Беспилотные боевые летательные аппараты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самолет наведения беспилотных средств - director aircraft
беспилотный космический аппарат - unmanned spacecraft
беспилотные - unmanned
беспилотная авиация - unmanned aviation
беспилотный бас - drone bass
беспилотный нападение - drone attack
беспилотный сайт - unmanned site
вооруженные беспилотники - armed drones
использование вооруженных беспилотных летательных аппаратов - use of armed drones
система разведывательных беспилотных летательных аппаратов - surveillance drone system
Синонимы к беспилотные: радиоуправляемый, безпилотный
боевые колесницы - chariots
боевые правила - combat rules
боевые ракеты - missiles
активные боевые действия - intense fighting
боевые действия между двумя - fighting between the two
боевые настроения - fighting mood
боевые поисково-спасательный вертолет - combat search and rescue helicopter
боевые способности - fighting abilities
подавлять живую силу и боевые средства противника - neutralize hostile combat power
сиамские боевые рыбы - siamese fighting fish
Синонимы к боевые: отношении вооруженных, вооруженная, вооружены, военный, воинский
космический летательный аппарат - spacecraft
Использование беспилотных летательных аппаратов - use of drones
легкий летательный аппарат - light aircraft
летательные аппараты соударения - aircrafts impingement
летательный аппарат радиолокационного дозора - radar-picket aircraft
летательный аппарат с межконтинентальными характеристиками - intercontinental performer
летательный аппарат, совершивший вынужденную посадку - crash-landed aircraft
суда и летательные аппараты - ships and aircraft
развёртывать космический летательный аппарат на 180[deg] перед стыковкой - transpose a space vehicle before docking
Санитарные летательные аппараты - medical aircraft
Синонимы к летательные: витавший, паривший, порхавший, бегавший, барражировавший
промывной аппарат - washer
аппарат для встряхивания - shaking apparatus
музыкальный аппарат - music phone
подводный аппарат - submersible
аппарат для длительной респирации - long-term respirator
жатвенный аппарат - reaping apparatus
проблесковый аппарат - flasher mechanism
пленочный выпарной аппарат с мешалкой - agitated film evaporator
высевающий аппарат с нижним высевом - bottomdelivery distributor
летательный аппарат одноразового применения - expendable vehicle
Синонимы к аппараты: автоматы, автоматические приборы, устройства
AirStrato-это беспилотный летательный аппарат среднего размера с электрическим приводом, который разрабатывался компанией ARCA. |
AirStrato is an electric powered medium-sized unmanned aerial vehicle that was being developed by ARCA. |
SAGEM и Aoi-авиазавод подписали соглашение о сотрудничестве в отношении беспилотного летательного аппарата Patroller. |
SAGEM and AOI-Aircraft Factory have signed a collaboration agreement concerning the Patroller UAV. |
Вместе с Saegheh, Shahed 129, как ожидается, сформирует костяк иранского флота беспилотных летательных аппаратов высокого класса, по крайней мере, в течение следующего десятилетия. |
Together with the Saegheh, the Shahed 129 is expected to form the backbone of Iran's high-end UAV fleet for at least the next decade. |
Учебные курсы по ракетным технологиям, охватывающие системы наведения и управления для ракет и беспилотные летательные аппараты/крылатые ракеты. |
Missile technologies course covering missile guidance and control systems and unmanned aerial vehicles/cruise missiles. |
Для поддержки операций в Ираке и Афганистане было закуплено десять беспилотных летательных аппаратов MQ-9A Reaper. |
Ten MQ-9A Reaper Unmanned aerial vehicles have been purchased to support operations in Iraq and Afghanistan. |
Беспилотные летательные аппараты помогут в ликвидации последствий стихийных бедствий, предоставляя данные в режиме реального времени для аварийно-спасательных служб. |
Drones will aid in disaster recovery efforts, providing real-time data for emergency responders. |
Однако конструкция толкателя с двумя стрелами SD-3 станет широко использоваться беспилотными летательными аппаратами в более поздние годы. |
However, the SD-3's twin-boom pusher design would become commonly used by unmanned aerial vehicles in later years. |
Российские военные планируют закупить дополнительные израильские беспилотные летательные аппараты. |
The Russian military plans on purchasing additional Israeli unmanned aerial vehicles. |
Есть новые тематические исследования, которые изучают психологическое воздействие беспилотных летательных аппаратов на граждан на местах. |
There are new case studies that are examining the psychological effects drones have on the citizens on the ground. |
Ладно, мои исследования о фактическом использовании беспилотных летательных аппаратов, а не понарошку. |
Okay, uh, well, my research is in the actual use of Unmanned Aerial Vehicles, not the make-believe use. |
КT-10 достаточно легкий для запуска с беспилотного летательного аппарата, но может пробить высокопрочный бетон на 2.5 метра перед тем, как сработает детонатор. |
The CT-10's light enough to launch from a UAV, but can penetrate 8 feet of 6,000-psi concrete before detonation. |
Взлетно-посадочные полосы военного времени заброшены и не используются компанией General Atomics для испытаний своих беспилотных летательных аппаратов. |
The wartime runways are abandoned and not used by General Atomics for their UAV testing. |
