Внутренняя база данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
внутреннее соединение - internal connection
4-портовый коммутатор внутреннего - 4-port internal switch
Двигатель внутреннего сгорания автомобиля - automobile internal combustion engine
внутреннее давление газа - internal gas pressure
внутреннее исполнение - domestic performance
внутреннее оперативное управление - internal operational management
внутреннее равновесие между - inner balance between
во внутреннее законодательство - into domestic law
во время внутреннего вооруженного конфликта - during the internal armed conflict
Служба внутреннего аудита - internal audit service
Синонимы к внутренняя: своей собственной, отечественных, собственные
военно-морская база - naval base
база технического обслуживания воздушных судов - aircraft maintenance depot
артикуляционная база - basis of articulation
база (интерферометр) - base (interferometer)
архивная база данных - archive database
база расходов - expenditure base
исследовательская база - research database
надлежащая правовая база - proper legal framework
Производственная база для - industrial base for
разработана база данных - developed a database
Синонимы к база: базис, база, основание, фундамент, основа, точка опоры, опорный пункт, центр, центральный пункт, коммутатор
Антонимы к база: элита, верхушка, надстройка
Значение база: Основание сооружения, колонны ( спец. ).
формат данных - data format
сбор разведывательных данных - intelligence gathering
допускаемое расхождение данных инвентаризации с учетными данными - inventory discrepancy tolerance
управляющий модуль сбора данных - acquisition control module
мастер перемещения пути базы данных - Move Database Path Wizard
автоматическая ЦВМ обработки данных для полевой артиллерии - field artillery digital automatic computer
блок (данных), передаваемый с промежуточным хранением - store-and-forward block
блок управления набором данных подкачки - swap data set control block
Анализ панельных данных - panel data analysis
защита от хищения личных данных - identity theft protection
Синонимы к данных: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость
Внутренняя согласованность рядов данных остается под вопросом. |
The internal consistency of the data series is open to question. |
Однако и тут произошло немало перемен, от внутренней безопасности до проверки личных данных, выборочных полиграфов, усиленной интернет-защиты. |
But there are gonna be a lot of changes around here, starting with internal security- continuous background checks, random polygraphs, enhanced cyber-measures. |
Дополнительные сведения см. в разделах Управление внутренними средствами управления и О журналах базы данных. |
For more information, see Manage internal controls and About database logs. |
Большинство студентов, как правило, живут в одобренных университетом многоквартирных домах и комплексах за пределами кампуса, отобранных из внутренней базы данных по жилью. |
Most students typically live in off-campus university-approved apartment buildings and complexes, selected from an internal housing database. |
В соответствии с требованиями по обнаружению электронных данных в связи с судебным разбирательством, нормативно-правовыми проверками или внутренними расследованиями специалист по аудиту также должен иметь возможность искать информацию в зашифрованных сообщениях. |
To meet eDiscovery requirements due to litigation, regulatory audits, or internal investigations, a designated auditor must also be able to search encrypted messages. |
В то же время продажи этих нефтепродуктов фигурируют в отчетности данных предприятий в виде оборота внутренней оптовой торговли. |
At the same time, the sales of these oil products are reported by these enterprises as wholesale turnover of domestic trade. |
Важные функции, такие как откат и управление версиями, зависят от согласованной внутренней базы данных для надежной работы. |
Important features such as rollback and versioning depend on a consistent internal database for reliable operation. |
Было две модели, одна из которых оснащена 5-дюймовым и 3-дюймовым дисками, а вторая-внутренним жестким диском для хранения входящих данных. |
There were two models, one equipped with 5¼-inch, and 3½-inch drives, and a second with an internal hard drive for storing incoming data. |
Связанное понятие-это внутренние типы, также известные как внутренний тип данных или вложенный тип, который является обобщением понятия внутренних классов. |
A related concept is inner types, also known as inner data type or nested type, which is a generalization of the concept of inner classes. |
Это число тактов, разрешенных для внутренних операций между командой чтения и первым словом данных, появляющимся на шине данных. |
This is the number of clock cycles allowed for internal operations between a read command and the first data word appearing on the data bus. |
Когда результат кластеризации оценивается на основе данных, которые сами были кластеризованы, это называется внутренней оценкой. |
When a clustering result is evaluated based on the data that was clustered itself, this is called internal evaluation. |
В этом режиме он выполняет внутреннее обновление и игнорирует высокоскоростные линии передачи данных. |
In this mode, it performs internal refresh and ignores the high-speed data lines. |
Да, я слышал он работает в отделе внутренних дел по безопасности данных пассажиров |
Yeah, I heard he's working Internal Affairs at SFPD. |
Twitch планирует использовать сервис баз данных для улучшения собственных функций внутреннего поиска и помочь пользователям найти интересующие их игры. |
Twitch plans to use the database service to improve its own internal search features and help users find games they are interested in. |
Это может привести к возникновению проблемы внутренней неоднородности части данных, которая не была объектом проведенной Комиссией проверки. |
This creates the risk of internal heterogeneity in some data, which the Board did not audit. |
