Беспилотный нападение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
беспилотный автомобиль - self-driving car
беспилотный разведывательный самолет - unmanned reconnaissance aircraft
беспилотный космический аппарат - unmanned spacecraft
беспилотник - drone
беспилотный вертолёт - drone helicopter
беспилотников - predator drones
беспилотные зонды - unmanned probes
беспилотный бас - drone bass
беспилотный исследовательский космический аппарат - unmanned explorer
беспилотный режим - unmanned mode
Синонимы к беспилотный: непилотируемый
Значение беспилотный: Управляемый автоматически (по командам с Земли); не имеющий на борту пилота.
имя существительное: attack, onslaught, onset, assault, offense, offence, aggression, charge, hijacking, onfall
подвергаться ночному нападению - moonlight
серия нападений - series of attacks
быть защищённым от нападения - be immune to attack
жертвы сексуального нападения - sexual assault victims
массовые нападения - mass attacks
нападения со стороны - attack from outside
план массовых иммунизационных мероприятий до бактериологического нападения - prior to-attack immunization plan
Меры предосторожности при нападении - precautions in attack
сектантские нападения - sectarian attacks
синхронная система оповещения о ракетном нападении - synchronous missile alarm system
Синонимы к нападение: наступление, атака, нападение, налет, набег, водосброс, водослив, перепад, посягательство, действие
Значение нападение: В футбольной, хоккейной и т. п. команде: группа игроков, имеющих задачу забивать мяч в ворота противника ;.
Он послал ее обратно, говоря, что не хочет, чтобы любой идиот с компьютером смог управлять беспилотником. |
He sent it back, saying he didn't want any idiot with a computer being able to take over control of a drone. |
При условии, что беспилотник с литиевой батареей, около двух фунтов, 12-дюймовый размах крыльев, шесть-узел ветров, он бы скользил к остановке, примерно 1.37 км к юго-востоку отсюда. |
Assuming a two-pound drone with a lithium battery, 12-inch wingspan, six-knot winds, it would have glided to a stop roughly 1.37 miles southeast of here. |
Бирманская армия и полиция обвиняются в нападении на мусульман рохинджа путем массовых арестов и произвольного насилия. |
The Burmese army and police have been accused of targeting Rohingya Muslims through mass arrests and arbitrary violence. |
Попытка ограбления, сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции. |
Attempted burglary, resisting arrest, assaulting a police officer. |
Просто считало, что мы устроили здесь базу для какого-то противозаконного нападения. |
They thought we were using this as a base camp for some kind of illegal assault. |
Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования. |
Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery. |
Эти нападения происходят на фоне других тревожных сообщений о том, что боевики «Аль-Каиды» хотят включиться в террористическую кампанию против Израиля. |
These attacks come amidst other troubling reports that Al Qaida operatives are seeking to become involved in anti-Israeli terrorism. |
Особую обеспокоенность по-прежнему вызывают совершаемые в ходе конфликта намеренные нападения на медицинский персонал и больницы. |
The deliberate targeting of medical personnel and hospitals and the denial of medical access continue to be disturbing features of the conflict. |
В Нальчике продолжались предварительные слушания по делу 58 лиц, подозреваемых в причастности к нападению на правительственные здания в 2005 году. |
Preliminary hearings continued in the trial in Nalchik of 58 suspects accused of involvement in an attack on government buildings there in 2005. |
11 января поселенцы совершили нападение еще на одну мечеть на оккупированной палестинской территории, мечеть в деревне Сальфит, где учинили акт вандализма. |
On 11 January, settlers vandalized yet another mosque in the Occupied Palestinian Territory, attacking a mosque in the village of Salfit. |
В конце концов, если они останутся на свободе, они могут преуспеть в осуществлении дальнейших террористических нападений, которые унесут сотни или даже тысячи невинных жизней. |
After all, if they remain at large, they may succeed in carrying out further terrorist attacks that take hundreds or even thousands of innocent lives. |
Пострадавшие от такого рода сексуальных нападений познали чувство стыда, изумления и неверия. |
Those who suffer from these types of assaults know the prison of shame, bewilderment and disbelief. |
Well, the town square attack, the parking lot... |
|
Шеф, когда в последний раз было нападение акулы, вы связались с доктором Броди по скайпу. |
