Беспроигрышная лотерея - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Беспроигрышная лотерея - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sure-fire lottery
Translate
беспроигрышная лотерея -

- беспроигрышный

имя прилагательное: safe

- лотерея [имя существительное]

имя существительное: lottery, raffle, draw



Согласно трудовому уставу NBC ваша маленькая карточная лотерея называется азартные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the NBC employee handbook, your little card game lottery constitutes gambling.

Первая публичная лотерея состоялась у Западого входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first public lottery was held at St Paul's by the West Door.

Как глобальные налоги, так и всемирная лотерея/облигации всемирного выигрышного займа будут представлять собой радикальный отход от традиционных механизмов финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both global taxes and the global lottery or premium bond would be fundamental departures.

Предыдущая лотерея звонила через группу 192, так что это было бы правдоподобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prior lottery had called through group 192 so it would have been plausible.

Лотерея отражает эти главные идеалы и стремления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lottery is an expression of those fundamental ideals and aspirations.

Даже если бы существовал риск эклампсии, хотя он не существует, Кесарево - это лотерея, которая может убить одного из них или обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if she were at risk from eclampsia, which she is NOT, a caesarean is a gamble which might kill either or both of them.

Андреа Белотти окончательно завершил свою беспроигрышную серию, обыграв его с пенальти на 48-й минуте того же матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrea Belotti finally ended his goalless streak by beating him from the penalty spot in the 48th minute of the same match.

Беспроигрышная ситуация, по-видимому, является хорошим ориентиром для этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No-win situation appears to be a good reference for this.

Наша цель - равенство, взаимная выгода и беспроигрышные результаты для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We aspire to equality, mutual benefit and a win-win result for all.

Если претендентов оказывается больше, то тогда устраивается лотерея на основе получаемого с помощью компьютера случайного выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are more applicants, a lottery is conducted based on a computer-generated random-selection process.

Фонд Индевор также хорошо известен своими домашними лотереями, которые собирают средства для организации уже более 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Foundation is also well known for their prize home lotteries, which have been raising funds for the organisation for more than 40 years.

Лотерея с ее еженедельными сказочными выигрышами была единственным общественным событием, которое волновало пролов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lottery, with its weekly pay-out of enormous prizes, was the one public event to which the proles paid serious attention.

Когда у вас беспроигрышная ситуация, как с торговлей, когда обе стороны выигрывают от торгового соглашения, тогда с этим можно работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have a win-win situation like trade, both sides can benefit from a trade agreement, then this is something you can work out.

Я не имею дела с гонками, рулетками или лотереями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't do races, roulette, or Powerballs.

Национальная лотерея случайным образом отберет двести женщин из числа подходящих кандидаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national lottery will select two hundred women at random from the pool of eligible candidates.

После того как новая политика будет благополучно реализована (а мы собираемся работать в тесном контакте с перевозчиком, чтобы добиться этого), это будет беспроигрышный вариант, - заявила Глейдинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the new policy is safely implemented - and we're going to work closely with the carrier to do that - it will be a win-win, Glading said in a statement.

Автоматы в барах и мини-маркетах, лотерея Keno в магазинах, ну и всё в таком духе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nickel slots from bars and mini-marts, grocery store Keno, that sort of thing?

Брак - это лотерея, и ты вытянула выигрышный билет. 120 Га!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marriage is like a lottery and you hit the jackpot, 300 acres.

Лотерея это финал фестиваля веселья и глупости длинною в вечер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raffle is the grand finale to an evening-long festival of fun and folly.

Ретровирусная лотерея, это неблагоприятное состояние с полипептидом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retro-viral lottery, this is adverse state to the polypeptide...

Регенерация - это лотерея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regeneration. It's a lottery.

Своеобразная лотерея, которая многое обещает маленьким детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lottery ads that promise a lot for little.

Давай, лотерея Теории большого взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, Big Bang Theory scratcher.

Я решила, что это беспроигрышный вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured, you know, that was safe.

Беспроигрышное пари - стоимость со временем только возрастёт и успешно будет противостоять переменам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A safe bet whose value increases with time and resists change.

Наиболее вероятно, он как то узнал про патроны и знал что это беспроигрышно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely he'd got wind of the cartridge business somehow, and knew it was a safe job.

Часто говорят, что брак - это лотерея, но мне повезло вытащить выигрышный билетик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marriage is a lottery, as we are often told, but I am a man who has drawn a winning ticket.

Моя победа - это лотерея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a crapshoot whether I can win this.

Думаю, что деревья желаний беспроигрышны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think wishing trees are foolproof.

Это беспроигрышная благотворительная позиция хороша так же как и воспитание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are philanthropic positions to secure As well as relations to nurture.

Есть один беспроигрышный способ, чтобы показать девушке свою любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one infallible method of indicating to a girl that you love her.

Да, и именно поэтому я предлагаю вам следовать моему беспроигрышному методу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exactly, that's why I suggest that you follow my infallible method.

Это раздражает меня в лотереях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That annoys me about sweepstakes.

