Бензиновый датчик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бензино-лигроиновая фракция - overhead naphtha
впрыск бензинового топлива - gasoline injection
бензиновая зажигалка - petrol lighter
бензиновые двигатели - gasoline motors
бензиновый фильтр - gasoline filter
лебёдка с бензиновым двигателем - gasoline hoist
ребойлер колонны разделения бензиновой фракции - naphtha splitter reboiler
повышающая октановое число добавка для не содержащих свинца бензинов - octane enhancer for unleaded gasolines
оборудование с бензиновым двигателем для кондиционирования воздуха - gasoline engine air-conditioning equipment
спирто-бензиновые топлива - alcohol-gasoline fuels
Синонимы к бензиновый: бензин, нефть, горючее, моторное топливо, керосин, газолин
датчик угла атаки - angle-of-attack transmitter
датчик времени - timer
датчик артериального давления - blood pressure sensor
датчик сети - gauge network
датчик сопряжения - sensor pairing
датчик-ориентир - landmark sensor
Датчики 2-проводной - the 2-wire sensors
Максимальный датчик - maximum-sensor
расположение датчика - transducer location
развертывание датчика - sensor deployment
Синонимы к датчик: датчик, даритель, трансмиттер, детектор, прибор для обнаружения
Акустические гитары, вертикальные басы и скрипки часто используют пьезоэлектрический датчик. |
Acoustic guitars, upright basses and fiddles often use a piezoelectric pickup. |
И, пожалуйста, заведите в доме датчик утечки угарного газа. |
And also, please have a carbon monoxide detector in your home. |
Этот датчик определяет положение вашей здоровой руки и транслирует на экран движения второй потерянной руки. |
This wire sensor detects the position of your good arm and shows it on the screen as if it were your missing arm. |
Издание содержит полную номенклатуру, состав и описание бензинов, применяемых на рынках России и в мире. |
All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services. |
Датчик нагрузки измеряет силу, это на самом деле пьезоэлектрический датчик, с маленьким кристаллом внутри. |
A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it. |
Датчик, используемый для измерения температуры топлива в баке, подсоединяют к системе регистрации температуры. |
The fuel tank temperature sensor is connected to the temperature recording system. |
В случае крупных устройств датчик в положении 2 при обычных условиях вождения не подает никакого сигнала. |
For large devices, a sensor at position 2 will deliver no signal during normal driving conditions:. |
В мембранных переключателях используется датчик, реагирующий на давление и приводящий в действие механический переключатель, ртутный переключатель или транзистор. |
Pressure switches use a sensor responsive to pressure to actuate a mechanical switch, mercury switch, or transistor. |
Сэр, сработал датчик открытия люка на тринадцатой палубе. |
Sir, we just had a hangar door open on deck 13. |
Когда он достигнет стратосферы, датчик проанализирует тысячи квадратных километров льда, не сталкиваясь с электрическими помехами населенного мира. |
When it reaches the stratosphere, the detector will scan thousands of square miles of ice without encountering electrical disturbances from the inhabited world. |
What's a neural-assessment gauge? |
|
Но я смотрю на датчик температуры ядра |
But I'm looking at a core temperature gauge |
Есть датчик движения и сигнализация. |
Got a light sensor and a burglar alarm. |
Ticket for driving a gas-guzzler. |
|
У него оставался датчик в руке. |
He still has his tracker in his arm. |
It doesn't even text, but it's got a tracker. |
|
Я открыл ворота и подготовил насос бензиновой колонки. |
Still I opened the gate, and put the petrol pump in readiness. |
I just... The smoke detector was beeping. |
|
Ты дал мне неисправный датчик радаров. |
You gave me a defective detector. |
But the smell- You know, that gasoline smell. |
|
Двигайтесь медленно, шерстяное волокно загасит звук и вас не обнаружит датчик. |
Move slow enough... and a wool comforter absorbs enough sound to keep it from triggering. |
Сработал датчик сближения в Мародёре. |
The Marauder's proximity alert has been triggered. |
Датчик телепортатора не был активизирован. |
The transporter sensor was not activated. |
Я заметил, что датчик слежения был поврежден, - так что я думаю, он постоянно горит. |
I noticed the motion sensor was damaged, so I assume it's permanently lit. |
Я не могу активировать его датчик слежения. |
I can't reactivate his tracking sensor. |
So I wired a motion sensor to a voice chip. |
|
Мы модифицируем стандартный наушник Холи, добавляем пьезоэлектрический датчик. Пользователи смогут управлять холифоном нейроимпульсами. |
By wearing this standard Hooli ear-bud headphone, modified with a small piezoelectric sensor, the user can control their Hooli phone solely with their neural impulses. |
Похоже на датчик дыма из дискотеки. |
It looks like a smoke detector from a disco. |
My fuel gauge is... just on the top of the red. |
|
Окей, мой датчик температуры на критическом уровне. |
OK, my temperature gauge is now really very high. |
Если я удалю датчик от огня, температура падает до 35 градусов. |
And if I pull the probe out a little farther from the fire, ok, it drops down to about 90 degrees. |
You turned me into a parking sensor. |
|
Сборка RAV4 EV началась в 2012 году на заводе Toyota в Вудстоке, Онтарио, наряду с обычной бензиновой версией. |
The RAV4 EV began assembly in 2012 at Toyota's facility in Woodstock, Ontario alongside the regular gasoline version. |
Пробный запуск начался в марте 2010 года, когда такси были дешевле, чем их обычные бензиновые аналоги. |
A trial run began in March 2010 with taxis being cheaper than their regular gasoline counterparts. |
Сильванус Ф. Боузер из Форт-Уэйна, штат Индиана, изобрел бензиновый насос 5 сентября 1885 года. |
Sylvanus F. Bowser of Fort Wayne, Indiana invented the gasoline/petrol pump on September 5, 1885. |
