Внутренний раздражитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внутренний раздражитель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
internal irritant
Translate
внутренний раздражитель -

- внутренний

имя прилагательное: interior, midland, internal, inner, intimate, domestic, inside, inland, inward, home

приставка: en-, endo-, intra-

- раздражитель [имя существительное]

имя существительное: stimulus, irritant, aggravator



Он считал, что внутренние органы нечувствительны к раздражителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed that the internal organs were insensitive to stimuli.

Вместе они позволяют понять, как мозг реагирует на слуховые раздражители, будь то внешние или внутренние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, they allow insight into how the brain reacts to auditory stimulus, be it external or internal.

В исследование отражались 26 физиологических реакций на различные внутренние и внешние раздражители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study had documented 26 physiological responses to various internal and external stimulation.

Они возникают спонтанно, но также возникают в ответ на внешние раздражители, такие как звуки, прикосновения к коже и внутренние, такие как прерывание дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They occur spontaneously but also occur in response to external stimuli such as sounds, touches on the skin and internal ones such as inspiratory interruptions.

Реакция кожи и мышечной ткани на внешние и внутренние раздражители может привести к изменению проводимости на несколько микроэлементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The response of the skin and muscle tissue to external and internal stimuli can cause the conductance to vary by several microsiemens.

Вероятно, все совершилось не без внутренней борьбы, но и не без облегчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.

Но как я уже сказал, мы не говорим о внутренней политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as I say, we don't ask about domestic questions.

Эксперты принимают решение рекомендовать данное химическое вещество и разрабатывают внутреннее предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experts decide to recommend the chemical and develop an internal proposal.

Руководитель служб внутреннего надзора будет представлять доклады непосредственно Ассамблее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of Internal Oversight Services will report directly to the Assembly.

Я раздражительный после посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm grumpy from the landing.

Не потому ли, в последнее время ты был таким раздражительным с Шерлоком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this why you've been so shirty with Sherlock lately?

Эти люди раздражительны, вскипают, как молоко, так что не говори слишком много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people are touchy. Don't say too much.

Убедись, что она не стала раздражительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure she doesn't get twitchy.

Отсюда постоянная и явная иррадиация; при посредстве нервного сплетения расстройство затронуло мозг, отсюда крайняя раздражительность этого органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thence, by continuous fevered vibrations, the disorder has reached the brain by means of the nervous plexus, hence the excessive irritation in that organ.

Обещай не рассказывать ему какая я раздражительная по утрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promise me, you won't tell him how grouchy I am in the morning.

Вечно отсутствующий, отстранённый раздражительный отец. О котором я, между прочим, заботился целых пять долгих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deadbeat, absent, super-irritable father who I took care of for five very long years, by the way.

Ты же даже не знаешь, что это значит, ты, раздражительная марионетка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't even know what that means, You petulant sock puppet!

Лидгейту не столько польстило признание его превосходства над мидлмарчскими Орландо, сколько раздражил намек, который он уловил в словах миссис Булстрод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lydgate was less flattered by his advantage over the Middlemarch Orlandos than he was annoyed by the perception of Mrs. Bulstrode's meaning.

Папа стал таким раздражительным!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Papa has been more irritable lately.

Они сосредоточены на нем и не обращают внимание на другие раздражители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They focus on him to the exclusion of all other stimuli.

Слуховые раздражители притупляют периферическую чувствительность и обеспечивают оптимальную сосредоточенность, именно поэтому хирурги включают классическую музыку в операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auditory distraction dulls the peripheral senses and allows for optimal focus, which is why surgeons play classical music in the O.R.

Страшила не помешанный, просто он иногда бывает раздражительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boo wasn't crazy, he was high-strung at times.

Филип нашел, что с ним легко ужиться, если не обращать внимания на его раздражительность, вызванную болезнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip found him, except for the irritability which was a symptom of his disease, an easy guest.

Теперь я понимаю, откуда у тебя эта раздражительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see where you get your snappishness.

Похоже, сидя там в лесу, ты накопил кучу энергии, сокровенной внутренней жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sound like you stored up a lot of energy and interest in life out there in the woods.

Припадок раздражительности, - сказал Невидимка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fit of temper, said the Invisible Man.

Это о том, как человеческий организм реагирует... на различные физические раздражители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about how the human body responds to... various physical stimuli.

Все в этом письме раздражило графиню Лидию Ивановну: и содержание, и намек на великодушие, и в особенности развязный, как ей показалось, тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything in this letter exasperated Countess Lidia Ivanovna: its contents and the allusion to magnanimity, and especially its free and easy-as she considered-tone.

Что-то типа внутреннего проекта Невиновность

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kind of like an in-house Innocence Project.

И если, случайно, однажды вам удастся распространить вашу писанину за пределами университетского городка, всегда найдётся раздражительный тип автора, утвержда- ющий, что может написать лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if, by chance, one day you manage to get your writing circulated beyond the campus in-box, there will always be an irritable writer-type claiming to do better.

Но сейчас она реагирует на раздражители, и её состояние стабильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she's responsive now, and her condition is stable.

Эти симптомы включают потерю веса, раздражительность, беспокойство, бессонницу, учащенное сердцебиение и усталость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms include weight loss, irritability, anxiety, insomnia, fast heart rate, and fatigue.

Крайние уровни умственной усталости приводят к неспособности выполнять регулярные задания и раздражительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extreme levels of mental fatigue lead to an inability to perform regular tasks and irritability.

Длительное воздействие низкого уровня может вызвать усталость, пневмонию, потерю аппетита, головные боли, раздражительность, плохую память и головокружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged low-level exposure may cause fatigue, pneumonia, loss of appetite, headaches, irritability, poor memory, and dizziness.

