Вакцина денге - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вакцинации - vaccination
Глобальный альянс по вакцинам и иммунизации - Global Alliance for Vaccines and Immunization
вакцинация через слизистую оболочку носа - rhinovaccination
Вакцина против сезонного гриппа - seasonal influenza vaccine
вакцинаторы - vaccinators
вакцинация против кори, эпидемического паротита и краснухи - measles-mumps-rubella vaccination
Курс вакцинации - course of vaccination
можно предотвратить с помощью вакцинации - preventable by vaccination
маститная вакцина - mastitis vaccine
подкожная вакцинация - subcutaneous vaccination
Синонимы к вакцина: вакцина, модификатор
Антонимы к вакцина: болезнь, инфекция
Значение вакцина: Препарат для предохранительных лечебных прививок против заразных болезней.
лихорадка денге - Dengue fever
вакцина денге - dengue vaccine
геморрагическая лихорадка денге - dengue hemorrhagic fever
денге - of dengue
денге вектор - dengue vector
денге геморрагическая - dengue hemorrhagic
вирус денге - dengue virus
классическая лихорадка денге - giraffe fever
Лихорадка денге в - dengue in
малярия и лихорадка денге - malaria and dengue fever
Синонимы к денге: болезнь, лихорадка
Меньше чем через год вакцина Солка была готова к испытаниям на людях. |
Less than a year later, Salk's vaccine was ready for human trials. |
Потому что у вас одновременно обычная простуда... лихорадка денге... и очень тяжелая форма японского энцефалита. |
Well, that's because you're suffering from a combination of the common cold... Dengue fever... and a nasty, nasty case of Japanese encephalitis. |
This vaccine was available only in Europe. |
|
Вакцина против бешенства и иммуноглобулин эффективны в профилактической и терапевтической защите от АБЛВ-инфекции. |
Rabies vaccine and immunoglobulin are effective in prophylactic and therapeutic protection from ABLV infection. |
Вакцина будет массового производства, все будут привиты. |
The vaccine will be mass produced, everyone will be provided for. |
В Никарагуа есть ребёнок, обучающий других тому, как распознавать комаров-переносчиков лихорадки денге, разглядывая личинку под микроскопом. |
There's a kid in Nicaragua teaching others how to identify mosquito species that carry dengue by looking at the larva under a microscope. |
Вакцина индуцировала значительные анти-Na-ASP-2 IgG и клеточные иммунные реакции. |
The vaccine induced significant anti-Na-ASP-2 IgG and cellular immune responses. |
Это была не лихорадка денге, а вирус Зика, он быстро распространялся — Ресифи, крупный мегаполис вниз по побережью, вскоре стал эпицентром. |
The virus wasn't dengue, it was Zika, and it spread rapidly - Recife down the coast, a big metropolitan center, soon became the epicenter. |
Это подобно прививкам, когда вам делают укол, а через недели, месяцы или годы вы подвергаетесь воздействию бактерий, вас защищает не вакцина в организме, а ваша имунная система. |
So in immune vaccines, you'll get your shots, and then weeks, months, years later, when you're actually exposed to bacteria, it's not the vaccine in your body that protects you. |
Вакцина - это безвредная для нас доза некоторых видов вирусов, таких как вирус свинки или полиомиелита. |
Vaccines are harmless doses of certain types of virus like rubella, mumps or polio |
Есть лишь одна вакцина против болезней общества - знание о них. |
There's only one way to develop an immunity to the diseases of life and that's to be exposed to them. |
Первую вакцина ЭмИВи-1 получат родившиеся 10 марта. |
The first MEV-1 vaccination are those people born on March 10th. |
Но если вакцина из рицина попала в руки хорошо-финансированной группы, они могли вакцинировать высококвалифицированных оперативников. |
But if a ricin vaccine got into the hands of a well-funded group, they could vaccinate highly skilled operatives. |
Журналист сказал вам, что вакцина, купленная консулом, была устаревшей, не так ли? |
The reporter told you that the vaccine the consul supplied was out of date, didn't he? |
At that point, the vaccine will kick in. |
|
Да перестаньте, у вас была информация из внутреннего источника, что старая вакцина вот-вот будет арестована всемирной организацией здравоохранения, поэтому вы приплатили консулу, чтобы он купил ее. |
Oh, come on, you had inside information that the old vaccine was about to be yanked by the W.H.O., so you paid off the consul to take it. |
