Бывший генеральный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: former, onetime, quondam, sometime, ex, old, older, late, later, last
приставка: ex-
бывший начальник - former chief of
бывший одноклассник - former classmate
бывший разведчик - former scout
бывший спецназовец - former commando
бывший военно-морской флот - ex-navy
бывший измерительный - former measuring
бывший колониальный мастер - former colonial master
Бывший президент Южной Африки Табо Мбеки - former south african president thabo mbeki
бывший стажер - former intern
Восточная Европа и бывший - eastern europe and the former
Синонимы к бывший: прежний, бывший, существовавший до сих пор, давний, будущий, более ранний, былой, предыдущий
Значение бывший: Ныне не состоящий в какой-н. должности, звании.
генеральный план - general plan
генеральный менеджер - general manager
главное управление генерального штаба - Chief Directorate of the General Staff
имперский генеральный штаб - Imperial General Staff
помощник заместителя генерального прокурора - assistant deputy attorney general
Генеральный комитет принял к сведению - the general committee took note
генеральный консультант - general consultant
Генеральный партнер партнерства - general partner of the partnership
заместитель генерального директора мира - the director-general of the world
роль генерального секретаря - the role of the secretary-general
Синонимы к генеральный: общий, генеральный, всеобщий, широкий, повсеместный, поголовный
Антонимы к генеральный: частичный, второстепенный, фрагментарный
Значение генеральный: Главный, основной, ведущий.
Я было подумал, что даже опальный бывший Генеральный прокурор должен это знать. |
I would have thought even a disgraced former Attorney-General would have known that. |
Адвокатами Эпштейна были Рой Блэк, Джеральд Лефкорт, профессор Гарвардской Школы права Алан Дершовиц и бывший генеральный адвокат США Кен Старр. |
Epstein's defense lawyers included Roy Black, Gerald Lefcourt, Harvard Law School professor Alan Dershowitz, and former U. S. Solicitor General Ken Starr. |
Его мать-бывший заместитель генерального прокурора штата Нью-Джерси. |
His mother is a former deputy New Jersey attorney general. |
В октябре 2016 года Федерико Мусто, бывший генеральный директор Arduino, получил 50% акций компании. |
In October 2016, Federico Musto, Arduino's former CEO, secured a 50% ownership of the company. |
- Бывший генеральный прокурор США Майкл Мукасей в письме, направленном президенту Бараку Обаме. |
so why does greatest common divisor contains instructions on how to find them? |
ГРО Гарлем Брундтланд, бывший премьер-министр Норвегии и генеральный директор Всемирной организации здравоохранения, утверждает, что страдает от ЭБС. |
Gro Harlem Brundtland, former prime minister of Norway and Director general of the World Health Organization, claims to suffer from EHS. |
Он был сформирован в 2013 году, когда генеральный директор Джек Этьен купил бывший состав Quantic Gaming League of Legends. |
It was formed in 2013, when CEO Jack Etienne bought the former Quantic Gaming League of Legends roster. |
Главой South Stream Transport AG является Марсель Крамер, бывший генеральный директор газотранспортной компании Gasunie. |
Head of South Stream Transport AG is Marcel Kramer, former chief executive officer of the gas transportation company Gasunie. |
Бывший генеральный прокурор Джон Митчелл, который в то время возглавлял CRP, отрицал какую-либо причастность к Уотергейтскому взлому. |
Former Attorney General John Mitchell, who was then the head of the CRP, denied any involvement with the Watergate break-in. |
Мел Кармазин, бывший президент Viacom, стал генеральным директором в ноябре 2004 года и оставался на этой должности до декабря 2012 года. |
Mel Karmazin, former president of Viacom, became CEO in November 2004 and remained in that position through the merger, until December 2012. |
Анна Калман, основатель, бывший генеральный директор... транснациональной компании ФармаКом Индастриз, Цюрих. |
Anna Kalmann, founder, former CEO... of the multinational PharmaKominat lndustries, Zurich. |