Современное пеленание становится все более популярным сегодня как средство успокоения и успокоения раздражительных младенцев и помогает младенцам спать дольше с меньшим количеством пробуждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern swaddling is becoming increasingly popular today as a means of settling and soothing irritable infants and helping babies sleep longer with fewer awakenings.

Клеи PMF устраняют ошибки смешивания конечным пользователем и уменьшают воздействие отвердителей, которые могут содержать раздражители или токсины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PMF adhesives eliminate mixing mistakes by the end user and reduce exposure of curing agents that can contain irritants or toxins.

Галлюцинация определяется как чувственное восприятие при отсутствии внешних раздражителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hallucination is defined as sensory perception in the absence of external stimuli.

Гребешки очень чувствительны к теням, вибрациям, движению воды и химическим раздражителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scallops are highly sensitive to shadows, vibrations, water movement, and chemical stimuli.

Другие признаки, наблюдаемые у маленьких детей, включают постоянный плач, неспособность быть утешенным, вялость, отказ кормить грудью или есть, а также раздражительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other signs seen in young children include persistent crying, inability to be consoled, listlessness, refusal to nurse or eat, and irritability.

Адипиновая кислота, как и большинство карбоновых кислот, является мягким раздражителем кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adipic acid, like most carboxylic acids, is a mild skin irritant.

Кроме того, бедные дети гораздо чаще страдают от голода, усталости, раздражительности, головных болей, ушных инфекций, гриппа и простуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, poor children are much more likely to suffer from hunger, fatigue, irritability, headaches, ear infections, flu, and colds.

Зуд может быть мимолетным ощущением, как при случайном щекотании или уколе, или постоянным, как при сыпи, такой как экзема или другой раздражитель кожи, такой как аллерген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An itch can be a fleeting sensation, as with a random tickle or prick, or persistent, as with a rash such as eczema or other skin irritant such as an allergen.

Рыбы также могут быть чувствительны к вызванным кортизолом стрессовым реакциям на внешние раздражители, такие как взаимодействие с хищником или участие в брачном ритуале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish may also be sensitive to cortisol induced stress responses to environmental stimuli, such as interaction with a predator or engaging in a mating ritual.

В отличие от других сенсорных систем, топография обонятельной системы не зависит от пространственных свойств раздражителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other sensory systems, the topography in the olfactory system is not dependent on spatial properties of the stimuli.

Они также связаны с изменением температуры и реагируют на химические раздражители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also concerned with changes in temperature and respond to chemical stimuli.

Раздражителем является стимул или агент, вызывающий состояние раздражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stimulus or agent which induces the state of irritation is an irritant.

Гликолевая кислота является сильным раздражителем в зависимости от рН. как и этиленгликоль, она метаболизируется до щавелевой кислоты, что может сделать ее опасной при попадании внутрь.9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycolic acid is a strong irritant depending on pH. Like ethylene glycol, it is metabolized to oxalic acid, which could make it dangerous if ingested.9ㅐ.

Оценка категории токсичности сапонинов в киноа рассматривает их как слабые раздражители глаз и дыхательных путей и как низкий желудочно-кишечный раздражитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxicity category rating of the saponins in quinoa treats them as mild eye and respiratory irritants and as a low gastrointestinal irritant.

Если раздражитель воспринимается как угроза, то более интенсивная и продолжительная разрядка локуса ceruleus активизирует симпатический отдел вегетативной нервной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a stimulus is perceived as a threat, a more intense and prolonged discharge of the locus ceruleus activates the sympathetic division of the autonomic nervous system.

Ее зрачки расширялись, и она моргала от раздражителей, которые угрожали ее глазам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piers did not contest the action, having fled to the Isle of Man, where he remained for some years.

Когда мания усиливается, раздражительность может быть более выраженной и привести к беспокойству или насилию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mania intensifies, irritability can be more pronounced and result in anxiety or violence.

Подобно чувству вкуса, обоняние или обонятельная система также реагируют на химические раздражители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the sense of taste, the sense of smell, or the olfactiory system, is also responsive to chemical stimuli.

Другие симптомы включают затуманенное зрение, резкое снижение веса, раздражительность, слабость и усталость, а также тошноту и рвоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other symptoms include blurred vision, dramatic weight loss, irritability, weakness and fatigue, and nausea and vomiting.

Я мог бы быть раздражительным и просто имитировать Чиздримы и сказать, что я отвергаю любого, кого он назначает из рук вон плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could be petulant and simply imitate CheeseDreams and say that I reject anyone he nominates out of hand.

Акриламид также является раздражителем кожи и может быть инициатором опухоли в коже, потенциально повышая риск развития рака кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acrylamide is also a skin irritant and may be a tumor initiator in the skin, potentially increasing risk for skin cancer.

Из-за раздражительности этого описания наши братья иногда бывают тяжело ранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By petulance of this description, our brethren are sometimes grievously wounded.

Дети с ДМДД также проявляют постоянно раздражительное или сердитое настроение, которое можно наблюдать у других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children with DMDD also display persistently irritable or angry mood that is observable by others.

Как и ДМДД, ОДД появляется в детстве и часто характеризуется как раздражительным настроением, так и вспышками гнева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like DMDD, ODD emerges in childhood and is often characterized by both irritable mood and angry outbursts.

Было разработано несколько когнитивно-поведенческих вмешательств, призванных помочь молодым людям с хронической раздражительностью и вспышками гнева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several cognitive-behavioral interventions have been developed to help youths with chronic irritability and temper outbursts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутренний раздражитель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутренний раздражитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутренний, раздражитель . Также, к фразе «внутренний раздражитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information