Опрос, проведенный Huffington Post в 2013 году, также показал, что большинство поддерживает целенаправленные убийства с использованием беспилотных летательных аппаратов, хотя и с меньшим отрывом. |
A poll conducted by the Huffington Post in 2013 also showed a majority supporting targeted killings using drones, albeit by a smaller margin. |
Китай закупил у Израиля широкий спектр военной техники, включая беспилотные летательные аппараты и спутники связи. |
China has purchased a wide array of military hardware from Israel, including Unmanned aerial vehicles and communications satellites. |
Израиль является крупнейшим в мире экспортером беспилотных летательных аппаратов. |
Israel is the world's largest exporter of drones. |
Некоторые также используют беспилотные летательные аппараты quadcopter для разведки и записи. |
Some also use quadcopter drones for exploration and recording. |
В военной сфере прозрачность агентов была исследована, поскольку беспилотные летательные аппараты используются все чаще. |
In the military realm, agent transparency has been investigated as unmanned vehicles are being employed more frequently. |
Коксу 53 года, и он отвечает за создание беспилотного летательного аппарата размером с пассажирский самолет под названием Aquila (он же дрон). |
Cox, 53, is in charge of Aquila, Facebook’s passenger jet–sized unmanned aerial vehicle (aka drone). |
В июле 2010 года Boeing также представила свой водородный беспилотный летательный аппарат Phantom Eye, который использует два двигателя внутреннего сгорания Ford Motor Company, преобразованных для работы на водороде. |
In July 2010 Boeing also unveiled its hydrogen powered Phantom Eye UAV, that uses two Ford Motor Company internal combustion engines converted to operate on hydrogen. |
Позже эта программа была преобразована в UCAS-D, программу ВМС США, предназначенную для разработки беспилотных летательных аппаратов палубного базирования. |
The program was later revitalized into UCAS-D, a United States Navy program designed to develop a carrier-based unmanned aircraft. |
В последние годы США увеличили использование беспилотных летательных аппаратов для нанесения ударов по целям в зарубежных странах и в других местах в рамках борьбы с терроризмом. |
In recent years, the U.S. has increased its use of drone strikes against targets in foreign countries and elsewhere as part of the War on Terror. |
Отмечу, что многие регулирующие органы гражданской авиации во всем мире сейчас внедряют или планируют внедрять правила, касающиеся беспилотных летательных аппаратов. |
I will note that many civil aviation regulatory authorities around the world are now implementing or planning to implement regulations regarding aerial drones. |
Предлагаемыми приложениями для этого типа являются спутники солнечной энергии и беспилотные летательные аппараты с беспроводным питанием. |
Proposed applications for this type are solar power satellites, and wireless powered drone aircraft. |
В 1973 году во время Войны Судного дня Израиль использовал безоружные американские беспилотные летательные аппараты Ryan Firebee, чтобы подстегнуть Египет к стрельбе всем своим арсеналом зенитных ракет. |
In the 1973 Yom Kippur War, Israel used unarmed U.S. Ryan Firebee target drones to spur Egypt into firing its entire arsenal of anti-aircraft missiles. |
Его воображение захватила идея передачи данных при помощи лазеров, которые отправляют на Землю беспилотные летательные аппараты. |
Among the ideas that caught his imagination: data that travels by lasers, sent to Earth from drones. |
В результате появился беспилотный летательный аппарат Phantom Ray с размахом крыла 15 метров. Впервые машина поднялась в воздух два года назад, продемонстрировав при этом более тонкий и малозаметный силуэт, чем у конкурента из Northrop. |
The resulting Phantom Ray, 50 feet from wingtip to wingtip, flew for the first time two years ago, showing off a thinner and potentially stealthier shape than its Northrop rival. |
В Форт Драммонд есть учебный центр по управлению беспилотными летательными аппаратами. |
There's a drone training facility at Fort Drummond. |
Ever heard of pilotless aircraft? |
|
Технология FHSS также используется во многих хобби радиоуправляемых передатчиках и приемниках, используемых для моделей автомобилей, самолетов и беспилотных летательных аппаратов. |
FHSS technology is also used in many hobby radio-controlled transmitters and receivers used for model cars, airplanes, and drones. |
Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку бронетехники, артиллерийских систем, стрелкового оружия и беспилотных летательных аппаратов. |
Starting in 2010, Georgia began to manufacture its own line of armored vehicles, artillery systems, small arms, and unmanned aerial vehicles. |
Индустрия беспилотных летательных аппаратов также постепенно использовала код ArduPilot для создания профессиональных, высококачественных автономных транспортных средств. |
The drone industry, similarly, progressively leveraged ArduPilot code to build professional, high-end autonomous vehicles. |
Можно ожидать, что беспилотные летательные аппараты станут более совершенными и приобретут более компактную форму, а также станут менее дорогостоящими и поэтому более доступными. |
Drones can be expected to become more sophisticated and available in more compact form, and also to become less expensive and therefore more accessible. |
Кодекс пилотов БАС был выпущен в январе 2018 года, чтобы обеспечить руководство для пилотов и операторов беспилотных летательных аппаратов. |
The UAS Pilots Code was released in January 2018 to provide guidance for unmanned aircraft pilots and operators. |
