Библиотечная книга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
библиотека бар - library bar
библиотека игрушек - toy library
библиотека работы - library work
библиотека универсальный - universal library
библиотекарь магнитных лент - magnetic-tape librarian
альтернативная библиотека - alternative library
главная библиотека - main library
интегрированная библиотечная система - integrated library system
основные библиотеки - core libraries
менеджер библиотеки - library manager
Синонимы к библиотечная: книжничный
гостевая книга - Guest book
книга в твердой переплетной крышке - hardbound book
книга героев - book heroes
мудрёная книга - learned book
книга, начитанная на кассету - audio cassette book
ее книга - her book
книга агент - book agent
книга покрытие - book covering
Книга, которую вы - book you
книга, о которой я говорил - the book that I spoke of
Синонимы к книга: труд, исследование, роман, рассказ, кодекс, том, книжка, источник знаний, издание
Антонимы к книга: телевизор, реферат, кино
Значение книга: Произведение печати в виде сброшюрованных, переплетённых листов бумаги с каким-н. текстом.
Это регулярно публикуемая книга о кампании Американской библиотечной ассоциации Свобода чтения. |
It is a regularly featured book on the American Library Association’s Freedom to Read campaign. |
В феврале 1976 года книга была изъята с полок школьной библиотеки советом по образованию свободного школьного округа Island Trees Union в Нью-Йорке. |
In February 1976, the book was removed from high school library shelves by the board of education of the Island Trees Union Free School District in New York. |
Эта книга была запрещена в школах и библиотеках Льюистауна до 1974 года. |
The book was banned from Lewistown schools and libraries until 1974. |
Наконец-то в моей библиотеке появилась книга Трихерна. |
The Treherne book has come in at my library finally. |
Особое впечатление на него произвела книга Дж.Р. Р. Толкина Властелин колец из школьной библиотеки. |
One work that made a particular impression on him was J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings from his school library. |
This book is widely available in libraries. |
|
Хорошо бы - каждая книга в этой библиотеке превратилась в катакомб для вашего хозяина, -сказала Тэнтрип дворецкому Прэтту, встретив его в столовой. |
I wish every book in that library was built into a caticom for your master, said Tantripp to Pratt, the butler, finding him in the breakfast-room. |
В 1999 году ее книга к морю была удостоена звания Международной молодежной библиотеки Белый ворон. |
In 1999 her book Landlocked was honoured as an International Youth Library White Raven book. |
Бесси спросила, не дать ли мне какую-нибудь книжку. Слово книга вызвало во мне мимолетное оживление, и я попросила принести из библиотеки Путешествия Гулливера. |
Bessie asked if I would have a book: the word book acted as a transient stimulus, and I begged her to fetch Gulliver's Travels from the library. |
Его вдохновила книга, которую он взял в публичной библиотеке Омахи в возрасте семи лет, тысяча способов заработать 1000 долларов. |
He was inspired by a book he borrowed from the Omaha public library at the age of seven, One Thousand Ways to Make $1000. |
Он написал Боргезианскую библиотеку, каждая книга которой настолько коротка, насколько это возможно, но каждая книга несовместима со всеми другими. |
He wrote a Borgesian library, each book of which is as brief as possible, yet each book of which is inconsistent with every other. |
В 1991 году в ходе опроса, проведенного для Библиотеки Конгресса и клуба книга месяца, члены клуба спросили, какая книга является самой влиятельной в жизни респондента. |
In 1991, a survey conducted for the Library of Congress and the Book-of-the-Month Club asked club members what the most influential book in the respondent's life was. |
Итак, эта книга была нужна всем студентам, изучавшим социологию, поэтому студент не мог вынести ее из библиотеки, книгу необходимо было вернуть после прочтения главы... |
Now, all the sociology classes needed to share, so a student couldn't take it out of the library, they had to return it after reading the chapter... |
The book Hanna checked out that night at the library. |
|
Розенберг утверждал, что книга основана на рукописи, которую он нашел в главной библиотеке Меца. |
Rosenberg claimed that the book was based upon a manuscript that he found in the main library in Metz. |