Информация о фарватере передается в устной форме по каналам радиотелефонной службы на внутренних водных путях (ОВЧ) или с использованием протокола ТСР/IР (Интернет, электронная почта, СМС) для передачи данных. |
Fairway information is given by voice report via the radiotelephone service on inland waterways (VHF) or by data transmission using the TCP/IP protocol (Internet, e-mail, SMS). |
В 1952 году Ф. Берч опубликовал подробный анализ имеющихся данных и пришел к выводу, что внутреннее ядро, вероятно, представляет собой кристаллическое железо. |
In 1952, F. Birch published a detailed analysis of the available data and concluded that the inner core was probably crystalline iron. |
Увеличение скорости интерфейса требует извлечения больших блоков данных, чтобы поддерживать интерфейс занятым без нарушения внутреннего ограничения частоты DRAM. |
Increasing interface speeds require fetching larger blocks of data in order to keep the interface busy without violating the internal DRAM frequency limit. |
Произошла внутренняя ошибка. Переполнение буфера компонента записи MIME-данных. |
An internal error has occurred. Overflow on MIME writer buffer. |
Внутренние модемы можно было программно контролировать для выполнения как исходящих, так и входящих вызовов, но внешние модемы имели только контакты для передачи данных с хост-системой. |
Internal modems could be software controlled to perform both outbound and inbound calls, but external modems had only the data pins to communicate with the host system. |
Эксплуатация выполняется путем повреждения этих данных определенным образом, чтобы заставить приложение перезаписать внутренние структуры, такие как указатели связанного списка. |
Exploitation is performed by corrupting this data in specific ways to cause the application to overwrite internal structures such as linked list pointers. |
Ошибка отобразила ваш внутренний IP-адрес ресурса базы данных. |
The error displayed your internal IP of the database resource. |
Внутренне они реализуют алгоритмы, которые динамически соответствуют уровню скорости ленты к скорости передачи данных компьютера. |
Internally, they implement algorithms that dynamically match the tape speed level to the computer's data rate. |
Все модели включают в себя внутренний источник питания и разъем для передачи данных IEEE-488 на задней панели корпуса. |
All models include an internal power supply and a IEEE-488 data connector on the rear of the case. |
Бинни утверждал, что объект в Блаффдейле был спроектирован для хранения широкого спектра внутренних коммуникаций для интеллектуального анализа данных без каких-либо ордеров. |
Binney alleged that the Bluffdale facility was designed to store a broad range of domestic communications for data mining without warrants. |
Оператор join определяет способ соединения разнородных иерархических форматов данных и сопоставим с внутренними соединениями для реляционных баз данных. |
The join statement defines how disparate, hierarchical data formats are joined and is comparable to inner joins for relational databases. |
Из-за этого ограничения технология обычно выглядит как внутренний интерфейс хранения данных компьютера. |
Because of this limit, the technology normally appears as an internal computer storage interface. |
Приоритетное внимание уделялось всесторонним и основанным на фактических данных стратегиям, которые работали для внутреннего города и молодежи из числа расовых меньшинств высокого риска. |
The priority was on wraparound and evidence based strategies that worked for the inner city and high risk racial minority youth. |
Позже, большинство ленточных накопителей 1980-х годов ввели использование внутреннего буфера данных, чтобы несколько уменьшить ситуации запуска-остановки. |
Later, most tape drives of the 1980s introduced the use of an internal data buffer to somewhat reduce start-stop situations. |
Было бы лучше не раскрывать вашу внутреннюю IP-схему во время ошибки базы данных. |
It would be best to not reveal your internal IP scheme during a database error. |
Работа в области данных, осуществляемая в рамках настоящей подпрограммы, будет направлена на удовлетворение устойчивого внутреннего и внешнего спроса. |
The data work undertaken by the sub-programme will respond to sustained internal and external demands. |
Продолжающаяся программа внедрения технологии блока 2 обеспечивала электронный диспетчер данных и беспроводную систему внутренней связи летного состава. |
The ongoing Block 2 technology insertion program provided an Electronic Data Manager and an Aircrew Wireless Intercom System. |
До организации конкретных кампаний по оценке большинство систем оценивалось на основе внутренних, часто небольших, наборов данных. |
Before the organization of specific evaluation campaigns most systems were assessed on in-house, often small-scale, data sets. |
Министр внутренних дел также указал, что не было 100% гарантии эффективности данных мер. |
The interior minister also indicated that there was no garuntee that these measures would be 100% effective. |
Данные считываются из этих лог-файлов с помощью Ptail, внутренне созданного инструмента для агрегирования данных из нескольких хранилищ Писцов. |
Data is read from these log files using Ptail, an internally built tool to aggregate data from multiple Scribe stores. |
Внутренняя структура Луны была охарактеризована в 1974 году с помощью сейсмических данных, собранных миссиями Аполлон по лунным землетрясениям. |
The internal structure of the Moon was characterized in 1974 using seismic data collected by the Apollo missions of moonquakes. |
Это было организовано в непрерывном цикле, так что его можно было читать и перечитывать несколько раз-не было никакого внутреннего хранилища для данных. |
This was arranged in a continuous loop so that it could be read and re-read multiple times – there being no internal storage for the data. |
71.133.246.254 вносит правки, которые вызывают сбой внутренней базы данных, предполагают немедленное завершение работы с предубеждением extreeme. |
