Буфер конвейера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Буфер конвейера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
buffer conveyor
Translate
буфер конвейера -

- буфер [имя существительное]

имя существительное: buffer, bumper, bolster, shock-absorber



Бирки книги можно прочитать пока книги находятся в движении на конвейерной ленте, что сокращает время персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book tags can be read while books are in motion on a conveyor belt, which reduces staff time.

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

Проявлялась в том, что даже после вычитывания всех сообщений драйвер считал, что буфер переполнен и накопление сообщений останавливалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bug prevent capturing messages after buffer overflow even if user-mode client read them all.

У акул несколько рядов зубов, которые располагаются в их челюстях и двигаются как конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharks have multiple rows of teeth that grow in their jaw and they move forward like a conveyor belt.

Сравните это на секунду с традиционным конвейерным методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrast that, for a moment, with the traditional method of using a conveyor.

Этот отчет можно скопировать в буфер обмена или сохранить на жестком диске в виде HTML-файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This report can be copied to the clipboard or saved in the hard disk as an HTML file.

Дополнительные сведения о классификаторе см. в статье Поток обработки почты и транспортный конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about the categorizer, see Mail flow and the transport pipeline.

Стоило Китингу переступить порог, как у него возникло совершенно неуместное ощущение, будто он стоит на ленте конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite incongruously, Keating felt as if a conveyor belt was under his feet, from the moment he crossed the threshold.

Ну, её собрали на заводе, выпустили с конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like it was built in a factory, on a production line.

Каждый дюйм этой штуки в идеальном состоянии, как с конвейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every square inch of this thing is in perfect factory condition.

Однако конвейерный компьютер обычно сложнее и дороже, чем сопоставимый многоцикловый компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a pipelined computer is usually more complex and more costly than a comparable multicycle computer.

В 1984 году Star Technologies добавила конвейерную схему разделения, разработанную Джеймсом Брэдли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, Star Technologies added the pipelined divide circuit developed by James Bradley.

Если процессор не может привести в действие ветвь за один временной цикл, конвейер будет продолжать получать инструкции последовательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless the processor can give effect to the branch in a single time cycle, the pipeline will continue fetching instructions sequentially.

Примеры включают переключатели входной буферизованный сети, из-за доставки заказа и несколько запросов в конвейерную обработку HTTP-запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include input buffered network switches, out-of-order delivery and multiple requests in HTTP pipelining.

Макс Да Коста, бывший угонщик автомобилей на условно-досрочном освобождении, живет в развалинах Лос-Анджелеса и работает на сборочном конвейере компании Armadyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max Da Costa, a former car thief on parole, lives in the ruins of Los Angeles, and works at an assembly line for Armadyne.

Хейес, поставивший компанию на систему, которая никогда не была фактически развернута, не имел никаких новых продуктов в конвейере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayes, having bet the company on a system that was never actually deployed, had no new products in the pipeline.

Выделение и буфер вырезания обычно используются, когда пользователь выбирает текст или некоторые другие данные в окне и вставляет их в другое окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selections and cut buffer are typically used when a user selects text or some other data in a window and pastes in another one.

В обычном курятнике конвейерная лента под клетками удаляет навоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a conventional hen house a conveyor belt beneath the cages removes the manure.

Когда пестициды распыляются в избытке, растительный буфер может быть построен, чтобы уменьшить проникновение пестицидов в поверхностные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pesticides are sprayed in excess, a vegetation buffer can be built to reduce the penetration of pesticides into surface water.

В этом смысле термины дисковый кэш и кэш-буфер являются неверными; память встроенного контроллера правильнее называть дисковым буфером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sense, the terms disk cache and cache buffer are misnomers; the embedded controller's memory is more appropriately called disk buffer.

