Водородоподобный атом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
радиоактивный атом - radioactive atom
междоузельный атом - interstitial atom
устойчивый атом - stationary atom
активный атом водорода - active hydrogen atom
атом галогена - halogen atom
атом примеси - impurity atom
атом радия - radium atom
насыщенный атом - saturated atom
атом крэндолла - atom Crandall
атом углерода в положении - the carbon atom in position
Синонимы к атом: частица, брызги, неделимое, микрочастица, акцептор
Мы обрабатываем её сжатым водородом. |
And, we warp it with a pressurized hydrogen. |
Дамы и господа! В поединке из пяти раундов за звание чемпиона Всемирной лиги робо-бокса, в правом от меня углу - претендент Атом! |
Ladies and gentlemen, in a bout scheduled for five rounds for the World Robot Boxing Championship, in the corner to my right, the challenger, Atom! |
Углерод, наряду с водородом и кислородом, является макроэлементом для растений. |
Carbon, along with hydrogen and oxygen, is a macronutrient for plants. |
Атом железа и 6 атомов кислорода образуют октаэдрическую координационную сферу, описываемую как FeO6, с Ионом Fe в центре. |
The iron atom and 6 oxygen atoms form an octahedral coordination sphere, described as FeO6, with the Fe ion at the center. |
Например, когда атом урана бомбардируется медленными нейтронами, происходит деление. |
For instance, when a uranium atom is bombarded with slow neutrons, fission takes place. |
Новая теория описывала, что атом состоит из более мелких частиц. |
This new theory described the atom as being made up of a number of even smaller pieces. |
При нагревании прекурсор быстро иодируется йодистым водородом с образованием йодоэфедрина. |
On heating, the precursor is rapidly iodinated by the hydrogen iodide to form iodoephedrine. |
Они настолько чувствительны, что способны уловить вибрации размером в один атом. |
They can detect vibrations that are around the size of a single atom as they sweep past. |
Большую Часть его объема занимали баки, заполненные водородом, кислородом и водой. |
The bulk of it was tanks for hydrogen and oxygen and water. |
Ученые были потрясены обнаружив, что атом почти полностью пустое пространство. |
Scientists were shocked to discover that the atom is almost entirely empty space. |
Therefore they are just an atom. |
|
Когда я начал проект Атом, это было лишь для того, чтобы отомстить за Анну. |
When I started the Atom project, it was all about avenging Anna. |
Каждый атом во вселенной содержит определенное количество энергии, запертой в нем. |
Every atom of matter in the universe has a certain amount of energy locked inside it. |
Таким образом, обменявшись электроном атом натрия и атом фтора, образуют фтористый натрий. |
In this way, a sodium atom and a fluorine atom can stick together by exchanging an electron, making sodium fluoride. |
Человеческий аппетит возрос до такой степени, что своим желанием уже расщепляет атом. |
You sharpen the human appetite to the point where it can split atoms with its desire. |
Монте-Кристо - островок, о котором часто говорили моряки, служившие у моего отца; песчинка в Средиземном море, атом в бесконечности. |
Monte Cristo is a little island I have often heard spoken of by the old sailors my father employed-a grain of sand in the centre of the Mediterranean, an atom in the infinite. |
К тому же, теперь она была вынуждена беречь себя, хотя ни в одном рапорте об атом не упоминала. |
Also, she had to conserve her energy, though she did not mention this in any of her reports. |
Если атомы в сосуде с гелием имеют те же средние скорости, как атом... |
If the atoms in a container of helium gas have the same average speed as the atoms of... |
Однако в открытом космосе на 10 кубических см приходится всего один атом. |
But in deep space, there is one atom for every 10 cubic centimeters of space. |
It's a highly pressurized hydrogen gas bomb. |
|
Забудьте обо мне потом, если таково ваше желание, но теперь помогите мне устроить ваш побег, если только он возможен, и об атом я не прошу вас, я приказываю. |
Have none of me if it is your will, but that you must aid me in effecting your escape, if such a thing be possible, is not my request, but my command. |
Especially at the hydrogen-rich poles ? |
|
Так как каждый атом электрически нейтрален, то количество протонов в ядре атома должно быть равным числу электронов в далеком электронном облаке. |