Say, chief, last time we had a shark sighting, you skyped Dr. Brody. |
Он был убит ракетами, выпущенными с двух беспилотников, общеизвестных, как Дроны-хищники, и он стал первым гражданином Америки, кто был так уничтожен. |
He was killed by hellfire missiles fired from two unmanned aerial vehicles commonly known as Predator drones and he is the first American citizen to be targeted... |
Беспилотник в небе, плюс мы отслеживаем её по GPS. |
Drone's overhead, plus we're tracking her on GPS. |
Пока между рыцарями происходил этот разговор, Седрик всячески старался выпытать от окружавшей его стражи, что они за люди и с какой целью совершили нападение. |
While this dialogue was proceeding, Cedric was endeavouring to wring out of those who guarded him an avowal of their character and purpose. |
Эти стены не защищали его от нападений извне, зато дарили ощущение непричастности. |
This did not protect him from assault but it allowed him an immunity. |
Беспилотный полет - это будущее отечественной авиации. |
Unmanned flight is the future of domestic aviation. |
Это бы не было проблемой, если бы твоя страна не решила заполнить небо вооруженными до зубов беспилотниками, не так ли? |
It wouldn't be an issue if your country hadn't decided to fill the skies with unmanned, heavily armed aircraft, would it? |
Беспилотник с тепловизором и лазерным наведением преследует твоего врага, чтобы нанести точный удар, пока ты остаешься совершенно анонимным. |
With thermal imaging and laser-target designators, an unmanned drone allows your enemy to launch a precise strike while staying completely anonymous. |
Я в реальном времени снимаю показания и реагирую на измения обстановки на земле, зафиксированные сенсорами беспилотника и контролирую системы наведения Хищника. |
I read and react to real-time on-the-ground alterations as detected by the UAV sensors and control the Predator targeting systems. |
Там множество других пунктов. Нападение на ребенка, попытка растления детей, моральная девиация. |
There are a number of other counts Assault on a minor, attempting to corrupt minors, moral deviation. |
У меня несколько беспилотников по всему городу, нацеленных на мирных жителей, если уж на то пошло. |
I've drones planted throughout the city, targeting civilian populations as we speak. |
Чудовище, хоть и было застигнуто врасплох, отреагировало на нападение с поразительной резвостью. |
The monster-creature inside the platform, taken by surprise, reacted with astonishing alacrity. |
В пять раз больше атак беспилотников чем за все президентство Буша |
Five times as many drone strikes as the entire Bush presidency. |
И вот рапорт из центрального округа, кажется, наш Кол - подозреваемый номер один в недавнем нападении с оружием, а именно, с ножом. |
And in a report from City Central, it seems that our Col is the No 0.1 suspect in a recent assault with a deadly weapon, to wit, a knife. |
На найле был беспилотник. |
There was a drone at Niylah's. |
Мы готовим беспилотник для дальнего поиска в районе пирамиды. |
We're preparing a UAV for a long-range search around the pyramid. |
Беспилотники запрограммированы оповещать нас о любых территориальных нарушениях. |
The drones are programmed to alert us to any territorial infringements. |
Нападение на Кварка вынудило меня заново открыть дело о убийстве пятилетней давности, о котором я никогда, даже на мгновение, не забывал. |
This assault on Quark reopens a five-year-old murder case that I've never, not for a moment, closed. |
Drone is now over the golf course. |
|
И вот поэтому беспилотные автомобили — это завтрашний день. |
And that's why self-driving cars are right around the corner. |
He ordered the attack on this building. |
|
Давайте начнем с повторного развертывания всех беспилотников, базирующихся в округе, и спутникового покрытия в округе Колумбия. |
Let's begin by re-deploying all mid-Atlantic drone and satellite coverage to the D.C. area. |
Его беспилотник атаковал торжественное собрание. |
His drone attack on the gala. |
Дэвид, веди огонь по беспилотникам, приближающимся к зонам без щитов. |
David, focus your fire on any drones approaching areas where the shields are still down. |
С изобретением телескопа и нападением Коперника на геоцентрическую космологию произошел драматический сдвиг в мышлении. |
There was a dramatic shift in thinking initiated by the invention of the telescope and the Copernican assault on geocentric cosmology. |
Одежда подвергается нападению как изнутри, так и снаружи. |
Clothing suffers assault both from within and without. |
Защитники могут призвать своих друзей на помощь в обороне, особенно если их передовая операционная база подвергается нападению во время сюжетной миссии. |
