Была езда на велосипеде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быть признаком - be a sign of
стоимость должна быть удержана из его жалованья - the cost should be deducted from his salary
всегда быть позитивным - always be positive
которые могут быть использованы для оценки - which can be used to assess
мог бы быть в состоянии - might have been able
могут быть непосредственно применены - can be directly applied
не должны быть оставлены в покое - should not be left alone
может быть отменено только - can only be waived
может быть оценен как - could be assessed as
хотят быть похожими - want to be like
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
езда на велосипеде - bicycle riding
езда на санях - sleigh rides
BMX езда - BMX riding
бег или езда на велосипеде - running or cycling
езда на велосипеде питательных веществ - cycling nutrients
езда на велосипеде с - cycling with
езда на велосипеде снаряжение - cycling gear
езда по - riding along
нет езда на велосипеде - no cycling
мягкая езда - cushioned ride
Синонимы к езда: поездка, езда, прогулка, аттракцион для катания, автогонки, дорога, вождение, катание, вождение автомобиля, дрейф
Антонимы к езда: покой
Вы сослались на - you made reference to
на вашем веб-браузере - on your web browser
на заднем сиденье вашего автомобиля - in the backseat of your car
по крайней мере, посмотреть на - at least look at
на килограммы - by the kilogram
распадаться на составные части - fall apart into
на выгодной основе - a payable basis
на дорогах с твёрдым - on metalled roads
на прибрежной дороге - on the coastal road
смета расходов на двухгодичный период - the estimates for the biennium
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: bicycle, bike, cycle, wheel, velocipede, machine, push-bicycle, push-bike
велосипедное седло - bike seat
велосипедная стойка - bike rack
туристский велосипед - touring bike
велосипеды немного - bikes little
катание на велосипеде в помещении - indoor cycling
езда на велосипеде время суда - cycling time trial
езда на велосипеде туризм - cycling tourism
ездить на горном велосипеде - ride a mountain bike
шоссейные велосипеды - racing bicycles
предшественник современного велосипеда - ancestor of the modern bicycle
Синонимы к велосипед: велосипед, колесо
Антонимы к велосипед: авто, байк, мопед, скейтборд
Значение велосипед: Двухколесная, реже трёхколёсная машина для езды, приводимая в движение ногами ездока.
К 2014 году эта же технология была адаптирована для использования на велосипедах велокросса с введением SRAM Force CX1. |
By 2014, this same technology was adapted for use on cyclocross bikes with the introduction of SRAM Force CX1. |
Peugeot действительно произвел трехколесный велосипед в 1898 году, хотя большая часть машины была фактически изготовлена De Dion-Buton. |
Peugeot did produce a tricycle in 1898 although most of the machine was actually manufactured by De Dion-Bouton. |
Разработка безопасного велосипеда была, пожалуй, самым важным изменением в истории этого велосипеда. |
The development of the safety bicycle was arguably the most important change in the history of the bicycle. |
Клематис-Стрит была однополосной в каждом направлении с ограничением скорости 12 миль в час, и середина улицы между полосами использовалась для парковки велосипедов. |
Clematis Street was one-lane each direction with a speed limit of 12 mph, and the middle of the street between lanes was used to park bicycles. |
Усть была первой бескамерной системой для велосипедов. |
UST was the first tubeless system for bicycles. |
Компания была основана в 1987 году Дэном Эмпфилдом из Ironman fame и в настоящее время принадлежит американской велосипедной группе. |
The company was founded in 1987 by Dan Empfield of Ironman fame and is currently owned by the American Bicycle Group. |
Вскоре была добавлена подседельная трубка, создав двойную треугольную алмазную раму современного велосипеда. |
Japanese-American relations were further soured by the USS Panay Incident during the bombing of Nanjing. |
Исторически сложилось так, что материалы, используемые в велосипедах, следовали той же схеме, что и в самолетах, причем их целью была высокая прочность и малый вес. |
Historically, materials used in bicycles have followed a similar pattern as in aircraft, the goal being high strength and low weight. |
Эта технология была затем адаптирована для горных велосипедов в 1991 году. |
That technology was then adapted for mountain bikes in 1991. |
Велосипедная компания Raleigh была основана в Ноттингеме, Англия, в 1888 году. |
The Raleigh Bicycle Company was founded in Nottingham, England in 1888. |
В 2016 году была анонсирована беспроводная система, которая может быть установлена на любой велосипед. |
A wireless system that can be retrofitted onto any bicycle was announced in 2016. |
С момента строительства ciclorruta использование велосипедов в городе увеличилось, и в 2014 году была введена Неделя без автомобилей. |
Since the construction of the ciclorruta bicycle use in the city has increased, and a car free week was introduced in 2014. |
