Видео коммерческая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Видео коммерческая - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
video commercial
Translate
видео коммерческая -

- видео [имя существительное]

имя существительное: video



Без каких-либо рекламных выступлений, музыкального видео или коммерческого сингла, песня все еще могла достичь топ-20 чарта Billboard Country Singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no promotional performances, music video, or commercial single, the song was still able to reach the top 20 of the Billboard Country Singles chart.

Помимо его критического и коммерческого успеха как песни, сопровождающее музыкальное видео установило эталон для формы искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from its critical and commercial success as a song, the accompanying music video set a benchmark for the art form.

Бризи не был крупным критическим или коммерческим успехом, и он был доступен только на видео в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breezy was not a major critical or commercial success and it was only made available on video in 1998.

В последующие четыре года я загружал всё больше и больше видео, они становились всё качественнее, и мы заработали достаточно денег благодаря коммерческим сделкам, рекламе и продажам на iTunes, чтобы купить дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so for the next four years, I uploaded more and more videos to the Internet, and they got better and better, and we made enough money through brand deals and commercials and iTunes sales to buy a house.

H. 261, который дебютировал в 1988 году, коммерчески представил распространенную базовую архитектуру технологии сжатия видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H.261, which debuted in 1988, commercially introduced the prevalent basic architecture of video compression technology.

Jawbreaker был критическим и коммерческим провалом, но нашел успех через выпуск домашнего видео и последующие телевизионные трансляции; он развил культовое следование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jawbreaker was a critical and commercial failure, but found success through home video release and subsequent television airings; it has developed a cult following.

Сюда не входят каналы и видео, которые якобы представляют коммерческие фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impersonation does not include channels or videos pretending to represent a business.

Хотя это и не было огромным коммерческим успехом, сильные продажи домашнего видео побудили к продолжению Hot Tub Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not a huge commercial success, strong home video sales prompted a sequel to Hot Tub Time Machine.

Коммерческое использование: варианты получения дохода от ваших видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monetization: See the options for monetizing your video.

Единожды войдя, мы можем сделать каждую вебкамеру, видео-няню, систему безопасности и каждый ноутбук в сети нашими глазами и ушами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we're in, we can turn every webcam, nanny cam, security system, and laptop on the network into our eyes and ears.

Некоторые виды птиц стали коммерчески значимыми сельскохозяйственными вредителями, а некоторые представляют опасность для авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several bird species have become commercially significant agricultural pests, and some pose an aviation hazard.

Я им скажу, что ты привез конкретные коммерческие предложения, которые будут обсуждаться с соответствующим визирем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will explain that the details of your proposal for a commercial treaty will be discussed with the appropriate wazir, and presented later for approval.

Капитан приказал перекачать видео на замкнутую телевизионную сеть, а тактические офицеры корпели над своими картами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain ordered the video piped over the closed-circuit TV system, while the tactical officers huddled over their maps.

Видео, которое выложила твоя мать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video that your mother sent out...

Техническим результатом является улучшение качества фото-видео съемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical result consists in improving the quality of photo and video image capture.

Основной сферой использования космонавтики в коммерческих целях является спутниковая связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important commercial application of space is space telecommunications.

Так, мы имеем дело с людьми, которые хотят только результатов, на этом построен коммерческий мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, weв ™re dealing with people who only want results, and this is the commercial world.

Это коммерческие рейсы задерживают, а частные летят туда, куда хотят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause commercial flights, they get delayed, but private ones, they get to do whatever the hell they want.

С того момента как они опубликовали видео, количество посещений выросло в разы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they posted the video the number of hits quadrupled in the last day alone.

Я помогаю Бэрри сделать его первое музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I helped Barry make his first music video.

Мы посмотрели видео о пластических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We watched a video about our changing bodies.

Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year

Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the temper that we saw in the paintball video in the woods.

Видео в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A live video.

Репортёры говорят, что мятежники используют это видео, чтобы переманивать людей на свою сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are reports that insurgents are using your video to recruit new members.

Это был первый раз, когда Европейский монтаж фильма был выпущен на домашнем видео в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time the European edit of the film has been released on home video in the United States.

Пользователи объединяют фотографии и видео в альбом, а затем делятся альбомом с другими пользователями Google Photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users pool photos and videos into an album, and then share the album with other Google Photos users.

Основная часть оставшихся коммерческих предложений по перелетам поступает от небольших региональных пригородных авиакомпаний, таких как Ravn Alaska, PenAir и Frontier Flying Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk of remaining commercial flight offerings come from small regional commuter airlines such as Ravn Alaska, PenAir, and Frontier Flying Service.

Музыкальное видео показывало двойника Спирса и подпитывало слухи о том, что она была ему неверна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video featured a Spears look-alike and fueled the rumors that she had been unfaithful to him.

На DVD-диске можно посмотреть домашнее видео Тедди Гейгера и альбом с фотографиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A home video of Teddy Geiger and a photo scrapbook are also featured on the DVD.

В 1820 году на Западном угольном месторождении в округе Мюленберг была открыта первая коммерческая угольная шахта в штате Кентукки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1820 the first commercial coal mine in Kentucky opened in the Western Coalfield in Muhlenberg County.

Хотя использование видео и кино часто включалось в качестве элемента живой работы Дикона, некоторые из его проектов исследовали эти медиумы сами по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the use of video and film has often been incorporated as an element of Deacon’s live work, several of his projects explored these mediums in their own right.