Defenders are able to call on their friends to aid in the defense, especially if their Forward Operating Base is attacked during a story mission. |
После этого Альфонс попадает в плен к разбойнику Гомункулу жадности, который, в свою очередь, подвергается нападению лидера Аместриса короля Брэдли, который, как выяснилось, является гневом гомункула. |
Following this, Alphonse is captured by the rogue homunculus Greed, who in turn is attacked by Amestris' leader King Bradley, revealed to be the homunculus Wrath. |
Вахунсенакау, утверждал он, совершил неспровоцированное нападение по рекомендации своих жрецов незадолго до прибытия колонистов из Джеймстауна. |
Wahunsenacawh, he claimed, carried out the unprovoked attack at the recommendation of his priests, shortly before the arrival of the Jamestown colonists. |
Согласно рассказу Дюмона де Монтиньи о нападении, женщины, которых видели защищающими своих мужей от насилия или пытающимися отомстить за них, были взяты в плен или убиты. |
According to Dumont de Montigny's account of the attack, women seen defending their husbands from the violence, or trying to avenge them, were taken captive or killed. |
Их основными хищниками являются белые медведи, однако, как правило, детеныши в возрасте около 2 лет подвергаются нападению в родильных логовищах, оставляя старших подростков и взрослых обычно невредимыми. |
Their main predators include polar bears, however, typically pups around age 2 are attacked within birthing lairs, leaving older juveniles and adults commonly unharmed. |
Hezbollah itself denied any connection to the attack. |
|
Почти в 7000 из этих случаев учителя становились объектом нападений. |
In almost 7,000 of these incidents, teachers were the target of assault. |
Пилоты беспилотников знакомятся со своими жертвами. |
Drone pilots become familiar with their victims. |
Она принимала участие в нападении на Пиндарей в 1817 году во время третьей англо-Маратхской войны. |
It took part in the attack on the Pindarees in 1817 during the Third Anglo-Maratha War. |
Команда подвергается нападению в заброшенной больнице, куда была доставлена женщина. |
The team is attacked at an abandoned hospital, where the Female has been taken. |
В другом месте Карл, который слушает музыку, позже подвергается нападению и убивается акулой. |
Elsewhere, Carl, who is listening to the music, is later attacked and killed by a shark. |
Он также видит медсестру, на которую было совершено нападение. |
He also sees the nurse who has been assaulted. |
В сентябре 1942 года I. / KG 26 участвовали в уничтожении конвоя PQ 17 и нападении на конвой PQ 18 во время арктических конвоев. |
In September 1942, I./KG 26 were involved in the destruction of Convoy PQ 17 and attacks on Convoy PQ 18, during the Arctic convoys. |
Желуди также подвергаются нападению Жуков-брухидов,но могут пережить умеренный уровень заражения. |
The acorns are also attacked by bruchid beetles, but can survive moderate levels of infestation. |
В 1997 году вспыхнуло насилие между ОРМ и Ира; два члена ОРМ и два сторонника Шинн Фейн были ранены в ходе отдельных нападений с применением огнестрельного оружия. |
In 1997 violence erupted between the ORM and the IRA; two ORM members and two Sinn Féin supporters were injured in separate gun attacks. |
Джап утверждал, что нападение было вымышленным. |
Giáp claimed that the attack had been imaginary. |
Большинство жертв нападений с применением наказаний - это молодые мужчины или мальчики в возрасте до 30 лет. |
Most victims of punishment attacks are young men or boys under 30 years of age. |
Первое подобное нападение было совершено в январе 1983 года близ Хуаты, когда рондерос убил 13 сендеристов в феврале в Саксамарке. |
The first such reported attack was in January 1983, near Huata, when ronderos killed 13 senderistas in February, in Sacsamarca. |
Как только стало известно о нападении, Ачесон сообщил президенту Трумэну, что северокорейцы вторглись в Южную Корею. |
As soon as word of the attack was received, Acheson informed President Truman that the North Koreans had invaded South Korea. |
В том же месяце также произошло нападение кашмирских боевиков на Айодхью и Шринагар. |
The same month also saw a Kashmiri militant attack on Ayodhya and Srinagar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беспилотный нападение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беспилотный нападение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беспилотный, нападение . Также, к фразе «беспилотный нападение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
