Ездить на горном велосипеде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ездить на горном велосипеде - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ride a mountain bike
Translate
ездить на горном велосипеде -

- ездить [глагол]

глагол: ride, drive, go, travel, kick around

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- горном

mountainous



Он начал ездить на велосипеде в возрасте 14 лет, катаясь для Otley CC. Он учился в Брэдфордской средней школе, а затем в Оксфордском колледже леди Маргарет-Холл, где читал СИЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started cycling aged 14, riding for Otley CC. He went to Bradford Grammar School and then Lady Margaret Hall, Oxford where he read PPE.

Он может кататься на роликах, коньках, танцевать, плавать, петь, писать стихи, рисовать и даже ездить на одноколесном велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can roller skate, ice skate, dance, swim, sing, write poetry, draw, and even ride a unicycle.

Существуют велосипеды с отрицательным следом, такие как Python Lowracer, и на них можно ездить, а экспериментальный велосипед с отрицательным следом, как было показано, является самоустойчивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bikes with negative trail exist, such as the Python Lowracer, and are rideable, and an experimental bike with negative trail has been shown to be self-stable.

Сановито отдуваясь и стуча сапогами, он ушел, заявив на прощание, что больному не возбраняется также купаться в море и ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puffing self-importantly and stomping with his boots, he departed, his final piece of advice being that the patient could also swim in the sea and ride a bicycle.

Неделю спустя USADA запретило Брейнилу ездить на велосипеде на десять лет,а Селайе и Марти-на восемь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One week later, the USADA banned Bruyneel from cycling for ten years and Celaya and Marti for eight years.

Я хочу ездить на велосипеде, потому что живу далеко от школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to ride a bicycle, because I live far from my school.

Парадоксально, но пациенты с болезнью Паркинсона часто могут ездить на велосипеде или подниматься по лестнице легче, чем ходить по уровню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paradoxically patients with Parkinson's disease can often ride a bicycle or climb stairs more easily than walk on a level.

Когда ты вырастаешь в моем квартале во Флинте, штат Мичиган, ты учишься избавляться от наручников раньше, чем ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You grow up on my block in Flint, Michigan, you're popping cuffs before you can ride a bike.

Уличные легальные велосипеды, на которые вам нужна лицензия, чтобы ездить по дорогам общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Street legal bikes that you need a license to ride on public roads.

Я говорила тебе не ездить на велосипеде по наледи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you not to bike on ice, but you didn't listen.

Люди более склонны использовать транспортное средство, автобус или поезд в качестве транспорта, а не физически ходить пешком или ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals are more inclined to use a vehicle, bus or train as transportation as opposed to physically walking or riding a bike.

Велосипедный тренажер - это часть оборудования, которая позволяет ездить на велосипеде, пока он остается неподвижным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bicycle trainer is a piece of equipment that makes it possible to ride a bicycle while it remains stationary.

Даже моя бабушка может ездить на этом велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephen Hawking could ride that bike.

Он три месяца учился ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took him three months to learn to ride a bicycle.

Теоретически можно ходить, бегать или ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is theoretically possible to go, run or go by a bicycle.

Вместо этого эти люди должны были ходить пешком, ездить на велосипеде, на поезде или на других видах общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, these people had to walk, bike, take the train, or other forms of public transport.

Вот почему я не слишком люблю ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why I am not an avid bike rider.

Тот, кто любит спать по воскресеньям, ездить на велосипеде, обниматься у камина и разговаривать допоздна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man who loves sleeping in on Sundays, sunset bike rides, cuddling by a roaring fire and late-night talks.

Этот опыт не может быть записан на бумаге, просто лиссоны, вы никогда, никогда не научитесь ездить на велосипеде, прочитав все книги об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience cannot be put on paper, just the leassons, you will never , ever learn to ride a bike by reading all the books about it.

Показывает ребенку, как правильно бросать мячик или ездить на велосипеде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showing your kid how to throw a ball or ride a bike?

Он так и не научился ни плавать, ни ездить на велосипеде, зато после переезда в Бостон научился водить машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never learned to swim or ride a bicycle; however, he did learn to drive a car after he moved to Boston.

После этого/67 не смог ездить на велосипеде на более-менее серьёзные расстояния в течении нескольких месяцев из-за болезни коленных суставов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that/67 could not go by a bicycle on the large distances during several months because of illness of knee joints.

Эта девочка не умеет ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That girl can't ride a bicycle.

Со временем, с развитием медицинских технологий, ее зрение улучшилось настолько, что с толстыми очками она могла посещать школу и даже ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, and with advances in medical technology, her eyesight did improve such that with thick glasses, she could attend school and even ride a bicycle.

На этих велосипедах было трудно ездить из-за их высокого сиденья и плохого распределения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bicycles were difficult to ride due to their high seat and poor weight distribution.

Поначалу они терпят неудачу, поскольку том отказывается прикасаться к оружию и предпочитает ездить на велосипеде, а не на лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially they fail miserably since Tom refuses to touch a weapon and would rather ride his bicycle than a horse.