The EV76 vaccine is being administered to everyone else on board the ship. |
|
The herbal vaccine against the zombie virus. |
|
В моей клинике в Спокане, есть вакцина, которая положит конец вашей боязни зомби, раз и на всегда. |
Here at my Spokane clinic, we have a simple vaccine that'll end all your zombie-related fears, once and for all. |
Вакцина использовалась очень давно, в двадцатом веке, и затем была потеряна во время примитивных войн. |
The vaccine was used as long ago as the 20th century, and then was lost in the time of the primal wars. |
Конгресс США принял закон о вакцинах 1813 года, чтобы гарантировать, что безопасная вакцина против оспы будет доступна американской общественности. |
The U.S. Congress passed the Vaccine Act of 1813 to ensure that safe smallpox vaccine would be available to the American public. |
Вакцина вводит слабую форму вируса, которую можно легко победить, чтобы подготовить иммунную систему, если ей нужно будет бороться с более сильной формой того же вируса. |
A vaccine introduces a weak form of a virus that can easily be defeated to prepare the immune system should it need to fight off a stronger form of the same virus. |
До того, как была разработана вакцина, укусы почти всегда были смертельными. |
Before a vaccine was developed, bites were almost always fatal. |
В 2018 году другая вакцина, PRX002/RG7935, прошла испытания I стадии и была поддержана для испытаний II стадии. |
In 2018 another vaccine, PRX002/RG7935, has passed stage I trials and has been supported for stage II trials. |
Перевернувшийся грузовик, следовавший из Денгего в Дире-Даву, унес жизни 41 человека 4 марта 2009 года. |
An overturned truck, heading from Dengego to Dire Dawa, killed 41 people 4 March 2009. |
Вакцина была испытана на 50 собаках до ее первого испытания на людях. |
The vaccine had been tested in 50 dogs before its first human trial. |
Нет никакого лечения ни от лихорадки Денге, ни от тяжелой лихорадки Денге, кроме паллиативной помощи. |
No treatment for either dengue or severe dengue exists beyond palliative care. |
Таинственная вакцина обеспечивается каплями пищи Дхармы. |
A mysterious vaccine is provided by Dharma food drops. |
Вакцина обычно недоступна американскому населению; однако она используется в Вооруженных силах и хранится в стратегических национальных запасах. |
The vaccine is not routinely available to the US public; it is, however, used in the military and maintained in the Strategic National Stockpile. |
В 1954 году вакцина была протестирована на 1,6 миллионах канадских, американских и финских детей. |
The vaccine was tested on about 1.6 million Canadian, American, and Finnish children in 1954. |
Вакцина против дифтерии эффективна для профилактики и доступна в нескольких рецептурах. |
A diphtheria vaccine is effective for prevention and available in a number of formulations. |
Ученые также ищут вакцину против гельминтов, такую как вакцина от анкилостомы. |
Scientists are also searching for a vaccine against helminths, such as a hookworm vaccine. |
Вакцина Гардасил также защищает мужчин от рака анального отверстия,бородавок и остроконечных кондилом. |
The Gardasil vaccine also protects men against anal cancers and warts and genital warts. |
Вспышки болезни все еще возникают, как правило, в развивающихся странах, где вакцина не столь доступна. |
Outbreaks still arise, usually in developing countries where the vaccine is not as accessible. |
Малярия, желтая лихорадка и лихорадка Денге также могут быть заражены в регионе Амазонки. |
Malaria, yellow fever and dengue fever can also be contracted in the Amazon region. |
Ратнер, комиссар здравоохранения Оук-парка в то время, когда была введена вакцина Солка, хранил эти флаконы с вакциной в холодильнике более сорока лет. |
Ratner, the Health Commissioner of Oak Park at the time the Salk vaccine was introduced, had kept these vials of vaccine in a refrigerator for over forty years. |
Неинфицированные свиньи из сельских деревень Мексики были вакцинированы S3Pvac, и вакцина уменьшила на 98% число цистицерков и на 50% число случаев заболевания. |
Non-infected pigs from rural villages in Mexico were vaccinated with S3Pvac and the vaccine reduced 98% the number of cysticerci and 50% the number of prevalence. |
Вакцина S3Pvac принадлежит Национальному автономному университету Мексики, и метод крупномасштабного производства вакцины уже разработан. |