Изображенный им Трамп считает, что бывший Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун — это название одного из видов суши. |
The ersatz Trump thinks former U.N. Secretary-General Ban Ki-moon is a type of sushi. |
В один из моментов во время проведения программы «Нефть в обмен на продовольствие» бывший тогда сенатором Норм Коулман (Norm Coleman) потребовал отставки Генерального секретаря ООН Кофи Аннана. |
At one stage during the oil-for-food program, then-Senator Norm Coleman (R-Minn.) called for then U.N. Secretary-General Kofi Annan’s resignation. |
Бывший исполнительный директор NPR Мария Томас присоединилась в качестве генерального директора в 2008 году, была повышена до генерального директора и покинула Etsy в декабре 2009 года. |
Former NPR executive Maria Thomas joined as COO in 2008, was promoted to CEO and left Etsy in December 2009. |
- Бывший генеральный прокурор США Майкл Мукасей в письме, направленном президенту Бараку Обаме. |
Former US Attorney General Michael Mukasey in a letter sent to President Barack Obama. |
В январе 2016 года, бывший гендиректор сотрудников Роберт Л. Форнаро заменить Болданса в качестве генерального директора. |
In January 2016, former AirTran CEO Robert L. Fornaro replaced Baldanza as CEO. |
Джо Солмонезе, бывший президент кампании по правам человека, был назначен генеральным директором конвенции в марте 2019 года. |
Joe Solmonese, former President of the Human Rights Campaign, was named convention CEO in March 2019. |
После смерти Эндрю Брайтбарта бывший член совета директоров Стив Бэннон стал исполнительным председателем, а Лоуренс Солов стал генеральным директором. |
Following Andrew Breitbart's death, former board member Steve Bannon became executive chairman and Laurence Solov became CEO. |
В этом отношении нужно отметить, что три года назад бывший Генеральный секретарь сделал ряд сбалансированных и практических предложений в отношении применения силы. |
In this regard, we note that three years ago the former Secretary-General made a series of pragmatic and balanced proposals concerning the use of force. |
В 2008 году бывший генеральный прокурор лорд Голдсмит КК опубликовал отчет о своем пересмотре британского гражданства. |
In 2008 the former attorney-general, Lord Goldsmith QC, published a report on his review of British citizenship. |
Бывший инженер НАСА Брискман, который разработал спутниковую технологию компании, был тогда назначен председателем и генеральным директором. |
Former NASA engineer Briskman, who designed the company's satellite technology, was then appointed chairman and CEO. |
Условие покупки требовало, чтобы бывший исполнительный директор, а затем временный генеральный директор Джон Холланд оставался в распоряжении генерального директора компании. |
A condition of the purchase required that former COO and then interim CEO John Holland remain available to be the CEO for the company. |
Нет никаких фактов, подтверждающих утверждение о том, что бывший генеральный директор Securacom Вирт Уолкер III является двоюродным братом президента Буша. |
There is no fact at all supporting the claim that former CEO of Securacom, Wirt Walker III, is a cousin of president Bush. |
Mohamed A. El-Erian, former CEO and co-CIO of PIMCO. |
|
Бывший генеральный директор Peerius Роджер Браун покинул компанию. |
Former Peerius CEO Roger Brown left the company. |
Бывший генеральный менеджер Джим Дюкетт и Майк Феррин обсуждают главные бейсбольные новости дня, разговаривают с игроками и руководителями со всего бейсбола и принимают звонки. |
Former General Manager Jim Duquette and Mike Ferrin discuss the big baseball news of the day, talk to players and executives from around baseball and take calls. |
31 августа 1994 года Стивен Вольф, бывший генеральный директор United Airlines, был назначен советником председателя правления Air France group Кристиана Блана. |
On 31 August 1994, Stephen Wolf, a former United Airlines CEO, was appointed adviser to the Air France group's chairman Christian Blanc. |