Можно ездить на таком велосипеде, но было обнаружено, что гонщикам, имеющим опыт работы с обычными велосипедами, очень трудно научиться, если они вообще могут управлять им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to ride such a bicycle, but it has been found that riders experienced with normal bicycles find it very difficult to learn, if they can manage it at all.

В Иране женщинам запрещено ездить на велосипедах в соответствии с Исламской фетвой, изданной аятоллой Али Хаменеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Iran, women are not allowed to ride bicycles pursuant to an Islamic fatwa issued by Ayatollah Ali Khamenei.

Я предпочитаю ходить пешком, чем ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I prefer going by foot than bicycling.

Эта теория якобы противоречит тому факту, что человек может ездить на велосипеде даже после того, как не делал этого в течение десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theory is supposedly contradicted by the fact that one is able to ride a bike even after not having done so for decades.

Я могу ездить на соём велосипеде и нашем автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can drive my bicycle and our car.

Это объясняет, почему некоторые дети более мотивированы учиться ездить на велосипеде, чем осваивать алгебру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This explains why some children are more motivated to learn how to ride a bike than to master algebra.

Может, детям ещё начать ездить в школу на гоночных велосипедах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the kids should start riding racer cycles to school too?

Моя бабушка может ездить на мотоцикле и, более того, на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.

На дверях нет замков, и жители могут свободно гулять или ездить на велосипеде по деревне, в том числе посещать супермаркет или кафе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no locks on the doors, and residents are free to walk or cycle around the village, including choosing to visit the supermarket or cafe.

Так бы ты не стала больше ездить на велосипеде

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you won't ride a bicycle

Рэй гордится достижениями своего сына и сам начинает ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ray is proud of his son's accomplishment and takes to riding a bicycle himself.

Богатейшая страна в мире, а на велосипеде могут ездить только дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The richest country in the universe, and only the children may have cycles.

Так как больше никто не смеялся над ней, она научилась превосходно ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never taunted again by any passer-by, she finally mastered the art of the bike.

Он тоже любил ездить на велосипеде и придерживался такой же диеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He, too, liked bicycling and followed a similar diet.

Это как учиться ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's how you learn stuff like riding a bike.

Ты учил Арию, как ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You taught Aria how to ride a bike.

Бидлейк также возражал против того, что женщины стали носить бриджи, чтобы ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bidlake also objected to the way women had begun to wear knickerbockers to ride a bicycle.

Мне понравилась девушка которая не умеет ездить на велосипеде до живя до 26 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I liked the girl who, oddly, doesn't know how to ride a bike despite being 26 years old.

Что ты больше любишь: ездить на велосипеде или бегать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which do you like better, cycling or jogging?

Городские дороги обычно более гладкие в азиатских городах, но велосипед должен быть в состоянии ездить по переполненным городским тротуарам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City roads are generally smoother in Asian cities, but the bicycle has to be able to ride in crowded city sidewalks.

У них нет подъездной дороги, где ты... где ты учился ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't have the driveway where you - Where you learned to ride a two-wheeler

Только псих будет ездить на велосипеде без тормозов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!

Это может ограничить восприятие велосипедистами того, где допустимо ездить на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may limit cyclists’ perceptions of where it is acceptable to cycle.

Ездить вдвоём на велосипеде - опасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.

Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, when your girl is, let's say, on her bike on the top of the steep hill that she insists she's too scared to go down, guide her to access her bravery.

Он рассвирепел. Он поднял меня и усадил на этот велосипед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got furious and he scooped me up and forced me on it.

Не разучилась ездить на байке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You remember how to ride a bike?

Угрюмые велосипеды выпустили раму Pugsley в 2005 году и начали производить большие диски Marge 65 мм и Эндоморфные 3,8-дюймовые шины в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surly Bikes released the Pugsley frame, in 2005, and began producing Large Marge 65 mm rims and Endomorph 3.8-inch tires in 2006.

Альтернативные системы ручных сигналов использовались ранее и остаются распространенными для велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative systems of hand signals were used earlier, and remain common for bicycles.

Фукс начал ездить в Соединенные Штаты в 1905 году, прежде всего для того, чтобы писать портреты богатых светских людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuchs began going to the United States in 1905, primarily to paint portraits of wealthy socialites.

Использование бульбаров в городских районах подвергается критике со стороны велосипедных и пешеходных организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of bullbars in urban areas is criticised by cycling and pedestrian organisations.

Он был приобретен компанией Pirelli в 1980-х годах, и производство было перенесено в Таиланд до 1995 года, когда Pirelli покинула рынок велосипедных шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was purchased by Pirelli in the 1980s and manufacturing was moved to Thailand until 1995 when Pirelli vacated the bicycle tyre market.

Для обеспечения мобильности каждая десантная группа имела более 200 велосипедов и три мотоцикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For mobility, each landing party had more than 200 bicycles and three motorbikes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ездить на горном велосипеде». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ездить на горном велосипеде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ездить, на, горном, велосипеде . Также, к фразе «ездить на горном велосипеде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information