71.133.246.254 is making edits that are causing the back end database to crash out, suggest immediate termination with extreeme prejudice. |
Сбор данных и расчеты: Сбор данных ведется отдельно по общей площади земель (за исключением территорий, покрываемых внутренними водоемами или приливными водами) и сельскохозяйственных угодий (с учетом земель, занимаемых отдельными фермерскими постройками, дворами и пристройками к ним, а также временно необрабатываемых земель, таких, как невозделываемые небольшие делянки, откосы, пешеходные дорожки, траншеи, защитные полосы и обочины). |
Data collection and calculations: Data are collected separately for total land area (excluding area under inland or tidal water bodies) and agricultural land. |
Однако клонирование GSM-телефона достигается путем клонирования SIM-карты, содержащейся внутри, но не обязательно каких-либо внутренних данных телефона. |
However, cloning of a GSM phone is achieved by cloning the SIM card contained within, but not necessarily any of the phone's internal data. |
Потому что это инструмент сбора данных, компрометирующих корпорации, для доступа к внутренней информации и переписке. |
It's designed to be a tool for anti-corporate intelligence gathering, accessing records and internal communications data. |
Это означает, что многие внутренние блокчейн-решения будут не более чем громоздкими базами данных. |
This means that many in-house blockchain solutions will be nothing more than cumbersome databases. |
Функция read принимает текстовые S-выражения в качестве входных данных и анализирует их во внутренней структуре данных. |
The read function accepts textual S-expressions as input, and parses them into an internal data structure. |
Хранение данных ограничено внутренней памятью, и объем генерируемых данных зависит от частоты дискретизации. |
Data storage is limited by internal memory, and the amount of data generated depends on the sampling rate. |
Эксплуатация выполняется путем повреждения этих данных определенным образом, чтобы заставить приложение перезаписать внутренние структуры, такие как указатели связанного списка. |
Exploitation is performed by corrupting this data in specific ways to cause the application to overwrite internal structures such as linked list pointers. |
Snappy широко используется в проектах Google, таких как Bigtable, MapReduce и в сжатии данных для внутренних RPC-систем Google. |
Snappy is widely used in Google projects like Bigtable, MapReduce and in compressing data for Google's internal RPC systems. |
Хотя существуют и другие структуры данных, вовлеченные во внутреннюю работу компилятора, AST выполняет уникальную функцию. |
Although there are other data structures involved in the inner workings of a compiler, the AST performs a unique function. |
Регистр предприятий-респондентов находится в одном из подразделений Коммерческого регистра и функционирует в качестве внутреннего служебного регистра статистических данных. |
Register of enterprise respondents is located in Business Register unit and operates as inner service register of statistics. |
Оригинальные карты памяти PC Card использовали внутреннюю батарею для поддержания данных при отключении питания. |
Original PC Card memory cards used an internal battery to maintain data when power was removed. |
Оно облегчает процедуры международной и внутренней торговли, позволяет повысить качество данных, относящихся к счету-фактуре, и рационализировать деловые операции и содействует переходу к безбумажным сделкам. |
It facilitates international and domestic trade, improves the quality of invoice-data, streamlines business processes and supports the migration to paperless transactions. |
Это больше похоже, как будто мы скармливаем компьютеру много данных, в том числе бессистемных данных, как те, что мы создаём в нашей цифровой жизни. |
It's more like you take the system and you feed it lots of data, including unstructured data, like the kind we generate in our digital lives. |
Он позволяет просматривать всю базу данных и отправлять сообщения администратору базы данных по электронной почте;. |
It allows users to surf throughout the database and to write an e-mail to the database administrator;. |
Центры обработки данных, в которых «живет» критически важная для бизнеса информация, требуют не менее внимательного отношения. |
Data centers where business-critical data lives, require the same attitude. |
Но внутреннее напряжение и усталость были более заметны, чем когда-либо. |
But internal tensions and exhaustion were more noticeable than ever. |
Сама идея уникальной, внутренне однородной, доминирующей культуры подвергается явной критике. |
The very idea of a unique, internally homogeneous, dominant culture is explicitly criticized. |
Маржа прибыли используется в основном для внутреннего сравнения. |
The profit margin is used mostly for internal comparison. |
До тех пор, пока количество семейств, к которым может принадлежать член, известно во время компиляции, внутреннее хранилище работает нормально. |
As long as the number of families that a member can belong to is known at compile time, internal storage works fine. |
Это прежде всего грузовой порт, хотя его внутреннее расположение ограничивает доступ к судам дедвейтом 12 000 тонн или меньше. |
It is primarily a cargo port, though its inland location limits access to ships of 12,000 deadweight tonnes or less. |
Прибрежная флора играет важную роль в стабилизации переднего края и предотвращении эрозии береговой линии и внутреннего перемещения дюн. |
Beachfront flora plays a major role in stabilizing the foredunes and preventing beach head erosion and inland movement of dunes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутренняя база данных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутренняя база данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутренняя, база, данных . Также, к фразе «внутренняя база данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