The third is a book, which you'll have to look for in a library. |
|
Книга была изъята из школьных библиотек независимого школьного округа Кэти из-за ее явного языка. |
The book was removed from the school libraries of the Katy Independent School District due to its explicit language. |
Эта книга была переиздана в 1979 году библиотеками Кембриджшира под названием трактиры и таверны Висбеха. |
This was reprinted in 1979 by Cambridgeshire libraries as Inns and Taverns of Wisbech. |
Есть даже книга о нем, которую я читал в университетской библиотеке. |
There's even a book on him that I read in the University Library. |
Примечательно, что 500 человек были взяты библиотекой Муди, гарантируя, что книга быстро достигнет большого числа подписчиков библиотеки. |
Significantly, 500 were taken by Mudie's Library, ensuring that the book promptly reached a large number of subscribers to the library. |
Книга хранится в собрании Российской государственной библиотеки. |
The book is stored in the collection of the Russian State Library. |
Книга, которую библиотечный журнал отказался рецензировать, о подростках, которые мечтают о радужной вечеринке. |
The book, which Library Journal declined to review, is about teens who fantasize about having a rainbow party. |
Книга Мюррея предлагает глубокий взгляд на историю библиотек с древних времен. |
Murray's book offers an in-depth look at the history of libraries since ancient times. |
В настоящее время эта книга находится в Британской библиотеке. |
The book presently resides in the British Library. |
Другие поддерживают проекты книга-заключенному и защищают права заключенных на доступ к информации и библиотечным услугам. |
Others support book-to-prisoner projects and defend the rights of prisoners to have access to information and library services. |
В интервью Би-би-си в 1975 году Маркс назвал своим величайшим достижением то, что книга была отобрана для сохранения культуры в Библиотеке Конгресса. |
In a BBC interview in 1975, Marx called his greatest achievement having a book selected for cultural preservation in the Library of Congress. |
Это хорошая книга, которая должна заинтересовать книголюбов и библиотекарей. |
This is a good book that should be of interest to book lovers and librarians. |
Политика была сама по себе в достаточной мере театром, ежевечерняя стрельба заменяла концерты, а огромная книга людской нужды убеждала больше целых библиотек. |
Politics provided theatre enough-the shootings every night made another concert- and the gigantic book of poverty was more impressive than any library. |
Есть книга на Powerbooks Glorietta о доколониальной и испанской истории Филиппин. |
There is a book on Powerbooks Glorietta about Precolonial and Spanish history of the Philippines. |
В Манчестере много библиотек, музеев, художественных галерей и театров. |
Manchester has many libraries, museums, art galleries and theatres. |
Мы установили текстуальные сита на всех этажах Библиотеки на случай, если он вознамерится вернуться. |
He goes on the PageRunners' register and we'll set up textual sieves on every floor of the Library in case he plans to come back. |
Ну, по крайней мере, я не испытываю дополнительного давления от того, что книга превратится в фильм и, спасибо вам за это. |
Well, at least I don't have the added pressure of it being turned into a movie, so thank you for that. |
The Book of Mormon sent me over the moon and back. |
|
Как тихо было в библиотеке! |
It was very quiet in the library. |
The sisters live together with the eldest, Avdotya, the librarian. |
|
Книга об их переписке была опубликована в 1986 году. |
A book about their correspondence was published in 1986. |
Поэтому мудрость, которая обычно носит имя Соломона, и книга Иисуса, сына Сирахова, и Иудифи, и Товии, и пастыря, не входят в канон. |
Wisdom, therefore, which generally bears the name of Solomon, and the book of Jesus, the Son of Sirach, and Judith, and Tobias, and the Shepherd are not in the canon. |
Библиотека ActionScript 3 Eval и API D. eval являются текущими проектами разработки для создания эквивалентов eval в ActionScript 3. |
The ActionScript 3 Eval Library and the D.eval API are ongoing development projects to create equivalents to eval in ActionScript 3. |
Протокол секвенирования полония можно разбить на три основные части, которые представляют собой парное построение библиотеки конечных тегов, амплификацию шаблона и секвенирование ДНК. |