Кроме того, в 2015 году была введена программа обмена велосипедами SkyBike, а план мобильности города предусматривает создание защищенных велосипедных дорожек на большинстве центральных улиц. |
In addition, a bike share program, SkyBike, was introduced in 2015, and the city's mobility plan calls for protected bike lanes on most downtown streets. |
Кроме того, была добавлена стеклянная крыша и велосипедные парковочные места. |
A glass roof and cycle parking spaces has also been added. |
Первая коммерчески успешная электронная система переключения передач для дорожных велосипедов была представлена компанией Shimano в 2009 году-Di2. |
The first commercially successful electronic gear shift system for road bicycles was introduced by Shimano in 2009, the Di2. |
Услуга обмена велосипедами была утверждена городским советом 17 июня 2010 года. |
A bike sharing service was approved by the city council on June 17, 2010. |
Была предложена и реализована политика, поощряющая использование велосипедного транспорта общего пользования, включая освещение велосипедных дорожек для повышения безопасности в ночное время. |
Policies that encourage utility cycling have been proposed and implemented, including lighting bike paths to increase safety at night. |
В начале декабря 2007 года на улице была обозначена велосипедная дорожка. |
In early December 2007, a bicycle lane was marked on the street. |
Перевернутая модель маятника была использована в некоторых недавних персональных транспортерах, таких как двухколесные самобалансирующиеся скутеры и одноколесные электрические одноколесные велосипеды. |
The inverted pendulum model has been used in some recent personal transporters, such as the two-wheeled self-balancing scooters and single-wheeled electric unicycles. |
Вдоль канала проходит велосипедно-пешеходная дорожка, построенная после того, как в начале 1980-х годов была демонтирована бывшая железнодорожная линия Бельвидер-Делавэр. |
A biking/walking trail follows the canal, constructed when the former Belvidere-Delaware Railroad line was removed in the early 1980s. |
Сцена, где Бениньи падает с велосипеда и приземляется на Николетту Браски, была снята перед Бадиа Делле Санте Флора и Луцилла в Ареццо. |
The scene where Benigni falls off a bicycle and lands on Nicoletta Braschi was shot in front of Badia delle Sante Flora e Lucilla in Arezzo. |
На момент его рождения мать была 17-летней старшеклассницей, а отец-владельцем магазина велосипедов. |
At the time of his birth, his mother was a 17-year-old high school student, and his father was a bike shop owner. |
Она ехала на велосипеде по Гиффорд-роуд к Городскому колледжу, где должна была сдать экзамен. |
She was travelling by bicycle along Gifford Road to the Metropolitan College where she was due to sit an exam. |
Питер, я была со Стьюи в парке и кто-то украл его трехколесный велосипед. |
Peter, I was at the park with Stewie, and someone stole his tricycle. |
Первая карбидная велосипедная лампа, разработанная в Соединенных Штатах, была запатентована в Нью-Йорке 28 августа 1900 года Фредериком Болдуином. |
The first carbide bicycle lamp developed in the United States was patented in New York on August 28, 1900 by Frederick Baldwin. |
Коридор также перестраивается в американский велосипедный маршрут 66, часть системы велосипедных маршрутов Соединенных Штатов, которая была разработана в 2010-х годах. |
The corridor is also being redeveloped into U.S. Bicycle Route 66, a part of the United States Bicycle Route System that was developed in the 2010s. |
Вскоре была добавлена подседельная трубка, создав двойную треугольную алмазную раму современного велосипеда. |
Soon the seat tube was added, creating the modern bike's double-triangle diamond frame. |
Конструкция велосипеда была усовершенствована по сравнению с велосипедом, хотя в течение некоторого времени эти слова употреблялись с некоторой степенью перекрытия. |
The design of the bicycle was an advance on the velocipede, although the words were used with some degree of overlap for a time. |
Езда на велосипеде была одним из его любимых развлечений. |
Cycling was one of his favourite pastimes. |
На шарфе была велосипедная смазка, это доказывает, что Лили держала шарф в руках, и что именно его она нашла в вашем гардеробе. |
It was bicycle oil on the scarf, proving it was the one she handled and proving it was the one she found in your wardrobe. |
В 2018 году израильская женщина была убита падающим камнем во время езды на велосипеде по дороге. |
In 2018, an Israeli woman was killed by a falling rock while cycling on the road. |
Во время езды на велосипеде в Филадельфии в ноябре 2003 года Гардот была сбита водителем внедорожника и получила травмы головы, позвоночника и таза. |
While riding her bicycle in Philadelphia in November 2003, Gardot was struck by the driver of an SUV and sustained head, spinal, and pelvic injuries. |
Прибыль от этого была использована для финансирования прессинга второго сингла отчаянных велосипедов. |
The profit from that was used to finance the pressings of the Desperate Bicycles' second single. |