Это лотерея, и везучие птенцы смогут добраться до открытого моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a lottery, and the lucky chicks make it out to open water.

Операция это лотерея, и мне жаль, но его номер не был выигрышным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery is a numbers game, and I'm sorry, but his number came up.

Нет, я в лотереях не участвую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I ain't going in on no lottery.

Обвинение думает, что это беспроигрышное дело, 45 лет но присяжные зашли в тупик на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prosecution thought it was a slam dunk 45 years, but the jury came back last week deadlocked.

Лотерея, на покупку бинтов для наших солдатиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're raising money for bandages.

Это лотерея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a lottery.

И как сейчас лотерея устроена? Сейчас едва деньги существуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How the hell does lottery even work now, when there's barely any currency?

Игроки могут вообразить, что они видят закономерности в числах, которые появляются в лотереях, карточных играх или рулетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamblers may imagine that they see patterns in the numbers which appear in lotteries, card games, or roulette wheels.

Хотя всего 55 000 разнообразных виз доступны каждый год, лотерея отбирает около 100 000 претендентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although only 55,000 diversity visas are available each year, the lottery selects about 100,000 applicants.

Но неясно, что лотерея разнообразия исторически использовалась в качестве стратегической точки входа для террористов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is unclear that the diversity lottery has historically been used as a strategic entry point for terrorists.

В 1878 году национальная лотерея также была введена на пробной основе, которая стала популярной, но вскоре пошла наперекосяк, и многие семьи потеряли средства к существованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1878, the national lottery was also introduced on a trial basis, which became popular but soon went awry, with many families losing their livelihoods.

Большинство частных онлайн-лотерей прекратили торговлю, поскольку правительства приняли новые законы, дающие им и их собственным лотереям большую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most private online lotteries have stopped trading as governments have passed new laws giving themselves and their own lotteries greater protection.

Эта гонка привлекла внимание, когда Верховный суд штата Теннесси постановил, что это была лотерея, которая остановила гонку на несколько лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This race received attention when the Tennessee Supreme Court ruled that it was a lottery, which stopped the race for a few years.

Большинство камер Diana раздавались или продавались за символические суммы в качестве новинок или призов на ярмарках, карнавалах, рекламных акциях, лотереях и других мероприятиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Diana cameras were given away or sold for nominal sums as novelties or prizes at fairs, carnivals, product promotions, raffles, or other events.

То, что вы описываете, - это не PV, а скорее кровавые сражения, непреднамеренные побочные эффекты, беспроигрышные сценарии и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you are describign are not PV's, rather, bloody battles, unintended side-effects, no-win scenarios, and things like that.

Беспроигрышная ситуация, также называемая проигрышной ситуацией, - это ситуация, когда у человека есть выбор, но никакой выбор не приводит к чистой прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A no-win situation, also called a “lose-lose situation”, is one where a person has choices, but no choice leads to a net gain.

В фильме адмирал Джеймс Т. Кирк заявляет, что не верит в беспроигрышный сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the film, Admiral James T. Kirk states that he does not believe in the no-win scenario.

Государственная лотерея Соединенного Королевства известна как национальная лотерея, которая была создана по правительственной лицензии в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Kingdom's state-franchised lottery is known as the National Lottery, which was set up under government licence in 1993.

Как и в других лотереях, игроки выбирают набор чисел, скажем, 6 из 50, причем шесть чисел затем разыгрываются случайным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other lotteries players choose a set of numbers, say 6 from 50, with six numbers then being drawn at random.

Игроки могут вообразить, что они видят закономерности в числах, которые появляются в лотереях, карточных играх или рулетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamblers may imagine that they see patterns in the numbers that appear in lotteries, card games, or roulette wheels.

Дэйви-Фитцпатрик недавно снялся вместе со своими родителями в местном короткометражном фильме лотерея, одиннадцатиминутной экранизации Ширли Джексон'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davey-Fitzpatrick recently acted, along with his parents, in a local short film The Lottery, an eleven-minute adaptation of Shirley Jackson'

Английская государственная лотерея проводилась с 1694 по 1826 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English State Lottery ran from 1694 until 1826.

Государственная лотерея была замечательным успехом в 18 веке, начиная с лотерей королевы Анны 1710-14 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state lottery was a remarkable success in the 18th century, Starting with the Queen Anne lotteries of 1710–14.

Клаудио Браво имеет рекорд лучшего беспроигрышного старта в сезоне в истории Ла Лиги-754 минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Claudio Bravo has the record of best unbeaten start in a season in La Liga history, at 754 minutes.

Анжи была женщиной, находящейся на грани отставки, от имени которой проводилась лотерея, чтобы купить ей аппарат для пересадки почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anjie was a woman, on the brink of retirement, on whose behalf a raffle was being held in order to buy her a kidney machine.

В 1961 году он побил рекорд Бейба Рута в Мировой серии из 29⅔ последовательных беспроигрышных подач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961, he broke Babe Ruth's World Series record of 29⅔ consecutive scoreless innings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беспроигрышная лотерея». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беспроигрышная лотерея» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беспроигрышная, лотерея . Также, к фразе «беспроигрышная лотерея» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information