Болезнь домашней птицы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Болезнь домашней птицы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
poultry disease
Translate
болезнь домашней птицы -

- болезнь [имя существительное]

имя существительное: disease, illness, sickness, malady, ailment, complaint, sick, trouble, affliction, affection

- домашний

имя прилагательное: home, domestic, household, pet, homely, homey, homelike, homy, indoor, fireside

- птица [имя существительное]

имя существительное: bird, fowl, flyer, flier



Птицы с хронической птичьей холерой, более распространенной среди домашней птицы, проявляют длительную болезнь с более локализованными инфекциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds with chronic avian cholera, more common in domestic fowl, exhibit prolonged illness with more localized infections.

Паразит ответственен за узловую болезнь ленточного червя у домашней птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasite is responsible for 'nodular tapeworm disease' in poultry.

Ньюкаслская болезнь это вирус, который поражает только внутренние органы куриц и другой домашней птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newcastle disease is a secretion-borne virus that only affects chickens and other poultry.

Этот симптом называетсяузелковая болезнь ленточного червя у домашней птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symptom is termed “nodular tapeworm disease” in poultry.

Потом сделали анализы и, оказалось, что это болезнь белого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they tested and they found out that... that was more like a white person sort of sickness.

Дополнительную информацию можно получить на домашней странице проекта WP 1.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional information is available at the WP 1.0 project homepage.

Легионеллез или болезнь легионера вызывается бактерией Legionella, которая лучше всего растет в медленной или неподвижной, теплой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legionellosis or Legionnaire's Disease is caused by a waterborne bacterium Legionella that grows best in slow-moving or still, warm water.

Я надеялся получить ответы другим способом, но моя болезнь прогрессирует быстрее, чем я думал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hoped we would find our answers another way, but my illness has progressed more rapidly than I expected.

На первом плане среди этих заболеваний - ишемическая болезнь сердца, инсульт, рак, остеопороз и психологические расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foremost among these illnesses are coronary heart disease, stroke, cancer, osteoporosis and psychological disorders.

Фотограф Саша Маслов за последние 10 лет нашел более 100 ветеранов Второй мировой войны — и проехал полмира, чтобы сфотографировать их в домашней обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographer Sasha Maslov has tracked down more than 100 Second World War veterans over the last decade - and has travelled around the world to photograph them at home.

(Эпидемиологи уже тщательно следят за вирусами, передающимися от домашней птицы человеку, поскольку опасаются птичьего гриппа.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Epidemiologists already closely monitor viruses at risk for passing from poultry to humans because of fears about bird flu.)

Болезнь Хантингтона - это неизлечимая наследственная болезнь мозга, которая поражает нервные клетки и лишает вас дееспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huntington's is an incurable hereditary brain disorder that damages nerve cells and incapacitates you.

Паркеру осталось от пяти до семи лет, до полного паралича, болезнь прогрессирует и в итоге доведёт его до вегетативного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker has anywhere from five to seven years before the progressively degenerative nature of the disease confines him to a bed and eventually leaves him in a vegetative state.

Ну, формально, оно было о твоей домашней птичке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, superficially, it was about your pet bird.

Но Филипа и в самом деле глубоко занимала эта болезнь, и он изучал ее с тех пор, как поступил в институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in point of fact a subject which Philip, since coming to the hospital, had studied with anxious attention.

Не только вылечить болезнь, но и положить конец бедности и голоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not merely to cure disease, but to end poverty and hunger.

Когда было удобно, ты очень ловко игнорировал болезнь Чака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And by the way, it was all very convenient for you to ignore Chuck's illness when it suited you.

Ты надеялся, что это заразная болезнь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You hoping for a contagious disease?

Знаешь, моя крошка, злоба - это неизлечимая болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, evil is one disease that can't be cured.

Нужно быть осторожным, может это опасная болезнь и очень, очень заразная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must be careful. It can be dangererous, very infectious.

В 1854 году П. Т. Барнум устроил Национальную выставку домашней птицы в своем американском музее Барнума, руководство которой неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1854 P. T. Barnum staged a National Poultry Show at his Barnum's American Museum, which the guidelines of are unknown.

