Безотзывный залоговый сертификат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Безотзывный залоговый сертификат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
irrevocable mortgage deed
Translate
безотзывный залоговый сертификат -

- сертификат [имя существительное]

имя существительное: certificate



Сберегательный сертификат сделают именным и безотзывным

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The savings certificate will be made registered and irrevocable

Субподряд, например, позволяет более мелким компаниям продавать свою продукцию более крупным фирмам, которые имеют необходимые сертификаты для ее продажи на европейском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subcontracting, for example, allows smaller firms to sell to larger firms that benefit from the certification to sell to the European market.

Использование конопли таким образом может помочь фермерам избежать использования гербицидов, получить органическую сертификацию и получить преимущества севооборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using hemp this way can help farmers avoid the use of herbicides, gain organic certification, and gain the benefits of crop rotation.

Подарочный сертификат из Стейк Хауса Питера, куда мы ходили с тобой вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, the gift certificate is from Peter's Steak House, the place that you and I saved together.

Коалиция «За возвращение» пока не обратилась в секретариат Комиссии с заявлением о сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coalition Return has not yet applied to the Commission secretariat for certification.

Органы по вопросам сертификации корпусов воздушных судов должны определиться с тем, когда возникнет потребность в альтернативах галону-1301.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airframe certification authorities should establish when the alternatives to halon-1301 would be in place.

Включает депозиты до востребования, срочные вклады и денежные фонды взаимных инвестиций, за исключением больших депозитных сертификатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Includes demand deposits time deposits and money market mutual funds excluding large CDs.

В рамках того процесса предполагается создать сертификационный комитет и совет по надзору и контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to establish a certification committee and a tracking and oversight board.

Для сведения к минимуму затрат средств и времени, требующихся для проведения сертификации третьей стороной, последняя должна согласиться с результатами испытаний, проведенных изготовителями, если они были выполнены надлежащим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To minimize the cost and time required for third party certification, testing done by manufacturers should be accepted by the third party, if it is properly done.

Как участник программы EU-U.S. Privacy Shield мы будем заниматься разрешением споров о личных данных согласно нашей сертификации в TRUSTe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of our participation in the EU-U.S. Privacy Shield we will resolve disputes regarding personal data covered by our certification through TRUSTe.

И когда он делает всё это в течение пяти лет, то получает долгожданный профессиональный сертификат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when they do all of that for about five years, they get the coveted board certification.

Я отослала ему сертификат о смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sent them the death certificate.

Много лет назад я зарегистрировал несколько сертификатов о рождении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years ago, I began filing for a number of birth certificates.

Это сертификат на два разных сеанса физиотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This covers a session for two different physical therapies.

При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind.

Поздравляю с получением сертификата А.К.В., агент четвертого уровня,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations on receiving your Reclamation Agent Certificate, Level Four,

Прошел слух, что ВОЗ собирается отозвать сертификат на Numoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a rumor that the W.H.O. was going to decertify Numoral.

Многие ИТ-сертификационные программы ориентированы на конкретные технологии и управляются поставщиками этих технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many IT certification programs are oriented toward specific technologies, and managed by the vendors of these technologies.

PKI создает цифровые сертификаты, которые сопоставляют открытые ключи сущностям, надежно хранит эти сертификаты в центральном хранилище и отзывает их при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PKI creates digital certificates which map public keys to entities, securely stores these certificates in a central repository and revokes them if needed.

Любое лицо, имеющее сертификат на огнестрельное оружие или дробовик, должно соблюдать строгие условия, касающиеся таких вещей, как безопасное хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any person holding a Firearm or Shotgun Certificate must comply with strict conditions regarding such things as safe storage.

В Зимбабве опрос показал, что большинство охотников предпочли бы Зеленую охоту трофейной охоте, и призвал к международной системе сертификации, чтобы уменьшить коррупцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Zimbabwe, a survey showed that most hunters would prefer green hunts over trophy hunts and called for an international certification system to diminish corruption.

