Легкий летательный аппарат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: easy, easygoing, light, lightweight, slight, flimsy, mild, soft, gentle, effortless
лёгкий аромат - light aroma
лёгкий флирт - flirtation
более легкий - lighter
легкий бег трусцой - light jogging
легкий вес конструкции - a light weight design
лёгкий для уборки - easy-to-clean
легкий доступ к информации - easy access to information
легкий мотоцикл - light motorcycle
легкий полностью алюминиевый - lightweight all-aluminium
легкий просмотр - easy browsing
Синонимы к легкий: легкий, нетяжелый, нетрудный, небольшой, плавный, тихий, едва слышный, слабый, кроткий, мягкий
Антонимы к легкий: важный, сильный, тяжелый, серьезный, сложный, глубокий, опасный, трудный, крепкий
Значение легкий: Незначительный по весу, не отягощающий ;.
допуск на выполнение работ по обслуживанию летательного аппарата - permission for the maintenance of the aircraft
допуск на выполнение работ по эксплуатации летательного аппарата - permission for the operation of the aircraft
управляемость летательного аппарата - aircraft controllability
летательный аппарат с низким уровнем шума - quiet aircraft
инспекционный летательный аппарат - aircraft inspection
летательный аппарат многократного применения - nonexpendable aircraft
летательный аппарат с низким уровнем демаскирующих признаков - nearly invisible aircraft
некоторые летательные аппараты - some aircrafts
развёртывать космический летательный аппарат на 180[deg] перед стыковкой - transpose a space vehicle before docking
топливо для космических летательных аппаратов - spaceship fuel
Синонимы к летательный: летающий, летательный, летный, летучий, быстрый, развевающийся
имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear
телефонный аппарат без номеронабирателя - manual telephone set
государственный аппарат - state machine
аппарат с вихревым слоем ферромагнитных элементов - the apparatus with a vortex ferromagnetic layer element
вакуумный аппарат пожарных насосов - vacuum apparatus fire pumps
пегас (космический аппарат) - Pegasus (spacecraft)
аппарат для нанесения разметок ниткой - thread marker
аппарат для нежной шпарки - softscalder
аналогичный аппарат - similar apparatus
аппарат для гальванизации - low-frequency galvanic device
обучение аппарат - teaching apparatus
Синонимы к аппарат: люди, машина, средство, член, личный состав, механизм, оборудование, установка, обстановка, инструмент
Антонимы к аппарат: груда железа, хлам
Значение аппарат: Прибор, механическое устройство.
Так вы полагаете, что ваш летательный аппарат был украден, чтобы помешать вам победить в состязаниях. |
So, you think your flying machine was stolen to prevent you from winning the competition. |
Значит, это твой летательный аппарат? |
So, this is your flying machine? |
Разумеется, на летательный аппарат вы киль не приспособите. |
Of course, you can't have a keel on a flying machine. |
Неопознанный летательный аппарат на высоте 430. Он быстро приближается, генерал. |
Alien aircraft on bearing three four zero coming on fast, General. |
Человеческая деятельность, окружающая летательный аппарат, называется авиацией. |
The human activity that surrounds aircraft is called aviation. |
Имея дальность полета 8000 километров, этот летательный аппарат не обладает глобальной досягаемостью. И тем не менее, данная разгонно-планирующая система сможет пролететь большее расстояние, чем любой другой боевой аппарат в неядерном оснащении. |
With an estimated 5,000-mile range, it won’t have global reach, but this boost-glide vehicle will still be able to travel farther than any other non-nuclear weapon. |
Воздушный шар с горячим воздухом-это летательный аппарат легче воздуха, состоящий из мешка, называемого конвертом, который содержит нагретый воздух. |
However, because many radio stations saw the freeform middle section as unfit to air, they simply created their own edited versions. |
Этот инопланетный летательный аппарат был замечен, в разных местах штата. |
These alien's spacecraft has been spotted, in various locations around the State. |
За этими ударами последовал беспилотный летательный аппарат MQ-9 Reaper, стрелявший ракетами Hellfire. |
These strikes were followed by an MQ-9 Reaper unmanned aerial vehicle firing Hellfire missiles. |
Мистер Пендрик, вы испытывали летательный аппарат над густонаселённым городом, и в результате умер человек! |
Mr. Pendrick, you were testing a flying craft over a crowded city and now a man is dead! |
Во время войны в Персидском заливе 1991 года линкор USS Wisconsin запустил беспилотный летательный аппарат RQ-2 Pioneer над островом Файлака. |
During the 1991 Gulf War the battleship USS Wisconsin launched an RQ-2 Pioneer Unmanned aerial vehicle over Faylaka Island. |
Летательный аппарат NASA, запущенный с целью сбора образцов на Марсе, в пятницу достиг околопланетной орбиты, став пятым среди активных на сегодня аппаратов. |