Since every atom is electrically neutral the number of protons in the nucleus must equal the number of electrons far away in the electron cloud. |
Атом в сравнении с песчинкой - как песчинка в сравнении с земным шаром. |
An atom compared with a grain of sand is as a grain of sand compared with the earth. |
Во-первых, математические уравнения в квантовой механике, описывающие атом и его составные части. |
First there's quantum mechanics, mathematical equations describing the atom and its component parts. |
Так как атомный номер увеличивается на целые числа, то не могло быть никаких дополнительных элементов между элементом с номером один, водородом, и номером 92, ураном. |
Because the atomic number goes up in whole numbers, there could be no extra elements between element number one, hydrogen, and number 92, uranium. |
Каждый атом живет своей самостоятельной, ни от кого не зависящей жизнью. |
Each atom is a living thing, leading its own independent life. |
Знаешь, нам нужны какие-нибудь другие шарики для этой вечеринки и может даже цистерна с водородом. |
You know, we need some weather balloons for this party and maybe a tank of hydrogen. |
Быть может их бесконечное множество между водородом, с самым легким атомным весом, и ураном - самым тяжелым из известных элементов? |
Could there be an infinite number between hydrogen, with the lightest atomic weight, and uranium, the heaviest known element? |
Способностей, которые позволяли становиться невидимыми. или крошечными как атом. |
Powers that allow them to become invisible or tiny as an atom. |
The edges of the Shikra blade have been honed to the thickness of a single atom. |
|
While every single atom and molecule |
|
Один-единственный агент под прикрытием отбросил на 3 года назад иранский атом. |
We just set Iran's missile program back 36 months with one deep-cover agent. |
Теория гравитации Ейнштейна не состыковывалась с совершенно иной теорией - о том, как работает атом, с квантовой механикой. |
Einstein's theory of gravity would not fuse with the very different theory of how atoms work - quantum mechanics. |
Механизм SN1 имеет тенденцию доминировать, когда центральный атом углерода окружен громоздкими группами, потому что такие группы стерически препятствуют реакции SN2. |
The SN1 mechanism tends to dominate when the central carbon atom is surrounded by bulky groups because such groups sterically hinder the SN2 reaction. |
Это фаза асимптотической гигантской ветви, и Солнце попеременно реагирует с водородом в оболочке или гелием в более глубокой оболочке. |
This is the asymptotic-giant-branch phase, and the Sun is alternately reacting hydrogen in a shell or helium in a deeper shell. |
Бензилгалогенид или алкилгалогенид 1 реагирует с гексаметилентетрамином до четвертичной аммониевой соли 3, каждый раз просто алкилируя один атом азота. |
The benzyl halide or alkyl halide 1 reacts with hexamethylenetetramine to a quaternary ammonium salt 3, each time just alkylating one nitrogen atom. |
Линия от А1 до А2 будет соответствовать окружности цилиндра, прошедшего через атом а, и будет перпендикулярна краям полосы. |
The line from A1 to A2 will correspond to the circumference of the cylinder that went through the atom A, and will be perpendicular to the edges of the strip. |
Второе восхождение Сэдлера произошло 12 ноября, на этот раз на воздушном шаре, наполненном водородом. |
Sadler's second ascent occurred on 12 November, this time in a hydrogen-filled balloon. |
Структура имеет изогнутую молекулярную геометрию для двух водородов из кислородной вершины. |
The structure has a bent molecular geometry for the two hydrogens from the oxygen vertex. |
Эта проводимость связана с водородом-родственными видами адсорбированными на поверхности, и она может быть удалена отжигом или другими поверхностными обработками. |
This conductivity is associated with hydrogen-related species adsorbed at the surface, and it can be removed by annealing or other surface treatments. |
Ускоренные электроны сталкиваются с атомами аргона, и иногда столкновение приводит к тому, что атом аргона расстается с одним из своих электронов. |
The accelerated electrons collide with argon atoms, and sometimes a collision causes an argon atom to part with one of its electrons. |