The S3Pvac vaccine is owned by the National Autonomous University of Mexico and the method of high scale production of the vaccine has already been developed. |
Также есть надежда, что вакцина будет хорошо принята владельцами свиней, потому что они также теряют свой доход, если свиньи заражены цистицеркозом. |
It is also hoped that the vaccine will be well-accepted by pig owners because they also lose their income if pigs are infected cysticercosis. |
Вакцина БЦЖ обладает некоторым профилактическим эффектом против проказы. |
The BCG vaccine has some preventative effect against leprosy. |
имеет лицензию анти-рицин вакцина под названием RiVax от Vitetta и соавт. на юго-западе штата Юта. |
has licensed an anti-ricin vaccine called RiVax from Vitetta et al. at UT Southwestern. |
Вакцина безопасна и иммуногенна для мышей, кроликов и людей. |
The vaccine is safe and immunogenic in mice, rabbits, and humans. |
Вакцина против бешенства-это вакцина, используемая для профилактики бешенства. |
Rabies vaccine is a vaccine used to prevent rabies. |
Первая вакцина против бешенства была введена в 1885 году, а затем в 1908 году была усовершенствована. |
The first rabies vaccine was introduced in 1885, and was followed by an improved version in 1908. |
Существует вакцина для животных, использующая модифицированные живые бактерии. |
An animal vaccine is available that uses modified live bacteria. |
Нынешняя одобренная FDA американская вакцина была разработана в 1960-х годах. |
The current FDA-approved US vaccine was formulated in the 1960s. |
Я слышал, что все, что делает вакцина против гриппа, - это сокращает время ее применения, но это не мешает вам ее получать. Неужели это правда? |
I've heard that all the flu vaccine does is decrease the time you have it, that does not stop you from getting it. Is this true? |
Пероральная вакцина против холеры, хотя и эффективна при холере, имеет сомнительное применение при диарее путешественников. |
The oral cholera vaccine, while effective for cholera, is of questionable use for travelers' diarrhea. |
Эта вакцина была широко доступна и широко использовалась к 1943 году. |
This vaccine was widely available and used extensively by 1943. |
Именно поэтому успешная вакцина так и не была разработана. |
That is why a successful vaccine has never been developed. |
В 1974 году была введена первая вакцина против ветряной оспы. |
In 1974 the first vaccine was introduced for chickenpox. |
Эта вакцина стала общедоступной в 1955 году и за последующие пять лет снизила заболеваемость полиомиелитом в США в 15 раз. |
The vaccine was made publicly available in 1955 and reduced the incidence of polio 15-fold in the USA over the following five years. |
Вакцина была произведена для массового потребления в 1963 году и используется до сих пор. |
The vaccine was produced for mass consumption in 1963 and is still in use today. |
Гипотеза Уэйкфилда, что вакцина MMR и аутизм/энтероколит причинно связаны. |
Wakefield's] hypothesis, that MMR vaccine and autism/enterocolitis are causally linked. |
Вакцина, разработанная Джорджем и Глэдис Дик в 1924 году, была прекращена из-за низкой эффективности и введения антибиотиков. |
A vaccine developed by George and Gladys Dick in 1924 was discontinued due to poor efficacy and the introduction of antibiotics. |
Раньше была вакцина против дифтерии и скарлатины. |
There used to be a diphtheria scarlet fever vaccine. |
Вакцина против полиомиелита была также вовлечена в единственную крупномасштабную вспышку вызванного вакциной заболевания-в инцидент с каттером. |
Polio vaccine was also involved in the only large-scale outbreak of vaccine induced disease, in the Cutter incident. |
Применение аспирина во время лихорадки Денге не рекомендуется из-за повышенной склонности к кровотечениям. |
Use of aspirin during dengue fever is not recommended owing to increased bleeding tendency. |
Вирус Денге также ингибирует продукцию IFN I типа, блокируя ФОСОФОРИЛИРОВАНИЕ IRF-3 с использованием протеазного комплекса NS2B3. |
The dengue virus also inhibits type I IFN production by blocking IRF-3 phosophorylation using NS2B3 protease complex. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вакцина денге».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вакцина денге» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вакцина, денге . Также, к фразе «вакцина денге» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