Раш выступал за более гуманные психиатрические учреждения и увековечил идею о том, что люди с психическими заболеваниями-это люди, у которых есть болезнь, а не нечеловеческие животные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rush advocated for more humane mental institutions and perpetuated the idea that people with mental illness are people who have an illness, rather than inhuman animals.

К 1870 году сорок процентов ирландских женщин работали домашней прислугой в Нью-Йорке, что составляло более пятидесяти процентов всей сферы услуг в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1870, forty percent of Irish women worked as domestic servants in New York City, making them over fifty percent of the service industry at the time.

Гипертоническая болезнь также может быть вызвана другими заболеваниями или побочным действием лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypertension can also be caused by other diseases, or as a side-effect of drugs.

Болезнь фурункулов постигла также жителей Гата и Экрона, куда Ковчег был последовательно перенесен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The affliction of boils was also visited upon the people of Gath and of Ekron, whither the Ark was successively removed.

По мере того как болезнь прогрессировала, она ухаживала за ним, удерживая его от переутомления и заставляя делать перерывы в отпуске, всегда помогая ему продолжать работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his illness progressed, she nursed him, restraining him from overworking and making him take holiday breaks, always helping him to continue with his work.

В 1968 году в Японии 400 000 птиц умерли после употребления корма для домашней птицы, зараженного ПХБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968 in Japan, 400,000 birds died after eating poultry feed that was contaminated with PCBs.

В сентябре 2007 года, когда аудит близился к завершению, статус аудита был удален с домашней страницы ReactOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2007, with the audit nearing completion, the audit status was removed from the ReactOS homepage.

Даже во времена Коха было признано, что некоторые инфекционные агенты были явно ответственны за болезнь, хотя они и не выполняли все постулаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in Koch's time, it was recognized that some infectious agents were clearly responsible for disease even though they did not fulfill all of the postulates.

Пациент использует главную страницу или свой список наблюдения в качестве закладок и домашней страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient uses the Main Page or their watchlist as bookmarks and their homepage.

Пациент использует свой список наблюдения в качестве домашней страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient uses his/her watchlist as his/her homepage.

В домашней ничьей Бест был избит и оплеван Хосе Уго Медина, и оба игрока были отправлены после того, как Бест отреагировал ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the home tie, Best was kicked and spat on by José Hugo Medina, and both players were sent off after Best reacted with a punch.

Необычно тяжелая болезнь убила до 20% инфицированных, в отличие от обычной эпидемической смертности от гриппа в 0,1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unusually severe disease killed up to 20% of those infected, as opposed to the usual flu epidemic mortality rate of 0.1%.

Этот дизайн впервые был использован на домашней странице Google Poland после авиакатастрофы, в результате которой в апреле 2010 года погиб, в частности, президент Польши Лех Качиньский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was first used on the Google Poland homepage following the air disaster that killed, among others, Polish President Lech Kaczyński in April 2010.

С того дня, как AltaVista закрылась, посещения домашней страницы AltaVista перенаправляются на Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the day AltaVista shut down, visits to AltaVista's home page are redirected to Yahoo!

Болезнь редко убивает своего хозяина, но может значительно снизить урожайность и качество плодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease rarely kills its host, but can significantly reduce fruit yields and fruit quality.

К другим видам повреждений относятся синдром Клювера–Бюси и Болезнь Урбаха–Виете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other types of damage include Klüver–Bucy syndrome and Urbach–Wiethe disease.

Болезнь была известна с 1750 года и впервые описана в дневнике преподобного О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease has been known since 1750, and was first described in the diary of Rev.

Среди арабов редко встречаются уродливые люди или карлики, и ни одна болезнь, кроме распространенной проказы, не является у них наследственной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deformed individuals or dwarfs are rare among Arabs; nor, except leprosy, which is common, does any disease seem to be hereditary among them.

Мы провели около 4 выходных, записывая все наши идеи в его домашней студии, где он продюсировал треки, которые у нас сейчас есть, которые мы называем лесным роком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spent about 4 weekends recording all our ideas at his home studio, where he produced the tracks that we have now, which we're calling 'Forest Rock'.

