Верховный кофе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Верховный кофе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
supreme coffee
Translate
верховный кофе -

- верховный

имя прилагательное: supreme, sovereign, high, paramount, imperial, suzerain

- кофе [имя существительное]

имя существительное: coffee, Java



Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloss coffee finish, and an oyster crepe interior.

Гладкие оштукатуренные стены цвета кофе со сливками с отделкой из темного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plain stucco walls were the color of coffee with cream, offset by dark wood trim.

Дедушка отхлебнул из синей кружки кофе и поставил ее у ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My grandfather took a sip of coffee from a blue tin mug and then laid it down by his feet.

Верховный суд Лос-Анджелеса, 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Los Angeles superior court, 1958.

Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water.

Не могу включить кофе-машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't work the coffee machine.

В этом письме ОМОД прямо просит Комитет провести отдельную оценку постановления, вынесенного Верховным судом, применительно к Конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the letter, the Committee is explicitly requested to carry out an individual evaluation of the Supreme Court's ruling in relation to the Convention.

Верховный суд одного государства пришел к выводу, что средство правовой защиты хабеас корпус имеет экстратерриториальное действие как для граждан, так и для неграждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supreme court of one State found that the remedy of habeas corpus had extraterritorial effect, whether for citizens or not.

Какой кофе вы бы хотели: чёрный или со сливками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would you like your coffee, black or with cream?

Верховный комиссар считает, что, несмотря на большое число вторжений на территорию Западного берега, количество раненых и убитых значительно более высоким было в Газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High Commissioner observed that, despite the higher number of incursions in the West Bank, the number of injuries and deaths were significantly higher in Gaza.

У камина в спальне постлана белая медвежья шкура и пахнет духами, а после обеда, за кофе, Молли покуривает сигарету с золотым ободком, марки Вайолет Майло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was perfume, and a white bearskin rug in the bedroom in front of the fireplace, and Mollie smoked a gold-tipped cigarette-Violet Milo-with her coffee after dinner.

Пилар уже вскипятила кофе в котелке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pilar had coffee ready in a pot.

Каппинг - это международный стандарт оценивания кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cupping is sort of the international standard for how we score coffee.

А по правде говоря, она частенько пила у Виржини и Адели кофе, особенно когда у них бывали деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth was she often took a cup of coffee with Adele and Virginia, when the girls had any money.

Наверное, он потерялся, отправившись искать сливки к кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He probably got lost trying to find cream for his coffee.

Потягивая послеобеденный кофе, Эркюль Пуаро оглядывал присутствующих из-под полуприкрытых век и давал оценку каждому из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hercule Poirot sipped his after-dinner coffee and between half-closed lids made his appraisal.

Я собираюсь сделать себе кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to make some coffee.

Мне только нужно подогреть её кофе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need to heat up her coffee...

Что, никто, кроме тебя, не сможет налить кофе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, no one else can pour coffee?

Слушай, а как ты обходишься без своего кофе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of, how are you managing Without your coffee?

Может, я вообще гений, который страсть как любит чинить кофе-машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be a genius who just happens to have a passion for fixing coffee machines.

Кофе был очень горячий, и, наливая, Ник прихватил ручку кофейника своей шляпой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was too hot to pour and he used his hat to hold the handle of the coffee pot.

Женщины опять налили кофе в кружки и поставили их в дверях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women filled the coffee pots and set them out again.

Вижу, твои поиски лучшего кофе на Манхеттене продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see your quest for Manhattan's best brew continues.

Капитолий и верховный суд эвакуированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Capitol and the Supreme Court have been evacuated.

Я принесу вам бесплатный кофе или безалкогольный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I'll get you a complimentary coffee or a soft drink?

Носить мне кофе не твоя работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not your job to bring my coffee.

Они обнаружили, что более высокое потребление кофе было связано с более низким риском смерти, и что те, кто пил любой кофе, жили дольше, чем те, кто этого не делал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found that higher coffee consumption was associated with lower risk of death, and that those who drank any coffee lived longer than those who did not.

В июне 2005 года Верховный суд Аргентины в рамках отдельного пересмотра признал их неконституционными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Argentine Supreme Court under separate review declared them unconstitutional in June 2005.

Nestlé, крупнейший в мире торговец кофе, начал продавать смесь кофе fair trade в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nestlé, the world's biggest coffee trader, began selling a blend of fair trade coffee in 2005.

Верховный суд штата установил право коренных американцев голосовать в штате; в то время они составляли около 11% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Supreme Court established the rights of Native Americans to vote in the state; at the time, they comprised about 11% of the population.

В 2006 году Кока-Кола представила кофе-ароматный прохладительный напиток под названием Кока-Кола Blāk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 Coca-Cola introduced a coffee-flavored soft drink called Coca-Cola Blāk.

Он сменил своего отца в 1767 году и был назначен Верховным Шерифом Нортгемптоншира в 1768-1769 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He succeeded his father in 1767 and was appointed was High Sheriff of Northamptonshire for 1768-69.

Он питался чаем, кофе, газированной водой и витаминами, жил дома в Тейпорте, Шотландия, и часто посещал Мэрифилдскую больницу для медицинского обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived on tea, coffee, soda water and vitamins, living at home in Tayport, Scotland, and frequently visiting Maryfield Hospital for medical evaluation.

