Беспристрастная оценка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Беспристрастная оценка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
impartial judgment
Translate
беспристрастная оценка -

- оценка [имя существительное]

имя существительное: assessment, appraisal, evaluation, rating, valuation, estimate, estimation, grade, mark, appreciation



Не может быть более объективной оценки, чем беспристрастная оценка независимого эксперта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No remark can be more valid than an impartial one made by the independent expert.

Это беспристрастная оценка веков, давно ушедших в прошлое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can reach into millennia that have been buried, and return them in a just and unexpected equity.

Внешняя оценка устанавливается руководящим органом и отмечается беспристрастным персоналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External assessment is set by the governing body, and is marked by non-biased personnel.

Большое обсуждение и справедливое замечание Джон, некоторая оценка беспристрастной решимости со стороны авторов и редакторов уместна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great discussion and fair point John, some appreciation of dispassionate resolve by contributors and editors is appropriate.

Для получения дополнительных сведений см. О статистике анкетирования, Просмотр и оценка результатов и Использование анкет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see About questionnaire statistics, Viewing and evaluating results, and Using questionnaires.

Наша оценка вашей компании была сделана после тщательного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our valuation of your company was made after careful analysis.

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

Будет проведена оценка и других перспективных направлений деятельности по мобилизации ресурсов и получению результатов в интересах детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other promising avenues for leveraging resources and results for children will be assessed.

Что касается фиктивной переменной, то параметрическая оценка представляет собой ценовую скидку или надбавку, предполагаемую присутствием заданной качественной характеристикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a dummy variable, the parameter estimate represents the price discount or premium implied by the given characteristic being present.

Ожидается, что оценка эффективности торговли даст следующие результаты:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expected output of the trade efficiency assessment includes the following:.

Оценка перфтороктанового сульфонилфторида на основе критериев, изложенных в приложении D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of perfluorooctane sulfonyl fluoride against the criteria of Annex D.

Изменились основные характеристики отрасли или изменилась оценка этих характеристик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have the fundamentals changed or is it the appraisal of the fundamentals that has changed?

Точечная оценка мультипликаторов, связанных с необоронными расходами для регионов и стран в состоянии рецессии, варьируется от 1,09 до 3,5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point estimates of multipliers associated with non-defense spending for regions or countries in recessions range from 1.09 to 3.5.

Средняя оценка за второй тест у всех студентов, которая выше 95 баллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average second quiz grade that is greater than 95 for all students.

Оценка может варьироваться от 1 до 10, при этом оценка 10 означает, что реклама очень актуальна для аудитории, а оценка 1, — что это объявление не совсем актуально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The score will range from 1 to 10, 10 meaning we estimate your ad is highly relevant and 1 meaning we estimate your ad isn't very relevant.

Если вы выбрали сканирование каталогов, на странице Оценка настройки функции синхронизации каталогов нажмите кнопку Запуск сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select to scan your directories, choose Start scan on the Evaluating directory synchronization setup page.

Если его очистить, оценка будет включать в себя только то, что выполнено во внутреннем производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you clear it, the estimation includes only what is complete in the internal production.

Это — оценка на момент времени стоимости акций, составленная из множества оценок всеми заинтересованными участниками «поправленной» стоимости так, как каждый из них ее себе представляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the composite estimate at that moment of what all those interested think the corrective value of such shares may be.

Это отношение окажется более низким в той степени, в какой оценка финансовым сообществом будет ниже реально обусловленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the degree by which it falls below these standards, the price-earnings ratio will tend to decline.

Это поэтому моя оценка Схватки все время меняется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that why my review of The Grey is constantly changing?

Я душил это в себе все эти годы, но время пришло... Оценка твоей эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kept it bottled up inside all these years and here it is... your performance review.

Нет, это - субъективная оценка, основанная на количественных психологических признаках, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's a subjective evaluation based on quantifiable psychological markers, okay?

Количественная оценка степени влияния тарифных и нетарифных барьеров на импорт и экспорт товаров и услуг в страну и из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantifies the extent to which tariff and nontariff barriers affect imports and exports of goods and services into and out of the country.

Другие утверждают, что эта оценка ближе к 90% всех фирм Fortune 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others claim that this estimate is closer to 90% of all Fortune 500 firms.

Оценка жизненного цикла ленты и записываемого предмета полезна для выявления и улучшения возможных экологических последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life cycle assessments of the tape and the item being taped are useful to identify and improve possible environmental effects.

Когда люди чувствуют стыд, их оценка фокусируется на самости или идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people feel shame, the focus of their evaluation is on the self or identity.

Эта оценка учитывает занятых в неформальной экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This estimate considers people in the informal economy as employed.

Была ли предпринята какая-либо предварительная консультация или тестирование; если бы я реализовал такой способ в своей ИТ-работе, моя оценка была бы скомпрометирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was any prior consultation or testing attempted; if I'd implemented in this sort of way in my IT job, my appraisal would be compromised.

Оценка различных Эрпов мозга может расшифровать этот эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluating different brain ERPs can decipher this effect.

Обычные меры называются точность, отзыв и оценка F1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usual measures are called Precision, recall, and F1 score.

Пожалуйста, переключите его обратно и цитату, пока эта оценка не будет опубликована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please switch it back and the citation until that estimate is released.