Однако обе эти службы выплачивают своим должностным лицам дополнительное пособие, сопоставимое со средней зарплатой домашней прислуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However both these services pay their officers an extra allowance comparable to the average pay of a household servant.

Во всем мире содержится больше кур, чем любой другой вид домашней птицы, и более 50 миллиардов птиц ежегодно выращиваются в качестве источника мяса и яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide, more chickens are kept than any other type of poultry, with over 50 billion birds being raised each year as a source of meat and eggs.

Например, долгое время считалось, что болезнь больших вен салата-латука вызывается членом грибного подразделения Chytridiomycota, а именно Olpidium brassicae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the big-vein disease of lettuce was long thought to be caused by a member of the fungal division Chytridiomycota, namely Olpidium brassicae.

Он видит болезнь и в своей безошибочной мудрости предписывает лекарство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He perceiveth the disease, and prescribeth, in His unerring wisdom, the remedy.

В случае почвы, агрегата или других сред болезнь может распространяться по всей питательной среде, заражая многие растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of soil, aggregate, or other media, disease can spread throughout the growth media, infecting many plants.

Придворные сообщали, что болезнь сделала его чувствительным к чужим обидам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courtiers reported that his illness made him sensitive to the hurts of others.

В нашей домашней игре мы встретили их цветами, - продолжил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our home game we welcomed them with flowers,” he continued.

Когда болезнь распространилась на север, к Рейну, она также заразила германские и галльские народы за пределами границ империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the disease swept north to the Rhine, it also infected Germanic and Gallic peoples outside the empire's borders.

Во время осады Вашингтоном Бостона болезнь вспыхнула как в континентальных, так и в британских лагерях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Washington's siege of Boston the disease broke out among both Continental and British camps.

В результате болезнь выявляется поздно и не очень точно с помощью обычных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dhimmi system in the Ottoman Empire was largely based upon the Pact of Umar.

Черная гниль, самая важная болезнь из овощей капуста, вызвана Хапог сатрезмз ПВ. кампестрис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black rot, the most important disease of vegetable brassicas, is caused by Xanthomonas campestris pv. campestris.

После записи в студии X в Сиэтле группа отправилась в Нэшвилл, чтобы записать вокал и соло-гитары в домашней студии Ника Раскулинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After recording at Studio X in Seattle, the band went to Nashville to record vocals and lead guitars at Nick Raskulinecz's home studio.

Сама по себе лошадиная колика - это не болезнь, а скорее описание симптомов, связанных с болями в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horse colic itself is not a disease, but rather a description of symptoms connected to abdominal pain.

Аутоиммунные заболевания и болезнь Бехчета также являются причинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autoimmune disease and Behcet's disease are also causes.

Меры по уменьшению и предотвращению клещей домашней пыли были изучены в низкокачественных испытаниях и не показали доказательств улучшения состояния экземы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

House dust mite reduction and avoidance measures have been studied in low quality trials and have not shown evidence of improving eczema.

Болезнь Крона ответственна за 10% пузырно-кишечных свищей и является наиболее распространенной причиной илеовезикальных свищей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crohn's is responsible for 10% of vesicoenteric fistulae, and is the most common cause of ileovesical fistulae.

Из 1 439 111 случаев смерти мужчин, зарегистрированных в США в 2017 году, болезнь почек не была включена в топ-10 причин смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the 1,439,111 male deaths reported in the US in 2017, kidney disease was not listed in the top 10 causes of death.

В августе 2017 года Соединенные Штаты выслали двух кубинских дипломатов в ответ на эту болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2017, the United States expelled two Cuban diplomats in response to the illnesses.

Типичным для этого было то, что венерическая болезнь была сконструирована как распространяемая проститутками, а не их клиентами-преимущественно мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical of this was the way that venereal disease was constructed as being spread by prostitutes rather than their largely male clients.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «болезнь домашней птицы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «болезнь домашней птицы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: болезнь, домашней, птицы . Также, к фразе «болезнь домашней птицы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information