Вода затворения цемента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
перехватывание грунтовых вод - ground water tapping
выдача разрешений на сброс сточных вод - effluent permit allocations
сброс сточных вод - discharge of wastes
насыпной холм для почвенной очистки сточных вод - wisconsin mound
удаление сточных вод - waste water dispersion
Международная ассоциация по обессоливанию вод и охране окружающей среды - International Desalination and Environmental Association
закон о контроле за загрязнением вод - Water Pollution Control Act
межштатное соглашение о предупреждении загрязнения вод - Interstate Water Pollution Control Agreement
насос загрязненных сточных вод - contaminated effluent pump
установка очистки сточных вод - sewage treatment unit
Синонимы к вод: водчик, водырь, вожак
бакелитовый цемент - bakelite cement
бесклинкерный цемент - slag cement
быстрорасширяющийся цемент - high-expansion cement
высокопрочный цемент - high-strength cement
гидратированный цемент - hydrated cement
гипсовый цемент - gypsum cement
дорожный цемент - pavement cement
цемент очень высокой тонкости помола - superfine cemrnt
Цемент Сореля - Sorel cement
зубной цемент - dentist's plaster
Синонимы к цемент: мент, кал, белит, хлеб новостроек
Значение цемент: Минеральное порошкообразное вещество, из к-рого при замешивании с водой приготовляют вяжущую, быстро затвердевающую скрепляющую массу для строительных работ.
С годовой мощностью 27 миллионов метрических тонн цемента и цементных материалов, в нем работает около 5500 человек по всему миру. |
With an annual capacity of 27 million metric tons of cement and cementitious materials, it employs about 5,500 people worldwide. |
Резиновые разбавители цемента также доступны и используются для замены растворителя, который испаряется из контейнера или для удаления остаточного клея. |
Rubber cement thinners are also available, and are used to replace the solvent that evaporates from the container or to remove residual adhesive. |
В результате pH цемента падает, и когда его значение ниже 10,5-9,5, стальная поверхность больше не пассивируется и начинает корродировать. |
As a result, the pH of the cement drops and when its value is below 10.5 – 9.5, steel surface is no longer passivated and starts to corrode. |
Продукт CaH2SiO4·2 H2O представляет собой гидрат силиката кальция, также сокращенный как C-S-H в обозначении химика цемента, дефис обозначает переменную стехиометрию. |
The product CaH2SiO4·2 H2O is a calcium silicate hydrate, also abbreviated as C-S-H in cement chemist notation, the hyphenation denotes the variable stoichiometry. |
Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента. |
Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement. |
Конечно, после сельскохозяйственных обществ появились первые цивилизации, первые города, построенные из кирпича и цемента, первые империи. |
Of course, with agriculture came the first big civilizations, the first cities built of mud and brick, the first empires. |
Дальнейшее стимулирование производства навального и бесклинкерного шлакового цемента. |
Further promoting the production of bulk and slag cement. |
Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций. |
Energy requirements: New kiln systems with five cyclone preheater stages and precalciner will require an average of 2,900-3,200 MJ to produce 1 Mg of clinker. |
На рисунке 2 представлена блок-схема общего процесса производства цемента. |
Figure 2 provides a process flow diagram of the general cement manufacturing process. |
Мне нужно долотом вырубить тело из цемента, прежде чем смогу приступить к вскрытию, но и так очевидно, что она была застрелена. |
I need to chisel out the concrete by hand before I can autopsy, but it's pretty clear she was shot to death. |
Так что, мы предпочтем, чтобы он умирал долго и мучительно, пока щелочь из цемента прожигает его кожу? |
So we're saying we'd prefer him to suffer a longslow painful death as the alkaline in the cement continues to burn through his skin? |
His face looks like it was poured out of concrete. |
|
Not a prison of bricks and iron, but one of steel and cement. |
|
And the other houses are not of cement? |
|
Multicoloured cement balls for a quarter? |
|
Для этого потребовался серьезный сдвиг в перспективе, отход от классической кристаллогидратационной химии традиционной химии цемента. |
To do so required a major shift in perspective, away from the classical crystalline hydration chemistry of conventional cement chemistry. |
Это означает, что на транспортировку приходится только 7% воплощенной энергии бетона, в то время как на производство цемента приходится 70%. |
This means that transportation only accounts for 7% of the embodied energy of concrete, while the cement production accounts for 70%. |
Они получают свою долговечность из комбинации тонко обезвоженного измельченного слоя портландцемента и более грубого слоя песка и цемента. |
They derive their durability from the combination of finely dehydrated ground Portland cement layer and a more coarse layer of sand and cement. |
