убирает границы. |
It's herbal and totally mellow, and it'll just take the edge off. |
Однако не все обитатели этих прекрасных мест безвредны. |
They are not all innocent, the denizens of this lovely land. |
And I'm sure you think it's innocuous. |
|
Выделения крови могут означать разные вещи, как правило, безвредные, и я уверен, что д-р Скалли уже сказал тебе. |
And spotting can indicate any number of things, most of them innocuous, as I'm sure Dr. Scully already told you. |
Мы перешли от вполне безвредных приспособлений для стимуляции к таким, как ножи... |
We escalated from innocuous devices of pleasure until we turned to knives to extract our ecstasy. |
Если она стоит перпендикулярно, то это личинка обыкновенного комара, она безвредна. |
If it stays perpendicular, it's a culex larva: and harmless. |
Сначала порох и фейерверки, безвредная взрывчатка,.. |
First was your firecracker, a harmless explosive. |
Его пустынная поверхность предупреждает, что может случиться, если у нас не будет озонового слоя. |
Its antiseptic surface is a cautionary tale of what happens if you don't have an ozone layer. |
Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования, и тогда покупатели смогут получить доступ к данным самостоятельно, так? |
I get it- all Snyder has to do is sell the harmless decryption key, and then the buyers can access the data themselves, right? |
И я удовлетворяю любое из них, пока оно безвредно. |
And as long as they don't cause harm, I cater to all of them. |
Насколько нам известно, увеличение призрачной активности безвредно. |
As far as we know, the increase in ghost activity is harmless. |
Её исчезновение будет полностью безвредным, и, что ещё более важно, никто, повторяю, никто не узнает, что именно вы нажали на кнопку. |
Her disappearance would be completely harmless. But what's more important, no one, repeat, no one... would ever know that it was you who pushed that button. |
Обычно пиявки безвредны, но стоит им почуять пищу на человеке, как они собираются вокруг него и... |
The Lachrymose Leeches are usually quite harmless, but if they smell food on a human, they will start to swarm around him and... |
Сами по себе эти вещества - безвредны, но кто знает... Мало ли что может быть, если их смешать. |
Those items are pretty harmless on their own, but who knows- oh, what you can do if you mix them together. |
BUT I'M TOLD SHE'S OF NO USE TO ANYONE NOW. |
|
Ты конечно назойливый, но в общем и целом..безвредный |
You're annoying as hell yes but ultimately harmless. |
Всего лишь небольшое количество, безвредное для людей. |
Just a trace amount, harmless to humans. |
Человеческая слюна содержит большое разнообразие бактерий, которые безвредны во рту, но которые могут вызвать значительную инфекцию, если их ввести в рану. |
Human saliva contains a wide variety of bacteria that are harmless in the mouth, but that may cause significant infection if introduced into a wound. |
They are mostly harmless unless threatened. |
|
Не только на политическом уровне, регулирование озонового слоя по сравнению с изменением климата значительно улучшилось в общественном мнении. |
Not only on the policy level, ozone regulation compared to climate change fared much better in public opinion. |
Из-за этой неопределенности трудно оценить влияние разрушения озонового слоя на заболеваемость меланомой. |
Because of this uncertainty, it is difficult to estimate the effect of ozone depletion on melanoma incidence. |
Таким образом, движущийся замок Хоула содержит изображения как самолетов, показанных как безвредные и красивые, так и больших военных кораблей, изображенных как уродливые и разрушительные. |
Thus Howl's Moving Castle contains images both of aircraft shown as harmless and beautiful, and large military craft depicted as ugly and destructive. |
Имитаторы болезней - это визуальные артефакты, нормальные анатомические структуры или безвредные варианты, которые могут имитировать болезни или аномалии. |
Disease mimics are visual artifacts, normal anatomic structures or harmless variants that may simulate diseases or abnormalities. |
Его инфекция относительно безвредна и клинически бессимптомна. |
Its infection is relatively harmless and clinically asymptomatic. |
Известно, что воздушно-капельные организмы практически безвредны. |
The airborne organisms are known to be virtually harmless. |
По этим и аналогичным причинам были изысканы более пригодные для вторичной переработки или экологически безвредные катализаторы. |