Генеральным прокурором был Андрей Вышинский, бывший член меньшевиков, который в 1917 году подписал приказ об аресте Ленина. |
The Prosecutor General was Andrei Vyshinsky, a former member of the Mensheviks who in 1917 had signed an order to arrest Lenin. |
24 апреля 2017 года Том О'Коннор был назначен генеральным директором версии 1 после того, как бывший генеральный директор Джастин Китинг ушел в отставку. |
On the 24th April, 2017, Tom O'Connor was appointed as Version 1 CEO after former CEO Justin Keatinge resigned. |
В октябре 2011 года Wikia объявила, что Крейг Палмер, бывший генеральный директор Gracenote, заменит Penchina на посту генерального директора. |
In October 2011, Wikia announced that Craig Palmer, the former CEO of Gracenote, would replace Penchina as CEO. |
Его сменил Эдди Хартенштейн, бывший издатель и генеральный директор газеты Лос-Анджелес Таймс. |
He was succeeded by Eddy Hartenstein, former publisher and CEO of the Los Angeles Times. |
Бывший генеральный директор компании Нейт Дэвис получил выходное пособие в размере 10 миллионов долларов. |
Former CEO Nate Davis received a severance package worth $10 million. |
Журналисты отметили, что бывший генеральный директор строительной компании заявил в своем показании, что он пожертвовал чек на 300 000 долларов Национальному комитету Рабочей партии. |
Journalists pointed that a former CEO of a construction company declared in a deposition that he donated a check of $300,000 to the Workers’ Party National Committee. |
Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян. |
So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died. |
Противником Морана-республиканца был конгрессмен Соединенных Штатов и бывший заместитель генерального прокурора Нью-Йорка Фиорелло Х. Ла Гуардиа. |
Moran's republican opponent was United States Congressman and former Deputy New York Attorney General Fiorello H. LaGuardia. |
В январе 2009 года скандальный бывший генеральный прокурор штата Канзас Фил Клайн стал профессором юридической школы Liberty's. |
In January, 2009, the controversial former Kansas Attorney General Phill Kline became a professor at Liberty's School of Law. |
Робинзон потерял главную, чтобы бывший генеральный директор Arkla газа Шеффилд Нельсон. |
Robinson lost the primary to former Arkla Gas CEO Sheffield Nelson. |
Бывший заместитель премьер-министра Египта Бутрос Бутрос-Гали занимал пост генерального секретаря Организации Объединенных Наций с 1991 по 1996 год. |
Former Egyptian Deputy Prime Minister Boutros Boutros-Ghali served as Secretary-General of the United Nations from 1991 to 1996. |
Эндрюс пошел еще дальше, заявив, что бывший генеральный директор Доминик Пандиссия изменил политику компании в отношении денег художника по кольцевому фехтованию в 2016 году. |
Andrews went further saying former CEO, Dominic Pandiscia, changed the company's policy of ring fencing artist's money in 2016. |
Среди известных выпускников политехнических институтов Сингапура-бывший президент NUS доктор Ши Чун Фонг и генеральный директор Creative Technology сим Вонг Ху. |
Notable alumni from Polytechnics in Singapore include former NUS President Dr Shih Choon Fong and CEO of Creative Technology Sim Wong Hoo. |
В июне 2018 года Марк Темплтон, бывший генеральный директор Citrix, сменил соучредителя Бена Урецки на посту генерального директора компании. |
In June 2018, Mark Templeton, former CEO of Citrix, replaced co-founder Ben Uretsky as the company's CEO. |
Генеральным директором TANAP является Салтук Дюзьол, бывший генеральный директор BOTAŞ. |
CEO of TANAP is Saltuk Düzyol, the former general manager of BOTAŞ. |
Бывший генеральный секретарь провинциальной партии Чжао Шаолинь и исполнительный вице-губернатор ли Юньфэн также были арестованы для расследования. |
Former provincial party secretary-general Zhao Shaolin and Executive Vice Governor Li Yunfeng were also rounded up for investigation. |
Ричард Монтони, бывший финансовый директор MAXIMUS, был назначен генеральным директором 24 апреля 2006 года. |