Атом, внедренный в кристаллическое твердое тело, чувствует несколько предпочтительных осей, но часто не имеет предпочтительного направления. |
An atom that is embedded in a crystalline solid feels multiple preferred axes, but often no preferred direction. |
В процессе Ацетогенеза бактерии превращают эти органические кислоты в уксусную кислоту вместе с дополнительными аммиаком, водородом и углекислым газом. |
In Acetogenesis, bacteria convert these resulting organic acids into acetic acid, along with additional ammonia, hydrogen, and carbon dioxide. |
Капитан Атом просыпается и вырывается на свободу. |
Captain Atom awakens and breaks free of the facility. |
Деление - это форма ядерной трансмутации, потому что полученные фрагменты не являются тем же самым элементом, что и исходный атом. |
Fission is a form of nuclear transmutation because the resulting fragments are not the same element as the original atom. |
В этом случае атом углерода несет дробный отрицательный заряд, хотя он менее электроотрицателен, чем кислород. |
In this case, the carbon atom carries the fractional negative charge although it is less electronegative than oxygen. |
POCl3 реагирует с бромистым водородом в присутствии Льюис-кислых катализаторов с образованием POBr3. |
POCl3 reacts with hydrogen bromide in the presence of Lewis-acidic catalysts to produce POBr3. |
Дейтерированная кислота изучается в тяжелой воде, так как если бы она была растворена в обычной воде, дейтерий быстро обменялся бы с водородом в растворителе. |
The deuterated acid is studied in heavy water, since if it were dissolved in ordinary water the deuterium would rapidly exchange with hydrogen in the solvent. |
Эпоксиды - это эфиры, в которых атом кислорода входит в кольцо из трех атомов. |
Epoxides are ethers in which the oxygen atom is part of a ring of three atoms. |
В этом процессе ацетилен димеризуется с получением винилацетилена, который затем соединяется с хлористым водородом с получением 4-хлор-1,2-бутадиена через 1,4-добавление. |
In this process, acetylene is dimerized to give vinyl acetylene, which is then combined with hydrogen chloride to give 4-chloro-1,2-butadiene via 1,4-addition. |
Чтобы предотвратить химическую реакцию между карбидом и водородом, после прохождения замедлителя к водороду добавляли около 1% гептана. |
To prevent the chemical reaction between carbide and hydrogen, about 1 percent of heptane was added to the hydrogen after the moderator passage. |
Когда атом теряет электрон, чтобы сформировать катион, другие электроны сильнее притягиваются к ядру, и радиус Иона становится меньше. |
When an atom loses an electron to form a cation, the other electrons are more attracted to the nucleus, and the radius of the ion gets smaller. |
Форма енола имеет симметрию C2v, что означает, что атом водорода делится поровну между двумя атомами кислорода. |
The enol form has C2v symmetry, meaning the hydrogen atom is shared equally between the two oxygen atoms. |
Распад нестабильного ядра полностью случаен во времени, поэтому невозможно предсказать, когда распадется конкретный атом. |
The decay of an unstable nucleus is entirely random in time so it is impossible to predict when a particular atom will decay. |
Бета-шпильки могут возникать изолированно или как часть ряда связанных водородом прядей, которые в совокупности составляют бета-лист. |
Beta hairpins can occur in isolation or as part of a series of hydrogen bonded strands that collectively comprise a beta sheet. |
Первый атом внутри скобок и первый атом после заключенной в скобки группы связаны с одним и тем же атомом точки ветвления. |
The first atom within the parentheses, and the first atom after the parenthesized group, are both bonded to the same branch point atom. |
Двойные связи могут вступать в реакцию с водородом и образовывать одиночные связи. |
Double bonds can react with hydrogen to form single bonds. |
Статор генератора охлаждается водой, а его ротор - водородом. |
The generator's stator is cooled by water while its rotor is cooled by hydrogen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водородоподобный атом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водородоподобный атом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водородоподобный, атом . Также, к фразе «водородоподобный атом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