Верховный суд принял решение в пользу Западной Вирджинии в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Supreme Court decided in favor of West Virginia in 1870.

Верховный лидер является главнокомандующим Вооруженными силами, контролирует военную разведку и операции по обеспечению безопасности и обладает исключительной властью объявлять войну или мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Supreme Leader is the commander-in-chief of the armed forces, controls the military intelligence and security operations, and has sole power to declare war or peace.

Как и большая часть индонезийской правовой системы, Верховный Суд сильно перегружен требованиями к ресурсам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most of the Indonesian legal system, the Supreme Court is badly overloaded with demands on resources.

Демиург сожалел даже о его незначительном несовершенстве, и поскольку он считал себя верховным богом, он попытался исправить это, послав Мессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Demiurge regretted even its slight imperfection, and as he thought himself the Supreme God, he attempted to remedy this by sending a Messiah.

2 июля 2014 года Верховный суд Индии своим постановлением прекратил автоматические аресты по статье 498а.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 July 2014, the Supreme Court of India in an order stopped automatic arrests under the Section 498a.

Позже приговор был отменен Верховным Судом США из-за того, что присяжные не были должным образом проинструктированы по обвинению против Андерсена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conviction was later overturned by the U.S. Supreme Court due to the jury not being properly instructed on the charge against Andersen.

В начале декабря 2018 года Верховный суд США отклонил жалобу на строительство стены в Национальном центре бабочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early December 2018, a challenge to wall construction at the National Butterfly Center was rejected by the US Supreme Court.

Позже Верховный суд Калифорнии подтвердил конституционность этого закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The California Supreme Court later upheld the constitutionality of this Act.

Джексон назначил в Верховный суд шесть судей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jackson appointed six justices to the Supreme Court.

Верховный суд заслушал устную аргументацию 24 марта 2009 года, а затем запросил дополнительную информацию 29 июня; повторная аргументация была заслушана 9 сентября 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Supreme Court heard oral argument on March 24, 2009 and then asked for further briefs on June 29; the re-argument was heard on September 9, 2009.

В 2009 году Caffè Nero купил и открыл собственную кофейню roastery, которая поставляет кофе во все свои кофейни по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 Caffè Nero bought and opened its own coffee roastery, which supplies the coffee to all its coffee houses worldwide.

Верховный комиссариат Великобритании по делам Вануату, расположенный в порт-Виле, был вновь открыт летом 2019 года в рамках стратегии правительства Великобритании Тихоокеанский подъем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK High Commission to Vanuatu, located in Port Vila, was re-opened in the summer of 2019 as part of the UK Government's 'Pacific Uplift' strategy.

Верховные жрецы, пресытившись требованиями Бендера, хоронят его, Фрая и Лилу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high priests, fed up with Bender's demands, entomb him, Fry, and Leela.

Упаковщики и розничные торговцы могут брать столько, сколько они хотят за кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Packers and retailers can charge as much as they want for the coffee.

Он отличается от белого кофе, который представляет собой кофе с добавлением холодного молока или другого отбеливателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It differs from white coffee, which is coffee with cold milk or other whitener added.

В январе 2016 года Верховный суд США отменил решение Верховного суда штата Канзас и восстановил смертные приговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2016, the United States Supreme Court overturned the decision of the Kansas Supreme Court and reinstated the death sentences.

Совсем недавно Верховный суд признал право граждан иметь адвоката на других стадиях уголовного расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, the Supreme Court has recognised the right of people to have counsel at other stages of criminal investigations.

Однако 20 января 2006 года Верховный суд Турции постановил, что срок его пребывания в Италии не может быть вычтен из его турецкого приговора, и он был возвращен в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on 20 January 2006, the Turkish Supreme Court ruled that his time served in Italy could not be deducted from his Turkish sentence and he was returned to jail.

Тассеомантия следовала по торговым путям чая и кофе и практиковалась цыганами-цыганами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasseomancy followed the trade routes of tea and coffee and was practiced by Romani Gypsies.

Полученный крепкий кофе, с пеной наверху и толстым слоем гущи внизу, пьют из маленьких чашечек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting strong coffee, with foam on the top and a thick layer of grounds at the bottom, is drunk from small cups.

Это использование кандзи иногда используется производителями кофе или кофейнями для новизны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kanji usage is occasionally employed by coffee manufacturers or coffee shops for novelty.

Иск был отклонен Верховным судом Грузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lawsuit was dismissed by the Georgia Supreme Court.

Пудлук был переизбран на четвертый срок и в последний раз был избран верховным главнокомандующим северных территорий на всеобщих выборах 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pudluk was re-elected to a fourth term and his last as High Arctic MLA in the 1987 Northwest Territories general election.

Верховный суд вернул дело судье Хокинсу для повторного рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Supreme Court sent the case back to Judge Hawkins for a retrial.

Одна Нью-Йоркская компания говорит, что она может наполнить до 1500 бочонков в день холодного кофе nitro brew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A New York company says it can fill up to 1,500 kegs a day of nitro cold brew coffee.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «верховный кофе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «верховный кофе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: верховный, кофе . Также, к фразе «верховный кофе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information