Richard Montoni, former chief financial officer for MAXIMUS, was named CEO on April 24, 2006. |
В декабре 2011 года Нила Гайдона сменил на посту генерального директора Майк Пулли, бывший президент Pace Americas. |
In December 2011, Neil Gaydon was replaced as CEO by Mike Pulli, formerly president of Pace Americas. |
Бывший генеральный директор Джонсон впоследствии взял на себя эту роль на временной основе. |
Former CEO Johnson subsequently took over the role on an interim basis. |
В апреле 2013 года бывший генеральный директор компании Фред Диас покинул RAM и занял пост вице-президента по продажам и маркетингу подразделения Nissan. |
In April 2013, former CEO Fred Diaz left RAM to serve as vice president of Nissan's divisional sales and marketing. |
Уильям барр, бывший генеральный прокурор США в администрации Джорджа Буша-старшего, был выдвинут на пост постоянного заместителя Сешнса. |
William Barr, a former U.S. Attorney General in the George H. W. Bush administration, was nominated to reprise his former role as the permanent replacement for Sessions. |
В декабре 2019 года Александр Атцбергер, бывший президент по работе с клиентами SAP, присоединился к Episerver в качестве нового генерального директора компании. |
In December 2019, Alexander Atzberger, former President of Customer Experience at SAP, joined Episerver as the company's new CEO. |
Генеральным директором Национальной полиции был назначен Эрнан Понсе Нитч, бывший инструктор американской военной школы в Америке. Седло. |
Hernán Ponce Nitsch, a former instructor at the US Army School of the Americas, was appointed as director-general of the National Police. Col. |
Я - бывший каторжник, слетевшие с губ г-на Фошлевана и коснувшиеся уха Мариуса, выходили за границы возможного. Мариус не расслышал их. |
I am an ex-convict, proceeding from the mouth of M. Fauchelevent and entering the ear of Marius overshot the possible. |
Его бывший лейтенант, Тони Энн Говард, обнаружив это, донесла на него в отдел, который затем прекратил перечислять ему пособие по инвалидности. |
His former lieutenant, Toni Anne Howard, upon discovering this, informed on him to the department, who then terminated his disability benefits. |
Он чувствовал сильную робость при мысли о том, что неизвестный молодой человек разболтает по всему городу, что приехал бывший предводитель. |
He felt great trepidation at the thought that the young stranger might spread it round the town that the ex-marshal had come back. |
9 мая 2006 года Азербайджан был избран Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций членом вновь созданного Совета по правам человека. |
On 9 May 2006 Azerbaijan was elected to membership in the newly established Human Rights Council by the United Nations General Assembly. |
Бывший лагерь расположен на окраине южной деревни Вестерборк. |
The former camp is located on the edge of the southern village Westerbork. |
Бывший писатель-Битник Лерой Джонс / Амири Барака помог инициировать движение черных искусств. |
One-time Beat writer LeRoi Jones/Amiri Baraka helped initiate the Black Arts movement. |
Бывший басист Дафф Маккаган присоединился к группе на сцене впервые с тех пор, как покинул группу 14 октября 2010 года на O2 Arena, в Лондоне, Англия. |
Former bassist Duff McKagan joined the band on stage for the first time since leaving the band on October 14, 2010 at The O2 Arena, in London, England. |
Генеральный директор компании Джей Адельсон объявил в 2010 году, что объект будет подвергнут масштабному капитальному ремонту. |
CEO Jay Adelson announced in 2010 that the site would undergo an extensive overhaul. |
Джвала Сингх-бывший кадровый сотрудник КПН-маоист и присоединился к зобу, когда он плавал на JTMM. |
The kinetoplast fluoresces if serum contains high avidity anti-dsDNA antibodies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бывший генеральный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бывший генеральный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бывший, генеральный . Также, к фразе «бывший генеральный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.