The protocol of Polony sequencing can be broken into three main parts, which are the paired end-tag library construction, template amplification and DNA sequencing. |
Нынешняя библиотека находится на месте бывшего дома его семьи. |
The present library sits on the site of his family's former home. |
Это была первая книга Харта, которая была переиздана в 1992 году с исправлениями. |
It was the first book of Hart, which was reprinted in 1992 with revisions. |
Книга III Альмагеста Птолемея в основном посвящена аномалии Солнца, и он составил уравнение времени в своих удобных таблицах. |
Book III of Ptolemy's Almagest is primarily concerned with the Sun's anomaly, and he tabulated the equation of time in his Handy Tables. |
Некоторые съемки также проходили в библиотеке Лондонского университета СОАС. |
Some filming also took place at the SOAS University of London library. |
Викимедиа необходимо создать более прочный союз с библиотеками и их ассоциациями. |
The Wikimedia needs to forge a stronger alliance with the libraries and their associations. |
В Unix существует множество различных конфигурационных библиотек для доступа к INI-файлам. |
Under Unix, many different configuration libraries exist to access INI files. |
Книга под названием Леди из сена была написана писательницей Барбарой Эрскин. |
A book entitled Lady of Hay was written by author Barbara Erskine. |
В течение следующих двух лет она вела ли от одного Черновика к другому, пока книга, наконец, не достигла своей законченной формы и не была переименована в Убить пересмешника. |
During the next couple of years, she led Lee from one draft to the next until the book finally achieved its finished form and was retitled To Kill a Mockingbird. |
Он был членом ассоциации свободной Публичной библиотеки Святого Августина. |
He was a member of the St. Augustine Free Public Library Association. |
Благодарим вас за участие в проекте мировая цифровая библиотека! |
Thank you for participating in the World Digital Library project! |
Но дизайн идеализированной свободной библиотеки был предметом длительных и жарких дебатов. |
But the design of the idealized free library was the subject of prolonged and heated debate. |
Сегодня библиотека имеет 29 филиалов по всему городу, в том числе 8-этажную Центральную библиотеку им.й. Эрика Йонссона в правительственном районе Даунтауна. |
Today, the library operates 29 branch locations throughout the city, including the 8-story J. Erik Jonsson Central Library in the Government District of Downtown. |
Затем книга фокусируется на жизни Джоди, когда он взрослеет вместе с флагом. |
The book then focuses on Jody's life as he matures along with Flag. |
Как показывает библиотека portable coroutines, связанная в нижней части страницы, вам не нужна куча мусора, собранная для реализации продолжений. |
As demonstrated by the portable coroutines library linked at the bottom of the page, you don't need a garbage-collected heap to implement continuations. |
Полная книга эльфов Колина Маккомба фокусирует часть своего внимания на дроу. |
The Complete Book of Elves by Colin McComb focuses some of its attention on the drow. |
И в 2003 году, расшифруйте запустила общедоступную онлайн-версию базы данных, под названием Íslendingabók, или книга исландцев. |
And In 2003, deCODE launched a public-facing, online version of the database, called Íslendingabók, or the Book of Icelanders. |
Бумаги Рассела хранятся в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия. |
Russell's papers are housed at the Library of Congress in Washington, DC. |
В 1591 году он переехал в Гейдельберг, где стал библиотекарем при курфюрсте Палатине. |
In 1591 he moved to Heidelberg, where he became librarian to the elector palatine. |
Первые четыре библиотеки открывались три раза в неделю по часу, все жители Берлина имели право пользоваться ими бесплатно. |
The first four libraries opened three times a week for an hour, all residents of Berlin were entitled to use them free of charge. |
Попробуйте найти в библиотеке авторитетные книги и журнальные статьи, а также найдите в интернете самые надежные ресурсы. |
Try the library for reputable books and journal articles, and look online for the most reliable resources. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «библиотечная книга».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «библиотечная книга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: библиотечная, книга . Также, к фразе «библиотечная книга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