Большинство стран имеют ту или иную форму рейтинговой системы, которая выдает определения, известные как сертификаты, классификации, сертификаты или рейтинги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most countries have some form of rating system that issues determinations variously known as certifications, classifications, certificates, or ratings.

17 августа 1909 года он был награжден авиационным сертификатом № 9 от аэроклуба Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 August 1909 he was awarded Aviator's Certificate number 9 by the Aéro-Club de France.

Проект получит серебряную сертификацию LEED и, возможно, золотую сертификацию LEED благодаря инновационному дизайну объекта и площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project will attain LEED Silver certification, and possibly LEED Gold certification due to the innovative design of the facility and the site.

Live from Royal Albert Hall получил сертификат 2x Platinum в Великобритании, Platinum в США и Австралии и Gold в Ирландии и Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live from Royal Albert Hall was certified 2x Platinum in the UK, Platinum in the US and Australia and Gold in Ireland and Brazil.

Однако транспорт Канады перечисляет самолет с действительным сертификатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Transport Canada list the plane with a valid certificate.

Я ожидал, что вы продали почти 3 миллиона копий в Великобритании и получили сертификат 10x Platinum от BPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've Been Expecting You sold almost 3 million copies in the UK and was certified 10x Platinum by the BPI.

1 августа 1911 года она сдала экзамен на пилота и стала первой американской женщиной, получившей сертификат авиатора аэроклуба Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 1, 1911, she took her pilot's test and became the first U.S. woman to earn an Aero Club of America aviator's certificate.

Хотя она получила сертификат ACA, чтобы иметь право участвовать в мероприятиях ACA, Бостонская встреча была несанкционированным конкурсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although she had obtained her ACA certificate to be allowed to participate in ACA events, the Boston meet was an unsanctioned contest.

Он окончил школу почти первым в своем классе и получил крылья и сертификат, удостоверяющий его как выдающегося выпускника, что дало ему возможность выбирать задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated near the top of his class, and received his wings and a certificate identifying him as a distinguished graduate, which gave him a choice of assignments.

Альбом медленно продавался, но ко второй половине 1992 года он стал прорывным успехом, получив золотой сертификат и достигнув второго места в чартах Billboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was slow to sell, but by the second half of 1992 it became a breakthrough success, being certified gold and reaching number two on the Billboard charts.

Менее 3% сертифицированных Cisco лиц получают сертификат CCIE и в среднем тратят тысячи долларов и 18 месяцев на обучение, прежде чем сдать экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fewer than 3% of Cisco-certified individuals attain CCIE certification and, on average, spend thousands of dollars and 18 months studying before passing.

Бизнес-модели свободного программного обеспечения обычно основаны на добавленной стоимости, такой как настройка, сопутствующее оборудование, поддержка, обучение, интеграция или сертификация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free software business models are usually based on adding value such as customization, accompanying hardware, support, training, integration, or certification.

Он стал успешным в Мексике, где получил платиновую сертификацию, и Польше, где он возглавил чарты airplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became a success in Mexico, where it received a platinum certification, and Poland, where it topped the airplay chart.

Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards.

Некоторые профессиональные сертификаты имеют учебную программу, которая больше напоминает бакалавриат в той же области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some professional certificates have a curriculum that more closely resembles a baccalaureate major in the same field.

Эта сертификация обеспечивается многочисленными организациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This certification is provided by numerous organizations.

Это официальный штамп одобрения, используемый для сертификации деталей японских транспортных средств, включая велосипеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an official approval stamp used to certify parts of Japanese vehicles – including bicycles.

Центр сертификации состоит из части программного обеспечения под названием Boulder, написанного на Go, которая реализует серверную часть протокола ACME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certificate authority consists of a piece of software called Boulder, written in Go, that implements the server side of the ACME protocol.