В то время как Фанк был почти вытеснен с радио блестящим коммерческим хип-хопом, современным R&B и новым Джеком свингом, его влияние продолжало распространяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While funk was all but driven from the radio by slick commercial hip hop, contemporary R&B and new jack swing, its influence continued to spread.

Многие видео концерта доступны, и это показывает ее спину на вершине, с огромным производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many videos of the concert are available, and it shows her back on top, with a huge production.

Ведь он был не только автором рассказов Момотаро в своих коммерчески успешных сборниках народных сказок, но и одним из главных авторов версий учебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For he was not only the author of the Momotaro tales in his commercially successful folktale collections, but also a major contributor to the textbook versions.

Когда диск прибыл нетронутым, они решили взять на себя 16-миллиардную индустрию продаж и проката домашнего видео .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the disc arrived intact, they decided to take on the $16 billion home video sales and rental industry.

По состоянию на 2017 год коммерчески доступным процессором, обладающим наибольшим числом транзисторов, является 48-ядерный Centriq с более чем 18 миллиардами транзисторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, the commercially available processor possessing the highest number of transistors is the 48 core Centriq with over 18 billion transistors.

Канадский изобретатель Уэйн Фромм запатентовал свой Quik Pod в 2005 году и стал коммерчески доступным в Соединенных Штатах в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian inventor Wayne Fromm patented his Quik Pod in 2005 and becoming commercially available in the United States the following year.

Сэвилл отметил, что никто на фабрике не ожидал, что Blue Monday будет коммерчески успешным рекордом, поэтому никто не ожидал, что стоимость будет проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saville noted that nobody at Factory expected Blue Monday to be a commercially successful record at all, so nobody expected the cost to be an issue.

13 сентября и 26 ноября 1999 года были выпущены видео-и DVD-версии концерта, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 September and 26 November 1999, the video and DVD versions of the concert were released respectively.

Коммерческий кредит в форме векселей, выпускаемых корпорациями, существует по меньшей мере с XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial credit, in the form of promissory notes issued by corporations, has existed since at least the 19th century.

Хотя группа никогда не была по-настоящему коммерчески успешной, она получила похвалу от таких артистов, как Курт Кобейн, R. E. M. и Sonic Youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though never really commercially successful, the band has received praise from artists like Kurt Cobain, R.E.M. and Sonic Youth.

В том же году Брэк создал коммерческий печатный станок, чтобы помочь финансировать свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year BRAC set up a commercial printing press to help finance its activities.

Компьютер берет отсканированную среду, затем генерирует изображения или видео и помещает его на приемник для просмотра наблюдателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer takes the scanned environment then generates images or a video and puts it on the receiver for the observer to see.

Федералисты продвигали деловые, финансовые и коммерческие интересы и хотели больше торговать с Великобританией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federalists promoted business, financial and commercial interests and wanted more trade with Britain.

Винил ограничен главным образом жилым использованием и низкоэтажным коммерческим из-за его воспламеняемости и токсичных паров, которые он производит при сжигании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vinyl is limited mainly to residential usage and low rise commercial due to its flammability and the toxic fumes it produces when burned.

Коммерческие банки, выступающие в качестве доверительных управляющих, обычно взимают около 1% от активов под управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial banks acting as trustees typically charge about 1% of assets under management.

Хлоя пользовалась коммерческим успехом и стала крупнейшим в истории канадского режиссера производителем денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chloe had enjoyed commercial success and became the Canadian director's biggest money maker ever.

Тем не менее Lloyd 400 считался коммерческим успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lloyd 400 was nevertheless considered a commercial success.

Япония также вызвала споры, поддерживая квази-коммерческий китобойный промысел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan has also sparked controversy by supporting quasi-commercial whaling.

Вместо этого они обычно предназначены для приема местными телевизионными станциями, головными устройствами кабельных систем или другими коммерческими пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, they are generally intended for reception by local television stations, cable system headends, or other commercial users.

Для этих программистов еще одним стимулом является запрет коммерческим предприятиям поглощать и продавать их продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson was one of the most well known, vocal, and dedicated admirers of Henry George's views on political economy and anti-monopoly reform.

Маршрут Тегеран-Нью-Йорк, когда он был запущен, был самым длинным беспосадочным коммерческим рейсом в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At age ten, she moved with her parents and younger sister, Laura, to corner of Springtime & Starlight Lanes, Levittown, New York.

Обладая значительным коммерческим успехом, фильм получил Золотой глобус за Лучшую картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant commercial success, the film won a Golden Globe for Best Picture.

Коммерческие системы также могут быть адаптированы таким образом, чтобы магазин не пришлось создавать с нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial systems can also be tailored so the shop does not have to be created from scratch.

Влияние МОП-транзистора стало коммерчески значимым с конца 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of the MOSFET became commercially significant from the late 1960s onwards.

Однако сериал был коммерческим провалом и вызвал критику со стороны пользователей Сети за отсутствие у него актерских навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the series was a commercial flop and sparked criticism from netizens for his lack of acting skills.

Золотой Прайд был первым современным коммерческим проектом по добыче золота, разработанным в Танзании с момента образования страны в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden Pride was the first modern commercial gold mining project developed in Tanzania since the country's formation in 1964.

Недовольство коммерческими монополиями, навязанными Лос, достигло точки кипения в конце XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discontent with the commercial monopolies imposed by the VOC came to a boiling point in the late 18th century.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «видео коммерческая». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «видео коммерческая» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: видео, коммерческая . Также, к фразе «видео коммерческая» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information