Он смешал 90% цемента и 10% асбестовых волокон с водой и пропустил их через картонную машину, формируя прочные тонкие листы. |
He mixed 90% cement and 10% asbestos fibres with water and ran it through a cardboard machine, forming strong thin sheets. |
Контакт с влажным бетоном может вызвать химические ожоги кожи из-за едкого характера смеси цемента и воды. |
Contact with wet concrete can cause skin chemical burns due to the caustic nature of the mixture of cement and water. |
Производители цемента, закупающие клинкер, обычно измельчают его в качестве добавки к собственному клинкеру на своих цементных заводах. |
Cement manufacturers purchasing clinker usually grind it as an addition to their own clinker at their cement plants. |
Производство титанового цемента в Дрепано. |
Titan cement production facilities in Drepano. |
Цементные плитки изготавливаются вручную, по одному, с использованием минеральных пигментов, цемента, пресс-формы и гидравлического пресса. |
Cement tiles are made by hand, one at a time, using mineral pigments, cement, a mold, and an hydraulic press. |
Цементный рендеринг-это нанесение предварительно смешанного слоя песка и цемента на кирпич, бетон, камень или глинобитный кирпич. |
Cement rendering is the application of a premixed layer of sand and cement to brick, concrete, stone, or mud brick. |
В 1848 году Уильям Аспдин еще больше усовершенствовал свой цемент, а в 1853 году он переехал в Германию, где занимался производством цемента. |
In 1848, William Aspdin further improved his cement and in 1853, he moved to Germany where he was involved in cement making. |
Резиновый цемент и растворители резинового цемента, содержащие ацетон, повреждают полированные поверхности и многие пластмассы. |
Rubber cement and rubber cement thinners that contain acetone will damage polished surfaces and many plastics. |
В компании Ketton works работает около 220 человек,и она находится на переднем крае устойчивого производства цемента, а именно за счет увеличения использования неископаемого топлива для печей. |
Ketton works employs around 220 people and is at the forefront of sustainable cement production, namely through the increasing use of non-fossil fuels for the kilns. |
Тип I портландцемент известный как общего, так и общего назначения цемента. |
Type I Portland cement is known as common or general-purpose cement. |
Новые составы костного цемента требуют характеристики в соответствии с ASTM F451. |
New bone cement formulations require characterization according to ASTM F451. |
Водоцементное отношение - это отношение массы воды к массе цемента, используемого в бетонной смеси. |
The water–cement ratio is the ratio of the weight of water to the weight of cement used in a concrete mix. |
По оценкам, от 2 до 3 миллионов тонн ежегодно используется в производстве цемента, строительстве дорог и в качестве источника железа. |
An estimated 2 to 3 million tonnes are used annually in the production of cement, road construction and as a source for iron. |
При заливке и отливке это небольшое сжатие означает, что полученная модель немного больше и как таковая создает пространство для лютерующего цемента. |
When poured and cast this slight contraction means the resulting model is slightly larger and as such creates space for the luting cement. |
Каждый вид энергетически модифицированного цемента имеет свои эксплуатационные характеристики, в том числе и механическую нагрузку. |
Each type of energetically modified cement has its own performance characteristics, including mechanical load. |
Существует необходимость в выборе правильной категории геополимерного цемента. |
There is a need for selecting the right geopolymer cement category. |
Резорбция зуба, или резорбция корня, - это прогрессирующая потеря дентина и цемента под действием остеокластов. |
Tooth resorption, or root resorption, is the progressive loss of dentine and cementum by the action of osteoclasts. |
Способ изготовления цемента из известняка и низким-кремнезема боксита был запатентован во Франции в 1908 году бид из Павен де Лафарж компании. |
The method of making cement from limestone and low-silica bauxite was patented in France in 1908 by Bied of the Pavin de Lafarge Company. |
Тем временем Кларксон заказал немного цемента, чтобы вымостить участки газона, которые были разрушены гигантским экскаватором Хаммонда и 14-тонным краном. |
Meanwhile, Clarkson has ordered some cement to pave over the parts of the lawn which were destroyed by Hammond's giant digger and 14-ton crane. |
Затем компания перешла на производство цемента, быстро развиваясь и перемещаясь в другие африканские страны. |
The company next moved into cement production, growing rapidly and moving into other African countries. |
При температуре 450-550 °с гидрат цемента разлагается, образуя оксид кальция. |
At 450-550 °C the cement hydrate decomposes, yielding calcium oxide. |
Некоторые микроэлементы, такие как хром, из примесей, естественно присутствующих в сырье, используемом для производства цемента, могут вызвать аллергический дерматит. |