Языковые школы и сертификационные органы оценивают свои собственные эквивалентности по сравнению с рамками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language schools and certificate bodies evaluate their own equivalences against the framework.

В 2012 году он был награжден золотым сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 75 000 копий по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 it was awarded a gold certification from the Independent Music Companies Association, which indicated sales of at least 75,000 copies throughout Europe.

В Великобритании нет необходимости проходить формальную квалификацию или сертификацию до того, как стать флеботомистом, поскольку обучение обычно проводится на рабочем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK there is no requirement for holding a formal qualification or certification prior to becoming a phlebotomist as training is usually provided on the job.

На момент своей смерти она была командиром эскадрильи, всего лишь три полета из ее пятого рейтинга, самого высокого сертификата, который тогда был доступен женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of her death she was a squadron commander, only three flights from her fifth rating, the highest certificate then available to women.

С 16 января 2018 года сертификационные экзамены перешли от партнеров Google к Google Academy for Ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From January 16, 2018, certification exams moved from Google Partners to Google Academy for Ads.

Севооборот является необходимой практикой для того, чтобы ферма получила органическую сертификацию в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crop rotation is a required practice in order for a farm to receive organic certification in the United States.

Сертификат рекреационного пилота требует меньше подготовки и предлагает меньше привилегий, чем сертификат частного пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recreational pilot certificate requires less training and offers fewer privileges than the private pilot certificate.

Сертификат частного пилота-это сертификат, который имеет большинство действующих пилотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The private pilot certificate is the certificate held by the majority of active pilots.

Награды включают в себя ленты, сертификаты, таблички или полезные предметы, такие как кирка для копыт, щетка или недоуздок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awards include ribbons, certificates, plaques, or useful items such as hoof pick, brush, or halter.

Она также училась в Университете Индианы в Блумингтоне, штат Индиана, США, где получила сертификат по массовым коммуникациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also attended the University of Indiana, in Bloomington, Indiana, USA, where she obtained a Mass Communication Certificate.

Он потерял эту сертификацию в октябре 2012 года; в июне 2013 года MSE достиг самого низкого возможного балла защиты-нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lost that certification in October 2012; in June 2013, MSE achieved the lowest possible protection score, zero.

Для производителей органической продукции сертификация определяет поставщиков продукции, одобренной для использования в сертифицированных операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For organic producers, certification identifies suppliers of products approved for use in certified operations.

Они также могут дополнить сертификацию третьей стороны частной маркой, которая обеспечивает дополнительные гарантии и прозрачность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also complement third party certification with a private label that brings additional guarantees and transparency.

Первый полет пришелся на 1992 год, а сертификация-на конец 1993-го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First flight slipped to 1992 and certification for late 1993.

Она продвигает эти технологии по всему миру через сертификационные программы и другие формы маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It promotes these technologies worldwide through certification programs and other forms of marketing.

Центр сертификации выдает цифровые сертификаты, содержащие открытый ключ и идентификационные данные владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CA issues digital certificates that contain a public key and the identity of the owner.

В ответ на это событие, а также после более глубокого расследования, сертификат CNNIC был удален некоторыми браузерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response of this event, and after a deeper investigation, CNNIC certificate has been removed by some browsers.

В настоящее время он преподается как часть сертификата Вашингтонского университета по игровому дизайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now taught as part of the University of Washington's Certificate in Game Design.

Колледж Ред-Ривер предлагает дипломы, сертификаты и программы ученичества, а с 2009 года начал предлагать некоторые программы получения степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red River College offers diploma, certificate, and apprenticeship programs and, starting in 2009, began offering some degree programs.

При создании соединения TLS клиент запрашивает цифровой сертификат с веб-сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you like to remove the link, this is not a real problem.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «безотзывный залоговый сертификат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «безотзывный залоговый сертификат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: безотзывный, залоговый, сертификат . Также, к фразе «безотзывный залоговый сертификат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information