Это вызывает высвобождение иона водорода, который запускает сверхчувствительный ионный датчик, который указывает на то, что реакция произошла. |
This causes the release of a hydrogen ion that triggers a hypersensitive ion sensor, which indicates that a reaction has occurred. |
Масляный поддон был увеличен на 20% до шести Кварт,а датчик детонации двигателя стал стандартным. |
The oil pan was enlarged 20% to six quarts and an engine knock sensor was made standard. |
Тензометрический датчик использует физические свойства электрической проводимости и ее зависимость от геометрии проводника. |
A strain gauge takes advantage of the physical property of electrical conductance and its dependence on the conductor's geometry. |
Датчик, используемый в волынках, может быть как магнитного, так и оптического типа. |
The pickup used in bagpipes can be of either a magnetic or an optical type. |
Хотя основная конструкция похожа на современный бензиновый инжектор, система EFI в 2L-TE использует значительно более высокие давления впрыска. |
Although the basic construction is similar to a modern gasoline injector, the EFI system in 2L-TE utilize considerably higher injection pressures. |
В автомобилях четвертого поколения имелся целый ряд двигателей - от 2,0-литровых бензиновых до 3,0-литровых турбодизельных. |
A range of engines were available in the fourth-generation vehicles, ranging from 2.0-litre petrol engines to 3.0-litre turbodiesel engines. |
Эффекты сглаживания или размытия могут возникать, когда объектив MTF и датчик MTF не совпадают. |
Effects of aliasing or blurring can occur when the lens MTF and sensor MTF are mismatched. |
Компания утверждает, что устройство хранит больше энергии, чем литий-ионные батареи, при более низкой стоимости, чем свинцово-кислотные батареи, используемые в бензиновых автомобилях. |
The company claims the device stores more energy than lithium-ion batteries at a lower cost than lead-acid batteries used in gasoline-powered cars. |
Те получили двухсторонний каталитический нейтрализатор и рециркуляцию выхлопных газов, в то время как калифорнийские Jettas получили трехсторонний катализатор и лямбда-датчик. |
Those received a two-way catalytic converter and exhaust gas recirculation, while the Californian Jettas received a three-way catalyst and lambda sensor. |
Этот датчик является одним из двух наиболее важных датчиков в современных двигателях, наряду с датчиком положения распредвала. |
This sensor is one of the two most important sensors in modern-day engines, together with the camshaft position sensor. |
Активные системы защиты используют датчик для обнаружения входящего снаряда и взрывного запуска встречного снаряда на его пути. |
Active protection systems use a sensor to detect an incoming projectile and explosively launch a counter-projectile into its path. |
Новые бензиновые автомобили проверяются через 4 года, затем два раза в два года, а затем ежегодно. |
New petrol cars are inspected after 4 years, then two times biennial, and after that annual. |
Датчик-это устройство, которое измеряет какой-то атрибут мира. |
A sensor is a device that measures some attribute of the world. |
Перед заключительным полетом один из бензиновых двигателей был заменен на тяжелый масляный двигатель Беверли. |
Before the final flight one of the petrol engines was replaced by a Beverly heavy oil engine. |
Линейка состоит из 3-цилиндровых и 4-цилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом. |
The range consists of turbocharged 3-cylinder and 4-cylinder petrol and diesel engine options. |
Датчик температуры в зоне обеспечивает обратную связь с контроллером, поэтому он может обеспечить нагрев или охлаждение по мере необходимости. |
A temperature sensor in the zone provides feedback to the controller, so it can deliver heating or cooling as needed. |
Датчик был одобрен для использования в течение 72 часов, а приемник должен был находиться в пределах пяти футов для передачи данных. |
The sensor was approved for use for up to 72 hours, and the receiver needed to be within five feet for transmission of data. |
а затем последовало обновленное устройство, которое можно было носить до 14 дней, и потребовался всего один час, чтобы запустить новый датчик. |
and was followed by an updated device that could be worn for up to 14 days, and needed only one hour to start a new sensor. |
Как правило, домен PAS действует как молекулярный датчик, в результате чего небольшие молекулы и другие белки связываются через связывание домена PAS. |
Generally, the PAS domain acts as a molecular sensor, whereby small molecules and other proteins associate via binding of the PAS domain. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на активный пиксельный датчик. |
I have just modified one external link on Active pixel sensor. |
У них не было вибрации, запаха и шума, связанных с бензиновыми автомобилями. |
They did not have the vibration, smell, and noise associated with gasoline cars. |
Стехиометрическая смесь для бензинового двигателя-это идеальное соотношение воздуха к топливу, которое сжигает все топливо без избытка воздуха. |
The stoichiometric mixture for a gasoline engine is the ideal ratio of air to fuel that burns all fuel with no excess air. |
Когда датчик MAF используется в сочетании с датчиком кислорода, соотношение воздуха и топлива в двигателе можно контролировать очень точно. |
When a MAF sensor is used in conjunction with an oxygen sensor, the engine's air/fuel ratio can be controlled very accurately. |
Он приводится в действие многоцелевым дизельным или бензиновым двигателем, обычно используемым в провинциях Филиппин. |
It is powered by multi-purpose diesel or gasoline engine, commonly used in the provinces of the Philippines. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бензиновый датчик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бензиновый датчик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бензиновый, датчик . Также, к фразе «бензиновый датчик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