Наряду с огнестрельным оружием личный состав Вооруженных сил использует спутниковые телефоны, беспилотные летательные аппараты и вертолеты ВВС. |
Along with firearms, the armed forces' personnel use satellite phones, unmanned aerial vehicles and Air Force helicopters. |
Соединенные Штаты провели кампанию по нанесению ударов беспилотными летательными аппаратами по целям во всех федеральных районах проживания племен. |
The United States has carried out a campaign of drone attacks on targets all over the Federally Administered Tribal Areas. |
CompositesWorld добавлена Боинг 777-200LR и Дассо беспилотный ударный летательный аппарат нейрона. |
CompositesWorld added the Boeing 777-200LR and the Dassault UCAV Neuron. |
В 2016 году в партии Y Combinator было 32 глубоких технологических стартапа, в том числе 9 в области биотехнологий, 4 в области беспилотных летательных аппаратов и 3 в области продвинутого оборудования. |
In 2016 Y Combinator's batch there were 32 deep tech startups including 9 in biotech, 4 in drones and 3 in advanced hardware. |
MikroKopter-немецкая компания, дочерняя компания HiSystems GmbH, которая производит радиоуправляемые беспилотные летательные аппараты на батарейках. |
MikroKopter is a German company, a subsidiary of HiSystems GmbH, that manufactures battery-powered radio-controlled unmanned aerial vehicles. |
Израильские оборонные компании продали беспилотные летательные аппараты и дальнобойные прицельные капсулы. |
Israel defense companies have sold unmanned aerial vehicles and long-range targeting pods. |
Комсен также имеет небольшое количество беспилотных летательных аппаратов, которые часто используются против обнаруженных вражеских Комсенов. |
The ComCen also carries a small number of drones, which are frequently used against a discovered enemy ComCen. |
Система используется на беспилотных летательных аппаратах армии США RQ-7 Shadow и MQ-1C Grey Eagle. |
The system is in use on the US Army RQ-7 Shadow and the MQ-1C Gray Eagle Unmanned Aerial Systems. |
Экипаж самолета управляется бортовым пилотом, но беспилотные летательные аппараты могут управляться дистанционно или самостоятельно бортовыми компьютерами. |
Crewed aircraft are flown by an onboard pilot, but unmanned aerial vehicles may be remotely controlled or self-controlled by onboard computers. |
Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить. |
It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy. |
Несколько других стран имеют действующие отечественные беспилотные летательные аппараты, а многие другие импортировали вооруженные беспилотники или имеют программы развития. |
Several other countries have operational domestic UCAVs and many more have imported armed drones or have development programs underway. |
Иран располагает рядом беспилотных летательных аппаратов и БПЛА, которые в настоящее время эксплуатируются иранской армейской авиацией. |
Iran has a number of UAVs and UCAVs, currently under operation of the Iranian Army Aviation. |
Беспилотный летательный аппарат выстрелил двумя снарядами в транспортное средство, движущееся по главной дороге Северного Вазиристана. |
The unmanned Predator drone fired two missiles at a vehicle driving on a main road in North Waziristan. |
Для некоторых кадров в фильме использовались беспилотные летательные аппараты или дроны. |
Unmanned aerial vehicles or drones were used for some shots in the film. |
Список беспилотных летательных аппаратов Китайской Народной Республики. |
List of unmanned aerial vehicles of the People's Republic of China. |
Список беспилотных летательных аппаратов Китайской Народной Республики. |
List of unmanned aerial vehicles of the People's Republic of China. |
Хотя беспилотные летательные аппараты позволяют осуществлять предварительное тактическое наблюдение и получать самые последние данные, недостатки могут стать очевидными. |
Although drones enable advance tactical surveillance and up-to-the-minute data, flaws can become apparent. |
Я знаю, он хотел построить летательныйаппарат, нечто вроде аэроплана. |
I know he tried to build a flying machine, a sort of aeroplane. |
С помощью этой системы можно управлять десятью беспилотниками одновременно. |
This system can commandeer up to ten U.S. drones. |
В пять раз больше атак беспилотников чем за все президентство Буша |
Five times as many drone strikes as the entire Bush presidency. |
Не хотелось бы наткнуться на беспилотники раньше времени. |
Don't want to run into drones with time on the clock. |
Летательный аппарат с ревом взмыл в воздух и резво взял курс на север в направлении Рима. |
Then with a roar, the craft shot up and banked sharply north toward Rome. |
Значит, мы нанесли удар с беспилотника, основываясь на ложной информации. |
So we launched a drone strike based on faulty intel. |
Эти действия вызвали гнев многих стран, пострадавших от этих беспилотных летательных аппаратов, и этот вопрос неоднократно освещался в средствах массовой информации. |
Those acts had angered many countries affected by those drones and this issue had been covered multiple times in the Media. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беспилотные боевые летательные аппараты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беспилотные боевые летательные аппараты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беспилотные, боевые, летательные, аппараты . Также, к фразе «беспилотные боевые летательные аппараты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