С 1930-х годов Пуна была известна как велосипедный город Индии. |
From the 1930s, Pune was known as the cycle city of India. |
Ms. Liao was on her bike and was hit by a taxi. |
|
Обновленная версия bloomer для спортивного использования была введена в 1890-х годах, когда в моду вошел женский велосипед. |
An updated version of the bloomer, for athletic use, was introduced in the 1890s as women's bicycling came into fashion. |
Следующая разработка велосипеда, Пенни-фартинги, была точно так же заторможена ложечным тормозом или задним педалированием. |
The next development of the bicycle, the penny-farthings, were similarly braked with a spoon brake or by back pedalling. |
В конечном счёте мы нашли решение — это была прорезиненная ручка велосипеда. |
But eventually we found a rubberized bicycle grip, and we basically did this. |
Группа была выпущена весной 2016 года и доступна на комплектных велосипедах и через дилеров компонентов aftermarket SRAM. |
The group was released in Spring of 2016 and is available on complete bikes and through aftermarket SRAM component dealers. |
Так как высадка была осуществлена в августе, а его дети до сентября ещё на каникулах — фактически они жили вместе с ним по марсианскому времени целый месяц. |
So because we landed in August and his kids didn't have to go back to school until September, they actually went on to Mars time with him for one month. |
Driftwood was piled haphazardly in this nook in the bay. |
|
Layla was wearing a pink sweater when she left the Palermo. |
|
Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров. |
Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers. |
По сегодняшним меркам даже католическая церковь средневековья была терпимой. |
Even the Catholic Church of the Middle Ages was tolerant by modern standards. |
Мэллори Уитфилд, она была наследницей нескольких миллионов долларов. |
Mallory Whitfield... she had an inheritance worth several million dollars. |
У них была любовь втроем, пока няня не обнаружила, что третий лишний. |
It turns out it was a threesome until the nanny turned it into a twosome. |
Я видел пятилетнюю макаку из Китая, которая водила маленькое авто, однажды на ютубе, приятель. А перед этим был медведь на одноколесном велосипеде. |
I saw a five-year-old monkey driving a little motorized car one time on YouTube, in China, man, and behind him was this bear on a unicycle. |
Это только доказывает, как страстно он любит кататься на велосипеде. |
It just shows how much passion he has for bike riding. |
А если бросать мяч, но на этот раз со движущегося велосипеда, результат будет иным. |
Next, he'll throw the ball again... but this time from a moving bike... with different results. |
I rode a bike when I was in college. |
|
Что было б круто, потому что когда я вернулся назад через несколько секунд.. Это было как иметь трехколесный велосипед с двойняшками. |
Which was awesome, because when I went back for seconds, it was like having a three-way with twins. |
Сторонники улучшения дорог, возглавляемые велосипедистами, такими как Лига американских велосипедистов, превратили местную агитацию в Национальное политическое движение. |
Advocates for improved roads led by bicyclists such as the League of American Bicyclists turned local agitation into a national political movement. |
Поначалу они терпят неудачу, поскольку том отказывается прикасаться к оружию и предпочитает ездить на велосипеде, а не на лошади. |
Initially they fail miserably since Tom refuses to touch a weapon and would rather ride his bicycle than a horse. |
Однако даже без самоустойчивости велосипед можно управлять, управляя им, чтобы держать его на своих колесах. |
However, even without self-stability a bike may be ridden by steering it to keep it over its wheels. |
По сравнению с автомобилями, велосипеды являются образцом энергоэффективного личного транспорта, причем велосипед примерно в 50 раз более энергоэффективен, чем вождение. |
In comparison to automobiles, bicycles are a paragon of energy efficient personal transportation with the bicycle roughly 50 times more energy efficient than driving. |
Ни пешеходного перехода, ни велосипедов, ни мотоциклов. |
No Pedestrian Crossing, Bicycles, or Motorcycles. |
Было сделано по меньшей мере 500 миллионов китайских летающих голубиных велосипедов, больше, чем любая другая отдельная модель транспортного средства. |
At least 500 million Chinese Flying Pigeon bicycles have been made, more than any other single model of vehicle. |
В 1870-е годы многие велосипедные клубы процветали. |
In the 1870s many cycling clubs flourished. |
Общинные велосипедные мастер-классы-это особый тип мейкершпейсов. |
This can include causing someone to be infected with HIV. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «была езда на велосипеде».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «была езда на велосипеде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: была, езда, на, велосипеде . Также, к фразе «была езда на велосипеде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
