Браузеры для мобильных устройств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Браузеры для мобильных устройств - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mobile device browsers
Translate
браузеры для мобильных устройств -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



В марте 2019 года глобальная Ассоциация поставщиков мобильных устройств выпустила первую в отрасли базу данных, отслеживающую запуски устройств 5G по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2019, the Global Mobile Suppliers Association released the industry's first database tracking worldwide 5G device launches.

БРАУЗЕРЫ OPERA ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera browsers for mobile devices

Игру для мобильных устройств выпустили в США 5 июля, и она уже в топе самых популярных загрузок в магазинах Android и iPhone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mobile game was released in the US on July 5, and it is already one of the top downloaded apps in both Android and iPhone stores.

Программное обеспечение для мобильных устройств позволяет подключаться к торговому серверу, заключать сделки, получать информацию в реальном времени о ходе торгов и состоянии счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software for mobile devices allows connecting to a trading server, conducting transactions and receiving real-time information about the trades and account balance.

Люди, которые нажимают вашу кнопку с призывом к действию на телефоне или на планшете, все равно будут перенаправляться на ваш сайт, однако возможно, что пользоваться им будет не так удобно, как сайтом, оптимизированным для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who click your call-to-action button from a phone or tablet will still be taken to your site, but it may not be as easy to navigate as it would be with a mobile-optimized site.

Если вы разрабатываете игры только для мобильных устройств, воспользуйтесь приглашениями в приложение, чтобы подобрать наиболее эффективное решение для каждой из своих игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are a mobile-only game developer we encourage you try out App Invites and determine the best solution for each of your games.

Необходимо настроить систему управления материалами так, чтобы она генерировала ленту из ваших статей для мобильных устройств, которые были преобразованы в формат моментальных статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires configuring your CMS to generate a feed with your mobile web articles converted to the Instant Articles format.

IBM первоначально обратилась к Motorola с предложением произвести продукт, но Motorola отклонила это предложение, опасаясь, что IBM может стать потенциальным конкурентом производителя мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM initially approached Motorola to manufacture the product, but Motorola rejected the offer, concerned that IBM could become a potential rival mobile manufacturer.

Максимальное количество времени, которое люди остаются в вашей индивидуально настроенной аудитории с веб-сайта или приложения для мобильных устройств, — 180 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum amount of time that people will stay in a Custom Audience from your website or mobile app is 180 days.

Чтобы включить кросс-отчеты для устройств, вы должны установить пиксель Facebook на веб-сайтах для мобильных устройств и компьютеров и выбрать пиксель Facebook или события в приложении для своей рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable the cross-device reports, you need to install the Facebook pixel on your mobile and desktop websites and select the Facebook pixel or App Events in your ads.

Тестирование мобильных приложений-это процесс, в ходе которого программное обеспечение, разработанное для портативных мобильных устройств, проверяется на его функциональность, удобство использования и согласованность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile application testing is a process by which application software developed for handheld mobile devices is tested for its functionality, usability and consistency.

Архитектура UPnP позволяет подключать устройства к сетям бытовой электроники, мобильных устройств, персональных компьютеров и сетевых бытовых приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UPnP architecture allows device-to-device networking of consumer electronics, mobile devices, personal computers, and networked home appliances.

В начале 1990-х годов полимерные та-колпачки совпали с появлением плоских устройств, таких как мобильные телефоны и ноутбуки, использующих технологию SMD-сборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1990s polymer Ta-caps coincided with the emergence of flat devices such as mobile phones and laptops using SMD assembly technology.

Оставайтесь на связи, где бы Вы не находились с мобильными приложениями для iPhone, iPad, Android, Blackberry и другими приложениями для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay connected with mobile trading via iPhone, iPad, Android, Blackberry and other mobile devices

Многие из нас редактируют с Kindles и других мобильных устройств, включая меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of us edit from Kindles and other mobile devices, myself included.

Вы можете показывать видео не только с камер мобильных устройств, но также с профессиональных камер, нескольких камер и программных источников, таких как игры и скринкасты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows you to go beyond mobile device cameras and bring in video from professional cameras, multi-camera setups and programmatic sources such as games or screencasts.