Оценка президентом состояния Союза должна быть доведена до сведения Конгресса, а значит, и до сведения нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president's assessment of the State of the Union must be publicized to Congress, and thus to the nation.

Одним из факторов является культурная оценка более тяжелых женских тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cultural appreciation of heavier female bodies is a factor.

Оценка стоимости облигаций купоны составят $ 50 в течение 1, 2, 3 и 4 лет. Затем, на 5-й год, облигация выплатит купон и основную сумму, в общей сложности $1050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimate the bond value The coupons will be $50 in years 1, 2, 3 and 4. Then, on year 5, the bond will pay coupon and principal, for a total of $1050.

Оценка Лок включает в себя определение индивидуальной реакции на внешние раздражители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assessing LOC involves determining an individual's response to external stimuli.

Оценка того, вносит ли тот или иной признак вклад в технический характер претензии, рассматривалась как трудная задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assessing whether or not a feature contributes to the technical character of a claim has been viewed as difficult.

Другой пример-теория, предложенная Нико Фридой, в которой оценка ведет к тенденциям действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory proposed by Nico Frijda where appraisal leads to action tendencies is another example.

Отсроченная оценка имеет то преимущество, что она позволяет создавать вычисляемые бесконечные списки без бесконечных циклов или вопросов размера, мешающих вычислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delayed evaluation has the advantage of being able to create calculable infinite lists without infinite loops or size matters interfering in computation.

Одной из особенностей продаж 1870-х годов была высокая оценка акварельных рисунков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the features of the sales of the 1870s was the high appreciation of water-colour drawings.

Оценка численности евреев в древности является задачей, чреватой опасностью из-за характера и отсутствия точных документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimating the number of Jews in antiquity is a task fraught with peril due to the nature of and lack of accurate documentation.

Третьим важным фактором была оценка высоты стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third important factor was the estimation of the height of the wall.

Критическая оценка показала, что в совокупности спинальные манипуляции были неэффективны при лечении любого состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A critical evaluation found that collectively, spinal manipulation was ineffective at treating any condition.

Несмотря на то, что ранее была дана высокая оценка техническим инновациям Ethereum, были также подняты вопросы о его безопасности и масштабируемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there was early praise for the technical innovations of Ethereum, questions were also raised about its security and scalability.

С 2014 года оценка стоимости клубов чемпионата USL выросла в пять раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2014, valuation of USL Championship clubs have increased five-fold.

Оценка причинно-следственной связи используется для определения вероятности того, что наркотик вызвал подозрение на АДР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ummm, yes he did he just got rid of them in the Night Of The Long Knives, learn your history.

Только в середине 20-го века экспертная оценка стала стандартом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't until the middle of the 20th century that peer review became the standard.

В настоящее время открыта экспертная оценка для Siege of Trsat; все редакторы приглашаются к участию, и любой вклад там будет оценен по достоинству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peer review for Siege of Trsat is now open; all editors are invited to participate, and any input there would be appreciated!

Академическая оценка реституционного правосудия является положительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic assessment of restorative justice is positive.

В Соединенных Штатах широко известно, что оценка SAT ниже 800 очень плоха, в то время как оценка SAT выше 1500 исключительно хороша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is widely known in the United States that an SAT score below 800 is very bad while an SAT score above 1500 is exceptionally good.

Rotten Tomatoes сообщает о 92% - ном рейтинге одобрения фильма, основанном на 265 отзывах; средняя оценка составляет 8.42/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotten Tomatoes reports a 92% approval rating for the film based on 265 reviews; the average rating is 8.42/10.

Оценка пожизненных аннуитетов может осуществляться путем расчета актуарной приведенной стоимости будущих пожизненных условных платежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valuation of life annuities may be performed by calculating the actuarial present value of the future life contingent payments.

Если эта оценка теперь устарела, должен ли я ее непосредственно отредактировать или запросить повторную оценку, или что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that assessment is now outdated, should I edit it directly, or request a reassessment, or what?

Когда повторная оценка сообщества завершается, она может быть закрыта любым незаинтересованным зарегистрированным пользователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a community reassessment has run its course, it can be closed by any uninvolved registered user.

Таким образом, первоначальная оценка трехлетней работы была расширена еще на много лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the original estimate of three years' work had expanded out to many more.

Оценка пространственного восприятия в большей степени зависит от правого полушария, хотя и существует вклад левого полушария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appreciating spatial perceptions depends more on the right hemisphere, although there is a left hemisphere contribution.

Отношение - это оценка объекта отношения, варьирующаяся от крайне негативной до крайне позитивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attitude is an evaluation of an attitude object, ranging from extremely negative to extremely positive.

Доклад СРН за 1986 год озаглавлен экологический табачный дым – измерение воздействия и оценка воздействия на здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NRC 1986 report is entitled Environmental Tobacco Smoke – Measuring Exposures and Assessing health Effects.

Их общее количество пока неизвестно . Сто четырнадцать тысяч - это одна оценка, точно такая же, как и число инцидентов 228.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total number is still unknown . A hundred fourteen thousand is one estimate, just the same as the numbers of the 228 incident.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беспристрастная оценка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беспристрастная оценка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беспристрастная, оценка . Также, к фразе «беспристрастная оценка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information