A NASA spacecraft set to probe Mars reached orbit around the planet on Friday, joining five others currently active. |
Как уже говорилось, когда я был студентом колледжа, я задумал летательный аппарат, совершенно не похожий на нынешние. |
As stated on a previous occasion, when I was a student at college I conceived a flying machine quite unlike the present ones. |
А сейчас, - поинтересовался я, - он забросил летательный аппарат ради какой-то новой идеи? |
I said: And he has abandoned his flying machine for a new project? |
Ракетный пояс - исходный термин, более предпочтительный, чем разговорное Реактивный индивидуальный летательный аппарат. |
Rocket belt being the original terminology rather than the more colloquial jet pack. |
Через девять дней после его второго неудачного запуска 8 декабря братья Райт успешно запустили свой летательный аппарат. |
Nine days after his second abortive launch on 8 December, the Wright brothers successfully flew their Flyer. |
Некоторые строят летательный аппарат из сердцевины мармеладного дерева и рисуют его мечом с ремешком из буйволиной кожи на конце рукояти. |
Some build a flying vehicle from the pith of the jujube tree and have it drawn by a sword with a thong of buffalo hide at the end of its grip. |
Мейлонцы строят летательный аппарат из тетраберниевых сплавов. |
The Malon are constructing a spacecraft composed of tetraburnium alloys. |
Для выяснения обстановки был направлен истребитель НАТО, который утратил радиолокационный контакт с целью, когда этот летательный аппарат покинул зону запрета на полеты в 1 км к западу от Посусье. |
The investigating NATO fighter lost radar contact when the aircraft left the No Fly Zone 1 kilometre west of Posusje. |
Воздушный змей или гироглайдер-это безмоторный винтокрылый летательный аппарат. |
A rotor kite or gyroglider is an unpowered rotary-wing aircraft. |
Это космический летательный аппарат, который я... |
It's a working spacecraft, which I ... |
Один из его проектов показывает летательный аппарат, который должен быть поднят с помощью Ротора, приводимого в действие человеком. |
One design that he produced shows a flying machine to be lifted by a man-powered rotor. |
Поэтому, если понадобиться залететь в этот зал или туда, где не пройдёт человек, нам понадобится летательный аппарат, достаточно маленький и манёвренный, чтобы ему это удалось. |
And so if we wanted to fly in this room or places where humans can't go, we'd need an aircraft small enough and maneuverable enough to do so. |
Сейчас мы заберём ваш летательный аппарат. |
We'll be taking your flying machine now. |
Воздушный шар с горячим воздухом-это летательный аппарат легче воздуха, состоящий из мешка, называемого конвертом, который содержит нагретый воздух. |
A hot air balloon is a lighter-than-air aircraft consisting of a bag, called an envelope, which contains heated air. |
Итак, Чёрный Единорог - секретный аудио-электрооптический разведывательный орбитальный летательный аппарат нового поколения. |
Anyhow, the Black Unicorn is a stealthy next-gen electro-optical and audio reconnaissance orbiter. |
Демонстрационный летательный аппарат с изогнутыми поверхностями и композитным материалом, чтобы уклониться от радаров, был прототипом, и никогда не шел в производство. |
A fly-by-wire technology demonstration aircraft with curved surfaces and composite material, to evade radar, it was a prototype, and never went into production. |
Ее появление на хлебном рынке произвело такую же сенсацию, какую мог бы произвести летательный аппарат на Чаринг-Кроссе. |
Its arrival created about as much sensation in the corn-market as a flying machine would create at Charing Cross. |
Супер Étendard-небольшой, одномоторный, средне-крылатый летательный аппарат с цельнометаллической конструкцией. |
The Super Étendard is a small, single-engined, mid-winged aircraft with an all-metal structure. |
Он строит летательный аппарат, о котором всегда мечтал, одноместный планер с газовым двигателем и летит к башне Бонвилана. |
He constructs the flying machine he has always dreamed of, a one-man, gas-propelled glider and flies to Bonvilain's tower. |
Например, я видел построенный вами летательный аппарат. |
I have seen your flying machine, for instance. |
Any fool can get a flying machine off the ground. |
|
On this stood the flying machine. |
|
Летательный аппарат с ревом взмыл в воздух и резво взял курс на север в направлении Рима. |
Then with a roar, the craft shot up and banked sharply north toward Rome. |
Командор Джон Крайтон поведет летательный аппарат собственной разработки, используя силу гравитации нашей планеты в качестве ускорителя, которая даст возможность развить недостижимую ранее скорость. |
Commander John Crichton will pilot a craft of his own design in a dangerous attempt to use our planet's gravity as a speed booster, slingshotting him off into space at previously unrecorded speeds. |
Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura. |
The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration. |
CompositesWorld добавлена Боинг 777-200LR и Дассо беспилотный ударный летательный аппарат нейрона. |
CompositesWorld added the Boeing 777-200LR and the Dassault UCAV Neuron. |
Воздушный шар с горячим воздухом-это летательный аппарат легче воздуха, состоящий из мешка, называемого конвертом, который содержит нагретый воздух. |
It was prevented from entering the chart at number one because of Billy Ray Cyrus' long chart-topping reign with Some Gave All. |
В 2005 году миссия Deep Impact выпустила летательный аппарат для ударной посадки на комету Tempel 1, в ходе которой поднялось облако осколков, которые затем были подвергнуты анализу. |
In 2005, the Deep Impact mission fired an impactor into comet Tempel 1, blasting a cloud of debris that could then be analyzed. |
Эти эскадрильи и летал Боинг летательный аппарат ScanEagle и недавно ушел в отставку БПЛА RQ-2 Пионер. |
These squadrons also fly the Boeing ScanEagle and have recently retired the RQ-2 Pioneer. |
AirStrato-это беспилотный летательный аппарат среднего размера с электрическим приводом, который разрабатывался компанией ARCA. |
AirStrato is an electric powered medium-sized unmanned aerial vehicle that was being developed by ARCA. |
Источники, знакомые с конструкцией RQ-170, говорят, что иранский RQ-170-это просто статический макет, а не летательный аппарат. |
Sources familiar with the RQ-170's design say that the Iranian RQ-170 is merely a static mock-up rather than a flyable aircraft. |
Кулишов А-85 прекрасный летательный аппарат. |
The kulishov a-85 is a beautiful flying machine. |
Жуковский писал, что летательный аппарат Лилиенталя был самым важным изобретением в области авиации. |
Zhukovsky wrote that Lilienthal's flying machine was the most important invention in the aviation field. |
Тяжелый тактический беспилотный летательный аппарат с радиусом поражения 160 км. |
Heavy tactical unmanned aerial vehicle with 160 km range. |
Создавалось впечатление, что сверху она срезана. Более всего летательный аппарат походил на клин колоссальных размеров. |
Parked there on the runway, it resembled a colossal wedge. |
В последующие два года они превратили свой летательный аппарат в первый в мире практический самолет с неподвижным крылом. |
In the two years afterward, they developed their flying machine into the world's first practical fixed-wing aircraft. |
Кебра Нагашт также описывается, как царь Соломон использовал свой летательный аппарат для составления карт мира. |
The Kebra Nagast also describes how King Solomon used his flying airship to make maps of the world. |
В 15 ч. 20 м. израильский летательный аппарат, выполняющий функции командного пункта, совершил облет Тира. |
At 1520 hours an Israeli command aircraft overflew Tyre. |
Этот инопланетный летательный аппарат был замечен, в разных местах штата. |
These alien's spacecraft has been spotted, in various locations around the State. |
Первым гамма-всплеском, для которого аппарат UVOT обнаружил послесвечение, был всплеск 050318. |
GRB 050318 was the first burst where the UVOT detected an afterglow. |
Разработчики «Полюса» понимали, что, если на орбите появится огромный аппарат, выбрасывающий большое количество газа, американская разведка обязательно обратит на это внимание. |
Polyus' designers knew that when such a huge craft appeared in orbit and started expelling large amounts of gas, it wouldn't escape notice of the American intelligence analysts. |
Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить. |
It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy. |
Make it fast or I'm gonna chuck you and that device out the door while we're moving, Ari. |
|
Космический аппарат Маринер-9 1971 года произвел революцию в наших представлениях о воде на Марсе. |
The 1971 Mariner 9 spacecraft caused a revolution in our ideas about water on Mars. |
После приземления аппарат оставался на взлетно-посадочной полосе в течение нескольких часов, пока орбитальный аппарат не остыл. |
After landing, the vehicle stayed on the runway for several hours for the orbiter to cool. |
Орбитальный аппарат Mars Reconnaissance Orbiter также помогает этому делу в том смысле, что его камеры могут видеть камни диаметром более 0,5 метра. |
The Mars Reconnaissance Orbiter also helps this cause in the sense that its cameras can see rocks larger than 0.5 m in diameter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «легкий летательный аппарат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «легкий летательный аппарат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: легкий, летательный, аппарат . Также, к фразе «легкий летательный аппарат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