С ростом числа мобильных устройств сотрудники по умолчанию также могут получать электронные письма, связанные с работой, вне рабочего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the growth in mobile devices, by default employees may also receive work-related emails outside of their working day.

Получатели должны будут войти на Facebook с помощью браузера для мобильных устройств или ПК и в приложение Facebook на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person you're sending the mockup to should be logged into the desktop or mobile browser versions of Facebook and Instagram, and the Facebook and Instagram apps on their mobile.

Политики почтовых ящиков для мобильных устройств можно создавать в Центре администрирования Exchange и в командной консоли Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can create mobile device mailbox policies in the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell.

Мобильные приложения могут копировать пользовательские данные с этих устройств на удаленный сервер без разрешения пользователя и часто без его согласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile applications might copy user data from these devices to a remote server without the users’ permission and often without the users’ consent.

После продажи подразделения мобильных устройств и услуг Microsoft все перечисленные ниже услуги были либо прекращены, либо прекращены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the sale of its mobile devices and services division to Microsoft, all of the below services were either discontinued or spun off.

Примечание. Этот параметр доступен только для мобильных устройств; его нельзя использовать вместе с filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: This parameter is available for mobile devices only and can not be used together with filters.

Распространение мобильных устройств с поддержкой интернета также породило гражданскую журналистику, которая дает дополнительный взгляд на разворачивающиеся события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propagation of internet-capable mobile devices has also given rise to the citizen journalist, who provide an additional perspective on unfolding events.

Существует ряд угроз для мобильных устройств, включая раздражение, кражу денег, вторжение в частную жизнь, распространение и вредоносные инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of threats to mobile devices, including annoyance, stealing money, invading privacy, propagation, and malicious tools.

Холст также удобно использовать, если ваш веб-сайт для мобильных устройств не оптимизирован (или с него быстро уходят) или у вас много ресурсов оформления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canvas is also a great choice if your mobile site isn't optimized (or has a high drop off rate) or you have a lot of creative assets you want to use.

В результате использование описанной здесь уязвимости подчеркивает важность веб-браузера как вектора атаки для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the exploitation of the vulnerability described here underlines the importance of the Web browser as an attack vector for mobile devices.

Мобильные приложения дополненной реальности набирают популярность благодаря широкому внедрению мобильных и особенно носимых устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile augmented reality applications are gaining popularity because of the wide adoption of mobile and especially wearable devices.

Моментальная статья — это документ HTML5, оптимизированный для мобильных устройств, с фирменным дизайном и широкими возможностями настройки отображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Instant Article is a HTML5 document optimized for fast mobile performance, rich storytelling capabilities, branded design and customized visual display.

Однако появление таких мобильных вычислительных устройств, в частности смартфонов, в последние годы привело к снижению продаж ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the advent of such mobile computing devices, in particular, smartphones, has in recent years led to a decline in PC sales.

Если ваше приложение не является игрой и предназначено для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your app is not a game and has a mobile presence.

Криминалистическая экспертиза мобильных устройств-это отрасль цифровой криминалистики, относящаяся к восстановлению цифровых доказательств или данных с мобильного устройства в условиях криминалистически обоснованных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile device forensics is a branch of digital forensics relating to recovery of digital evidence or data from a mobile device under forensically sound conditions.

Контролируя и защищая данные и параметры конфигурации всех мобильных устройств в сети, MDM может снизить затраты на поддержку и бизнес-риски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By controlling and protecting the data and configuration settings of all mobile devices in a network, MDM can reduce support costs and business risks.

По мере развития технологий мобильных устройств количество и типы данных, которые можно найти на мобильном устройстве, постоянно увеличиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mobile device technology advances, the amount and types of data that can be found on a mobile device is constantly increasing.

Многочисленные поставщики помогают производителям мобильных устройств, порталам контента и разработчикам тестировать и контролировать доставку своего мобильного контента, приложений и услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous vendors help mobile device manufacturers, content portals and developers test and monitor the delivery of their mobile content, applications and services.