Some trace elements, such as chromium, from impurities naturally present in the raw materials used to produce cement may cause allergic dermatitis. |
Для определения совместимости древесины и цемента используются методы, основанные на различных свойствах, таких как гидратационные характеристики, прочность, межфазная связь и морфология. |
To determine wood-cement compatibility, methods based on different properties are used, such as, hydration characteristics, strength, interfacial bond and morphology. |
Цементный раствор состоит из 6 частей чистого острого мелкого песка, 1 части цемента и 1 части извести. |
Cement render consists of 6 parts clean sharp fine sand, 1 part cement, and 1 part lime. |
Высокий кремнеземный состав римских цементов pozzolana очень близок к составу современного цемента, к которому были добавлены доменный шлак, летучая зола или дым кремнезема. |
The high silica composition of Roman pozzolana cements is very close to that of modern cement to which blast furnace slag, fly ash, or silica fume have been added. |
Излишки цемента могут быть удалены, и могут потребоваться некоторые исправления, такие как полировка или заполнение вокруг вторичных коронок. |
Excess cement may be removed and some corrections like polishing or under filling around the secondary crowns may be necessary. |
Пластиковая розетка помещается поверх гленоида пациента и обычно крепится к окружающей кости с помощью цемента. |
The plastic socket is placed over the patient's glenoid and is typically secured to the surrounding bone via cement. |
Пакистан имеет установленную мощность в 44 768 250 метрических тонн цемента и 42 636 428 метрических тонн клинкера. |
Pakistan has installed capacity of 44,768,250 metric tons of cement and 42,636,428 metric tons of clinker. |
Вспененный кремнезем заливают в полосы, ограниченные сеткой, покрывают слоем заливаемого цемента и обрабатывают верхним слоем герметика. |
The foamed silica is poured into lanes bounded by the mesh and covered with a poured cement layer and treated with a top coat of sealant. |
Позже чиновников обвинили в фальсификации судовых манифестов и завышении количества закупаемого цемента. |
Officials were later accused of falsifying ship manifestos and inflating the amount of cement to be purchased. |
Внешние скульптуры, созданные Салой, были сделаны из цемента. |
The exterior sculptures created by Sala were made out of cement. |
Цементома-это одонтогенная опухоль цемента. |
Cementoma is an odontogenic tumor of cementum. |
PDL - это часть пародонта, которая обеспечивает прикрепление зубов к окружающей альвеолярной кости с помощью цемента. |
The PDL is a part of the periodontium that provides for the attachment of the teeth to the surrounding alveolar bone by way of the cementum. |
Основная роль цемента заключается в том, чтобы служить средой, с помощью которой периодонтальные связки могут прикрепляться к зубу для стабильности. |
The principal role of cementum is to serve as a medium by which the periodontal ligaments can attach to the tooth for stability. |
Он состоит из цемента, периодонтальных связок, альвеолярной кости и десны. |
It consists of the cementum, periodontal ligaments, alveolar bone, and gingiva. |
Считается, что происхождение формирующих цементобластов различно для клеточного цемента и ацеллюлярного цемента. |
The origin of the formative cementoblasts is believed to be different for cellular cementum and acellular cementum. |
Иммунные клетки выделяют лимфоциты, необходимые для восстановления и регенерации цемента. |
The immune cells release lymphokines required for the repair and regeneration of cementum. |
Госуд найма, нефинансовым консультирование несоблюдение закона немедикаментозных направлений бизнеса, как производство цемента, стекла, строительной, Уол-Март, и т. д. |
Gov't hiring, non-financial non-consulting non-law non-medicine lines of business like cement, glass, construction, WAL-MART, etc. |
Хорошо развитая и безопасная пешеходная тропа была построена из цемента и железа от дороги до входа в пещеру. |
A well developed and secure walking trail has been constructed of cement and iron from the road up to the cave entrance. |
Доминируют такие отрасли промышленности, как производство цемента, сахара, удобрений, текстильных изделий, изделий из дерева, металлоконструкций и ковров. |
Industries such as cement production, sugar, fertilizers, textile products, wood products, metalwork and rugs dominate. |
Он очень разнообразен: от электроники, производства, текстиля до продуктов питания, цемента, горнодобывающей промышленности и энергетики. |
It is very diversified, from electronics, manufacturing, textiles, to food, cement, mining, and energy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вода затворения цемента».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вода затворения цемента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вода, затворения, цемента . Также, к фразе «вода затворения цемента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