Добавьте 2,84 мм NaCl, чтобы сдвинуть буфер до 7,3 мм HPO42− и 4,6 мм H2PO4 - для конечного рН 7,4 и концентрации Cl 142 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add 2.84mM of NaCl to shift the buffer to 7.3 mM HPO42− and 4.6 mM H2PO4− for a final pH of 7.4 and a Cl− concentration of 142 mM.

Выходной сигнал текстового режима по существу такой же, как и в графических режимах, но его источником является текстовый буфер и генератор символов, а не буфер кадров, как в APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text mode output signal is essentially the same as in graphic modes, but its source is a text buffer and character generator, not a framebuffer as in APA.

Чтобы разгрузить главный процессор, дополнительные этапы обработки были перенесены на конвейер и GPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To relieve the main processor, additional processing steps have been moved to the pipeline and the GPU.

Смазанный маслом слой может быть тем же сплавом, что и присадочный металл, или другим присадочным металлом, который будет действовать как буфер между двумя соединяемыми металлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buttered layer can be the same alloy as the filler metal or a different filler metal that will act as a buffer between the two metals to be joined.

Это возвращает буфер, если не передано число 0 как ясно, что приводит к созданию новой таблицы и возвращению ее вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This returns the Buffer unless passed the number 0 as clear, which causes this to create a new table and return that instead.

Это означает, что кадры могут быть записаны в задний буфер, который никогда не используется вообще до перезаписи последовательными кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means frames may be written to the back buffer that are never used at all before being overwritten by successive frames.

Таким образом, сама оболочка не выполняет непосредственную обработку данных, проходящих по конвейеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the shell itself is doing no direct processing of the data flowing through the pipeline.

Конвейеризация означает, что чип может принять новую команду до того, как он закончит обработку предыдущей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pipelining means that the chip can accept a new command before it has finished processing the previous one.

Первая из 41 422 Ривьер, изготовленных в 1995 году, сошла с конвейера 23 мая 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of 41,422 Rivieras made in 1995 rolled off the assembly line on May 23, 1994.

Этот термин особенно распространен в фармацевтической промышленности, где продукция может находиться на конвейере более десяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This term is particularly common in the pharmaceutical industry, where products can spend a decade or more in the pipeline.

Наличие нескольких продуктов в конвейере аналогичного типа также дает фирмам резервную копию, если продукт, на котором они сосредотачиваются, терпит неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having multiple products in the pipeline of similar type also gives firms a backup if the product they are focusing on fails.

Более расширенное использование буфера трафарета позволяет использовать сильную связь между буфером глубины и буфером трафарета в конвейере визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced usage of the stencil buffer makes use of the strong connection between the depth buffer and the stencil buffer in the rendering pipeline.

В общем случае конвейеры CMS не буферизуют данные, а передают записи данных в режиме блокировки от одной программы к другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, CMS Pipelines does not buffer the data but passes records of data in a lock-step fashion from one program to the next.

Этот буфер часто имеет только разрешение 16 бит, поэтому ближние и дальние значения должны быть выбраны тщательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This buffer often has only a resolution of 16 bits, which is why the near and far values should be chosen carefully.

Круговой буфер сначала запускается пустым и имеет некоторую предопределенную длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A circular buffer first starts empty and of some predefined length.

Лента останавливалась только тогда, когда буфер не содержал данных для записи или когда он был полон данных во время чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tape was stopped only when the buffer contained no data to be written, or when it was full of data during reading.

Эти преимущества присутствуют даже в том случае, если буферизованные данные записываются в буфер один раз и считываются из буфера один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These benefits are present even if the buffered data are written to the buffer once and read from the buffer once.

Туннельные конвейеры могут подаваться непрерывным щелевым бункером или бункером под складом для регенерации материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunnel conveyors can be fed by a continuous slot hopper or bunker beneath the stockpile to reclaim material.

Другая причина заключается в том, что современные процессоры стремятся выполнять инструкции параллельно через конвейеры команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another reason is that modern CPUs strive to execute instructions in parallel via instruction pipelines.