Degiro предоставляет своим клиентам браузерную торговую платформу HTML, разработанную для настольных и мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degiro supplies its clients with a browser-based HTML trading platform developed in-house, for desktop and mobile devices.

Как поменять масштаб в приложении Facebook для мобильных устройств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I zoom in or out of Facebook for mobile?

С помощью Центра администрирования Exchange можно создавать политики почтовых ящиков мобильных устройств для применения общего набора правил или параметров безопасности в отношении определенных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use the EAC to create mobile device mailbox policies that apply a common set of rules or security settings to a collection of users.

Подробнее о правилах, которые вы можете использовать для своей индивидуально настроенной аудитории из приложения для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn more about rules you can set for your Custom Audience from your mobile app.

ФАУ ослабляет ограничения на использование электронных устройств в самолетах, хотя пользоваться чатом на мобильных телефонах будет по-прежнему запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAA is easing restrictions on the use of electronic gadgets on airplanes - though chatting on cellphones will still be prohibited.

24 октября 2012 года компания Corning объявила, что более миллиарда мобильных устройств используют Gorilla Glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 24, 2012, Corning announced that over one billion mobile devices used Gorilla Glass.

Приложения для мобильных устройств

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications for mobile devices

Из-за проприетарной природы мобильных телефонов часто невозможно получить данные с выключенным питанием; большинство мобильных устройств получают данные в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the proprietary nature of mobiles it is often not possible to acquire data with it powered down; most mobile device acquisition is performed live.

В январе 2005 года, червь, вредоносных программ для мобильных устройств, известный как предприятие всплыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2005, a mobile malware worm known as Lasco surfaced.

Судебно-медицинская экспертиза мобильных устройств в целом соответствует другим отраслям цифровой криминалистики;однако существуют некоторые особые проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forensics process for mobile devices broadly matches other branches of digital forensics; however, some particular concerns apply.

Как измерить эффективность кампаний, в которых используются индивидуально настроенные аудитории из моего приложения для мобильных устройств

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I measure the performance for campaigns that I target with Custom Audiences from my mobile app?

Значение типа данных Boolean, которое указывает, показывать оптимизированную для мобильных устройств версию или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boolean value that specifies whether to show the mobile-optimized version or not.

QR-коды могут использоваться в различных операционных системах мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QR codes can be used on various mobile device operating systems.

Возможность веб-поиска в мобильной форме позволяет пользователям находить мобильный контент на веб-сайтах, доступных для мобильных устройств в мобильных сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web search engine ability in a mobile form allows users to find mobile content on websites which are available to mobile devices on mobile networks.

Он учитывает требования разработчиков игр для Интернета и мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Game Requests have proven to be successful for game developers who have a presence on the web and mobile.

Сколько времени остаются люди в моей индивидуально настроенной аудитории с веб-сайта или из приложения для мобильных устройств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long do people stay in a Custom Audience from my website or mobile app?

Вы можете обрезать фото, которое вы загрузили или сделали при помощи своего устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you've uploaded or taken a new photo, you can crop it.

В настоящее время пассажиры обязаны отключать свои смартфоны, планшеты и другие устройства, как только дверь самолета закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, passengers are required to turn off their smartphones, tablets and other devices once a plane's door closes.

Это электрод от устройства для электроэнцефалограммы. Электор-чего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an electrode from an electroencephalogram array a what?

Мобильный полицейский, доброволец из диких райдеров Тэдди Рузвельта в войне против Испании, погибший в Сан Хуан Хилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor patrolman, volunteered for Teddy's Rough Riders, died on San Juan Hill.

Менее масштабные встроенные сетевые устройства хранения данных также в основном управляются Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller scale embedded network-attached storage-devices are also mostly Linux-driven.

Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable.

В июне 2011 года, согласно одному исследованию, 14 миллионов американских мобильных пользователей сканировали QR-код или штрих-код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the month of June 2011, according to one study, 14 million American mobile users scanned a QR code or a barcode.

Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility.

Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «браузеры для мобильных устройств». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «браузеры для мобильных устройств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: браузеры, для, мобильных, устройств . Также, к фразе «браузеры для мобильных устройств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information