For these and similar reasons, more recyclable or environmentally benign catalysts have been sought. |
Как хлор, так и бром вносят значительный вклад в общее разрушение озонового слоя. |
Both chlorine and bromine contribute significantly to overall ozone depletion. |
Галлы филлоксеры могут повреждать ослабленные или напряженные гикори, но в целом безвредны. |
Phylloxera galls may damage weakened or stressed hickories, but are generally harmless. |
Внешний вид может быть тревожным, но это безвредное состояние. |
The appearance may be alarming, but it is a harmless condition. |
В таких произведениях, вместо того чтобы быть пугающими, как их традиционно изображают, драконы вместо этого изображаются как безвредные, доброжелательные и уступающие людям. |
In such works, rather than being frightening as they are traditionally portrayed, dragons are instead represented as harmless, benevolent, and inferior to humans. |
Многие лишайники очень чувствительны к нарушениям окружающей среды и могут быть использованы для дешевой оценки загрязнения воздуха, разрушения озонового слоя и загрязнения металлами. |
Many lichens are very sensitive to environmental disturbances and can be used to cheaply assess air pollution, ozone depletion, and metal contamination. |
* Не участвует в разрушении озонового слоя. |
·NO participates in ozone layer depletion. |
Вторичные головные боли могут быть безвредными или опасными. |
Secondary headaches can be harmless or dangerous. |
Ультразвуковое исследование не предполагает применения ионизирующего излучения, а сама процедура безвредна и может быть безопасно применена на любом человеке любого возраста. |
Ultrasonography does not involve the use of ionizing radiation, and the procedure is harmless and can be safely used on anybody of any age. |
Небольшой флот означал, что общее разрушение озонового слоя, вызванное Конкордом, было незначительным. |
The small fleet meant overall ozone-layer degradation caused by Concorde was negligible. |
Проблему озонового крекинга можно предотвратить, добавив в резину перед вулканизацией антиозонанты. |
The problem of ozone cracking can be prevented by adding anti-ozonants to the rubber before vulcanization. |
Страх газового человека совершенно несоизмерим с опасностью относительно безвредного газа, который он распыляет. |
Fear of the gas man is entirely out of proportion to the menace of the relatively harmless gas he is spraying. |
Разрушение озонового слоя происходит в полярных вихрях-особенно в Южном полушарии, - достигая максимального истощения весной. |
Ozone depletion occurs within the polar vortices – particularly over the Southern Hemisphere – reaching a maximum depletion in the spring. |
Они безвредны для человека и крупных организмов. |
They are harmless to humans and large organisms. |
Информационные каскады в социальных сетях и интернете также могут быть безвредными и содержать правдивую информацию. |
Information cascades over social media and the Internet may also be harmless, and may contain truthful information. |
Тогда надежда заставила Дреббера узнать его и выбрать между двумя таблетками, одна из которых была безвредной, а другая-ядовитой. |
Hope then forced Drebber to recognize him and to choose between two pills, one of which was harmless and the other poison. |
Образование озонового слоя также вызвано фотодиссоциацией. |
The formation of the ozone layer is also caused by photodissociation. |
Их исследование показывает, что фунгициды, считающиеся безвредными для пчел, на самом деле могут играть значительную роль в ПЗС. |
Their study shows that fungicides, thought harmless to bees, may actually play a significant role in CCD. |
На островах Раджа-Ампат есть по меньшей мере три пруда с безвредными медузами, и все они находятся в районе Мисула. |
Raja Ampat Islands have at least three ponds containing harmless jellyfish, all in the Misool area. |
Таким образом, жертвы, думая, что это безвредно, невольно загружают Фузоб. |
Thus, victims, thinking it is harmless, unwittingly download Fusob. |
Отчеты также различаются по их предполагаемой опасности для людей, от смертельной до безвредной. |
Accounts also vary on their alleged danger to humans, from lethal to harmless. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «безвредный для озонового слоя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «безвредный для озонового слоя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: безвредный, для, озонового, слоя . Также, к фразе «безвредный для озонового слоя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