Браузеры в конечном счете не включали конвейерную обработку по умолчанию, и к 2017 году большинство браузеров поддерживали HTTP/2 по умолчанию, который использовал мультиплексирование вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browsers ultimately did not enable pipelining by default, and by 2017 most browsers supported HTTP/2 by default which used multiplexing instead.

Не идемпотентные запросы, как тех, кто использует пост, не должно быть конвейерным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-idempotent requests, like those using POST, should not be pipelined.

Во всех остальных браузерах конвейеризация HTTP отключена или не реализована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all other browsers HTTP pipelining is disabled or not implemented.

Хеннесси и Паттерсон ввели термин опасность для ситуаций, когда инструкции в конвейере дают неправильные ответы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hennessy and Patterson coined the term hazard for situations where instructions in a pipeline would produce wrong answers.

Уголь из шахты Кайента поступает по конвейерной ленте в бункер, откуда он затем отправляется поездом на угольную электростанцию Навахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal from the Kayenta mine goes on a conveyor belt to a silo where it is then shipped by train to the Navajo Generating Station coal plant.

VAX 9000, анонсированный в 1989 году, является микропрограммным и конвейерным, а также выполняет предсказание ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VAX 9000, announced in 1989, is both microprogrammed and pipelined, and performs branch prediction.

Вместо конвейеризации только инструкций, они также конвейеризуют сами данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of pipelining just the instructions, they also pipeline the data itself.

После выхода обработанного грунта из конвейерной печи его опрыскивают водой для охлаждения и борьбы с пылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the treated soil exits the conveyor furnace, it is sprayed with water for cooling and dust control.

По состоянию на февраль 1993 года только одна конвейерно-печная система использовалась в настоящее время для рекультивации загрязненных нефтью почв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of February 1993, only one conveyor furnace system was currently in use for the remediation of petroleum contaminated soil.

Теперь используйте инициализированный буфер трафарета и тест трафарета для записи только в тех местах, где значение трафарета равно 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now use the initialized stencil buffer and stencil test to write only in the locations where stencil value is 1.

Последний SBD сошел с конвейера на авиазаводе Дуглас в Эль-Сегундо, штат Калифорния, 21 июля 1944 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last SBD rolled off the assembly lines at the Douglas Aircraft plant in El Segundo, California, on 21 July 1944.

Типичные решения включают воздушный трамвай, лифты, эскалаторы и лыжные подъемники; некоторые из них также относятся к категории конвейерного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical solutions include aerial tramway, elevators, escalator and ski lifts; some of these are also categorized as conveyor transport.

Он также имеет 4-ступенчатый конвейер инструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has a 4-stage instruction pipeline.

Грунтовка загружается отдельно через конвейерную ленту, и вся погрузка, укладка и очистка полностью автоматизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primer is loaded separately via a conveyor belt, and the entire loading, laying and clearing is completely automated.

Использование включает транспортировку запасных частей, измерительных приборов, инструментов или заготовок вместе с конвейерными лентами или в производственном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uses include conveying spare parts, measuring instruments, tools or work pieces alongside conveyor belts or in the production process.

Я думаю, что вторичные источники предпочтительнее, но когда речь заходит о исследовательском конвейере, они редки и обычно устарели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think secondary sources are preferable but when it comes the research pipeline, they are rare and usually out-of-date.

Буфер хранилища используется при записи в недопустимую строку кэша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A store buffer is used when writing to an invalid cache line.

Эта первая машина использовала конвейерную ленту зернового силоса в качестве гусеницы, двигатель Бриггса и Стрэттона и старый бампер Шевроле для лыж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This first machine used a grain silo conveyor belt as a track, a Briggs and Stratton motor, and an old Chevy bumper for skis.

Третья рабская система была обозначена как эпизодический буфер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third slave system was designated as episodic buffer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «буфер конвейера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «буфер конвейера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: буфер, конвейера . Также, к фразе «буфер конвейера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information